คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #87 : shiden no yaiba [by request]
悠く悠く 我が君想うは
Tooku tooku wagakimi omou wa
ยาวนาน ช่างยาวนานเหลือเกิน ที่ฉันคิดถึงเธอ
静寂の空の 果て
Shijima no sora no hate
ในตอนสุดท้ายของท้องฟ้าที่เงียบงัน
Slash it up master
เชือดเฉือนมันสิ นายท่าน
暁に見る夢の行方は
Akatsuki ni miru yume no yukue wa
เบาะแสของความฝันยามอรุณรุ่ง
雪より淡く儚く消えて
Yuki yori awaku hakanaku kiete
จางหายไปจากหิมะแสนเบาบาง
心ざわめく
Kokoro zawameku
หัวใจกรีดเสียงร้อง
灰まみれた写し刀
Hai ma mireta utsushikatana
กองขี้เถ้าที่ปกคลุมดาบคาตานะ
いつしか語り継がれて
Itsushika katari tsugarete
เมื่อยามที่เรื่องเล่าที่ถูกขีดเขียนขึ้น
蒼き焔この身に宿し
Aokihomura konomi ni yadoshi
เปลวเพลิงสีฟ้าที่ไหลวนอยู่ในร่างกายนี้
固く信じた道を突き進む
Aataku shinji ta michi wo tsuki susumu
เป็นดั่งแรงผลักดันให้ก้าวไปข้างหน้า
命の華審神者に託し
Inochi no hana saniwa ni takushi
ได้รับความไว้วางใจในชีวิตแห่งซานิวะ
天命に坑う
Tenmei ni aragau
หลุมพรางโชคชะตา
宵闇の月 白刃毀れて
Yoi yami no tsuki shiraha nibarete
เงาจันทร์ในยามเย็น ด้วยดาบหักๆ เล่มนี้
蝕む心孤独に満ちた
Mushibamu kokoro kotoku ni michita
หัวใจที่เดียวดายได้ถูกเติมเต็ม
浮世彷徨う
Ukiyo samayou
หลงไปกับโลกที่ล่องลอย
泥だらけの写し刀
Doro da rake no utsushikatana
จำลองดาบที่เปรอะเปื้อนไปด้วยโคลนตม
いつしか真とないて
Itsushika makototo naite
โดยที่ไม่รู้ตัว น้ำตานั้นได้กลายมาเป็นของจริง
熱く燃えた 紫電ノ刃
Atsuku moeta shiden no yaiba
เผาไหม้ใบดาบชิเด็นนั่น
闇に閃きて緋に染まる
Yami ni hiramekite hi ni somaru
และแรงบันดาลใจถูกอาบย้อมเป็นสีแดงในความมืด
後ろ髪を引かれながらも
Ushiro kami wo hikare nagaramo
ในขณะที่ถูกกระชากผมจากด้านหลัง
運命に抗う
Unmei ni aragau
ต่อต้านชะตากรรม
悠く悠く 我が君 想い
Tooku tooku wagakimi omoi
ยาวนาน ช่างยาวนานเหลือเกิน ที่ฉันคิดถึงเธอ
もしも叶うのならばお側へと
Moshimo kanau nonaraba osoba e to
ถ้าหากว่าฉันได้อยู่เคียงข้างเธอ
忘れがたみ旗身離さず
Wasure gatami hatami hanasazu
ปล่อยตัวและลืมเลือนไป
宿命に挑む
Shukumei ni idomu
ท้าทายโชคชะตา
蒼き焔この身に宿し
Aokihomura konomini yadoshi
เปลวเพลิงสีฟ้าที่ไหลวนอยู่ในร่างกายนี้
固く信じた道を突き進む
Kataku shinji ta michi wo tsuki susumu
เป็นดั่งแรงผลักดันให้ก้าวไปข้างหน้า
命の華審神者に託し
Inochi no hana saniwa ni takushi
ได้รับความไว้วางใจในชีวิตแห่งซานิวะ
天命に抗う
Tenmei ni aragau
หลุมพรางโชคชะตา
ความคิดเห็น