You know I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm finding it hard to do anything
You see I feel sad when you're sad
I feel glad when you're glad
If you only knew what I'm going through
I just can't smile without you
เธอรู้ว่าฉันจะไม่สามารยิ้มได้ ถ้าไม่มีเธอ
ฉันไม่สามารถยิ้มได้ ถ้าไม่มีเธอ
ฉันไม่สามารถหัวเราะ ไม่สามารถร้องเพลงได้
ฉันพบว่ามันยากมากที่จะทำอะไรก็ตาม
เธอก็เห็นว่าฉันจะรู้สึกเศร้าถ้าเธอเศร้า
ฉันจะรู้สึกมีความสุข เมื่อเธอมีความสุข
ถ้าเธอเพียงแต่จะรู้ว่าฉันต้องพบกับอะไรบ้าง
ฉันก็แค่ไม่สามารถยิ้มได้ ถ้าไม่มีเธอ
You came along just like a song
And brighten my day
Who would have believed that you where part of a dream
Now it all seems light years away
เธอล่องลอยมาเหมือนกับเสียงเพลง
และทำให้วันของฉันสดใส
ใครจะเชื่อล่ะว่าเธอคือส่วนหนึ่งของความฝัน
แต่ตอนนี้ เหมือนว่าเธอจากไป
*
Now some people say happiness takes so very long to find
Well, I'm finding it hard leaving your love behind me
ตอนนี้ บางคนกล่าวว่าความสุขนั้นต้องใช้เวลาในการค้นพบ
ใช่ ฉันพบว่ามันยากมากที่จะทิ้งความรักของเธอไว้ข้างหลัง
*
ความคิดเห็น