คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : วันที่หนึ่ง - การกลับมา (1) [re-translate]
วันที่หนึ่ – ารลับมา
้าพเ้าเยถามัวเอ้ำไป้ำมาอยู่หลายรั้หลายหนว่า หลัาที่้าพเ้าายแล้ว ้าพเ้าะเป็นอย่าไร
หลัาที่นอนิอยู่นาน ้าพเ้าิไม่ออ ประอบับไม่มีวามเื่อในศาสนาใ ๆ ็เลยพาลปล่อยให้มันเป็นเรื่อที่หลัาายแล้วะยัีว่า
และอนนี้ หลัาที่ไ้เสียีวิลอย่าสบท่ามลาป่าลึลับแล้ว ้าพเ้า็้นพบว่าัวเอนอนอยู่บนเียนุ่มอย่าสบ
มันั้อยู่ในห้อสี่เหลี่ยมนาะทัรั นอาฟูบนเียสีาว อทานะวันสีเหลือที่เสียบอยู่ในแันสีน้ำาลเ้ม และรูปภาพน้ำสีฟ้าและเทาที่วา้วยมือแล้ว ทุสิ่ทุอย่าล้วนมีสีำทั้สิ้น ไม่ว่าะเป็นุโ๊ะเ้าอี้้าเีย พื้นที่ทำมาาไม้แผ่นให่ ๆ ่อันแบบเียวับผนัและเพาน
ทาออาที่นี่มีเพียสอทา ถ้าไม่ใ่ประู... ็เป็นหน้า่า
ออาประูไปเป็นำแพที่มีบเพลิปัอยู่อันหนึ่ ้าพเ้าเพู่อยู่นาน่อนที่ะเริ่มสสัยว่าเมื่อไหร่มันะับ แ่วามสสัยนั้น็ยัไม่ไ้รับำอบ เพราะว่านถึป่านนี้ มัน็ไม่ับเสียที
ส่วนทิวทัศน์ภายนอหน้า่า ้าพเ้าเห็นสระน้ำนาให่ามุมสูทีเียว ิว่าอยู่สูาพื้นไม่ใ่เล่น ห่าาายอบสระน้ำออไป็... เหมือนว่าะเป็น้นไม้สีำั้เป็นแนวัับสีฟ้าสใสอท้อฟ้า้านบน มันล้อมรอบที่โล่ว้าที่้าพเ้าอาศัยอยู่ในอนนี้นสิ้น
้าสระน้ำเป็นแปลผันาให่ ให่ว่าที่้าพเ้าเยเห็นที่น่านน้ำที่หเยอะ เท่าที่เห็นเหมือนว่าะนาใล้เียับสระน้ำนายัษ์สีฟ้าใส้า ๆ เลยทีเียว อยารู้เหมือนันว่าำเป็น้อใ้นสัี่นในารูแลัน
ะที่้าพเ้าำลัิสะระะสะระี่พลามอออไปนอหน้า่าอยู่นั่นเอ บุลที่้าพเ้ารู้ัเป็นนแรในโลหลัวามาย็เินเ้ามาทาประู
“สวัสี” เสียนุ่มึเอา้าออาห้ววามิอันับ้อนเินบรรยาย “วันนี้อาาศีนะ ว่าไหม”
ประโยารทัทายา ๆ นั้นทำให้้าพเ้าหันลับไป เาเป็นายหนุ่มทีู่าหน้าาแล้วอายุอานาม็ราว ๆ ับ้านั่นล่ะ าสีเียวอ่อนแบบใบไม้เพิ่ผลิ ผมสีำที่เือบะยาวแล้วอยู่ในสภาพที่ไม่เ้าทรที่วระเป็นอมัน และุเสื้อแนสั้นับาเาสามส่วนโทรม ๆ ทำให้้าพเ้าประเมินนที่อยู่รหน้านี้ไม่ออนั
“สวัสี” ้าพเ้าอบลับไป “เ้าเป็นใรหรือ”
“้า็ไม่รู้เหมือนันว่า้าเป็นใร เอาเป็นว่า้าื่ออันเอร์เทน ยินีที่ไ้รู้ั” ำอบวนมึนหัวถูยื่นมาให้พร้อมับมือ้ายอเา ้าพเ้ายื่นมือ้ายออไปับามธรรมเนียม่อนที่ะเอ่ยื่อไปบ้า
“้าื่อเมีน...”
“อย่าโหะีว่านะ...” อันเอร์เทนยิ้ม นัยน์าสีเียวพราวระยับ “นี่ายแล้วยัิะโหอีหรือ...”
“ะไ้รู้ยัไล่ะว่าายแล้วริ ๆ “ ้าพเ้ายิ้มอบลับไป “เพราะนที่มารับ้าไปอย่าน้อย็้อรู้ื่ออ้าใ่ไหมล่ะ ถ้าเิเ้าเป็นาวนาธรรมา ๆ มาหลอ้าว่าเป็นยมทูป่านนี้็พูว่า ‘ยินีที่ไ้รู้ันะ’ ไปเรียบร้อยแล้วล่ะ”
เาฟั้าพเ้าพลาทำาลอย พยัหน้าและส่เสียอืมในลำอแบบนที่เห็น้วย ่อนที่ะสบา้าพเ้าแล้วเอ่ยออมาว่า “ยินีที่ไ้รู้ันะ เมีน ั้นเราไป...”
“้าไปแล้วย่ะ” ้าพเ้ายิลับเสียเรียบ “สรุปแล้วนายเป็นยมทูใ่ไหม”
“ไม่ใ่หรอ เมีน” อันเอร์เทนยัเล่นไม่เลิ “ระทั่ื่อเรายัไม่รู้เลยว่าเธอื่อลิลลี่ ลินุ์ แล้ว้า็ไม่รู้เลยว่าเ้า...” เาะั่อนที่ะยนิ้วี้้านวามาที่้าพเ้า “เยเป็นหัวโมยื่อ้อระบือไล ส่วนให่มัอบโมยออนรวย ๆ มาายในลามืแล้วเอาเินไป่วยเหลือพวนนยาอะไรแบบนั้น”
“ไม่รู้แล้วที่พูมานี่มันอะไร...” ้าพเ้าพยายามสบสิอารม์ ไม่เยิว่าะเอับยมทูที่วนประสาทนานี้มา่อน
“มั่วเอา” ยมทูาสีเียวสรุป่าย ๆ ไ้ใวาม “แล้วอีอย่าที่ทำให้้าเป็นยมทูไม่ไ้็เพราะว่าเ้า็ยัไม่ไ้ายะหน่อย”
“ยัไม่าย...” ้าพเ้ายเสียสู้า แ่วามรู้สึในอนนั้นมัน...
มันน่าะาย ๆ ไปไ้แล้วนี่นา...
“เออ ็ยัไม่ายน่ะสิ” ายหนุ่มเสียัฟัั “้าเอเ้าอนที่เ้าำลัะายแล้ว แล้ว็่วยเ้าไว้ไ้พอี เนี่ย ไม่ั้นไม่ฟื้นแล้ว ันั้น อบุ้าะี ๆ เพราะ้าเป็นน่วยีวิ...”
“้ายัไม่าย... หรอรึ...” ้าพเ้าั้ำถามวาำพูออันเอร์เทน้วยน้ำเสียเลื่อนลอย วามรู้สึหลายอย่าปนเปเ้ามาในิใอย่าับพลันนยาะอธิบาย แ่ว่าทั้หม็มาพอที่ะรวมันแล้วทำให้้าพเ้าโห่ร้ออย่ายินี่อหน้าผู้่วยีวิอ้า
อันเอร์เทนมอหน้า้าที่ำลัร่าเริยินี แล้วเา็เริ่มมวิ้ว มือวายับึ้นมาลูบา้า ๆ อย่ารุ่นิ านั้นเา็ี้นิ้วออมาใส่้าแล้วับวามยินีอ้าลหมสิ้น้วยประโยสั้น ๆ
“เอ๊ะ หรือว่า้า่วยเ้าไม่ทัน แล้วเ้าายไปแล้วันแน่นะ”
้านิ่ไปเมื่อไ้ยินประโยนั้น “สรุปว่า้าายหรือยัันแน่เนี่ย”
นถูถามทำหน้าลัเลสุีวิ ่อนที่ะีนิ้วเสียัเป๊าะและยิ้มออมาราวับว่าปัหาทุอย่าไ้รับารแ้ไนหมสิ้น
“เรื่อพวนั้นไม่เห็นสำั” เาอบและพยัหน้าไปพร้อม ๆ ัน “ในเมื่อไม่ว่าเ้าะเป็นหรือะาย ้า็พูับเ้ารู้เรื่ออยู่ี แล้วอีอย่า เรื่อนี้มันเป็นเรื่ออเ้านา เ้าะไม่รู้ัวเอเลยรึไว่าเ้าายรึยั”
อ้าว ้าิในใ ถ้า้ารู้แล้ว้าะถามเ้าทำไม
อย่าไร็ี ส่วนหนึ่อิใอ้าพเ้าบอว่า ่อให้าั้น่อไป็ไม่มีทารู้ไ้อยู่ี ้าึัสินใเปลี่ยนประเ็นไป “แล้วเ้ารู้ั้าไ้ไ”
“ไหน... ใร... ใรรู้ัเ้าหรือ เมีน” อันเอร์เทนทำท่าวามำเสื่อมึ้นมาแบบับพลันทัน่วน “้า็เพิ่รู้แ่ว่าเ้าื่อเมีนนี่แหละ...”
“ไม่้อมาพูเลย” ้าพเ้าัอารม์ึ้น “เมื่อี้ยัพล่ามประวัิ้าอ ๆ แล้วมาทำเป็นไม่รู้ไม่ี้เนี่ยนะ หนอย... เ้านี่มัน...”
“หล่อใ่ไหมล่ะ” นโน่าแทรเ้ามาลาประโยแล้วัับ้ามประเ็นไปในทันที “ใร ๆ เา็ม้าันทั้นั้นแหละนะ เมีน แ่้า็ไม่ิว่าะ...“
“พอเลย พอ ๆ ๆ ” ้าะโนเสียัลบำพูยยอัวเออยมทูาเาสามส่วน “เ้านี่มันเบี่ยประเ็นไ้เ่ริ ๆ เลย ให้ายสิ...”
“นั่นถือเป็นำมสินะ...” เายิ้มร่า “ั้น้า็อรับไว้้วยวามยินี ่อนที่ะมาเ้าเรื่ออเรา่อ...”
“ว่าไนะ...” ้าเบิาว้า “เรื่ออเรา...”
“แหม... อย่าทำาเหม่อลอยแบบนั้นสิเมีน มันทำให้้าิไปไลนะ รู้ไหม” ยมทูัวีเา้นอแร ๆ พร้อมับ้มหน้าลน้อย ๆ “้าเอ็ไม่ไ้อะไรหรอนะ แ่มัน้อแ้ให้ทราบ...”
“นี่...” ้าพเ้าสัมผัสไ้ถึวามร้อนวูบวาบที่ใบหน้า “นี่... เ้า... เ้าทำอะไร้าอน้าหมสิน่ะ...”
“้า็ไม่ไ้ทำอะไรสัหน่อย...” เสียแบบนเอียอายหลุออมาาปาายหนุ่ม “็แ่... เฮ้ย...”
อันเอร์เทนอุทานและ้อรีบ้มหลบเมื่อ้าพเ้าว้าหมอนออไปและลายสภาพเป็นนลั่
“แ... แ... แทำับันแบบนี้ไ้ยัไัน หา”
“เอ๊า แมุ่...” มันยเสียสูเ้าใส่ “ยัไม่ทันะไ้ทำอะไรเลย แ่ะมาบอเย ๆ ว่าอาหารเย็นเนี่ยให้ลไปิน้าล่า เี๋ยวอนเย็นะส่นมารับเอ หรือว่าอยาะินอยู่้าบน ็ะไ้ให้นส่ึ้นมาให้”
เาส่เสียสูบประโยเป็นำถาม และนั่นทำให้้าพเ้าไ้สิลับมาอีรั้
“ว่าไนะ เรื่อ้าวเย็นั้นเรอะ...”
“็เออสิ” อันเอร์เทนอบำถาม้าแบบมีอารม์เล็ ๆ “ะเอายัไ”
“ั้นเี๋ยว้าลไปทาน้วย ลไหม” ้าอบเาไป อย่าน้อยารลไปทาน้าวย่อมเป็นารสร้าโอาสในารหาลู่ทาเผื่อเิเหุาร์ุเินะไ้รู้ทาหนีทีไล่ไ้
“ไ้ ยินียิ่” นรหน้า้าพเ้าอบลับมายิ้ม ๆ “อนนี้เ้าหิวระมั เอาเป็นว่าเี๋ยวทานแอปเปิ้ลที่อยู่ใ้โ๊ะไป่อนละันนะ ถ้าแ่นั้นไม่อิ่มเี๋ยว้าะทำมื้อเย็นเยให้อีที”
“ล ั้นเ้า็หมธุระแ่นี้ล่ะ” ้าพเ้าอบ ่อนที่เาะเินออาห้อไป
เมื่อเาาไปลับาแล้ว ้าพเ้า็เปิลิ้นัใ้โ๊ะู พบว่ามีแอปเปิ้ลถูฝานรึ่เอาไว้เท่านั้น
“โถ่... นึว่าะเยอะ” ้าพเ้าบ่นิว พลาหันไปอี้านและใ้มือยันลิ้นัลับเ้าไป “แ่นี้มันะไปพออะไรล่ะ”
่อนที่ะรู้สึว่าัวเอไม่สามารถันลิ้นัลับเ้าไปไม่ไ้
้าหันลับไปู ่อนที่ะ้ออ้าปา้า้วยวามระหน
แอปเปิ้ล... ใ่ าแอปเปิ้ลเพียรึ่ลูนั่นเอ อนนี้มันอัวเอออมานล้นลิ้นัเสียแล้ว...!
้าพเ้าทำอะไรไม่ถู ในหัวพยายามรวบรวม้อมูลเี่ยวับแอปเปิ้ลทุอย่าที่เยไ้ยินไ้ฟัมาในีวินี้ แ่ในวามทรำเหล่านั้นลับไม่มีเรื่อเี่ยวับผลแอปเปิ้ลที่แบ่ัวเอไ้...
แถมแบ่ไ้อย่ารวเร็วนน่าใหายอี่าหา
้าพเ้าทลอยี้า่อนที่ะหัวเราะเพราะิว่ามันเป็นแ่ภาพลวาเท่านั้น แ่ทว่า เมื่อืนทัศนวิสัยลับไปให้วาแล้ว สิ่ที่เลวร้าย็เริ่มามมา...
แอปเปิ้ลนั่นไม่ไ้หายไป ร้าม มันอพูนนูนสูึ้นมานล้นลิ้นั และแอปเปิ้ลลูหนึ่เริ่มลมาระทบับพื้นัุบ่อนะลิ้หลุน ๆ มาที่เท้าอ้าพเ้า สัาาสั่ให้้าพเ้าัเท้าหลบ่อนออไปั้หลัรประู
โีที่แอปเปิ้ลลูที่ลิ้มาหา้าพเ้าไม่ไ้แบ่ัวเพิ่มึ้น แ่โร้ายือ ลูที่อยู่ในลิ้นัยัไม่ยอมหยุแบ่ัว ารแบ่ัวอมันันเอาแอปเปิ้ลลูที่อยู่้านบนลบนพื้นทำให้เิเสียุบ ุบ ุบลอเวลาเนื่อาแอปเปิ้ลในลิ้นัไม่มีที่อยู่อี
้าพเ้าัสินใหยิบมันึ้นมา่อนที่ะว้ามันออนอหน้า่า ไ้ผล เ้าแอปเปิ้ลนั่นแล่นิว่อนที่ะหายไปาลอสายา
อย่าไม่รอ้า ้าพเ้าเริ่มอบเอาแอปเปิ้ลที่หล่นพื้นอยู่ว้าออไป แ่เหมือนว่ายิ่ว้า มันยิ่ยายัวเยอะึ้น เยอะึ้น และเยอะยิ่ึ้นไปให่เมื่อ้าพเ้า้นเป้หลัเพื่อหาหินไฟึ้นมาเผามัน เสีย ุบ ุบ ุบ ัถี่ราวับสายฝนโปรยปราย
...ผิแ่ว่าถ้านี่เป็นฝน ็เป็นฝนแอปเปิ้ลนั่นแล
มันเริ่มล้นออมาั้เป็นอสูอยู่้า ๆ เีย แถมยัเร่ยายัวอย่าบ้าลั่ พลัน้าพเ้านึไ้ว่า อาเป็นเพราะไปสบประมาทเ้าแอปเปิ้ลฝานรึ่เอาไว้ว่าน้อยเินไป เลยทำให้ทุอย่าเิึ้นมา
ว่าันว่า ับโร้อับหัวหน้า ้าพเ้าึระโเ้าเสี่ยับอแอปเปิ้ลมหึมาที่อนนี้ยายัวไวเสียนน่าิว่า ถ้าไม่มีหน้า่าให้มันล้นออไปบ้า ป่านนี้มันท่วมเพานไปแล้วแน่ ๆ
แล้ว้าพเ้า็ไ้ยินเสียัโรมาในอแอปเปิ้ล เหมือนว่าลิ้นัที่เ็บแอปเปิ้ล้นเหุนั้นะรับน้ำหนัไม่ไ้นลพื้นไปเสียแล้ว
อนนั้น้าพเ้าำลัำแอปเปิ้ล แหวว่ายไปมาอย่าสนุสนานพลาวานมือหาเ้ารึ่ลูัว่อเรื่อึ้นมา แ่ว่า้วยวามเร็วในารยายัวทำให้้าพเ้าาอาาศหายใน้อเยหน้าึ้นมา่อนทุที
และในที่สุ ้วยวามพยายามอย่าแสนสาหัสนับสิบรอบ ้าพเ้า็วานมันนเอ เ้าแอปเปิ้ลรึ่ลูที่แม้ว่าอยู่ในมือ้าพเ้า็ยัไม่ยอมหยุแบ่ัวเอออมา
้าพเ้าเี้ยวมันเ้าไปในปาแล้วลืนลอย่ารวเร็วท่ามลาอแอปเปิ้ลที่ยายัวึ้นมาราวับไม่ยอมให้้าพเ้าทำแบบนั้น แ่นั่นเป็นาริ้นรนเฮือสุท้ายอมัน เพราะเมื่อมันลไปถึท้อ้าพเ้าแล้ว แอปเปิ้ลที่ออยู่บนพื้น็หยุยายัวและแปรสภาพเป็นแอปเปิ้ลธรรมา ๆ แทน
หลัาที่ถอนใ้วยวามเหน็เหนื่อยและวามโล่ใแล้ว ปัหาหนัอ็เ้ามาแทนที่
แล้วะทำยัไับแอปเปิ้ลที่อท่วมเหมือนภูเาพวนี้ี...?
ความคิดเห็น