คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : Girlfriends VI : Los Angeles
VI
Los Angeles
ร่าบาในุนัศึษาำมือแน่นอย่าร้อนใ ทิฟฟานี่เินวนไปเวียนมารั้แล้วรั้เล่า หลัาลับมาาบ้านอแล้วเธอ็ิไม่ับเรื่อเสสิ้าเลย อะไรันที่ทำให้ผู้หิที่ิบ้านอย่าอเสสิ้ายอมไปเรียนแลเปลี่ยนใล้บ้านนานั้น เธอยัำไ้เลยว่าราว่อนที่โนแม่ับยัไปเรียนแอลเออเสสิ้าพร่ำเพ้อว่าอยาลับบ้านนาไหน
หิสาววัยลานที่มีท่าทีมานิ่ ่าาอีนแม้ะมีหน้าาล้ายันมานูออไ้อย่า่ายายเินเ้าไป้านหลัทิฟฟานี่อย่าใเย็น ไม่ใ่ว่าเธอใะมาแอบมอหรอเพียแ่สาวน้อยที่มัวแ่ัวลใับเรื่ออื่นโยไม่ไ้สนใสถานาร์รหน้า่าหา
“ฟานี่ะ”
“อ๊ะ! ุาร่า” ทิฟฟานี่สะุ้เล็น้อยเมื่อรู้ว่ามีนยืนอยู่รนี้ หิสาวยิ้มรับให้แม่เลี้ยแม้ะเป็นเพียยิ้มแห้ๆ็าม
“ทำไมยัไม่ไปเรียนอีล่ะ๊ะ? รอยูลัอยู่เหรอ” หิสาวพยัหน้า่อนะมอหน้าแม่เลี้ย้วยสีหน้าลัเลใ าร่าถอนหายใเล็น้อยับสรรพนามทีู่ไม่เป็นันเออลูเลี้ยแ่ถึเธอบอไปี่รอบทิฟฟานี่นนี้็ยัไม่ยอมเรียเธอว่าแม่อยู่ี
‘อโทษนะะ แ่ฟานี่มีแม่นอื่นนอาหม่าม้าไม่ไ้แล้วหรอ่ะ’
ิไปิมา็นึถึำพูอเ็สาววันนั้น เ็สาวนนี้เ้มแ็และหยิ่ในศัิ์ศรีว่าที่เธอิถึอย่านั้น็ยัเารพเธอเหมือนเป็นาิผู้ให่นหนึ่อยู่ี เพราะวามใสื่ออเ็ผู้หินนี้ทำให้เธอเอไม่ล้าที่ะใ้นามสุลฮวัหรือแม้ระทั่ให้ลูสาวแท้ๆอย่ายูริใ้นามสุลนั้นหรอ
แ่ไปพราแม่ลูมาาเาเธอ็ูเลวทรามมาแล้ว..
“มีอะไระบอป้ามั้ย? หืม..” าร่าแล้เล่นสายาุนับสายาลัเลอเ็สาว รอไม่นานเ็สาว็ยอมปริปาพูออมา
“ือ.. ฟานี่อยาไปเรียน่อที่แอลเอ่ะ”
“...” วอนาร่าไม่ไ้มีสีหน้าในัแ่ลับายแววสสัยนัยน์า ทิฟฟานี่ถอนหายใเฮือ่อนะอธิบาย่อ
“ฟานี่แ่อยาร็อปเรียไม่ี่เือนหรอ่ะ.. นะะ” นเป็นแม่เลี้ยเริ่มลืนไม่เ้าายไม่ออเมื่อประโยที่เธอถามไปวระไ้ำอบเป็นารระบายให้เ็สาวสบายใึ้น แ่ลับลายเป็นอร้อแมบัับที่ทำให้เธอัสินใลำบา
“ป้าัสินในเียวไม่ไ้หรอ้ะ พ่อหนูุแย่เลย ยัไ็้อไปถามุพ่ออหนู่อนนะ๊ะ”
“ถ้าป้าาร่าอ ุพ่อ็้อให้แน่นอน..”
“...”
“นะะ..”
“เอ่อ..”
“อร้อเถอะ่ะ ฟานี่ไม่อบเรียนที่นี่น่ะ แ่ทำเรื่อย้ายไปนิหน่อยไม่ใ่เรื่อยาสำหรับุพ่อหรอนี่ะ” ำพูหว่านล้อมอเ็สาวทำให้วอนาร่าเริ่มลัเล ริอยู่เพราะฮวัลีฮุนเป็นถึนัธุริั้นแนวหน้า เรื่อแ่นี้ถือว่าไม่ใ่เรื่อยาเลย แ่ถึอย่านั้น..
“ั้นป้าะพยายามพูให้แล้วันนะ”
“เย้! อบุ่า” เ็สาวียิ้มว้าและถลาัวเ้าไปอแม่เลี้ยทันที นี่วอนาร่าหลุมพราอสาวน้อยาพิานนี้เ้าแล้วสิ
“แย่แม่พี่อีแล้วนะฟานี่อ่า” เสียผู้มาใหม่ทำให้สอแม่ลูที่อันอยู่หันไปมอ วอนยูริัุสูทอย่ายาเย็น่อนะเินลมาาบันไรมายัแม่และน้ออัวเอ
“่วยไม่ไ้ พี่ยูลอยามา้าเอ แบร่!” เ็สาวแลบลิ้นใส่พี่นอไส้ มีน้อยนที่ะเห็นทิฟฟานี่ในมุมี้เล่นอย่านี้แ่รับรอว่าถ้าไ้เห็นแล้ว้อหลรัแบบยูรินนี้แน่นอน
“แม่อ่า มาให้ยูลอบ้าเลย” วอนยูริอ้าแนอย่าไม่เป็นธรรมาิเพราะิสูทที่รัรูปแ่เ้าัว็พยายามเินไปอแม่อัวเอ
วอนาร่าหอมแ้มลูสาวและลูเลี้ยไปนละฟอ่อนะรีบไล่ให้ไปเรียนและไปทำานัน
“อ๋า อีนิเียว็สายแล้วนะพี่ยูล”
“เ้าใแล้ว้า ะเร่เียร์สุีวิเลย้า”
“ั้ใเรียนั้ใทำานันนะลู” หิสาววัยลานโบมือลาเล็น้อยให้ทั้สอน่อนะลอบยิ้มมุมปาอยู่นเียว
นี่็ผ่านมาเป็นอาทิย์แล้วที่ฮวัมิยอไม่ไ้เอหน้าเสสิ้า ไม่ใ่เธอไม่เป็นห่วเสสิ้าหรอแ่ารที่ะย้ายไปเรียน่าประเทศปุบปับอย่านี้มัน็้อมีเรียมัวบ้าน่ะ ทิฟฟานี่ไม่ไ้ิถึเรื่อที่ะามมาแม้แ่ว่าเสสิ้าะไล่เธอลับมามั้ย อนนี้ที่เธอห่วเพียอย่าเียวือเพื่อนสาวะอยู่ยัไ
เสสิ้าไม่ใ่นที่ะอยู่นเียวไ้.. พ่อแม่อเธอ็น่าะรู้นี่นาว่ายัยนั่นเป็นเหมือนเ็น้อยที่้ออยูแลลอเวลา ถ้าไม่ใ่เรื่อสำัริๆพวเาไม่ยอมให้ลูสาวอัวเอไปแน่นอน
ยิ่ิ็ยิ่อยาบินามไปะอนนี้เลย
ทิฟฟานี่ับรูปภาพในมือที่ยับเล็น้อย มือุ่มเหื่อบีบมืออี้าอย่าใใ่อ ไม่ใ่ว่าเธอลัวเรื่อบินหรือไม่เยึ้นมา่อนหรอแ่ทุวินาทีอนนี้เหมือนับนาฬิาับเวลาถอยหลัที่เธอะไ้เอับอเสสิ้าแล้ว
รูปทิฟฟานี่ียิ้มว้าและออเสสิ้าที่ไม่่อยอบถ่ายรูปนัแ่็ยอมยิ้มามให้เพื่อนรัับาหลัที่เป็นานสมัยมัธยมที่โรเรียนแลเปลี่ยน
ทั้ื่นเ้นทั้ิถึ..
ำว่า ‘เป็นห่ว’ ัวโผุึ้นในสมออหิสาว ถึแม้ะรู้ีว่าอนนี้ยัไเสสิ้า็ไม่ไ้หวัพึ่พานอย่าเธอ อย่าน้อยแ่อยาไปให้รู้ว่าเสสิ้าเป็นอะไรหรือเปล่า็เท่านั้นแหละ
เหม่อมอออไปนอัวหน้า่า็เป็น้อนเมสีาวปนเทาเ็มไปหม ใบหน้าออเสสิ้าลอยเ็ม้อนเมเหล่านั้นนเธอออมยิ้มไม่ไ้ นมีภาพอใรนนึแล่นเ้ามา
‘ยัยเห็บบ้า!’
ทิฟฟานี่สะุ้เฮือพลาส่ายหัวไล่วามิฟุ้่าน ไอ้หมาบ้าี้หว้าะมาามอเวรเธอลอเวลาหรือไัน ิแล้ว็เพิ่นึออว่าอนนี้เธอำลับับยัยนั่นอยู่นี่นา
ไม่สิ แอบบ่าหา..
ถ้าะพูถึุประส์อารอยัยนั่นเป็นแฟนในรั้นั้นทิฟฟานี่็แทบะอบไม่ไ้ วามิบาอย่าผุึ้นมาในสมออนนั้น..
ถ้าทำให้ิมแทยอนเลิรัเสสิ้าไม่ไ้็้อทำให้เสสิ้าเลิรัแทยอน ้อทำให้สิ้ารู้ว่าไอ้หมาบ้านั่นมันไม่ไ้มีแ่เธอนเียว..
ไม่ิเลยว่าเหยื่ออย่าิมแทยอนะิับ่ายๆ แ่็ริที่ว่าิมแทยอนเป็นนใร้อนและไม่ิหน้าิหลัอย่าเธอที่วาแผนไว้ริๆ้วย อาะูเป็นแผนที่ั่วร้ายแ่ถ้าทำเพื่อให้เธอไ้บับเสสิ้าล่ะ็.. เธอยอมั่วร้ายเลย
ใรๆ็มีวามั่วร้ายอยู่ในัวนี่.. ริมั้ยล่ะ?
ทิฟฟานี่เินริ่เ้ามาในรั้วสีาวสะอาา โรเรียนแลเปลี่ยนสมัยมัธยมที่เธอเยมา็ยัอยู่ที่เิม อีฝั่อรั้วเป็นารแลเปลี่ยนอะแพทย์ที่เธอเรียนอยู่และเธอ็เาว่าเสสิ้า้อมาเรียนที่นี่
หิสาวระับระเป๋าสะพายสีมพูอัวเอและเินเ้าไปรห้อประาสัมพันธ์
“Hi, I'm Tiffany Hwang from Ye Eun University in South Korea.” (สวัสี่ะ ันฮวัทิฟฟานี่ามหาวิทยาลัยเยอึนในเาหลีใ้)
“Ah! Tiffany is the daughter of Mister Lee Hun, right?” (อ๋า! ุทิฟฟานี่ที่เป็นลูสาวอประธานลีฮุนใ่ไหมะ?)
“Right.” (่ะ)
“I’m Kate Claire, Nice to meet you.” (ันื่อเท แลร์ ยินีที่ไ้รู้ั่ะ)
“Nice to meet you too.” (ยินีที่ไ้รู้ัเ่นัน่ะ)
“You have to report to document it. Then tomorrow you will start to practice.” (ุ้อไปรายานัวที่ห้อเอสารแล้วพรุ่นี้ถึะเริ่มเรียนเป็นวันแร่ะ)
“I agree.” (่ะ ันเ้าใ)
“The students from South Korea to learn a lot here. What happened?” (่วนี้มีนัเรียนาเาหลีใ้มาสมัรเรียนที่นี่ันเยอะัเลยนะะ เิอะไรึ้นหรือเปล่า?)
“I don’t know.” (ันไม่รู้)
พูับทแล้วทิฟฟานี่็เินมาที่ห้อเอสารอย่าไม่รีรออะไร ใบหน้าออเสสิ้าลบำว่าเสียมารยาทไปนหม อนนี้เธอ้อารเพียแ่ไ้เอหน้าอเธอนนั้นเท่านั้น็พอแล้ว
ไม่รู้ว่าะเป็นยัไบ้านะ.. สิ้า
หิสาวเินออาอนโอย่าเมื่อยล้า วันนี้เธอ้อไปัารเรื่อารย้ายเ้ามาะทันหันนเหนื่อยไปหมร่าบาล้มลัวอย่าเหนื่อยอ่อนบนม้านั่ไม้หน้าอนโหรูใลาเมือที่มีผู้นเินผ่านสวนันไปมาประปราย
ทิฟฟานี่ล้วภาพในระเป๋าเสื้อโ้ทัวหนาป้อันวามหนาวาหิมะหน้าร้อนที่ไม่ร้อนเท่าเาหลีเลย แ่็พอทำให้อบอุ่นไ้บ้าเล็น้อย เสียบทสนทนาอบานแล่นเ้ามาในหูทำให้้อเยหน้าไปมออย่าสนใ
“I booked room 4401, or not?” (ันอห้อ 4401 ไว้ไม่ใ่เหรอะ?)
“Right? But you haven’t a card. The owner is Miss Jessica Jung.” (อย่านั้นหรือะแุ่ไม่มีบัร เ้าอห้อนี้ือุอเสสิ้า่ะ)
“I’m Jessica Jung” (ันนี่แหละอเสสิ้า่ะ)
“Do you have any card to express yourself?” (แล้วุมีบัรอย่าอื่นที่ยืนยันัวนอุไ้มั้ยะ)
“Here it is!” (นี่ไะ!)
“No, Your name is Sooyeon Jung” (ไม่ ุื่ออูยอน)
“I’m Jessica too” (ัน็ื่อเสสิ้าเหมือนัน)
“Ah, I think you can’t enter.” (อ๋า.. ันใหุ้เ้าไปไม่ไ้หรอ่ะ)
“Why? I’m Jessica.” (ทำไมล่ะะ? ันือเสสิ้านะ)
ทิฟฟานี่ลอบยิ้ม่อนะลุึ้นเ็มวามสู แ่เห็นหน้าเสสิ้าเธอ็เหนื่อยึ้นมาเป็นปลิทิ้ หิสาวเินเ้าไปุยับพนัานพลาพยายามทำเป็นไม่มอผู้หิอีน
“Miss Hwang, What’s the matter?” (ุหนูฮวั มีอะไรหรือเปล่าะ?)
“No, But I just wanted to confirm the identity of this girl.” (ไม่หรอ่ะ ัน็แ่ะมายืนยันัวนอผู้หินนี้น่ะ)
“...” (...)
“This girl is my friend. Do you want any card?” (ผู้หินนี้เป็นเพื่อนอัน ุ้อารบัรอะไรอีมั้ยะ?)
“Ah.. If you say it..” (อ่า.. ถ้าุหนูพูอย่านั้น..)
พนัานสาวีย์บอร์ั่วรู่่อนะยื่นบัรใหม่ให้อเสสิ้าอย่าละล่ำละลั่
“This is your new card. If you lose it again you can take new card here” (ถ้าุทำมันหายอี็สามารถมาเอาใหม่ไ้ที่นี่่ะ)
“Thankyou.” (อบุ่ะ)
เสสิ้ารับบัรไว้ในมือพลามอผู้หิรหน้าอย่าไม่เ้าใ แ่นี่็แสให้เห็นถึอิทธิพลอผู้หิรหน้าไ้เป็นอย่าีแ่เธอ็เป็นเพื่อนับทิฟฟานี่มานานแล้วล่ะ เรื่อแ่นี้็รู้มานานแล้ว
“เอ่อ.. ฟา— ทิฟฟานี่” ทิฟฟานี่ยิ้มรับให้เพื่อนสาวอย่าฝืนใับำเรียที่เปลี่ยนไป
“...”
“ันอโทษ้วยนะ..” เสสิ้าพูะเินไปามทาเินเ้าอนโพร้อมทิฟฟานี่ “อโทษทุเรื่อเลย”
“อื้อ ไม่เป็นไรหรอ เรื่อแ่นี้เอ”
“...” เสสิ้าพูไม่ออ เธอิไว้ว่าทิฟฟานี่ไม่ให้อภัยเธอแล้วเสียอีเพราะถ้าหาทิฟฟานี่ีัวออห่าาเธอไปหานรัเธอน้อยใโรธไปอีนานบ้า
“ไม่้อิมาหรอ แ่สิ้า้อบอทิฟฟานี่นะว่ามาที่นี่ทำไม”
“...”
“ะไม่บอ็ไ้ล่ะเนอะ ไม่เป็น—”
“สิ้ามีเรื่อที่อยาะลืม” เสสิ้าหยุเินะทันหันาหิสาวอีน้อหยุฝีเท้าามพลามอหน้าอีนอย่าไม่เ้าใ “ที่ยัพูไม่ไ้อนนี้น่ะ”
“อ่า.. ฟานี่เ้าใแล้ว ไม่เป็นไรหรอ”
“อบุนะ..” เสสิ้ามอหน้าเพื่อน้วยวามึ้ใ ทิฟฟานี่เป็นเพื่อนที่ีที่สุสำหรับเธอเลย เธอผิเอที่เลือที่ะทำเรื่อโหร้ายอย่านั้นับเพื่อนนนี้
“ไม่เป็นไรหรอ ฟานี่็มีเรื่อะอเหมือนัน”
“...”
“เราลับมาเป็นเพื่อนันไ้มั้ย”
“...” ที่เสียเวลาินานไม่ใ่เพราะเสสิ้ารัเียหรือไม่อยาะพูับทิฟฟานี่เหมือนรั้ที่แล้วแ่เธอำลัิว่าสิ่ที่เธอทำลไปมันูใร้ายอย่านั้น เธอะมีหน้าลับไปเป็นเพื่อนลับทิฟฟานี่ไ้ยัไ
“...”
“...”
“...”
“อือ ล”
“อบุนะ” ทิฟฟานี่ระบายยิ้มนาปิแบบที่เธอไม่ไ้เห็นมานาน พอเห็นอย่านี้็อีใไม่ไ้ว่าไ้มีเพื่อนที่ีอย่าทิฟฟานี่ไว้
“อื้อ” เสสิ้าหยุเินเมื่อถึห้อและแนบีย์าร์เปิประูเ้าไปพลาโบมือลาให้เพื่อนสาว ทิฟฟานี่เอ็บอว่าเธออยู่ห้อ 4403 ว่าๆะมาอยู่้วยัน
พอเ้ามาในห้ออยู่นเียวเสสิ้า็ล็อประูไว้แล้วทรุัวนั่ล หยน้ำาไหลลเ่าที่หิสาวอไว้หลวมๆ เธอเป็นผู้หิที่อ่อนแอเินไปที่ะรับเรื่อราวหลายอย่าแบบนี้ทั้เรื่อผู้หิใร้ายนนั้นและเรื่อที่เธอทำับทิฟฟานี่ พออยู่นเียวแล้วเรื่อทุอย่า็พรั่พรูเ้ามา
ทำไมเรื่อแบบนี้มัน้อมาเิึ้นับเธอ้วยนะ..
SHIRO PURE
่วนี้เทิำลัมาแรเบย ฮี่ๆ =w=
อนหน้า็ะเอเทิ เทิ และเทินะะ
ฟินให้มันส์ันไปทุู่เลย ลัวเอาใไม่รบทุิปเปอร์
เราะให้สอสาวเะมาระลึวามหลัันที่แอลเอเนอะ
่าวร้ายอวันนี้็ือเพียวใล้ะเปิเทอมแล้ว่า TT_TT
แ่เสาร์-อาทิย์็ยัว่ามาอัพไ้อยู่นะะเบบี๋
อย่าทิ้เ้านะ พลีสสส //อเ่าร้อไห้แบบเสสิ้า
แล้ว็ับอัฤษอาะไม่่อยแ็แรเท่าไหร่
ถ้ามีุำผิอะไรยัไ็บอไ้เลยนะะ ะอบุมาๆ่า
ปล. อเปลี่ยนธีมบ้านะะ เห็นมีนแนะนำมาเลยพึ่นึไ้
TT_TT อโทษ้วยนะะที่อาะอ่านไ้ไม่่อยถนั
ั้นลอสีฟ้ารามๆแบบที่พี่แทมายเมนอบละันนะะ
ใรมีอะไรอมเมนท์็เิไ้เลยน้า ^w^
เพียวยอมรับทุเรื่อแล้วะเอาไปปรับแ้ยัไ็ว่าันูอีที่ะ
‘วามสุอนัอ่าน ือานอเรา’
เลิฟยูนะะนัอ่าน <3
ปล.อปล. หลัานี้เราะเปลี่ยนที่ลาในม่านนะะ
มีนอินบ็อมาแนะนำว่าลในเพมันโ่แ้เินไป
เราะมีลุ่มในเฟสบุ๊นะะ (เย้! ในที่สุนัเพียว็มีลุ่มะที)
ไปอเ้าันไ้เลย ใรไม่สะวยัไ็อินบ็อมาอไ้เลย่ะ
เรายึวามสะวสบายอนอ่านเป็นที่ั้ ^w^
อเ้าลุ่มนี้เลย้า เพียวเอาเฟสหลุมเพียวสร้าน้า
(แ่เอาริๆเฟสหลุมนี่ใ้บ่อยว่าเฟสหลัอี T-T)
มีอะไรทัแท็ไ้นะัวเอ ิๆ
https://www.facebook.com/groups/1572846966322893/
ความคิดเห็น