คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : My Eveything - Cheon Sang Ji Hee
열정(My Everything) - CSJH
(Dana) 네 생각, 네 표정 나를 웃게 해..
เน แซง กัก เน พโย จยอง นา รึล อุด เก แฮ...
나의 기쁨도 작은 슬픔도 네가 주는 것..
นา เอ คี ปึม โด จา กึน ซึล พึม โด เน กา จู นึน กอด
(Sunday) 나 아직은 사랑에 서툴러 벅찰때도 있어
นา อา จี กึน ซา รา เง ซอ ทุล รอ บอก ชัล แต โด อี ซอ
조금 천천히 널 보여줘.
โจ กึม ชอน ชอน ฮี นอล โบ ยอ จวอ
(All) You're my all, my everything.
어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸.
ออ รยอพ จี อัน เค เน กา นือ กยอ จี โก อิน นึน กอล
그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아.
คือ โม ซึบ คือ ยอล จอง อิล ฮอ บอ รี จี นึน มา รา
진지한 너의 눈빛이, 너의 약속이 내 가슴안에
จิน จี ฮัน นอ เอ นุน บี ชี นอ เอ ยัก โซ กี แน คา ซึม อา เน
그대로 전해져 와. 미래는 내가 함께 그려져 있는 걸
คือ แด โร จอน แฮ จยอ วา มี แร นึน แน กา ฮัม เก คือ รยอ จยอ อิน นึน กอล
(Lina) 난 알아. 볼수 있는 걸.. 보석같은 마음
นัน อา รา โบล ซู อิน นึน กอล... โบ ซอก คา ทึน มา อึม
아프지 않게 다치지 않게 지켜줄께요.
อา พือ จี อัน เก ทา ชี จี อัน เก จี กยอ จุล เก โย
(Stephanie) 진실함에 무뎌진 세상에 길을 열어 보여 줘.
จิน ซิล ฮา เม มู ดยอ จิน เซ ซา เง คี รึล ยอ รอ โบ ยอ จวอ
너의 곁에서 걸을수 있게..
นอ เอ กยอ เท ซอ คอ รึล ซู อิด เค...
(All) You're my all, my everything.
어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸.
ออ รยอพ จี อัน เค เน กา นือ กยอ จี โก อิน นึน กอล
그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아.
คือ โม ซึบ คือ ยอล จอง อิล ฮอ บอ รี จี นึน มา รา
진지한 너의 눈빛이, 너의 약속이 내 가슴안에
จิน จี ฮัน นอ เอ นุน บี ชี นอ เอ ยัก โซ กี แน คา ซึม อา เน
그대로 전해져 와. 미래는 내가 함께 그려져 있는 걸
คือ แด โร จอน แฮ จยอ วา มี แร นึน แน กา ฮัม เก คือ รยอ จยอ อิน นึน กอล
and you always be my all, my everything-
(Lina) 사랑이란 거죠. 가슴이 시키는 일.
ซา รัง อี รัน กอ จโย กา ซือ มี ซี กี นึน อิล
(Stephanie) 꿈이 멀지 않음을 느낄수가 있는 걸..
กู มี มอล จี อัน ฮือ มึล นือ กิล ซู กา อิน นึน กอล
(Sunday) 고마운 사람.. 느린 나를 기다려 주었지.
โก มา อุน ซา รัม นือ ริน นา รึล คี ดา รยอ จู ออด จี
(Dana) 열중 할거야. 너 만의 내가.. 되게 해줘--
ยอล จุง ฮัล กอ ยา นอ มา เน แน กา ดเว เก แฮ จวอ
(All) You're my all, my everything.
시간은 우리에게
ซี กา นึน อู รี เอ เก
아픔도 준다는걸 잘 알고 있는걸.. 두려워 하지 않아.
อา พึม โด จุน ดา นึน กอล จัล อัล โก อิน นึน กอล... ดู รยอ วอ ฮา จี อัน ฮา
함께 살아 간다는 것. 모든 짐들을 나눠 가지는
ฮัม เก ซา รา กัน ดา นึน กอด โม ดึน จิม ดือ รึล นา นวอ กา จี นึน
친구가 돼 가는것...
ชิน กุ กา ทแว กา นึน กอด....
나 여기 있을게.
นา ยอ กี อี ซึล เก
(Lina) 불안해 하지 말아.
บู รัน แฮ ฮา จี มา รา
(All) You're my all, my everything.
어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸.
ออ รยอพ จี อัน เค เน กา นือ กยอ จี โก อิน นึน กอล
그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아.
คือ โม ซึบ คือ ยอล จอง อิล ฮอ บอ รี จี นึน มา รา
진지한 너의 눈빛이, 너의 약속이 내 가슴안에
จิน จี ฮัน นอ เอ นุน บี ชี นอ เอ ยัก โซ กี แน คา ซึม อา เน
그대로 전해져 와. 미랜 네 곁에서 웃을수 있겠지..
คือ แด โร จอน แฮ จยอ วา มี แรน เน กยอ เท ซอ อู ซึล ซู อิด เกด จี....
예쁜 모습의 노을이 돼 있겠지.
เย ปึน โม ซือ เบ โน อือ รี ดแว อิด เกด จี
(Dana) and you always be my all, my everything...
Credit : Thai lyric by FonJae (Rena) @ my.dek-d.com/renadbsg
Korean lyric by 2000mp3
Translate of 열정(My Everything)
ดาน่า - ความคิดของเธอ ท่าทางของเธอมันทำให้ฉันหัวเราะ
ความสุขที่เกิด ความเศร้าที่เกิด ล้วนมาจากเธอทั้งสิ้น
ซันเดย์ – และในตอนนี้ฉันกำลังวิ่งไปหาความรักที่ว่า
ค่อยๆแสดงตัวตนของเธอให้ฉันเห็นสิ
CSJH – เธอเป็นดั่งทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
ฉันมักจะคิดถึงเธออยู่บ่อยๆ
สายตานั้น ความรักนั้น ฉันไม่สามารถทนเสียมันไปได้
ดวงตาที่อ่อนโยนของเธอ คำสัญญาของเธอ ทุกอย่างอยู่ในหัวใจของฉัน
พวกมันเป็นอย่างที่ว่านี่หล่ะ อนาคตของฉันขอใช้ร่วมกับเธอ
ลิน่า – ฉันรู้สึกว่าหัวใจของฉันมีค่าดั่งเพชรพลอย
ฉันจะเก็บรักษาเธอเอาไว้ให้ดี เพราะงั้นเธอจะไม่มีวันเจ็บปวด
สเตฟานี่ – เปิดทางให้ฉันได้เดินไปสิ
ฉันจะได้เดินข้างๆเธอได้ตลอดไปไง
CSJH – เธอเป็นดั่งทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
ฉันมักจะคิดถึงเธออยู่บ่อยๆ
สายตานั้น ความรักนั้น ฉันไม่สามารถทนเสียมันไปได้
ดวงตาที่อ่อนโยนของเธอ คำสัญญาของเธอ ทุกอย่างอยู่ในหัวใจของฉัน
พวกมันเป็นอย่างที่ว่านี่หล่ะ อนาคตของฉันขอใช้ร่วมกับเธอ
และเธอก็คือทุกสิ่งทุกอย่างของฉันเสมอไป
ลิน่า – นี่คือรัก สิ่งที่หัวใจฉันสั่งให้ทำ
สเตฟานี่ – ฉันรู้สึกได้ว่าความฝันนั้นอยู่ไม่ไกลนัก
ซันเดย์ – รู้สึกขอบคุณเธอจัง ที่ยังรอคนที่เชื่องช้าอย่างฉัน
ดาน่า – ฉันเฝ้าอธิษฐานให้เธอเป็นของฉัน
CSJH – เธอเป็นดั่งทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
เรารู้ดี...ในตอนนั้นอาจทำให้กันและกันเจ็บปวด
แต่ฉันไม่กลัวหรอกนะ การที่จะได้อยู่กับเธอ
แบ่งปันความเจ็บปวดของกันและกัน
เป็นเพื่อนให้กันและกัน
ลิน่า – ไม่หวั่นไหว....
CSJH – เธอเป็นดั่งทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
ฉันมักจะคิดถึงเธออยู่บ่อยๆ
สายตานั้น ความรักนั้น ฉันไม่สามารถทนเสียมันไปได้
ดวงตาที่อ่อนโยนของเธอ คำสัญญาของเธอ ทุกอย่างอยู่ในหัวใจของฉัน
พวกมันเป็นอย่างที่ว่านี่หล่ะ อนาคตของฉันขอใช้ร่วมกับเธอ
ดาน่า – และเธอก็คือทุกสิ่งทุกอย่างของฉันเสมอไป
Credit : Translated to Thai by FonJae (Rena) @ my.dek-d.com/renadbsg
ความคิดเห็น