คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : เรือนขนมปังขิง
อนที่ 7 เรือนนมปัิ
เ้าอร่าเล็บาหน้านิ่วิ้วมวะโนับูผ่านประูไม้หลับ้านเ้าไปภายใอาาบริเวออีบ้านผีสิ
"ะูทำไม ปล่อยไ้แล้ว" เสียเล็ๆเอ่ยรอไรฟันออมา ยัพยายามึมือออาารเาะุม
"เี๋ยวุเินสะุอะไรล้ม" ายหนุ่มว่า ระับมือน้อยุมไว้แน่นว่าเิม
"อ้าวหนูมิ้ม นายฝรั่" เสียทัทายัึ้นาายสูวัย วีรมนึมือออาารเาะุมโยแรเพื่อยึ้นทำวามเารพผู้สูวัยที่ยืนอยู่ับอีวาน และล่าม เลาหนุ่มมอูเ้านายที่ยืนหน้านิ่อยู่้าๆ ุรูสาว้วยวามประหลาใ เ้านายอเามาอยู่นี่ไ้ยัไ
"เรามาา้านหลั่ะ มีประูาบ้านมิ้มเ้ามาในนี้ไ้" วีรมนอธิบายให้ายสูวัยฟั และเห็นล่ามหันไปแปลให้เ้านายับลูน้อาวสเปนฟั่ออีทอ
"อ้อ ลุเห็นแล้วยัแปลใเลยที่มีประู" ริๆแล้วที่น่าแปลใเห็นะเป็นายหนุ่มับหิสาวที่มา้วยัน่าหา
"ไปู้านนู้นันเถอะ" ายหนุ่ม้มลเอ่ยับน้าๆ เอื้อมมือไปุมมือเล็ๆไว้ เมื่อี้เาปล่อยมือเพราะเห็นเธออยาะทำวามเารพผู้สูวัย่าหา
วีรมนิเล็บลบนมือให่ๆ แู่เหมือนมันไม่ทำให้เารู้สึรู้สาอะไรเลย ายหนุ่มยั้าวเินไป้าหน้าโยรั้เอาร่าเล็ๆ ามไป้วย
"ุวีรมนเป็นรูสอนภาษาใหุ้ฟรันิสโน่ะรับ" อีวานอธิบาย ทั้ๆที่ายหนุ่ม็ไม่เยรู้มา่อนว่าเ้านายอัวเอะสนิทสนมับุรูสาวนานี้
วีรมนเยหน้าึ้นมอบ้านหลัให่ที่่าำลัลมือบูระ แผ่นไม้ลุลายถูถอออมาเพื่อนำไปให้่าที่ำนา่อมแม ฟรันิสโสั่ให้ทำึ้นมาใหม่ให้ล้ายเิมมาที่สุสำหรับส่วนที่ไม่สามารถ่อมแมไ้แล้ว ูเาทุ่มเทับบ้านหลันี้มา
“ุเรียบ้านหลันี้ว่าอะไรนะ” นที่ยืนอยู่้าๆ เอ่ยถามึ้น วีรมนเม้มปาแน่น ืนพูออไปว่า ‘บ้านผีสิ’ มีหวัเธอโนเ้าอบ้านหัอลายเป็นผีสิอยู่ที่นี่แน่ๆ ฟรันิสโ้มลมอนที่ทำไม่รู้ไม่ี้อย่าบัน ลัวเาว่าล่ะิ ที่มาว่าบ้านย่าอเา ริๆเา้ออบใเธอ้วย้ำที่อยเอ่ยแ้ให้ว่าบ้านหลันี้ไม่ไ้มีผีสิามที่ร่ำลือัน วัน่อนเาพึ่เอับัวเอ มีวัยรุ่นลุ่มหนึ่พยายามะเ้ามาพิสูน์ผีที่นี่ ท่าทาเรื่อราวอบ้านหลันี้ถูเอาไปเล่า่อๆันนน่าลัว
“วีร่า ผมหมายถึอีื่อหนึ่ที่ไม่ใ่ ‘บ้านผีสิ’ น่ะ ผมไ้ยินุเรียสอสามรั้” วีรมนหันมามอนร่าสูเ็มา ไม่นึว่าเาะสนในไ้ยินเธอพึมพำเรียบ้านนี้ามที่อ่านมาาบันทึอุย่าพิมพ์ันทร์
“เรือนนมปัิ่ะ นมปัิือิเอร์เบร(Ginger bread) เรือนือเฮาส์ เราเรียบ้านแนววิอเรียนที่แ่้วยไม้ลุแบบนี้ว่า ’เรือนนมปัิ’ ่ะ” หิสาวอธิบายพลาี้มือไปยัแผ่นไม้ที่ถูรวบรวมเอาไว้เพื่อรอส่ไป่อมแม ฟรันิสโมอาม ภาพบ้านำลอที่ทำานมปัแว่บเ้ามาในสมอ แผ่นไม้เหล่านี้เหมือนแผ่นนมปัิมีลายริๆ้วย
“เ้าใเรียนะ”
“ัน็เรียามที่ผู้ให่เาเล่ามาน่ะ่ะ ริๆ็เือบลืมไปแล้วแ่มาอ่านเอำนี้ในบันทึอุย่าอัน ท่านเรียบ้านอย่าุว่า ‘เรือนนมปัิ’ น่ะ่ะ” เสียใสๆ เอ่ยับายหนุ่ม วีรมนวาสายามอไปรอบๆ อนนี้เ้าไปใล้มาว่านี้ไม่ไ้ เพราะ่าำลั่อมแมอยู่ พอเสร็แล้วมันะลับมาสวยเหมือนทีุ่ย่าอเธอบรรยายเอาไว้ หิสาวรู้สึว่าน่าะมีเรื่อราวหลายๆอย่าที่่อนเอาไว้มามาย ทำไมบ้านหลันี้ถึถูทิ้ร้า และลอีวิอผู้เป็นปู่และย่าอเธอ ท่านไม่ไ้แสท่าทีว่าเี่ยวพันอะไรับบ้านหลันี้เลย อนเ็ๆเธอเยถามุปู่หลายรั้ว่าท่านรู้ัเ้าอบ้านหลันี้มั้ย ุปู่อบเพียเ้าอบ้านหลันี้มีบุุับท่านแ่นั้นท่านไม่เยเล่าอะไรอีเลย วีรมนเื่อว่ามีวามลับวามหลั่อนอยู่ในบ้านหลันี้แน่ๆ ทำไมทุนที่เี่ยว้อึทำท่าอยาะลืมเลือนมัน ทุสิ่ทุอย่ามันน่าะมีอยู่ในบันทึทั้สอเล่ม
‘ในที่สุุอั็บอวามในใับัน ุอัับุพี่พน์อเธอรัใร่อบพอันโยที่ผู้ให่่า็รับรู้ ุน้าพรศรีน้อสาวุแม่อุอัึ่เลี้ยูุอัมาไม่ใร่ะพอในั แุ่พ่ออุอัมิไ้รัเียุพี่พน์...’
ใวามในสมุบันทึเล่าถึวามรัอุอัาที่เิบโอามภายในเรือนนมปัิแห่นี้ วามรันั้นอยู่ในสายาอผู้ให่ ุพ่อและุแมุ่อัให้สัาว่าเมื่อุอัเรียนบ และุพน์ไ้พิสูน์ัวเอว่ามีเป็นนีมีวามมุ่มั่นที่ะูแลลูสาวนเียวอท่านทั้สอไ้ ท่าน็ะยุอัให้แ่านับุพน์ อ่านถึรนี้วีรมนเริ่มรู้สึว่าุพน์อุอัไม่น่าะใุ่ปู่ประพน์อเธอแน่ๆ เพราะับวามรู้สึอผู้เป็นย่าที่บรรยายเอาไว้ไ้ ย่าอเธอยินีับวามรัอุอัและุพน์มา ไม่มีอะไรที่ะบ่บอไ้เลยว่าุย่าพิมพ์ันทร์ะมีใให้นรัอุอั
ุย่าพิมพ์ันทร์มาพัที่ ‘เรือนนมปัิ’ บ่อยรั้ามำวนอุอั ทัู้่มีวามใฝ่ฝันที่ะเ้าเรียน่อในมหาวิทยาลัยแม้ว่า่วเวลานั้นภัยาสรามโลรั้ที่สอำลัุาม ุพ่ออุอัให้วามหวัว่าวันหนึ่สรามโละบสิ้นและทุนะไ้ลับมาใ้ีวิปิ ุย่าพิมพ์ันทร์และุอัาึไ้รับารส่เสริมให้ทบทวนวามรู้ที่เรียนมาอย่าสม่ำเสมอ โยมีุพน์อยให้ำปรึษา เวลานีุ้ย่าพิมพ์ันทร์ุ้นเยับุพน์มาแล้ว เธอนับถือุพน์ประุพี่าย วามรัอุอัับุพน์เปรียบประุนิยายรัหวานึ้ในวามรู้สึอุย่าอวีรมน บันทึ่วนี้ทำให้หิสาวรู้สึว่าเธอำลัอ่านนิยายรัทีุ่ย่าอเธอเียนึ้น นิยายรัที่มีนาเอื่อุอัา และพระเอือุพน์
เสียโทรศัพท์มือถือัึ้น วีรมนมวิ้วมอเบอร์ไมุ่้นเยที่ปราบนหน้าอ หิสาวั่ใอยู่รู่่อนะัสินใรับสาย พวโริหรือเปล่า็ไม่รู้
“ทำไมรับสาย้านั” เสียห้วนๆ ถามทันทีที่รับสาย ท่าทานปลายสายหุหิน่าู วีรมนำเสียนที่โทรมาไ้ี
“เบอร์ไมุ่้นนี่ะ รับ็ีเท่าไหร่แล้ว” หิสาวอบลับไป
“ั้น็ุ้นะนี่เบอร์ส่วนัวอผม” ฟรันิสโบอ วีรมนิว่าเาไ้เบอร์เธอมาาเลา
“ุมีอะไรหรือเปล่าะ ถึโทรมาอนนี้” วาลมโเหลือบมอนาฬิา อนนี้ประมาสอทุ่มว่าๆ หลัาเาับเธอเินู่า่อมแมบ้าน ฟรันิสโ็ลับมาเรียนภาษาับเธอ่อ แล้ว็โมเมรับประทานอาหารเย็นับเธอ่อนะลับไป ท่าทาเาโทรมาหลัาถึที่พัไ้ไม่นาน
“ุนอนแล้วหรือไ” ายหนุ่มถามลับ
“ยั่ะ”
“แล้วทำอะไรอยู่หึ วีร่า” วีรมนไม่เ้าใเหมือนันว่าทำไมหัวใถึเ้นรัวับำถามอเา เาะมาอยารู้เรื่ออเธอทำไมนะ
“อ่านบันทึอยู่่ะ ุมีอะไรหรือเปล่า”
“พรุ่นี้ผมิธุระถึบ่ายสอเลยไปเรียนที่บ้านุไม่ไ้ ผมะให้อีวานส่นไปรับุมาสอนที่โรแรมที่ผมพันะ” เสียห้าวๆบอ ท่าทาเายุ่มาๆ ูาวันนี้เา็มาเรียน้วยท่าทาอ่อนเพลียแ่็พยายามเ็มที่ วีรมนเห็นถึวามั้ใมุ่มั่นอายหนุ่ม ฟรันิสโอยาะอ่านบันทึอุย่าอเามา
“ถ้าุยุ่มา ทำธุระ่อน็ไ้นะะ วันไหนุว่าันสอนเยให้ไ้” น้ำเสียอหิสาวอ่อนโยน นทำให้นฟัที่อยู่ปลายสายเผลอยิ้มับัวเอ
“ไม่เป็นไร สัาว่าผมะไม่เ้าเรียนสาย”
ฟรันิสโมอูโทรศัพท์มือถือนิ่ รอยยิ้มยัปราที่มุมปา ทำให้ใบหน้ามุนั่นอ่อนโยนล ทำไมนะผู้หินนั้นถึทำให้เารู้สึีไ้นานี้ วามรู้สึที่เาไม่เยรู้สึับใรมา่อน ริๆเาไม่้อโทรไปหาเธอ้วยัวเอ็ไ้ เพียแ่สั่ อีวาน็น่าะัารทุอย่าให้เรียบร้อย แ่เา็อยาโทรหาเธอ อยาไ้ยินเสียทั้ๆที่พึ่ะแยาเธอเมื่ออนเย็น
“ุนอายิ้มอารายะ” เสียใสๆ ถามเป็นภาษาฝรั่เศส ฟรันิสโ้มลยิ้มับสอสาวน้อยู่แฝ
“แม่หนูนิให้มาามุนอาไปทานอว่า่า” เ็หิัวน้อยเอ่ย
“ลุธามบอว่าุนอามาโทรศัพท์น้านนาน สสัยะโทรหาแฟน”
“ุนอามีแฟนแล้วเยอะ” สาวน้อยวนุยอย่า่าพู ฟรันิสโอมยิ้ม แม่หนูทั้สอือเพลินาวับพราวเือน ลูสาวฝาแฝอนิาและธีร์ มอเรล พี่น้ออธาม เาสนิทสนมับรอบรัวมอเรลเป็นอย่ามา รั้หนึ่นิาแม่อเ็หิทั้สอือผู้หิที่เารู้สึพอใ แ่เมื่อไ้รู้าธามว่านิาือภรรยาามหมายอธีร์ ฟรันิสโ็ยินีะเป็นเพียเพื่อนอเธอ เาไม่ไ้ผิหวัอะไรมานัับเรื่อนี้ เพราะเพียแ่อบนิสัยใออนิาเท่านั้นยัไม่มีวามรู้สึลึึ้อื่นใ
“หนูเพลินหนูพราวอยาใหุ้อามีแฟนเหรอรับ” ายหนุ่มถามหนูน้อยเป็นภาษาฝรั่เศส เพลินาวับพราวเือนพูไ้แ่ภาษาไทยและภาษาฝรั่เศสเท่านั้น เห็นพ่อับแม่อแม่หนูบอว่า ำลัะให้รูมาสอนภาษาอัฤษให้ทัู้่ที่บ้าน รอบรัวมอเรลมัะพาเ็ๆลับมาพัที่เมือไทยลอ่วปิเทอม
“เราอบให้นรััน่า” เ็หิ่วยันบอ ฟรันิสโอมยิ้ม รอยยิ้มที่เาไม่่อยะมีให้ใรนั แม้แ่นในรอบรัว น่าแปลที่นระูลมอเรลลับทำให้เารู้สึุ้นเยและยอมเปิเผยวามรู้สึ่าๆ้วย นระูลนี้ะเทาะเปลือเย็นาที่ห่อหุ้มัวเาออนหม และอนนี้็เหมือนะมีใรอีนที่ไม่ใ่นในระูลมอเรลำลัะทำไ้เ่นเียวัน
“เราไปสืบให้แย้วนะ้า ว่าุนอาฟรันิสโมีแฟนหรือยั” เสียแ๋วๆ รายานทันที ะวิ่ไปหาผู้เป็นลุ นิามอหน้าพี่ายอย่าเหลืออ ีนะที่ลูสาวอเธอพูภาษาไทยที่ฟรันิสโฟัไม่ออ ไม่ั้นเธออับอายที่ลูสาวเที่ยวยุ่เรื่อส่วนัวอนอื่น เพราะพี่ธามทีเียวเียว
“ไ้เรื่อว่ายัไรับ” ธามถามหลานสาวเป็นภาษาฝรั่เศสไม่สนในิาที่ถลึาใส่ ธีร์ไ้แ่มอภรรยาอย่าำๆ ท่าทาอเธอทำเหมือนะเ้าไปัารน้อายฝาแฝอเาึ่เป็นเหมือนพี่ายแท้อนิา สอนนี้ทะเลาะันไ้ลอเวลา แม้ะ่าน่ามีรอบรัวแล้ว็เถอะ นิาน่ะถึเธอะมีลูแล้วถึสอนแ่เธอ็ยัเ็อยู่มา แ่ธามน่ะิ เาอยาะเรีย ‘เ่าทาร’ เหลือเิน
“ไม่รู้่า”
“ุอายิ้ม ยิ้มอย่าเียวเลย” เสียใสๆ ที่อบลับมาทำเอาธามหน้ายุ่ ในะที่ฟรันิสโับธีร์อมยิ้ม
“พี่ธามให้หนูเพลินหนูพราว ไปสืบว่าุฟรันิสโออไปุยโทรศัพท์ับใร นิ้ออโทษ้วยนะะ นิะไม่ให้ลูเสียมารยาทแบบนี้อี” วาลมโวัไปยัใบหน้าหล่อเหลาอนเป็นพี่ ธามถึับสะุ้โหยเอาแล้วไ วามวยมาเยือนเาอีแล้ว นอาภรรยาที่รั็มีน้อสาวนนี้นั่นแหล่ะที่เาสุแสนะเรอเรใ
“หนูเพลินหนูพราวเรา้อไม่้าว่ายเรื่อส่วนัวอใรนะะ” หิสาวสั่สอนู่แฝัวน้อยเป็นภาษาฝรั่เศสเพราะ้อารให้ทุนเ้าใทั่วัน
“ไม่เป็นไรหรอรับนิ้า ผมโทรไปหารูสอนภาษาไทยนะ” ฟรันิสโเอ่ยอย่าเป็นันเอ สำหรับเาับรอบรัวมอเรลไม่มีอะไรเป็นวามลับ่อัน วันเวลาไ้พิสูน์ให้รู้ว่ารอบรัวนี้เป็นเพื่อนแท้สำหรับเา
“ริๆ ให้นิ้าสอน็ไ้” ธามเอ่ยึ้น
“ไม่เอาหรอรับ มาิอัสะไม่สบายใ” ำพูรไปรมาที่บอทำให้ธีร์หรือมาิอัสยิ้มว้าให้ายหนุ่มาวสเปน เารู้รายละเอียทุอย่าเี่ยวับเรื่อที่ฟรันิสโเยอบพอภรรยาอเา แ่ายหนุ่ม็ทำให้เารู้สึสบายใ้วยท่าทีัเนทุอย่าว่าเป็นเพียเพื่อนับเธอ
“เรา็ำลัะเรียนภาษาอัฤษ่าเี่ยวน้าธาร้าบ้านะมาสอนให้ สอนหนูเพลินหนูพราวแล้ว็น้อเมับน้อหมอ้วย่า” หนึ่ในหนูน้อยเล่าเสียแ้ว ปัหาให่อเ็ๆระูลมอเรลือรู้แ่ภาษาฝรั่เศสและภาษาไทย บารั้ึมีปัหาในารสื่อสารับนอื่นเวลาิามพ่อแม่ไปยัที่่าๆ
“ุนอาเรียนอาราย้า”
“อาเรียนภาษาไทยรับ อยารู้ภาษาไทยเหมือนหนูเพลินับหนูพราวไ” ฟรันิสโเอ่ยับเ็หิัวน้อย
“ุอา้อมีแฟนเป็นผู้หิไทย่า เรโบอเรา”
“วิลล์บอี้าร์อลุธามพูไทยเ่แล้ว เพราะมีแฟนเป็นนไทย” สอหนูน้อยเล่าถึบรราบอี้าร์อผู้เป็นพ่อและลุ ผู้ให่พาันหัวเราะำับวามไร้เียสา มีเพียนิาที่ทำหน้าไม่ถูับวามรู้มาอลูสาว ผู้ให่นี่นะพูอะไรไม่ระวัเลยเ็ำลัำ มันน่าับมาัารอบรมเรียัวนั
ฟรันิสโอมยิ้มับัวเอในหัวมีำแนะนำอสอหนูน้อยฝาแฝ ะว่าไปทานั้น็ทาลัที่น่าสนใีเหมือนัน
Gingerbread House
ความคิดเห็น