คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 3
๓
หิสาวลืมาึ้นมา หล่อนูอ่อนแรอย่าเห็นไ้ั เพานที่เห็นบอไม่ไ้ว่าัวเออยู่ที่ใ “หล่อนอย่าพึ่พู ที่นี่บ้านเ้าุแผนับุหิหส์ หล่อนมน้ำ อยู่ในแม่น้ำเ้าพระยา ันะให้หล่อนอยู่ที่เรือนลู หล่อนะยอมหรือไม่ ? ”
ุหิหส์นัุ่เ่าลใล้ ๆ แล้ว้มมอูหิสาวผู้นั้น นฟัะพริบาถี่ เหุใเ้าใ เหุใยินยอม ? สิอเธอสับสนนั ทำไ้เพียพยัหน้าแล้วหลับาล ุหิหส์หันหน้าไปสั่ “นารอ พาสอนนี่เ้าไปในหอลู ุพี่เ้าะ อิันะูแลเอ ุพี่ไปพัผ่อนเถิ วันพรุ่ทุอย่าะเรียบร้อย ไอ้มั่นเอ็ไปนอนเสีย”
“อรับุหิ”
“ุหิมีอะไระให้ันทำ็บอ” เ้าุแผนพูแล้ว็เินลับเ้าหอนอนอน นารอสะิหิสาวอีนให้่วยันพยุร่าที่นอนอยู่ ทั้สอน่วยันประอทุลัทุเลเพราะร่าายเปียปอน้วยันทุน
หอลูอุหิสร้าไว้เหมือนหอนอนอท่านเอ ่าันเพียเรื่อเรือน เมื่อ้าว้ามธรีประูเ้าไป็เอห้อนอน ลึเ้าไปเป็นห้อว่าที่ทำไว้สำหรับใ้เป็นหอพระไ้เหมือนอท่านและเินผ่านไปยัห้อเ็บอไ้ เียไม้สี่เสาสีเ้มมีที่นอนเย็บมืออย่าีปูอยู่ ุหิให้ทาบ้านส่มาให้ แ่ห้อนี้ยัไม่เยมีใรไ้นอน
นารอับร่านั้นนอนลที่เีย หล่อนนอนนิ่อยู่ไม่นาน็ลุึ้นนั่อย่า้า ๆ ุหินั่ลที่เ้าอี้ไม้ลม้าเีย โยมีนารอและผู้หิอีนนั่อยู่ที่พื้น สรีที่ลุึ้นนั่หน้าาหม หน้าผาว้าอวบอิ่ม หาายาว วาสีำสนิท มู ิ้ว และริมฝีปารับันไ้รูป ผมที่เล้ามวยอยู่หลุลุ่ยบ้า หาแ่ยัทรัวไ้ล้ายทรอระทุ่ม ผิันแ่เพียเหมือนเอาลูบวบพาไว้บนหัวให้เป็นแน แล้วเอาผมพันไว้อีที อไม้สีเียวที่ปัอยู่มีสามอ ให่เล็เลื้อยไล่ระับไปับผมำสนิท ุหิพิศูแล้วเห็นว่าผมหล่อนยาวโอยู่ ึไ้เล้ามวยไ้นานี้
“หย มันือหย” นพูหน้านิ่ หล่อนส่าามผิสรีทั่วไป
“ันรู้ แ่ารเล้ามวยอหล่อนแปลา”
หิสาวอมยิ้ม “พูไ้หรือไม่ ? ”
“พูไ้ทุอย่า นารอเป็นนสนิทอัน”
“้า......แ่าับเ้า”
“ู้วยา็พอะรู้ พูอย่าที่อยาพูเถอะ”
หิสาวเิหน้าึ้นสู รวบรวมสิอนให้มั่น
“้าไม่รู้ว่าเหุใึฟัเ้ารู้เรื่อ เ้าไม่ไ้พูาเหมือนเรา ้ามาา้าิ ้าื่อท่านหิูอวี้ฮวา ้าอายุ ๑๘ ปี ส่วนนาเป็นนาำนัลที่เษียแล้ว นาื่อินุ้ย ปีนี้นาอายุ ๒๖ ปี ่อนมาที่นี่้าอยู่วนสุลู เรามอไม้อยู่้าสระบัว ้าน้ำ รู้สึัวอีที็เาะไม้อยู่ ินุ้ยเ้าำไ้หรือไม่ว่าเิอะไรึ้นับเรา ? ”
“ท่านหิับ้ายืนมอไม้ับพระายารอไม่นาน พอนาเินลับไปที่วนเรา็มาที่นี่” ุหิหส์พยายามทำวามเ้าใทุำ แม้ัวมีเื้อสายีนแ่็มีพ่อเป็นพระยา เรื่อที่พูมาึเป็นเรื่อใหม่
“ท่านหิเรียว่าท่านหิ เป็นนายนหรือ ? พ่อแม่เ้าเป็นใร ? ”
“้าเป็นธิาในวิ้นอ๋อสุลูับพระายารอสุลลู่ ู่านเ๋อเ๋อ” หล่อนพูภาษาัวเอแทร แ่นฟั็ยัูเหมือนไม่รู้ัำแหน่เื้อพระวศ์หิลำับที่ ๖ นี้
“แสว่าเป็นนมีเื้อมีแถวาในวัระมั ออเรือนหรือยั ? ”
ท่านหิูับินุ้ยมอหน้าันเหมือนไม่เ้าใ “มีผัวหรือยัเ้าะ ? ” นารอยนิ้วี้ึ้นทั้สอมือ แล้วเอามือมาิันทำเป็นู่ใหู้
“้ายัไม่แ่าน”
“แ่ัวเป็นลูีน แ่พูภาษาเราไ้ หล่อนเรียนภาษาไทยอเรามาหรือ ? ” ุหิั้้อสัเ
“ไทย ? ” นถามเลิิ้ว
“สยาม ที่นี่ือประเทศสยาม เราเป็นนไทย ที่นี่มีลูีนอย่าหล่อนอยู่มา แ่แ่ัวไม่เหมือนัน ัน็เป็นลูหลานเ้าสัว ไม่ไ้พูแ้ิ๋ว้วยเป็นรุ่นหลาน เรือาิันยัพูอยู่บ้า แล้วพระเ้ารุีนื่อว่าอะไร ? ”
“เียนหล”
“เอ....พระเ้ารุีนไม่ใ่เียนหล ัน็ำื่อไม่ไ้ แ่ที่รู้็ือ เป็นัรพรริอ์ที่ ๑๐ ” ุหิเล่าเท่าที่ไ้รู้มา
ท่านหิูมือสั่น หล่อนำมือแน่น “เียนหล...ัรพรริอ์ที่ ๖” น้ำาอหิสาวไหลออมาทันที “ินุ้ยเรามาไลมา ไลน้ามอไม่เห็นอะไรเลย” หล่อนสะอื้นเบา นานสนิท็เริ่มร้อไห้
ุหิมอนทั้สอไปมา “มัน็ยาะเื่อ แ่ัน็อเรียมันว่าะา ท่านหิมาไ้็้อลับไ้ อย่าเศร้าโศไปเลย ะเ็บไ้เอาไ้” ท่านหิูรีบปาน้ำาออทันที เมื่อุิไ้ว่าวามหวัยัมีอยู่ หล่อนหันไปมอรอบ ๆ ห้อ
“หนาว....้าอยาผลัผ้า”
ินุ้ยหันรีหันวา แล้วลานเ้ามาใล้ ๆ ุหิ
“้าไ้ยินว่าท่านมีเื้อสายีน พอะมีุอย่าที่เราใส่อยู่หรือไม่ ? ”
“้อถอออมาใหู้เสีย่อน ท่านหิอเ้าไม่ไ้ใส่ิ้นเียวหรือสอิ้นเหมือนลูีนที่้ารู้ั” ท่านหิู้าวลมาาเีย หล่อนสูระห ผิวาวเหลือหาแ่ผุผ่อผิธรรมา หล่อนยืนนิ่ใหู้ไม่นาน็เินหมุนเป็นวเล็ ๆ ใหู้ มวยผม้านหลัอหล่อนโป่เล็น้อย ผมที่เหลือวัึ้นพันอะไรสัอย่าไว้ มันเหมือนเอาลูบวบวาวาอยู่ หาแ่มันำลับ้วยเส้นผมที่พันอยู่ ทรผมหล่อนามแปลา
เสื้อที่หล่อนใส่แนยาว อลมเหมือนเสื้อระบอ ้านหน้ามีรอยแยแ่ทับ้อนันไว้ มันเป็นุยาวทั้ัว ลายปับนผ้ามันวาวนั้นามับา รหน้าอ่วไหปลาร้ามีสร้อยห้อยลมา ัวสร้อยนั้นเป็นไหมเส้นสีน้ำเิน มีถุผ้านาเล็เป็นทรลมสีเียวันปั้วย้ายสีเหลือามห้อยอยู่ สร้อยทั้เส้นห้อยอยู่ที่รัุมัวเสื้อ หิสาวยืนใหู้ไม่นานนั็ถอุระโปรยาว้านอออ เหลือเพียาเายาวและเสื้อัวยาวสีาวที่ใส่อยู่ ุหิหส์้อไม่วาา ทำให้อีนรีบอธิบาย
“เป็นาเ ้าเป็นาวแมนูไม่ใ่าวฮั่นึใส่าเแบบนี้ ินุ้ย็เป็นาวธเป็นเลือบริสุทธิ์อาวแมนู ึไ้เป็นนาำนัล”
ุหิส่ายหน้า “อย่าพูเรื่อเื้อแถวอีเลย ันไม่รู้ว่าือใร แ่เมื่อมาถึเรือนาน็้อ้อนรับ ะให้เรียว่าท่านหิลำบา ื่อเ้าหมายถึสิ่ใ ? ”
“อวี้ือหย ฮวาืออไม้ อวี้ฮวา”
ุหิส่ายหน้าอีรั้ “ให้เรียว่าุบัว”
“ุเลยหรือเ้าะุหิ ? ”
“หล่อนูเหมือนลูทาสหรือนารอ ? เพียหยเพียผ้าผ่อน็บอัว่าหล่อนมีเื้อมีแถว หล่อนพูอะไร้า็หาไ้เ้าใหมไม่ ยัีที่ยัุยันรู้เรื่อ เอ็ไปเอาผ้าผ่อน้ามา หยิบอะไร็ไ้” นารอรีบลานออไป
“้าเสียใที่มาทำให้ลำบา”
“อันที่ริ็รู้มา่อน ว่าะมีนมา”
“รู้ว่าเป็น้าหรือ ? ”
“ไม่รู้ว่าเป็นเ้า แ่มีนบอว่าใหู้แลนที่ะมา”
“ฮูหยิน...ท่านเป็นฮูหยินอุนนาหรือ ? ”
“เาเรียว่าุหิ เ้าุแผนเป็นพระยา เ้าไม่้อเรียันว่าุหิ็ไ้ ันื่อหส์ วันพรุ่้อเอน ันะเรียเ้าว่าแม่บัว ส่วนเ้าวระเรียันว่าุแม่ นอื่นะเรียเ้าว่าุบัว” ุหิหส์สบาท่านหิูนิ่
“ท่าน......แม่” หล่อน้อุหิหส์อย่านอบน้อม
“ุแม่” ุหิหส์ย้ำ แววาที่มอมาที่ท่านหิูมีพลัประหลา หิสาวรู้สึเรามสรีผู้นี้อยู่ลึ ๆ แม้รู้ีว่าัวเอมีานะสูส่ว่าอีน ุหิหส์มีอำนามาที่นี่ หล่อนถึไู้ส่าผ่าเผยนั พอหันมานารอ็ยื่นผ้าแถบสีโศและโระเบนสีม่วเม็มะปราส่ให้ ท่านหิูลูบเนื้อผ้าแพร ่อนะยิ้มออมา
“ืนนี้้าไม่อาหาุอย่าที่เ้าใส่มาให้เ้าไ้ หรือ่อให้มีเ้า็ใส่ที่นี่ไม่ไ้ บุรรมเราทำันมา ถึไ้เราันรู้เรื่อ ีว่า้ามีเื้อสายีน เมื่อเทียบับแม่บัวึูไม่ผิแผไปนั เ้าห่มสไบนุ่โอย่านอื่น็ะูไม่แปลา ใส่ไ้ใ่ไหม ? ”
ินุ้ยยิ้มให้นายัว “ใส่ไ้นะเพะท่านหิ”
ท่านหิูพยัหน้า “้าใส่ไ้ และินุ้ยฟั้า ! เ้า้อฝึเรีย้าว่าุบัวใหุ้้นปาเ้าไว้ เื่อฟัฮูหยินเถิ เว้นแ่ะอยู่ันลำพัอย่าอนนี้ึเรียอย่าที่เราเยเรีย เรา้อปรับัว ที่นี่ไม่ใ่บ้านเราินุ้ย” อีน้มหน้ารับนอบน้อมอย่านว่า่าย
ท่านหิผู้นั้นหันไปมอรอบ ๆ ัว ไม่นาน็ุเ่าล ุหิหส์ะยมือห้ามแ่็ไม่ทัน “้า...ท่านหิูอวี้ฮวา ออาศัยอยู่เพียไม่นาน หาหาทาลับ้าิไ้้าะไปทันที อฮูหยินเมา้าับนอ้า้วย” แม้รู้ว่าัวเอสูส่ว่าแ่ท่านหิูเป็นนไม่ถือัว หิผู้นี้ส่ประายแห่วามเมาผ่านแววา และยัมีเื้อสายีน อย่าไรเสีย็นับาิันไ้ เ้ามาไลนไม่สามารถะี่ม้าลับไปไู้อวี้ฮวา เ้า้ออยู่เพื่อ้นหาำอบอารเินทาไลรั้นี้ หิสาว้อุหิหส์แน่วแน่
“เอาเถิแม่บัว ให้หล่อนมาอยู่้วยันอย่าลูหลานนะ หาันพูอะไรออมา็อให้รับำเพียเท่านั้น ส่วนนานนั้นื่อแ่เรียยาให้เรียว่านาุ้ย เป็นาิ้า้าที่โมาับลู้า ให้นับว่าแม่บัวเป็นลูสาว้า หาแ่้าไม่เยบอผู้น นับแ่บันี้ ุบัวเป็นลูสาว้าและเ้าุแผน”
“ะอ้าว่าใรพามาเ้าะ ? ”
“ลู้าหา้อให้ใรพามาไม่ ! หล่อนอยู่ในเรือนนี้ลอ ลอให้มันมาถาม้าเป็นไร มันะไ้รู้ว่า้าะทำอย่าไรับมัน”
ินุ้ยหัวเราะเบาพลาเอามือปิปา ฮูหยินผู้นีุ้นั แ่หล่อนะุ้มรอท่านหิและเราไ้แน่ ินุ้ยุเ่าลรหน้าุหิหส์เ่นัน ่อนะ้มลำนับ
“้าินุ้ย เยอยู่ในวัมา่อน หา่วยานอะไรไ้อให้ฮูหยินสั่้ามาไ้ามใ ้าับท่านหิะออบแทนบุุท่านนับแ่บันี้”
“เอ็พูาี แ่ะีว่านี้ถ้าไม่พู ามนารอเ้าไว้ มันะ่วยเอ็ไ้ ท่าทาเอ็็มีเื้อมีแถว หานับเป็นไพร่็เป็นไพร่หลวระมั แล้วเอ็มีผัวหรือยั ? ”
“หล่อนแ่านแล้วหลัออาวั แ่สามีายเสียแล้ว ท่านแม่็เลยให้มาอยู่ับ้า” ท่านหิอบแทน “ินุ้ยนาเป็นนสนิทอ้า”
“เ้า่ะ ไหนพูิ เ้า่ะ ! เวลาพูับ้าหรือเ้าุให้พูำนี้ามหลั ส่วนับนอื่น ๆ ไม่้อพู เป็นลู้า็เท่าับเป็นลูพระยา ศัินาบ้านเมือเ้าเแบ่ันอย่าไรไม่รู้ แ่ทำัวเหมือนเิมเถอะ” ุหิหส์ยิ้ม “นารอ เอ็เร่พาุบัวไปผลัผ้าเ็ัวเสียให้ี ไป้มน้ำมาให้อาบบนเรือนนี่แหละ ห้อเ็บอไม่มีอ ทำเป็นห้ออาบน้ำใหุ้บัว ้าี้เียไปเี่ยนพวสาระแนะมาแอบู”
“ุหิไม่เยเี่ยนใรนี่เ้าะ”
“ไม่ไ้แปลว่า้าะไม่ทำ อ้าว ! ลุึ้นไ้แล้วทั้สอน นารอเอาผ้าผ่อนมาให้นาุ้ยเปลี่ยน้วย เอ็นอนับุบัวเ้าใไหม ? ”
“เ้า.....่ะ” ินุ้ยพู
“เอ็มันลา ้า็เบาใ ้าะไปผลัผ้า พวเ้า็นอนันเสีย ว่าแ่ว่าหิวันหรือไม่ ? มายัไ้า็ไม่รู้ แ่เป็นมนุษย์เนื้อัวอุ่น ้อิน้าวไ้”
ท่านหิูลุึ้นยืน “้าอยานอนมาว่า อีไม่นานเ้า ฝนหนัอย่านี้ไม่ีที่ะินอาหารลาึอย่านี้”
“ไม่้อเรใ เรือนนี้มีรัว้าบน ท่านเ้าุท่านหิวบ่อย ๆ อนลาืน นารอเอ็ไปหาน้ำอุ่นให้แม่บัวื่ม เอาน้ำมะูมีไหม ? ที่าไว้มันแห้ีแล้ว ิบน้ำอุ่น ๆ หอม ๆ หวานื่นใ ะไ้ลายหนาวไ้”
“้าอบุ........ุแม่” ท่านหิพู้า
“ับพ่อแม่หรือผู้ที่เป็นผู้ให่ว่า เราเป็นผู้หิให้เรียแทนัวเอว่าอิัน ส่วนพวผู้ายเาะเรียัวเอว่าระผมหรือิัน” ท่านหิูะพริบาปริบ ๆ สมอเหมือนำลัแปลาภาษาหนึ่ไปอีภาษาหนึ่ แ่เธอไม่เยรู้ัภาษานี้มา่อน !
“เ้า่ะุแม่” ุหิหส์ยิ้มรับ รู้สึเหมือนไ้เิใหม่ สรีสอนาที่อยู่รหน้าราวับวามฝันทีเียว อยู่ี ๆ มีลูผุึ้นลาน้ำหน้าบ้าน แถมยัามหยย้อย าิระูล็สูส่ ีวิ้าไม่สูเปล่าแล้วนับแ่บันี้
ความคิดเห็น