คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 2
2
พ่อเยเลื่อนาม้าวเ้าไปใล้ ๆ ลูาย เาับลูายใ้โเียวัน ุหิบัวและแม่ทิพย์ินอาหารในโอัวเออยู่นั่อยู่ไม่ห่าัน วันนี้โอาหารเป็นฝีมืออนาม่านทั้หม “ม่านปิ๊มาแล้ว๊ะ ? ” พ่อเยถาม
“เ้า มันอยาทำับ้าวใหุ้ีน ทิพย์็เลยไม่ทำเ้า่ะ”
“ไม่้อทำเอ็ไ้ บ่าวมีเ็มเรือน ้า็ไม่อยาให้เ้ามาลำบา อยู่พระนรมีบ่าวทำให้ มาบ้านัวเอะ้อมาลำบา เ้าเป็นน้อสะใภ้ หาใ่บ่าวไพร่”
“ทิพย์บ่ไ้ยะหื้อลำบา ทิพย์ยะหื้อหลานหื้อปี้สะใภ้ิ๋น ุเยะมา่มะไทิพย์่อยะหยั่เ่า มาถึบ้านั๋วเ่า มีหรือทิพย์ะนั่เป็นเสา ะไปแอ่วให้ม่วนอม่วนใ๋” หล่อนิน้าวไปพยัพเยิให้พ่อีนไป “อีอย่านะเ้าะ เรา้อลับพระนร่อนพระราายาเส็นิวัิพระนร ารรับเส็รั้นี้เป็นเรื่อที่ยิ่ให่นัสำหรับีวินาทิพย์ ุำ็สั่วามนัหนาว่าอย่าเอาแ่ทาแป้หน้าาวี้ร้านัวเป็นน ให้ทำทุอย่าที่ทำไ้ ทิพย์บ่ไ้นเ่าที่เอาแ่ามไปวัน ๆ นะเ้า”
ุหิบัวหัวเราะ ารมีแม่ทิพย์ร่วมทามา้วยสนุนั หล่อนเหมือนินุ้ยแ่ออะเถรรว่า และหล่อนไร้สิ้นแล้วึ่วามรัอย่าหิายที่มี่อุเย ทุรั้ที่อยู่้วยันลำพั แม่ทิพย์ะนั่ึมเป็นระยะเพราะิถึพ่อพุสามี แม้ปาะไม่พูเรื่อหัวใัวเอ แุ่หิ็ูออ เพราะหล่อนับสร้อยที่ใส่อยู่บ่อย ๆ นั่นเป็นสร้อยที่พ่อพุื้อาห้าฝรั่ให้หล่อน วามผูพันใ ๆ ในโลล้วนแล้วแ่มีพลัเสมอ เมื่อใ่อแล้ว็ยาะหัใ แม่ทิพย์าวามรัาุเยมาลอ เมื่อไ้รับวามเอาใใส่อย่าที่สุาพ่อพุ หล่อนึยอมรับรัหมหัวใ ำว่าเมียเอหาไ้สำััเ่า เพราะหล่อนูเหมือนะเป็นที่หนึ่ในหัวใอพ่อพุสามี ที่แม้แุ่หิเนียมเอยัยอมรับไ้อย่าหน้าื่น
เมื่อแยเ้าห้อแล้วแม่ทิพย์็เินเ้าไปในห้อพ่อีน
“ุีนม่วน่อเ้ามาอยู่เียใหม่ ? ”
“อยู่สยามม่วนว่า” เ็ายอมยิ้ม
“ทำไมเ้าะ ? ไหนบอทิพย์ิว่าทำไมไม่สนุ ุีน็ฟัำเมือรู้เรื่อ อู้ไ้มาั้แ่เป็นละอ่อน” หิสาวนั่พับเพียบลรหน้า ลูบแ้ลูบาเ็ายที่นั่อยู่บนเียนอน “ท่านยายมีเรื่อสนุ ๆ เล่าให้ฟัั้เยอะ แ่ที่นี่ไม่มีนพู้วยเลย มีแ่นมอแล้ว็้มหน้าเหมือนลัว” เ็ายหน้าอ
“มิน่าถึไม่อบที่นี่ แล้วท่านยายพูอะไรับพ่อีนบ้า ? ”
“หลายเรื่ออรับบาเรื่อีน็ำไม่ไ้ แล้ว็บอว่าที่นี่ไม่ไลารุีน ีนอยาไปที่ที่เรียว่า้าิ” เ็ายมอออไปไลพลายิ้ม เท่าที่แม่ทิพย์รู้ ท่านยายุหิหส์ให้หลานายเรียท่านว่า ‘ท่านยาย’ แ่ไม่ไ้เล่าทุเรื่อให้ฟั เ็ายเ้าใว่าทุนเป็นเพียนมีเื้อสายีน แม้ินุ้ยแ่ัวประหลา็ยัมีเหุผลให้เ็ายรับรู้ไ้ว่าเป็นเรื่อแ่ายอนเผ่าในรุีนอันไลโพ้น
“เ่นนั้นพ่อีน้อหมั่นเรียนเียนอ่านให้ไ้มา ๆ พอไ้วิาเป็นอันมาแล้ว็ะไ้รับราารานเมือ แล้ว็อาะไ้ไปถึยุโรป ไลว่ารุีน้วย้ำ”
“ุแม่บอว่า้อแล้วแุ่พ่อ”
“็้ออย่านั้นแหละเ้า่ะ พ่อีนยัเล็ อย่าไปิเรื่อที่ยัไม่เิเลยนะะ ไปแอ่วับทิพย์ีว่า ทิพย์พาไปรอรับเส็เ้าารารัศมี พระราายา นะเ้าะ ้าราาร้อแ่เ็มยศาว ทิพย์ะไปเอาผ้าผ่อนที่สั่เาัไว้ใหุ้เยับุหิ แล้วะเลยไปเินเล่น้วย อยาไปไหมเ้าะ ? ”
“ุแม่บอว่า้อแล้วแุ่พ่อ”
“ทำไมเ้าะ ? ”
“ุลุหมอฝรั่บอุแม่ว่า ุพ่อมีอาารหายใไม่ปิ ไม่ให้ัใ เพราะเระสิ้นะทันหันเหมือนุป้าออนที่ลอแม่ลับ”
แม่ทิพย์นิ่ไปทันที หล่อนยัำไ้ีว่าปีนั้นพอลอแม่ลับลูสาวนเล็ไม่นานุอ็หยุหายใะทันหัน หลัสิ้นเ้าุิรและุหิแ้วไม่นานนั ุเยึรับูแลลูทั้สออพี่สาว โยมีแม่เลี้ยื่อแม่ันทร์ูอยู่เป็นหลั แม่ทิพย์รู้ีว่าุเยเสียในัทีุ่อสิ้น เพราะเารัพี่สาวว่าใรทั้หม
แมุ้เยะไ้มรเือบทั้หมอพ่อแม่มา่อนหน้าแล้ว เา็ยัยบาส่วนให้หลานทั้สอน้วยพี่เยไม่อรับมรใ ๆ อแม่อ เ็ทั้สอึไม่่าับลูบุธรรมอทัุ้เยและุหิบัว “ะอั้น….เรา่อไปอุพ่อ่อนนะเ้า หื้อบอว่าทิพย์ะไปแอ่วา” หิสาวพูแล้ว็เินออมา
ึแล้วแ่แม่ทิพย์ยันอนระสับระส่าย “เป็นอะหยัเ้า ? ” นาม่านถาม
“ิถึุอแล้ว็ลัว ุหิบัวไม่ไ้บอ้าเรื่อสุภาพอุเยมานั แ่วันนี้้าไ้รู้าพ่อีนว่า ุหิไม่ยอมัใุพ่อเลย เพราะหมอฝรั่บอว่าุเยหายใไม่ปิ”
“เหมือนุอหรือเ้าะ ? ”
“อนุอเราไม่รู้เรื่อเลย เพราะเธอ็ูไม่เ็บไม่ไ้ อยู่ี ๆ ็ับหน้าอแล้ว็ทรุลไป ้าเรว่ามันะเป็นเรื่อทาเลือเื้อสายท่าน ท่านเรือนให่อุเย็ไม่มีใรล้มหมอนนอนเสื่อนาน แ่็สิ้นเร็วเหลือเิน ้าลัวม่าน”
“หมอฝรั่เราะไปเื่อสูเาทุอย่า่อบ่ีหนา ้าเ้าว่ามันเป็นะามาว่า บาที็ิว่าทีุ่เยถูส่มาเียใหม่เพราะะอี้ เพราะะาัับทุนในเฮือนเ้าุิร เปิ้นเป็นลูายนเล็ แ่พ่อแม่ยทุอย่าให้เปิ้นนเียว มัน็แปลนะเ้า”
“แปลอะหยั ? ่อุเยบ่เยไ้อะหยัมา่อน ุหอมุอ็ไ้ไปหนัมาเมินแล้ว ยเฮือนให้็สมวรแล้ว นอายุมา็เ็บป่วยไปไว็ไม่แปล ุอเสียเลือไปมาอนลอแม่ลับ แ่้าะไม่ใหุ้เยไปไหนทั้สิ้น เอ็อยู”
“ะพึ่ท่านยาย๊ะ ? ”
แม่ทิพย์้อนวับไม่ยอมพูอะไรอี
ุหิบัวมอนที่ำลัแ่ัวอย่าาวล้านนาอย่าสบายใอยู่เียบ ๆ นเมื่อพ่อเยหันมาเธอึยิ้ม “ามนะเ้าะ แ่ัวเป็นนเมือ”
“แปลีใ่ไหม ? ้าลับลายเป็นนที่มีีวิไ้ถึ 3 เื้อาิ และปายัพูภาษาอแมนูไ้อย่าเหลือเื่อ”
“ุเยูเป็นอีนเมื่ออยู่ที่นี่” หิสาวยิ้มเื่อน
“้าเป็นนที่้อปรอบ้านถึ 3 แห่ ทั้บ้านเิม บ้านเรา และบ้านที่นี่ ะเย็นาะทำอะไรามใัวเอไม่ไ้ ้า้อเป็นหลัให้อีหลายนที่เราไม่อารู้ว่ามันมีมาเท่าไหร่ ? ลูหลานเาเ็เิใหม่ ไม่ใ่ทาสในเรือนเบี้ย็ลายเป็นลู้า”
“หาเป็นที่้าิ ท่านไม่ไ้อยู่ับ้าแบบนี้นานนั” ท่านหิูอวี้ฮวาในีวิใหม่ที่เรียานันว่า ‘ุหิบัว’ ยัมีหัวใที่ระลึถึแผ่นินแม่เสมอ แม้ทั้ัวเธอ ินุ้ยนาำนัลและพระายารอลู่มาราะมาอยู่ในสยามประเทศแล้ว นทีู่ะผิาไปาทุสิ่นไร้สิ้นเาแห่แมนู็เห็นะเป็นนรหน้า ้วยเลือในายเาเป็นาวสยามอย่าแท้ริ เรามาอยู่ในแผ่นินนี้ไ้ราวับปาิหาริย์
“นอารับเส็แล้วุเย้อทำอะไรเพิ่มอี็อให้บอันไ้นะะ ทาสยามันพอะรู้เรื่อาำราฝรั่และแม่เนียมอยู่บ้า แ่ทาเียใหม่นี้ไม่่อยะรู้วามนั บาที็ยัฟับ่าวในเรือนในไม่เ้าใ ลูีน้อมา่วยเสียหลายที”
ท่านหิูถอนใแ่็ยัมีรอยยิ้ม “แปลนะะที่เ็รู้ภาษาไ้เร็วนั แ่ันลับูเหมือน่อย ๆ ลืมภาษาแมนูแล้ว็ยัหลลืมอะไร่าย ๆ ให้หมอฝรัู่เา็ว่าไม่เป็นอะไรเลย หรือันอาะโ่เลาเบาปัาแ่เิมอยู่แล้ว เมื่อ่อนท่านแม่อบเรีย้าว่าเ็โ่ ้าเพิ่ยอมรับไ้็อนเห็นเ็ลาอย่าลูีนอเรานี่แหละ”
พ่อเยเินมาสวมอท่านหิู “เ้า็เป็นนเิมมาั้แ่วันแรที่้ารู้ั เป็นนที่้าไม่้อใ้สมอิเวลาพูาับเ้า เป็นนที่ไว้ใไ้ที่สุในีวิ้า ปีนี้เ้าเป็นสาวให่อย่าที่นที่นี่เาเรียัน แ่สำหรับ้าเ้าือสรีที่ามอย่าหาที่เปรียบไม่ไ้ ไม่ว่าะในบ้าน ในเรือน ในวสัม เ้า็ไม่เยทำให้้าผิหวั แ่้ามีหลายอย่า้อทำ ้อแ้ไ และเราอาะหลีเลี่ยำว่าผิหัวันบ่ไ้” ายหนุ่มอมยิ้ม
“ผิหัว ? ”
“ทะเลาะเบาะแว้ ึ่เท่าที่ำวามไ้ เราไม่เยเป็นเยี่ยนั้น”
“ำลัะมีเรื่อหรือเ้าะ ? ”
“ไปหาลูีนเถอะ ้า้อออไปแล้ว อให้ำไว้อย่าว่าเราไม่ไ้เป็นแมนูหัวรเท้าอย่าเิม เ้าเป็นุหิบัวและ้าเป็น้าราาร แล้วเ้าะไม่เ็บปวใ ๆ เลย” ายหนุ่มลายอแล้วหอมที่แ้มนวลแร ๆ ่อนะหัวเราะแล้วเินออไป
ุหิบัวนั่ลบนเียนิ่ ใเธอมิไ้หวาหวั่นับเรื่อใ ๆ แ่ารที่สามีไม่ยอมเล่าในอนนี้ เป็นเพราะเารู้ว่ามันัารไ้ในภายหลั ร่าบาเิหน้าึ้น มอออไปนอหน้า่า
นาม่านถือโสำรับเินลเรือนให่มา ไอ้วิ่ปรี่เ้าไป่วยรับแล้วทั้สอ็นั่ลรับประทานอาหารันที่ใ้้นปีบที่ปลูเรียไว้เป็นทายาว ห้าามธรรมาิไม่สูนัเพราะถูเล็มัอยู่เนือ ๆ ทำให้นั่ไ้สบาย
“ยะหยับ่ไปิ๋น้าวี ๆ บนเฮือน ? ”
“ะบ่อู้ำเมือหื้อพวนั้นไ้ยิน พูบนเรือนนี่เหมือนมีิุ้๊แอย้อลอ ้ามีอะไระพูับเอ็สัหน่อย” ไอ้พู
“อ้ายะมาอู้หยัับ้าเ้า”
“พูอย่าสยาม !”
“ทำไมล่ะพี่ ? ”
“ุเยเป็น้าราารสยาม ท่านรับเส็ราวนี้ไม่ใ่เป็นเพียนมีเื้อสายลูหลานนล้านนาเท่านั้น รั้นี้้าราารสยาม็มี ทหาร็มี ้าับเอ็้อามนาย ็หัพูาให้มันไ้ทั้สออย่า เอ็มันิปาำเมือเพราะไม่ยอมพูอย่าสยามบ่อยนั ุทิพย์ไ้เอ็ะโรเวลาไปออแ อย่าลืมหนาเธอเป็นเมีย้าราารสยาม”
“ไม่ลืมหรอ้ะ ัน็พอะไ้รู้แล้วว่าวรอยู่อย่าไรทั้ในสยามและเียใหม่อเรา หลายปีีัเราเยพยายามะรอฮีฮอยล้านนาอเรา แ่พวฝาหรั่็ทำให้เรา้อไปสนใเา น้าับุทิพย์แทบไม่เหมือนเิม” นาม่านถอนใ
“เอ็ูทุ์นะม่าน”
“อ้ายฮูุ้๊อย่า่อ ? เรื่อุเย”
“ไม่ แล้วแ่ท่านะเล่า”
“ุเยเปลี่ยนไป๊ะ ? ”
“็บอให้พูอย่าสยาม ! ”
“เ้า่ะ แล้วพี่ว่าุเยเปลี่ยนไปาเิมไหมหลัาแ่ับนสยาม ? เมื่อ่อนอยู่ับุทิพย์ ัน็ว่าเธอ็เหมือนเรา ๆ แ่พอเธอไปอยู่บ้านเิมที่สยาม ันว่าเธอูเป็นนมีอะไรแปล ๆ ทัุ้ ทั้เย็นา และแววา็ไม่เหมือนเิม”
“เอ็ะมาหลอถามอะไร้า ว่ามาร ๆ ”
“พี่เยิไหม๊ะว่าุเยไม่ใ่นสยาม และไม่ใ่นล้านนา”
“บ๊ะ ! เอ็นี่พูาประหลา หัวรเท้า็เหมือนนสยามึ่นล้านนา ะเป็นฝาหรั่หรือลูีน็หาใ่ไม่”
“ไม่เหมือนเหรอ ลูีนไ ไม่เหมือนเหรอ ? ”
“ไม่เหมือน ! ” ไอ้ส่ายหน้าแล้วัแในถ้วยใส่ปาินอย่าเอร็อร่อย
“็ริ เพราะร่าายไม่ใ่ แ่ใไม่ผิแน่” นาม่านมอึ้นบนไปยอ้นปีบ
“าสะลอบ้านเฮานี่ามแ้ามว่า ้าเ้าหนาวในหัวในัอ้าย เหมือนำลัะเอพายุให่ในีวิ แ่็บอไม่ไ้ว่าเป็นยัไ เพราะ้าเ้า็ไม่รู้ ไม่ว่าในานะบ่าวนเมือหรือบ่าวนสยาม เหมือนทุอย่าไม่มีวันเหมือนเิมอีแล้ว”
ไอ้ยื่นามแอีใบให้นาม่าน “บาทีาริน็ะ่วยให้เอ็ลืมเรื่ออื่นไ้นะม่าน เมื่อเลือแล้วที่ะอยู่ับุทิพย์ แม้แ่ไม่ยอมมีผัวเพราะรอเลี้ยลูนาย เอ็ับ้า็หาไ้มีภาระใะหนัไปว่าารอยู่ให้แ็แรให้นานที่สุ ไม่ว่าเอ็หรือ้าไป่อนเรา็ะอิ่มทุวัน เื่อ้า ิน ินและินแหม”
“ะละละบ่มีไผเิน” นาม่านฟาเ้าที่บ่าอเา ไอ้หัวเราะร่วน
มือเล็ ๆ ึายเสื้ออแม่ทิพย์า้าหลั “อ้าว ! ว่าะไเ้า ? ”
“บ่มีไผว่า ุแม่หลับ”
แม่ทิพย์หัวเราะเมื่อเห็นเ็ายมอรอบ ๆ ัว ทำลับ ๆ ล่อ ๆ
“ไปแอ่วับทิพย์แ๊๊ะ ? ”
“ุแม่ไมุ่พี่ทิพย์หรอ”
เ็ายเรียหล่อนว่าพี่เมื่ออยู่ันามลำพั หาแ่เมื่ออยู่่อหน้าพ่อแม่ พ่อีน็สำรวมและเรียว่าน้าทิพย์ามศัิ์ที่เธอเป็นน้อสะใภ้อแม่เ็าย
“ถ้าปิ๊มาเฮือน่อหื้อบอว่าปี้พาไปไหว้พระนะ บออย่าอื่นบ่ไ้เ็า ! ” แม่ทิพย์หัวเราะิเพราะหล่อนำลัะพาเ็ายไปเินลาันเพียลำพั แม้แ่นาม่าน็ไม่รู้เรื่อ มือามับมือเ็ายแล้วรีบลบันไเรือน ยามบ่ายอย่านี้ไม่มีบ่าวมานั ุหิให้ลาเรือนไปเมื่อทำานเสร็เพราะ้อารวามเป็นส่วนัว มีเพียนาม่านที่ไ้อยู่รับใ้ใล้ิ และอนนี้มัน็ถูแม่ทิพย์ใ้ไปย้อมผ้าอยู่อีห้อ
สอร่าวิ่ออาเเรือนให่ไปทาทิวไม้้าน้า แม่ทิพย์ำนาหนทายิ่ว่าใรเพราะโมาที่เรือนนี้ หล่อนหนีออาบ้านทานี้บ่อย ๆ เพื่อไปหาวามสำราในยามที่มีานรื่นเริ ทั้สอนหัวเราะันอย่าีใเมื่อพ้นเเรือนให่มาไ้ไลพอสมวร หาแ่เมื่อหันไป็้อะั !
“แยผ่ออยู่เมิน ี้แ้่อนสยาม”
“แล้วหล่อนเป็นอะไร้อมา้อัน เราเยเห็นันมา่อนหรือ็ไม่” แม่ทิพย์เิหน้า ้วยสรีาวล้านนาอีนำลั้อไม่วาา
“อีนลืมำพื หล่อนเป็นนเมือ พอไ้ผัวเป็นนสยาม็ไม่ยอมพูำเมือ สันานเิมไม่เยเปลี่ยน”
ใบหน้าอแม่ทิพย์ร้อน่า ับมือพ่อีนแน่น เ็ายสบาเธอพลาส่ายหน้าแล้วึระุมือปราม แม่ทิพย์ัริมฝีปาแน่น “ูะอู้ำเมือหรือพูอย่าสยาม ็หาใ่เรื่ออมึไม่ มึเป็นใร ! ”
“ุปีเ้า” บ่าวล้านนานหนึ่วิ่เ้ามาพร้อมับเ็หินหนึ่ แม่ทิพย์้อนทั้สามแล้ว็ยัำไม่ไ้ว่าเป็นใร
“้าเอ อีปลี”
“นในุ้ม๊ะ ? ”
“ใ่ แ่อนนี้เป็นเมีย้าราารท่านหนึ่ ะเรียว่าไ้ิบไ้ีน้อเรียว่าุปีแทนอีปลีอย่าไรเล่า” อีนเิหน้า มีส่าราศีไม่แพ้แม่ทิพย์
แม่ทิพย์ยัำไม่ไ้ หล่อนใ้วามิอย่าหนัไม่พูา ไม่นานนัสรีผู้นั้น็เินเ้ามาแล้วระาปิ่นออามวยผมอแม่ทิพย์แล้วว้าลพื้นทันที !
ลิ่นินลิ่นห้าฟุ้อยู่รอบาย หิสาวเหมือนนเพิ่ระลึหนหลัไ้เมื่อเห็นปิ่นปัผมลที่พื้นิน
ความคิดเห็น