คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : Lovely Day
Lovely Day Super Junior
อึนฮยอค - My love everytime I'm thinking about you
My life is You. I miss you I believe my dream will come true
희철+규현) 그대와 있을 땐 내 마음까지 다 들켜버리고 마는지
ฮีชอล + คยูฮยอน คือ แด วา อี ซึล แตน แน มา อึม กา จี ทา ดึล กยอ บอ รี โก มา นึน จี
성민) 거울에 비친 내 모습을 보면 내 마음이 다 보여
ซองมิน คอ อู เร พี ชิน แน โม ซือ บึล โพ มยอน แน มา อือ มี ทา โพ ยอ
규현) 보고싶다는 내 안에 얘기가 턱밑까지 나오려하고
คยูฮยอน โบ โก ซิพ ดา นึน แน อา เน แย คี กา ทอค มิด กา จี นา โอ รยอ ฮา โค
려욱) 참아보려고 잠시 생각하면 난 어느새 말한걸
รยออุค ชา มา โบ รยอ โก จัม ซี แซง กัค ฮา มยอน นัน ออ นือ แซ มัล ฮัน กอล
เอสเจ - I wanna hold your hands (ซองมิน - everytime I'm thinking about you)
เอสเจ - I wanna kiss to your lips ( 려욱) 내 마음 가득히) รยออุค แน มา อึม กา ดึค ฮี
เอสเจ - I wanna fall in love with you
รยออุค It must be beautiful lovely day
동해) 사랑한다는 얘기는 절대로 서두르면 안 되는거지
ดงแฮ ซา รัง ฮัน ดา นึน แย กี นึน จอล แด โร ซอ ดู รือ มยอน อัน ดเว นึน กอ จี
예성) 내 맘이 가볍게 보이지 않길 원해도 난 어느새
เยซอง แน มา มี กา บยอพ เก โบ อี จี อัน กิล วอน แฮ โด นัน ออ นือ แซ
เอสเจ - I wanna hold your hands (ซองมิน - everytime I'm thinking about you)
I wanna kiss to your lips (เยซอง - Let me love you baby)
I wanna fall in love with you
รยออุค - It must be beautiful lovely day
강인) 내 사랑 그대를 위해서 세상 어디라도
คังอิน แน ซา รัง คือ แด รึล วี แฮ ซอ เซ ซัง ออ ดี รา โด
려욱) 내가 함께 할 수 있다면
รยออุค แน กา ฮัม เก ฮัล ซู อีซ ดา มยอน
규현) My love for you my everything 그대만을 위해
คยูฮยอน My love for you my everything คือ แด มา นึล วี แฮ
신동) 그대 눈빛은 언제나 나를 부르지 미치지 행복이 느껴지는 꿈만 같은 그녀
ชินดง คือ แด/ นุน บี ชึน ออน เจ นา นา รึล บู รือ จี มี ชี จี แฮง โบ กี นือ กยอ จี นึน กุม มัน กา ทึน กือ นยอ
나 잠자리에 그대 모습 그려 너를 느껴 이제는 내맘 그대에게 전해지길 바래
นา จัม จี รี เอ คือ แด โม ซึพ กือ รยอ นอ รึล นือ กยอ อี เจ นึน แน มัม คือ แด เอ เก จอน แฮ จี กิล บา แร
은혁) 내 볼에 스치는 바람곁에 나 또다시 문득 그대를 떠올리죠
อึนฮยอค แน โบ เร ซือ ชี นึน บา รัม กยอ เท นา โต ดา ซี มึน ดึค คือ แด รึล ตอ โอล รี จโย
그대의 곁에 커다란 나무가 되어 하늘 아래 마주 앉아 그대를 지킬게요
คือ แด อึย กยอ เท คอ ดา รัน นา มู กา ดเว ออ ฮา นึล อา แร มา จู อัน จา คือ แด รึล จี กิล เก โย
나를 믿어줘요
นา รึล มี ดอ จวอ โย
รยออุค - it must be beautiful lovely day (려욱 코러스)
เอสเจ - I wanna hold your hands (เยซอง - I wanna hold your hands)
I wanna kiss to your lips (เยซอง - I wanna kiss to your lips)
I wanna fall in love with you
คยูฮยอน - it must be beautiful lovely day
รยออุค - it must be beautiful lovely day
Credit : Thai lyric by Rena (FonJae) @ my.dek-d.com/renadbsg
Korean lyric by juniorsource
Translate of Lovely Day
อึนฮยอค ที่รัก ตลอดเวลาผมเฝ้าคิดถึงแต่คุณ
ชีวิตของผมเป็นของคุณ ผมคิดถึงคุณ
ผมเชื่อว่าสักวันความฝันของผมคงจะเป็นจริง
ฮีชอล + คยูฮยอน ตอนที่ผมอยู่กับคุณ ความรู้สึกของผมมันชัดเจนเสมอ
ซองมิน ถ้าผมมองเข้าไปในกระจก จะเห็นได้ถึงความรู้สึกที่ผมมีอย่างแน่นอน
คยูฮยอน คำว่า ผมคิดถึงคุณ ออกมาจากปากในทันทีทันใด
รยออุค ผมพยายามที่จะเก็บมันไว้ แต่ทว่าผมก็เผลอพูดมันออกไปอย่างไม่รู้ตัว
เอสเจ ผมอยากจะจับมือคุณ (ซองมิน ตลอดเวลาผมเฝ้าคิดถึงแต่คุณ)
เอสเจ - ผมอยากจะจูบคุณที่ริมฝีปาก (รยออุค ทั้งหมดในหัวใจ)
เอสเจ ผมอยากจะตกหลุมรักคุณ
รยออุค มันต้องเป็นวันที่แสนดีและสวยงามแน่ๆ
ดงแฮ คำว่า ผมรักคุณ ผมยังไม่อยากที่จะรีบพูดมันออกไป
เยซอง ผมไม่อยากจะให้ความรักของผมเป็นเพียงความรู้สึกที่บางเบา
เอสเจ ผมอยากจะจับมือคุณ (ซองมิน ตลอดเวลาผมเฝ้าคิดถึงแต่คุณ)
เอสเจ - ผมอยากจะจูบคุณที่ริมฝีปาก (เยซอง - ปล่อยให้ผมได้รักคุณนะที่รัก)
เอสเจ ผมอยากจะตกหลุมรักคุณ
รยออุค มันต้องเป็นวันที่แสนดีและสวยงามแน่ๆ
คังอิน ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตามบนโลกนี้ ความรักของผมจะเป็นของคุณ
รยออุค
คยูฮยอน ความรักของผมมีไว้เพื่อคุณ ทุกสิ่งทุกอย่างของผมเพื่อคุณ
อึนฮยอค
มันเหมือนกับความฝันเลยนะ วิธีที่คุณทำให้ผมมีความสุขอย่างประหลาด
ไม่ได้โกหกนะ ผมสามารถจินตนาการถึงคุณได้ตลอดเวลา
ผมอยากจะส่งความรู้สึกที่ผมมีไปถึงคุณ
เมื่อลมพัดผ่านมายังแก้มของผม
ผมก็คิดถึงคุณในทันที
ผมอยากจะเป็นเหมือนต้นไม้ใหญ่ที่ยืนอยู่เคียงข้างคุณ
เพื่อมองคุณลงมาจากฟากฟ้า
ได้โปรดเชื่อผมเถอะนะ
เอสเจ ผมอยากจะจับมือคุณ (เยซอง ผมอยากจะจับมือคุณ)
เอสเจ - ผมอยากจะจูบคุณที่ริมฝีปาก (เยซอง - ผมอยากจะจูบคุณที่ริมฝีปาก)
เอสเจ ผมอยากจะตกหลุมรักคุณ
คยูฮยอน มันต้องเป็นวันที่แสนดีและสวยงามแน่ๆ รยออุค มันต้องเป็นวันที่แสนดีและสวยงามแน่ๆ
Credit : Thai translated by Rena (FonJae) @ my.dek-d.com/renadbsg
ความคิดเห็น