คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #24 : (os) maybe were from the same star - chanbaek
เาเป็นนที่แปล
แ่ผมอาะแปลยิ่ว่า
แปล ที่อบมอเาไม่ว่าเาะทำอะไร็าม
“ ว่าไานยอล ”
“ เออ มาเ้านะมึวันนี้ ”
“ รีบมาปั่นานที่เหลืออ่ะิ ลู้าส่เมล์มาเมื่อืนบออ่อนเที่ย แม่... ” ผมส่ายหน้าแล้วยับปาไม่มีเสียส่สัาบอให้เพื่อนเียบไปะ ถ้าะพูอะไรไม่ีถึลู้าอันเป็นที่รัยิ่อเ้านายที่ำลัเินผ่านประูเ้ามา ไ้ถูบอส่ายับแน่ถ้าพูแบบนั้นให้เาไ้ยิน
“ สวัสีทุน... แบฮยอนยัไม่มาหรอ? ” บอสในุเสื้อเิ้ทับาเสแล็สีำและระเป๋าแล็ปท็อปผ่านประูระเ้ามาในห้อนาลา ่าาพวผมที่ถ้าเปลี่ยนเป็นาเบอลือพร้อมนอนไ้ทุเมื่อ
“ หมอนั่น็เือบสิบเอ็โมเหมือนเิมนั่นแหละบอส ” เพื่อนแผนั่อพู ผมเห็นบอสไหวไหล่แบบไม่ใส่ใ่อนะเินเ้าห้อัวเอไป ส่วนผม็เินไปนั่ที่ำแหน่ัวเอ โ๊ะ้าันยัว่าอยู่ ึ่นั่น็เพราะอีนยัมาไม่ถึ
เวลาสิบเอ็โมสิบ
เสียประูระัึ้นท่ามลาวามเียบ
“ หวัีทุน ”
“ ไ วันนี้โนรถไหนบีบแรไล่อีบ้ามั้ย ฮ่าๆ ” เสียาฝั่โ๊ะอนเทน์โผล่ึ้นมา ผมไ้ยินเสียร้อหึมาานที่ำลัเินมายัโ๊ะทำาน้าๆ
“ ้อแร์หรอ ถนน็ไว้สำหรับรถทุประเภทนั่นแหละ... นายินนมแ่เ้าอีแล้ว ”
“ อ่อ ็เปิไว้แล้วเลยะินให้หม ” ผมสะุ้เล็น้อยที่โนเาทั ผมูถุนมึ้นมาแล้วยื่นไปให้เา ทั้ที่รู้ว่าอีนะทำหน้านิ่และพูว่า
“ ไม่อ่ะ ไม่อยาไพั่อนวัยอันวร ”
เาเป็นนที่ไม่นั่รถสาธาระ
แ่ปั่นัรยานมาทำานทุวัน
“ ใรมาูบุหรี่เมื่อเ้าแล้วทำี้บุหรี่ิ้นไม้ ”
“ อ้าว แผนรีเอทีฟเลยรับผม! ” โ๊ะ้านหลัะโนึ้นมา โ๊ะอีฟา็ไม่น้อยหน้า
“ เฮ้ยๆ มึ็มาูับู อย่าโยนสิวะ ”
“ แบฮยอน ฮีฮยอเลยรับ ผมไม่เี่ยว ” ผมำแล้วส่ายหน้าให้ับวามป่วอเพื่อนร่วมาน ่อนะหยุสายามอเาที่ถือใบไม้มีราบสีเทาิอยู่้วยใบหน้าที่เรียบเยมาว่าเิม
เาอบธรรมาิ
และรั้นไม้เป็นที่สุ
“ วันนี้้อส่อาร์เวิร์ให้โรแรมมุสอัวนะอย่าลืม ” น้าๆพูึ้นในะที่าอเายั้อออมพิวเอร์อยู่
“ อ่า ใล้เสร็แล้ว ”
“ ลู้าเมล์มาเมื่อเ้าเห็นยั ที่ให้แ้ฟอน์อาร์เวิร์ัวที่เพิ่ส่ไปเมื่อสอวัน่อน ”
“ อื้ม เห็นแล้ว เี๋ยวแ้แล้วส่อนบ่าย ” เาพยัหน้ารับรู้ ารีเล็้อหน้าออย่าั้ใ มือบาับเมาส์ปาาีๆเียนๆอย่าล่อแล่ว
“ หน้าเรามีอะไริหรอ ” ู่ๆเา็หันหน้ามา วาสีน้ำาล้อมาที่ผม้วยสีหน้าเรียบเยเ่นเิม ผมเผลอลืนน้ำลายลอเหมือนนมีวามผิ
“ เอ่อ เปล่าๆ ” เาพยัหน้า้าๆ่อนหันไปมอที่อเหมือนเิม ส่วนผมที่เือบทำอะไรไม่ถู็้อรีบปั้นหน้านิ่ หยิบเมาส์ปาา หันมาสนใานบนอเหมือนเิม
“ นาย ยืมไม้หนีบหน่อยิ ” เายื่นมือมาทาผมแล้วระินิ้ว ผมมอามเรียวนิ้วไปยัใบหน้า้าน้าอเาที่ยัมอานบนออยู่
“ ไม้หนีบไม้อันนี้หรอ ” แบฮยอนพยัหน้าส่เสียอืมในลำอทั้ที่ยัไม่หันมามออเลย้วย้ำ ผมหยิบไม้หนีบที่มันหลุมาาอำร่วยอะไรัอย่า ผมลืมว่ามีสิ่ๆนี้อยู่บนโ๊ะอผมไปแล้ว้วย้ำถ้าเาไม่เอ่ยถามถึ
“ อบใ เี๋ยวเย็นๆืนให้ ” เาหันมาพูอบุ ส่วนผม็พยัหน้ารับและบอว่าไม่เป็นไร
แล้วเา็เอาไม้หนีบไม้อันนั้น
ไปหนีบผมหน้าม้าอเา
“ นายน่ะ อย่าไปินมาเลยนมถุ โเียมเยอะะายไป หิว็ื้อนมปัหรือน้ำผลไม้มาินีว่า ”
“ อืม อบในะที่เป็นห่ว ”
“ .... ” เาหันมามอหน้าผม้วยสีหน้าเรียบเย ส่วนผม่าัวเอในใว่า ว้อทเอะฟั มึพูอะไรออไป
“ ือ... ”
“ ไม่อบเห็นเพื่อนร่วมานป่วยและายไปะ่อน ราฟิ็มีันอยู่แ่สอน เราราฟานนเียวไม่ไหวหรอ ”
“ ฮ่าๆ นั่นินะ ”
ถึเาะอบพูาห้วนๆ
แ่ารระทำอเาแฝวามริใไว้เสมอ
“ แบ่ให้ ” เายื่นนมปัโฮลวีทไส้ฟัทอมาให้ผม ส่วนผม็้มหัวอบุพร้อมรับมาไว้ในมือ
“ อบุรับ ”
“ ถ้าไม่มีเวลาื้อ็บอ ไ้ื้อมาเผื่อ ”
นั่นแหละ บยอน แบฮยอน
ที่ใร่าลเสียว่า เป็นนที่แปลที่สุในออฟฟิศ
แ่สำหรับผมเาแ่ไม่เหมือนใร และผม็อบในแบบที่เาเป็น
“ เฮ้ย ไหวป่าว ”
“ หื้อ?! อ่อ ไหวๆ ” ผมสะุ้ัวื่นาที่เผลอีบฟุบหน้าบนโ๊ะ เาที่สะิและปลุผมยัมอมา้วยสีหน้าเรียบเ่นเย
“ าแฟหน่อยมั้ย? ” เาี้ไปยัหน้า่า ้านนอนั้น้ามถนนไปมีร้านาแฟั้อยู่
“ เี๋ยวเรา่อยไปาแฟอเอา ” เาส่ายหน้าแล้วหยิบโทรศัพท์ับระเป๋าเินแล้วลุึ้น
“ ไปินร้านเหอะ พััหน่อย ” แล้วเา็เินออไปโยที่ึเมาส์ปาาามืออผมถือออไป้วย
“ เอ้ารออะไรรับานยอล เี๋ยว็โน่าอีหรอ ฮ่าๆ ” เพื่อนแผนั่อเอ่ยแว ผมูนิ้วลาให้แทนำพูทุอย่า่อนะลุและเินออาออฟฟิศไป
“ อเมริาโน่สอรับ ”
“ อนแทเราหมไปอันแล้ว นายไม่ทันอันไหน็ส่มาเี๋ยว่วย ” ทันทีที่หาที่นั่ไ้แล้วเา็เอ่ยึ้นมาทันที ผมเยหน้ามอเา่อนพยัหน้ารับ้าๆ
“ อ่า อบในะ ”
“ ราวที่แล้ว็พูี้ เราทีมเียวัน็้อ่วยัน ะปล่อยเพื่อนลอยอมน้ำายไปไ้ไวะ... อบุรับ ” เาหันไปรับาแฟาพนัาน่อนะยื่นมาให้ผมแ้วนึ
“ แล้วเนี่ย านไหนที่แม่แ้เินไปเรา็พูไ้นะเว่ย ไม่ใ่ปล่อยให้เาเร่ะเอาๆเลย านเผาปล่อยาเราไปบ่อยๆมันไม่ีหรอ ” ผมพยัหน้ารับแล้วับหลอนาแฟในแ้ว ไม่รู้ทำไมเวลาโนเาบ่นแล้วผมหอยเหมือนเวลาถูแม่บ่นทุที
“ นายน่ะ เสียอย่าเียว็รนี้ ไม่เยพูว่าัวเอรู้สึยัไ วามเรใมัน็ไม่ใ่ับทุอย่า บาเรื่อเรา็้อพูบ้า ” ผมเยหน้ามอเา้าๆ สบวาสีน้ำาลที่เรียบนิ่แ่มีแววประายแปลๆในแบบที่ผม็บอไม่ถูว่ามันืออะไร แม้ผมหน้าม้าเาะปริ้ว แ่ผม็เห็นว่าิ้วเาเลิ้สูราวับะถามว่าผมเ้าใที่เาพูรึเปล่า
“ ..... ”
“ เ้าใที่พูป่ะเนี่ย ”
เ้าใสิ ็อยาะพูเหมือนัน
วามรู้สึน่ะ
“ อื้มเ้าใ แล้วไว้เราะพูับบอส ” ผมยยิ้มเล็น้อยแล้วยแ้วาแฟึ้นมาื่ม ส่วนเา็พยัหน้ารับรู้้าๆ
“ แม่ แล้วร้านนี้ไม่เยรน้ำ้นไม้เลยรึไว่ะ มาี่ทีแห้แล้วเหี่ยวอี เห็นแล้วหุหิ ” เามวิ้วแล้วมอไปยั้นไม้รอบๆร้าน ส่วนผมไ้แ่ยิ้มำอยู่นเียวพร้อมับนั่ฟัเาบ่นเรื่อเ็แถวบ้านมาเ็อไม้ที่บ้านเาเล่น นลายาวมาถึเรื่อที่เมื่อเ้าโนรถบรรทุบีบแรและ่าว่าเาปั่นัรยาน้า ทั้ที่้าหน้าไฟำลัแ เา็วร้อะลอถึะถู
“ แบฮยอน ”
“ ว่า? ”
“ ไม่ร้อนหรอปั่นัรยานมาทำานทุวัน ” เามอหน้าผมนิ่ๆ่อนไหวไหล่แล้วยแ้วาแฟึ้นมาื่ม
“ ไม่นะ เวลาปั่นลมมัน็ีหน้าเย็นๆี ”
“ แล้วไม่ลัวหรอ เราว่ามันอันรายอยู่นะ ไม่ลอเปลี่ยนเป็นมอเอร์ไ์ล่ะ อย่าน้อยๆ็อันรายน้อยว่านินึ ”
“ อันนี้ห่วหรือประ ” เาถาม้วยสีหน้านิ่ๆพร้อมเอาเมาส์ปาาที่ยึไปเาะเ้าที่หน้าผาอผม
“ ทีเรื่อแบบนี้ล่ะถามเอาๆ เรียลำับวามสำัให้ถูหน่อย ”
“ เราว่าเรา็เรียถูนะ ” ว้อทเอะฟัอีแล้ว นี่ผมพูอะไรออไป
“ ? ” เามอหน้าผมนิ่ๆ้วยสีหน้าที่ั้ำถาม ส่วนผม็แ้เิน้วยารยาแฟึ้นมาื่มให้หมในทีเียวแล้วเอ่ยปาวนเาลับออฟฟิศ
“ เรามีาน้อส่เย็นนี้ รีบไปเถอะ ”
“ นายเนี่ยนะ เื่อเลย ินโอเม้าหน่อย็ี ” ผมนิหน่อยับสิ่ที่เาพู เพราะผมไม่ถนันัับเรื่อพวนี้ ส่วนเา็ยื่นเมาส์ปาาืนมาให้่อนะ้ามถนน
“ อีัวที่้อส่พรุ่นี้เอามาให้เราไ้ เี๋ยวทำให้ ”
“ แ่ว่า ”
“ ไม่ไ้ถามเพื่อให้ปิเสธ ”
“ รับ เี๋ยวส่ให้เลย ”
เหมือนเาะอบบัับ
แ่ผมรู้ว่าที่เาทำเพราะเาใส่ใริๆ
“ วันนี้มีใระไปับบอสมั้ย? ”
“ ไปไหนรับบอส / าราโอเะรึเปล่า้าบบ ”
“ โน ไปทาน้าวแบบใสๆที่วัยรุ่นอบทำันแถวแม่น้ำฮัน ”
“ ผมๆ แ่เี๋ยวามไปนะรับ อเลียร์านนี้่อน ” แล้วหลัานั้น็มีเสียอบรับาหลายๆทีมว่าลศุร์นี้ะิสอยห้อยามไปิน้าวเย็นับบอส้วย ส่วนผมไม่ไ้เออออหอหมอะไรับเาเพราะรอูปิิริยาน้าๆว่าะเอายัไ่อน
“ อ้าว แล้วแผนราฟิว่าไ ไปมั้ย? ”
“ ไปรับ/ไม่ไปรับบอส ” ผมหันไปมอหน้าแบฮยอนทีู่มือึ้นแล้วอบลบอสแบบๆ ผมิว่าผมเาใเาถูแล้วนะ แ่วันนี้ผิาสุๆ
“ ไม่ว่าหรอ? ” เาเอ่ยถามผม ส่วนผมเริ่มิแล้วว่าะบ้วยอะไรถึูไม่มีพิรุว่าำลัโหอยู่
“ เอ่อ... ริๆอนแร็ใ่ แ่ิว่าไปไ้แล้วล่ะ ” ผมแสร้ทำเป็นเ็าราานในมือถือ ทำเป็นสื่อว่าเ้าใผิว่าไม่ว่า ทั้ๆที่ผมะไปหรือไม่ไป มัน็ึ้นอยู่ที่เา ถ้าเาไปผม็ไป
“ ั้น็ไปันเือบทุนนะ บอสไ้โทรไปอ่อน ใระามมาทีหลั็รีบมาล่ะ ส่วนใระไปอนนี้็ิรถบอสไป้วยัน ” บาส่วนรีบเ็บอแล้วามบอสเพื่อไปพร้อมัน เหลือเพียบาส่วนที่้อสะสาานที่เหลือให้เสร็เสีย่อน ริๆส่วนอผมเสร็แล้ว แ่ที่ผมยื้อานยื้อเวลาอยู่็เพราะน้าๆยัทำไม่เสร็
“ ไป่อน็ไ้นะ ”
“ หื้ม? ไม่เป็นไร เพราะเรา้อรอเมล์อนเฟิร์มาลู้า่อน ”
“ พูะอย่าับทำานวันแรนลืมไปแล้วหรอว่าวันนี้วันศุร์ ลู้าบานอบเมล์วันอัาร้วย้ำ ” ถูอเา แ่ที่ผมพูออไปแบบ้าๆูๆ็เพื่อรอเา ใรมันะล้าไปพูรๆว่ารอไปพร้อมัน
“ ถ้าิะไปพร้อมันนายลืมไปไ้เลย เพราะันเลียันาริอยู่ในรถแบๆบนถนนในวันศุร์ที่สุ ”
นอาเาะเ่เรื่อารพูรๆแล้ว
ยัเ่เรื่ออ่านในอี้วย
“ แ่วันนี้เราเอามอเอร์ไ์มา ับไป้วยันไ้ ” เาหันหน้ามามอผมแวบนึ่อนะหันไปมอออมพิวเอร์เหมือนเิม
“ เพิ่รู้ว่ามีมอ’ไ์ับเา้วย เห็นับแ่รถหรูๆสีำ ”
“ มอเอร์ไ์มันล่อัวี ”
“ ัรยาน็เหมือนัน แถมไ้ล้ามาี้วย ”
“ แ่มอเอร์ไ์็ยัอันรายน้อยว่านะ ” เาวาเมาส์ปาาแล้วหันหน้ามามอผมนิ่ๆ ส่วนผมไ้แ่ลืนน้ำลายที่พูออไปโยไม่ทันั้ัว
“ ะเอานะหรอ ่อไปนี้ะไม่ห้ามนายเรื่อินนมแล้ว อให้ไพันะ โี ”
เวลาโมโหเา็ะพู้วยอารม์แบบนี้
แทนที่ะสบถำหยาบออมาเหมือนที่หลายนทำ
ึ่ผมว่า มันน่ารัแทนที่ะน่าโธรมาว่าเสียอี
วันนี้เป็นวันเสาร์ ึ่ผมโระอบวันนี้ที่สุ เพราะหนึ่ือวันหยุ สอ านที่้าไว้เสร็หมแล้วเหลือแ่รอฟีแบ และสาม ผมะไ้นอนื่นสายๆแบบไม่้อัวลรถิ แล้ววันนี้อาาศีสุๆนผมที่ื่นแล้วรอบนึ็ผล็อยหลับไปอีรอบ ระทั่เือบสิบเอ็โมที่เสียโทรศัพท์ัึ้นเพราะใรันโทรหาผม
“ รับ ”
“ สายแล้วนะ ยัไม่ื่นอีหรอ ” เสียุ้นหูทำให้ผมมุ่นิ้ว แ่้วยวามัวเียึยัไม่รู้ว่าใรโทรมา
“ นั่นใรพูรับ ”
“ เฮ้อ... ให้เวลามาถึที่ในอีหนึ่ั่วโม บ้านเลที่1-405 ถนนxx ปาอยมีร้านายยา ”
“ หื้อ? นั่น... อ้าว ” ผมหรี่ามออมือถือที่ับไป อีนวาไปแล้ว ทิ้ไว้แ่้อมูลเรื่อบ้านที่ผม็รู้สึุ้นเยเหมือนเยไ้ยินที่ไหน
“ บ้านเลที่ 1-405 ปาอยมีร้านายยา อืม... ” ผมลุึ้นมานั่บนเียแล้วยี้หัวัวเอนผมยุ่ว่าเิม
“ ปาอยมีร้านายยาหรอ... ” ผม่อยๆหยุยีผมัวเอพร้อมๆที่าผมเบิว้า
“ เี่ย นั่นบ้านแบฮยอนไม่ใ่หรอ ” เมื่อสิผมลับืน ผม็หยิบโทรศัพท์ึ้นมาเ็ูเบอร์โทรเ้าล่าสุ และมัน็เป็นื่อแบฮยอนริๆ
“ รีบเลยมึ ไปสายโนบ่นหูาแน่ ”
ผมรีบทำธุระัวเอให้เสร็ภายในสิบห้านาที่อนะรีบสาร์ทรถแล้วับออไป โีที่วันนี้ถนน่อน้าโล่พอสมวรผมเลยใ้เวลาับไปที่บ้านแบฮยอนภายในรึ่ั่วโม ผมะลอรถที่้าำแพอิสีาวสะอาา่อนะับเรื่อแล้วเินออมาารถ ในระับสายาอผมอนนี้เห็นเาที่ใส่เสื้อสีรีมแนยาวำลัปีนึ้นมาาท่อระบายน้ำหน้าบ้าน
“ มาเือบสายเลยนะ ” เาเอ่ยถามพร้อมับใ้แนเสื้อับเหื่ออัวเอไป้วย
“ อ่า อโทษที ”
แ้มอเาึ้นเลือฝาอย่าเห็นไ้ั
ปลายาเรียวมีเหื่อที่ำลัไหลและหยลมา
อนนี้ผมอาะ้อเามาเินไป
“ เลิ้อแล้วมา่วยัน ”
“ เอ่อ... อื้ม ไ้ๆ ” ผมเผลอลืนน้ำลายลอเหมือนทุรั้ที่ถูับผิไ้ ผมเินเ้ามาหาเาพร้อมับถแนเสื้อึ้น แ่เาลับันผมให้เ้าไปในบ้าน
“ ไปเปลี่ยนเสื้อผ้า่อน วาไว้อยู่ที่โฟา ”
“ อืม อบในะ ” เาพยัหน้ารับ่อนะเินลไปที่ท่อระบายน้ำเหมือนเิม ส่วนผม็เินเ้าไปในบ้าน หยิบเสื้อยืสีเทาเรียบๆับาเบอลสีำึ้นมาแล้วเินเ้าห้อน้ำไป
ผมเินลับมาที่หน้าบ้าน ผมมอเาที่ำลัมัเม่นับารุลอท่อนเผลอแอบยิ้มออมานเียวเสียไม่ไ้ อะไรที่มีนอื่นเ้ามาเี่ยว้อ้วย เาะใส่ใมาเป็นพิเศษ ผมเยไ้ยินเาพูอยู่เหมือนันเรื่อที่ว่าเ้าอหมู่บ้านที่นี่ไมู่แลลูบ้านเท่าที่วร น้ำ็ท่วมบ่อยเพราะท่ออุัน ไม่ไ้รับารุลอเป็นประำปีเหมือนหมู่บ้านทั่วๆไป
“ วันเสาร์นายไม่ไ้ไปไหนแน่ แล้ว็เาถู เราเลยโทรไปเรียมา่วย ”
“ อื้ม ริๆบอไว้ั้แ่ศุร์็ไ้นะเราไ้มาแ่เ้า ” ผมพูในะที่ำลัใ้เสียมุเอาเศษยะออาท่อ โยที่เาอยู่้านบนวาเอายะพวนั้นใส่ถุและเอาไปทิ้
“ ลืมไ แ่ยัไ็อบในะ ”
“ ไม่เป็นไร ”
ไม่เป็นไรหรอ เพราะถ้ามันแลมา้วยรอยยิ้มเล็ๆอย่าเมื่อี้
ะให้่วยลอท่อทั้หมู่บ้านผม็ยอม
“ ้าวผัิมิ ับุปเ้าเี้ยวนะ ” เสียลอยออมาาห้อรัวในะที่ผมเินออมาาห้อน้ำพร้อมับผ้านหนูผืนเล็บนหัว
“ อบุรับ ” ผมเอ่ยบอเาพร้อมับเินไปยัห้อรัวพร้อมับเ็ผมไป้วย
“ ไปรอที่โ๊ะไ้เลย เสร็แล้ว ”
“ เี๋ยวเรา่วย ” ผมพาผ้าไว้ที่อแล้วเินเลี่ยไปหยิบถ้วยใบเล็สอใบเพื่อัุป เาไหวไหล่เป็นเิะบอว่าอยาทำอะไร็ทำ ่อนที่แบฮยอนภายใ้ผ้าันเปื้อนสีเหลือะเินยาน้าวออไปวาไว้บนโ๊ะเล็หน้าทีวี
เราใ้เวลา่วบ่ายไปับาริน้าวผัิมิับุปเ้าเี้ยวไปพร้อมๆับูสารีสัว์ในั้นโลเหนือ บ่อยรั้ที่ผมแอบเห็นเาาบ้อนไว้เมื่อถึุไล์แม์อย่าหมีั้วโลเหนือำลัับแมวน้ำิน เาูอินมาว่าอนที่บอสยออฟฟิศไปูหนัเรื่อทรานฟอเมอร์เสียอี
รู้ัวอีทีผม็วา้อนล
และเท้า้ามอเาไปะแล้ว
“ อิ่มแล้วหรอ? ”
“ หื้ม? อ่อ ใ่ ”
“ อย่าน้อย็ินหมูให้หม เสียาย ” เาว่า พร้อมับยื่นะเียบมาีบหมูในานผมึ้นไปิน ส่วนผม็พยัหน้า่อนะใ้้อนัหมูในานใส่ปานหม
“ เอาวาไว้แบบนั้นแหละเี๋ยวเราัารเอ ”
“ เฮ้ย ไม่เป็นไร เี๋ยวเราล้าให้ ”
“ เอาวาไว้แล้วามมาหน้าบ้าน ” แล้ว็ไม่รู้ทำไม ผม้อรู้สึเรใเาทุรั้เมื่อถูเรีย้วยเสียและท่าทาที่แอบุๆแบบนั้น ผมวาานลในิ์แล้วเินามเาออไปหน้าบ้าน
“ แบฮยอนเลี้ยน้วยหรอ ” เมื่อมาถึหน้าบ้าน ผม็เห็นเายืนอยู่้าๆบ้านที่้านบนมีรนแวนอยู่ มันเป็นนัวเล็ๆ นอมันเป็นสีเียวเ้มแมสีำ
“ ไม่ไ้ั้ใะเลี้ยหรอ แ่มันบินมาอยู่หน้าบ้านเมื่อเือน่อน ปีมันเ็บน่ะ ” เาพู่อนะเอื้อมมือไปปละอที่แวนรนไว้แล้วเอารลมาวาไว้บนพื้นหน้าบ้าน
“ แล้วะเอามันไปไหน หาหมอหรอ? ” เาส่ายหน้าแล้วนั่ลบนพื้น ผมแอบเห็นว่าสีหน้าเาูเรียบเยว่าเิม แ่เป็นวามเรียบเยที่ไม่ไ้เย็นา แ่เหมือนเาำลัลำบาใ
“ ไม่้อ เพราะมันหายีแล้ว ” มืออเาเลื่อนไปที่รแล้วึะอให้ที่เปิรเปิออ
“ เราะปล่อยมันไปน่ะ ” เา่อยๆับนัวเล็ออมาอย่าถะนุถนอมที่สุ ปลายนิ้วี้อี้าอเาลูบเบาๆบนหัวเล็อมัน
“ .... ”
“ มันมีปี มัน็วรไ้บินไปในที่ๆมันอยาไป ไ้ออไปอย่าอิสระ ถ้าไม่ั้นมันะมีปีไว้ทำไมถ้าไม่ไ้ใ้มันเลย ริมั้ย ” ใบหน้าอเาแ้มยิ้มเล็ๆที่มุมปา เาลุึ้นและเินไปที่สนามห้า้าบ้าน เท้าเปล่าอเาเหยียบินแะอย่าไม่ิะใส่ใ
“ บารั้เรา็เยินะว่า ถ้าเอาสมอไปแลับปีอมัน เรา็ะเหลือแ่ปีับหัวใที่แม่อบบ่ารเรามาว่าสมอ ทีนี้เรา็ะทำามวามรู้สึอเราโยไม้อมีเหุผลเ้ามาเี่ยว ไปในที่ๆอยาไป ทำในสิ่ที่อยาทำ ”
“ .... ” ผมไม่ไ้อบอะไรออไป ทำเพียยืนมอเาทีู่มือึ้นและ่อยๆปล่อยเ้านัวเล็ให้บินออไปามืออเา
อนนี้นาย็เป็นแบบนั้นอยู่ไม่ใ่หรอ
นายยัลอยอยู่บนนั้นลอเวลา
โยที่เรา ยัับ้อไม่ไ้เลยัที
เ้าวันันทร์วนลูปมาอีรั้ ผมเ้าานในเวลาปิ็ือเ้าโมรึ่ ส่วนนอื่นๆ็มีทยอยเ้ามาเรื่อยๆระทั่สิบเอ็โมโยประมา แบฮยอน็ปราัวพร้อมับหมวันน็อที่ไว้ใ้สำหรับปั่นัรยาน วันนี้เาสวมเสื้อลายทาที่ผมำไ้ว่าื้อให้เาในวันเิปีที่แล้ว อย่าน้อยๆเป็น็เป็นวันันทร์ที่ผมไม่ไ้เลียมันไปะทีเียว
“ อ่ะ ”
“ อบุรับ ” ผมเอ่ยอบุพร้อมับรับถุนมปัที่ผมฝาเาื้อมาไว้ในมือ อีนยัทำเพียพยัหน้ารับ่อนะหันไปสนใับานในหน้าออมพิวเอร์่อ
“ ่วนี้มีอะไรไม่สบายใรึเปล่า ”
“ หื้อ? ” ผมเลิิ้วทำหน้า ส่วนเาหันมามอผมแวบนึ่อนหันไปมอในอ่อ
“ นายูเหม่อๆ ”
“ เราหรอ ” เาพยัหน้า ผมรุ่นิเล็น้อยว่า่วนี้ผมอบเหม่อริรึเปล่า มันอาะมีแ่ผมไม่รู้ัว หรือถ้ามันมี็เป็นแ่เรื่อเียวที่ทำให้ผมินเหม่อไ้
“ มีอะไร็ปรึษาไ้ ”
ถ้าุยับนายมันอาะไม่ใ่ารปรึษา
แ่เป็นารสารภาพแทน
ผมบอลาบอสและเพื่อนร่วมานอีสามสี่น่อนะเินออาห้อไป ส่วนเาเินออไป่อนหน้าผมไ้ไม่ถึสามนาที ถึแบบนั้นผม็รีบเร่ฝีเท้าเพื่อให้ทัน่อนอีนะลับบ้านไปเสีย่อน ผมเลี่ยารใ้ลิฟ์ไปเป็นบันไแทน ึ่เินึ่วิ่ลมาและเินไปหลัึ ผมถอนหายใออมาอย่าโล่อเมื่อเห็นว่าเาเพิ่ะเินถึที่อรถัรยาน
“ อ้าว นายไม่ไ้เอารถยน์มาหรอ ”
“ เปล่า เราเอาัรยานมา ” เป็นรั้แรที่ผมเห็นเาแสสีหน้าแปลใออมา ผมยิ้มำแล้วเินไปที่ัรยานสีำแล้วหยิบุแออมาไเพื่อปลโ่ล็อออ
“ รัสุภาพึ้นมาบ้าแล้วินะ ีๆ ” ผมยยิ้มไม่ไ้อบอะไรออไป่อนะึ้นร่อมัรยานและปั่นามหลัอีนที่ออัวปั่นออไป่อน
ไม่ใ่หรอ เรื่อรัสุภาพอะไรนั่นนะ
ผม็แ่เพิ่มเวลาที่ไ้อยู่ับเามาึ้นเท่านั้นเอ
“ านยอล! ”
“ ว่าไ?! ” แบฮยอนะโนเรียผม่อนะลอัรยานให้มาอยู่เทียบ้าๆัน
“ ไม่รีบใ่มั้ย? ไปินโอเ้ัน ฝั่นู้น ” เาบอพร้อมับี้ไปอีฝั่นึอถนน ผมพยัหน้าทันทีแบบไม่้อิเลย
“ ปั่นามมา ” เาว่าพร้อมับเร่าปั่นออไป ส่วนผม็เปลี่ยนเียร์ที่มือเพื่อเร่วามเร็วแล้วปั่นามหลัอีนไปิๆ
อนนี้เราำลัยืนอยู่หน้าร้านโอเ้ แบฮยอนบอว่าเป็นร้านโอเ้ที่อร่อยที่สุเท่าที่เาเยินมา โยเพาะน้ำุปที่เาให้ผมลอิมเมื่อี้นี้ ึ่ผม็ิแบบเาว่ามันอร่อยริๆ ผมเพิ่ะรู้ว่าเาอบินโอเ้มานานี้ เาินุมาว่าผมเสียอี ำนวนไม้ที่เาินผมแทบเทียบไม่ไ้เลย วันนั้นเรา็บ้วยเบียร์อีนละระป๋อพร้อมๆไปับูัรยานเินเล่นแถวนั้นัน่อนลับ
“ แบฮยอน ”
“ หื้ม? ”
“ เรื่อที่แบฮยอนพูเี่ยวับนวันนั้น ถ้าเป็นแบฮยอนะบินไปไหน ” ไม่รู้อะไรที่ทำให้ผมถามำถามแบบนั้นับเาออไป เาพยัหน้า้าๆ สายาอเายัมอออไป้าหน้านิ่ๆเหมือนำลัิอยู่
“ ไปไหน็ไ้ที่มันทำให้รู้สึสบายใ อาะเป็นป่าว้าๆ ้นไม่เียวส มันทำให้รู้สึสื่นี ” เาว่า่อนะยเบียร์ึ้นมาื่ม ่อนหันหน้ามาถามผมบ้า
“ แล้วเป็นนายล่ะะไปไหน ” ผมหยุเิน เา็หยุเ่นเียวัน เาเลิิ้วเหมือนำลัถามผมว่าหยุเินทำไม แ่ผมลับ้มหน้าลมอระป๋อเบียร์ในมือ ผมำลัั่ใว่าะพูมันออไปเลยีไหม
แ่ผมว่ามัน้ออนนี้
้ออนนี้เท่านั้น
“ เรา็ะบินามแบฮยอนไป... เราเหลือแ่ปีับหัวใไม่ใ่หรอ เรา็้อทำามวามรู้สึอเราเอว่าอยาะไปไหนและไปับใร ”
“ .... ”
“ แบฮยอนอาะสบายใเมื่ออยู่ับธรรมาิับสิ่ที่อบ เรา็เหมือนัน เรา็อยาะอยู่ับนที่ทำให้เราสบายใ... ”
“ .... ”
“ และนที่เราอบ ”
ผม้อาเาและพูออไปนหมในสิ่ที่ผมรู้สึในอนนี้ มันเหมือนไ้ยวามหนัอึ้ออไปาอ ผมรู้สึสบายใเมื่อไ้พูมันออไปโยที่ไม่ิว่าผลมันะออมาเป็นแบบไหนเลย บรรยาาศในอนนี้มันเียบนผมแทบไม่ไ้ยินเสียรถที่แล่นอยู่บนถนน ึรามบ้าน่อแถวนี้ปิเียบหมแล้ว ที่ไ้ยินแว่วๆ็มีแ่เสียแมลที่เาะอยู่บน้นไม้แถวนี้ ส่วนแบฮยอนเายัมีสีหน้าเรียบเยในแบบที่ผมอ่านยาอยู่เหมือนเิม
เา่อยๆูัรยานแล้วเินมาหยุอยู่ที่หน้าผม
ผมับแย้มยิ้มเล็ๆที่มุมปา
“ ้าริๆเลยนะนายเนี่ย ”
“ .... ”
“ ั้น็บินามมาไวๆล่ะ เพราะเราไปรอนาย้าหน้านานแล้วานยอล... อาะนานนนายไม่ทันไ้รู้ัวเลย้วย้ำ ”
“ .... ” ผมยืนและะนิ่นแบฮยอนเผลอำออมา
“ ิว่าเราพู้ำแะเรื่อนมบ่อยเพราะอะไรถ้าไม่ใ่เพราะเป็นห่วริๆ นายแทบไม่ไ้นอนเพราะนายอร้อบอสให้เอาอนแทใหม่ๆมาลที่นายไว้ เพราะนายไม่อยาให้เราถือไว้เยอะ ใ่มั้ยล่ะ ” ผมใมาว่าเ่าเมื่อไ้ยินว่าเารู้เรื่อนี้ไ้อย่าไรทั้ที่ให้บอสเหยียบไว้นานั้นแล้ว ผมเห็นเายยิ้มมุมปาแล้วเินมาเอาระป๋อเบียร์ที่ยัเย็นอยู่แนบหน้าผมเหมือนเรียสิ
“ นายพยายามเ้าหาเรา ทั้เรื่อลับบ้านและเรื่อเปลี่ยนรถ รู้ว่ารวยแ่เ็บเินไว้บ้า็ี ”
“ รับ... ” ผมไม่รู้ะอบว่าอะไรไปเลยริๆในอนนี้ ทั้ที่เรียมำพูมามามาย แ่ยอมรับว่าเาทำผมเินไปเินไปแล้วริๆ
“ ริๆแล้วนายไม่ำเป็น้อพยายามอะไรเพื่อเราเลย็ไ้ เพราะยัไเมื่อนายเป็นนาย เรา็ยัอบนายเหมือนเิม เ็ทนะ ”
“ .... ” ผมเบิาว้าแล้วมอเา อีนยิ้มำออมาเหมือนลท่าทีผมมา แม้ว่าเาะพูรมาแ่ไหน แ่ผมไม่ิว่าเาะพูมันออมา ผมทั้แปลใ ประหลาใ และีใไปในราวเียวัน ทุอย่ามันไวเินว่าที่ผมั้ใเอาไว้
“ ะแยันรนี้หรือไปส่เราที่บ้าน่อน ” เาที่เินูัรยานออไปไม่ไลหันมาถาม
“ ็้อไปส่บ้าน่อนอยู่แล้ว ” ผมเินูัรยานไปหยุอยู่้าๆแบฮยอน เาระบายยิ้มออมา มันเป็นรอยยิ้มที่น่ารัที่สุเท่าที่ผมเยเห็นมา
“ แบฮยอน ” ผมเรียเาและหยุเินพร้อมับแบมือแล้วยึ้น เามอหน้าผมพร้อมำถาม่อนะ้มมอมือ เาถึไ้เ้าใ
“ ฝาัว้วยนะ ” เาพูแล้ววามือลบนฝ่ามืออผม
“ ะูแลอย่าีเลยรับ ” ผมประสานมืออีนน่อว่าระหว่านิ้วอเราิสนิทัน
เราอาะไม่เหมือนันทุอย่า แ่มีสิ่หนึ่ที่เรารู้สึไม่่าัน
ือวามสบายใเมื่อไ้อยู่้วยัน
และรัในแบบที่เราเป็นเราริๆ
เราลับมาแล้วน้า ะไม่หายไปไหนอีแล้วว ฮื่อ
ิถึทุนมาๆ่ะ
#เรื่อสั้นพิทูเนีย
ความคิดเห็น