|
thairath
ยุทธนาวีรั้สำัหนหนึ่อโล เิึ้นในปลายศวรรษที่ 16 โยอทัพเรืออันเรียไรอสเปนไ้บุไปโมีประเทศอัฤษ ้วยำนวนทหารและยุทโธปร์ที่เหนือว่าใรๆ ึาว่าสเปนะพิิอัฤษไ้ไม่ยา แ่ผละเป็นประารในั้น มาลอิามันู
สาเหุอยุทธนาวีรั้นี้สืบเนื่อย้อนลับไปถึรัสมัยอษัริย์เฮนรีย์ที่ 8 ผู้อื้อาวออัฤษ ำันไ้ว่าษัริย์อ์นี้ทรเ้าพิธีอภิเษถึ 6 รั้ พู่ายๆ ว่ามีมเหสี 6 อ์ โยำัหรือหย่ามเหสีอ์เิม้วยวิธีาร่าๆ และเมื่อทาารศาสนายื่นมือเ้ามาัวา พระอ์็เลยเลินับถือ แล้วั้ศาสนาริส์ นิายใหม่ึ้นในอัฤษเสียั้น ใระทำไม
 พระมเหสีอ์แรอเฮนรีย์ที่ 8 ือ แเธอรีนแห่อาราอน พระนามีธิาื่อ แมรีย์ ทิวอร์ ึ่ไ้รับารเลี้ยูแบบนับถือนิายาทอลิ ่อมาเฮนรีย์็หาทาหย่าร้าับแเธอรีน แ่ถึอย่าไร ในปี .ศ. 1553 แมรีย์ ทิวอร์ ็ไ้ึ้นรอราย์เป็นราินีแห่อัฤษ และทรสมรสับษัริย์ฟิลิปแห่สเปน ในยุอแมรีย์ นิายาทอลิไ้ลับมาเฟื่อฟูอีรั้ ส่วนพวที่นับถือโปรเสแน์ที่เฮนรีย์ั้ึ้นใหม่ ็โนทารุรรมไปามๆ ัน ประมาว่า ถูเผาทั้เป็นว่า 300 น รวมทั้ท่านอาร์บิอปแห่แนเทอร์บิวรีย์
อัฤษับฝรั่เศสนั้นมี่อแบโเวอร์ วาั้น แ่ในสมัยนั้นอัฤษไ้รอบรอเมือาเลส์ (CALAIS) ทาฝั่ฝรั่เศส ถือเป็น หัวหาสำัที่ทำให้อัฤษสามารถึ้นแผ่นินให่ยุโรปไ้ ึ่ฝรั่เศสไม่สู้พึใใน้อนี้ ึไ้มีารพิพาทันเนือๆ นระทั่ในเือนมราม .ศ. 1558 ฝรั่เศส็ยึรอาเลส์ไ้สำเร็ ว่าันว่าสาเหุนี้ถึับทำให้พระนาแมรีย์ รอมพระทัยนสิ้นพระนม์
ผู้ที่ึ้นรอราย์ถัมา็ือ อลิาเบ็ธที่ 1 ึ่เป็นลูพี่ลูน้อับแมรีย์ ทั้นี้ เพราะอน แมรีย์อภิเษนั้นไ้ทรมีเื่อนไว่า หาพระนาสิ้นพระนม์ ฟิลิปผู้เป็นพระสวามีะไม่มีสิทธิไ้เป็นษัริย์ปรออัฤษ่อ ้อลับไปอยู่สเปน ึ่นี่็เป็นเหุหนึ่ที่ทำให้ฟิลิป (ที่ 2) ไม่พอพระทัย นอานี้ พอพระราินีอ์ใหม่ ึ้นรอราย์ นิายาทอลิที่ฟิลิปทรนับถือ็ลบทบาทลในอัฤษอีรั้ ฟิลิปึทรสร้าสมอทัพเรือไว้เรียมบุอัฤษ เพื่อิบัลลั์ลับืนมาแล้วและอบู้าทอลิ
 แ่เหุผลที่ฟิลิปทรอ้าในารทำศึ็ือ รีที่โรสลัอัฤษแอบปล้นเรือสิน้าและินแนในอาานิมอสเปนอยู่เนือๆ แม้สเปนะทำารประท้วแ่ไหน แ่อัฤษ็ไม่อาห้ามเหล่าสลัไ้
อย่าระนั้นเลย บุโมีอัฤษะให้สิ้นเรื่อสิ้นราวีว่า
พอถึปี .ศ. 1587 สเปน็ไ้ฤษ์ยทัพอเรืออันทรอานุภาพ อสเปนรวมพลัอยู่ รุลิสบอน โยมีแผนที่ะแล่นเรือ ผ่าน่อแบึ้นไปสมทบับ ทหารสเปนที่ประำอยู่ในเนเธอร์แลน์ แล้วึบุึ้นฝั่อัฤษ ในรึ่หลัอศวรรษที่ 16 นั้น ทหารบอสเปนเป็นที่เรามอ นานาประเทศในยุโรป ษัริย์ฟิลิปึทราะเน ว่าะเอานะไ้ไม่ยา
หาทว่า อัฤษเผอิมีนัรบ หรือุนศึทาทะเล ที่เ่าเป็น้าวาอสเปนอยู่ เาผู้นั้น็ือ (เอร์) ฟรานิส เร (Francis Drake)
 ประวัิอเรโลโผนเอาาร เาเป็นหลานอ อห์น ฮอว์ินส์ ึ่เป็นนั้าทาสรายให่ เรเป็นัปันเรือที่เ่า ออปล้นเรือสิน้าสเปนอยู่เป็นประำ านั้นในปี .ศ. 1577 เา็ท่อลมหาสมุทรอนใ้ เพื่อสำรวและผภัย ึ่นับเป็นหนแรอารเินเรือสำรวออัฤษ เรแล่นเรือัผ่านแอแลนิ แล้วเลาะามฝั่ทะเลทวีปอเมริาใ้ ผ่าน่อแบแมเลเลน มุ่ึ้นฝั่ะวันออเมริาใ้ ึ้นเหนือสุนถึ อ่าวเร (ั้ามื่อเาในภายหลั) ในแลิฟอร์เนีย และั้ื่อินแนแถบนี้ว่า นิวแอลบิออน อ้าสิทธิเป็นออัฤษ านั้น็แล่นสู่แปิฟิ ผ่านอิส์อินิส ้ามมหาสมุทรอินเีย อ้อมแหลมู๊โฮป แล้วมุ่หน้าลับถึอัฤษใน .ศ. 1518 รวม 4 ปีแห่ารเินทา
ผลารสำรวและนำสมบัิลับประเทศรั้นี้ ิเป็นำไรถึ 4,700 เปอร์เ็น์!
เรไ้รับเียริให้เป็นวีรบุรุษนหนึ่อ อัฤษ
เมื่ออัฤษแว่ว่าวภัยุามาสเปน เร ึไ้รับมอบหมายให้่วยาิ ึ่เา็ไม่รอ้า พอ สืบรู้ว่าสเปนระมทัพเรือเรียมาร อยู่ที่ลิสบอนในเือนเมษายน 1587 เร็ิบุ่อนทัพเรืออาร์มาาะเลื่อนบวน เายอเรือึ้นไปทำลาย เสบียและสัมภาระอทัพเรืออาร์มาา เสียหายยับเยินหลายพันัน ยึแหลมวินเน์ ับปิอ่าวลิสบอนไว้ั่วราว และอนถอนลับอัฤษ เา็ยึเอาเรือสเปนลำหนึ่พร้อมทรัพย์สิน 114,000 ปอน์ ไป้วย
ปิบัิารรั้นี้ ทำให้สเปนนานนาม เรว่า เอล ราิว หรือ "ไอ้มัร"
ปีรุ่ึ้น .ศ. 1588 สเปน็ัทัพเรืออาร์มาา ึ้นใหม่ไ้สำเร็พร้อมสรรพ ประอบไป้วยเรือ 350 ลำ าสเปน 80 ลำ าเวนิส และเนัว, อิาลี ทหาร 12,000 น าารสนับสนุนออิาลี และโป๊ป (เพราะรบเพื่อาทอลิ หรือวาิันนี่นา) 6,000 น าารสนับสนุนอพ่อ้าสเปน และอี 12,000 น ทีุ่นนาสเปน่วยันสมทบ เบ็เสร็รวมเป็นเรือรบและเรือเสบีย 430 ลำ ับทหารและลูเรือ 30,000 น โยมีท่าน ยุแห่ปาร์มา ับ ยุแห่เมินาสิโเนีย เป็น ผู้บัับบัาอเรือ
เอสารประวัิศาสร์บาิ้นระบุเาะลึลไปอีว่า ทัพเรืออสเปนนั้นมีเรือรบนาให่ประสิทธิภาพสู 151 ลำ บรรทุทหารและลู เรือ 20,000 น แล่นออาสเปนแล้วึ้นไปรับทหารอี 17,000 น อยุแห่ปาร์มาที่เนเธอร์แลน์ โยมี ยุแห่เมินา สิโเนีย เป็นแม่ทัพให่ออเรืออาร์มาาทั้หม
ส่วนทาอัฤษนั้น มีเรือรบั้รับทีู่เสมือนว่า ะมีำนวนมาว่า หาทว่าเป็นเรือเล็ และปืนให่ประำเรือ ็ยัมีนาย่อมว่า แ่ในเรื่อนี้ ผู้สันทัรีล่าวว่า นี่แหละือ้อไ้เปรียบออัฤษ เพราะเรือและปืนที่มีนาะทัรั ะสามารถทำารไ้ล่อัวว่า โยที่มีำนวนมาลำว่า ึรบแบบรุมอเล็อน้อย เรือ้าศึอุ้ยอ้ายหมุน้ายวา ไม่ทันึเสร็
สำหรับใน้านอมทัพนั้น อัฤษไม่ไ้เสียเปรียบสอุนพลสเปนที่มีประสบาร์ ยุทธนาวีสู เพราะอัฤษเอ็มีุนพลที่ห้าวหาหลายน อาทิ าร์ลส์ โฮวาร์, เอร์ฟรานิส เร, ลอร์เฮนรีย์ ีมัวร์, เอร์มาร์ิน โฟร์บิเอร์ และ เอร์อห์น ฮอว์ินส์ (ลุอเรไ)
รายละเอียอารศึรั้นี้ เ้าบรรยายไว้ันี้
วันที่ 30 พฤษภาม 1588 อเรืออาร์มาา "ที่ไม่มีใรพิิไ้" (สเปนว่าอย่านั้น) แล่นออาท่าลิสบอน อาทิย์หนึ่่อมา พวเา็แลเห็นฝั่อนใ้สุอเาะอัฤษ ่าวารมาเยือนนี้ถูส่ ไปยัทัพอัฤษที่พลีมัธ ึ่เรียมรับมืออยู่อีทัพหนึ่ออัฤษ ภายใ้ารบัาารอีมัวร์ อยู่ที่เมือาวน์ เพื่อป้อันารโมีาทัพอปาร์มาที่ยมาาเนเธอร์แลน์
วันที่ 31 ราม ทัพเรือทั้สอปะทะันเป็นหนแร โยอเรืออัฤษไล่ีสเปนไปาม่อแบ และสามารถยึเรือสเปนไ้สอลำ ือ โราริโอ ับาน ัลวาอร์ ยแรเป็นออัฤษ
2 สิหาม เมินาสิโเนีย พยายามส่ทหาร ึ้นไปยึเรืออาร์ รอแยล ออัฤษ แ่โน่อ้านอย่าเ้มแ็ ทั้นี้อัฤษนั้นะรบโยหลีเลี่ยารประับานแบบถึัวบนเรือ เพราะยุทธวิธีนี้สเปนเี่ยวาว่า อัฤษึอาศัยารรบแบบถอยะห่าๆ เ้าไว้ เมื่อเมินาไม่รู้ะทำันใ ็เลยหวัแ่ว่าปาร์มา ะยทัพเรือมาสนับสนุนไ้ทันาล
หาทว่า ปาร์มานั้น็ถูอเรืออีมัวร์ วาั้นไว้ ึมาไม่ถึเมือาเลส์ ที่ทัพเมินาอพัรออยู่
 รั้นแล้วฝ่ายอัฤษ็ัเอาลยุทธ์ทีเ็ึ้นมาถล่มทัพเรือสเปน
นั่นือวันที่ 7 สิหาม เรืออัฤษ 8 ลำ ึ่บรรทุเื้อเพลิไว้เพียบ ็เลื่อนเรียแถวหน้าระานิๆ ัน พุ่เ้าหาอเรือสเปนที่อลอยลำอยู่ ฝ่ายสเปนเห็นเ้า็าเหลือรีบหาทาแ้ไ โยนำเรือเ้าไปัลาเรือสอลำที่อยู่้านริม เพื่อแยออาแถวหน้าระาน แล้ว็ะึ ออ่อไปทีละู่ แ่็สายเินไปเสียแล้ว แม้ะถูึไป 2 ลำ อี 6 ลำ ็ยัแล่นทะยานเ้าหาทัพเรืออาร์มาาอย่ารวเร็ว เรือรบอสเปน่า็รีบแล่นหนีระเิแบบัวใรัวมัน ในับพลันนั้นเอ สารเื้อเพลิบนเรือทั้หลำ็ระเบิึ้นอย่ารุนแร เปลวไฟโิ่วระายไปทั่วอเรือ อาร์มาา ท่ามลาวามหวาผวาสุีอทหาร สเปนที่ออเรือแล่นหนี้าละหวั่น
อันที่ริแล้ว ารระเบิและพระเพลินั้นทำวามเสียหาย ให้อเรืออาร์มาาเพียเล็น้อยเท่านั้น เรือส่วนให่ยัอยู่ในสภาพีทุประาร แ่ารแล่นหนีระัระายนี่สิ ทำให้อทัพลายเป็นแพแ ไม่สามารถวบุมหรือิ่อประสานานันไ้ หลายลำแล่นหายไปไลโพ้นเินเรียลับืนมา หลายลำแล่นนันเอในวามมื พอรุ่เ้า็พบว่าไม่มีสภาพเป็นอทัพเรืออันทรอานุภาพอี่อไปแล้ว
ทัพเรืออัฤษไล่ล่าเรือสเปนที่แล่นเหลือสะเปะสะปะอยู่ ั้นมิให้แล่นลใ้ลับบ้าน เรือสเปน็เลย้อแล่นหนีึ้นเหนือ อ้อมเป็นระยะไลามแนวฝั่สอและไอร์แลน์ และ็เผิโร้ายหนัึ้นไปอี เพราะบริเวแถบนั้นมีพายุรุนแร น้อแล่นหลบเ้ามาพัในอ่าวอ สอับไอร์แลน์ ึ่เ้าอท้อที่็ไม่ยินี้อนรับ พวที่เรือแหนีึ้นฝั่็เลยโนสัหารมามาย
ทัพเรืออาร์มาาอันเรียไร้อทิ้ีวิ ทหารอนไว้ในินแนบริิว่า 11,000 น ำนวนเรือ 1 ใน 3 สูหาย ลับไม่ถึบ้าน
ศึรั้นี้ยัมิใ่ศึสุท้ายโยสิ้นเิ หาแ่อเรืออัฤษยัออโมีรัวานเรือสเปน่อไปอี ในปี .ศ. 1590 ษัริย์ฟิลิปที่ 2 ทรมีโอารให้เรือสิน้าอันมี่าอสเปน ะแล่นไ้็่อเมื่อมีบวนเรือุ้มันเท่านั้น
 สำหรับฟรานิส เร เาวาแผนารให่ บุโมีสเปนในปี .ศ. 1589 แ่หนนี้ไม่สำเร็ ้อพ่ายแพ้ลับมาอย่าอํ้า สูเสียไพร่พลไป 8,000 น าที่ยไป 15,000 น ทำให้เร้อลาออารานาวี านั้น็วาแผนออผภัยอีรั้ับอห์น ฮอว์ินส์ ใน .ศ. 1595 โยะะปล้นเาะนิวสเปนในทะเลาริบเบียน แ่็ไม่สำเร็อี หนนี้ทั้เรและฮอว์ินส์ ายในที่่อสู้ที่นอมเบร เอ ิออส
็เป็นอันปิายุทธนาวีที่ยิ่ให่อาร์มาา และีวิอยอนัรบผู้ห้าวหาอโล เอร์ฟรานิส เร
| 
ความคิดเห็น