คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : [SuJu] Miracle (แปล)
Artist : Super Junior
Song : Miracle
Album: Super Junior 05
[희철] 지금까지 너 없던 시간은 어둠이였죠 (Without you baby)
ชี กึม กา จี นอ ออบ ตอน ชี กา นึน ออ ดู มี ยอท จโย (Without you baby)
ช่วงเวลาที่ไม่มีคุณนั้นมันเหมือนกับตกอยู่ในความมืด
어둠 = ความมืด
[강인] 너를 만난 후 나의 생활은 꿈만 같아요 (baby)
นอ รึล มัน นัน ฮุ นา เอ เซง ฮวา รึน กุม มัน กา ทา โย (baby)
หลังจากที่ได้พบคุณในครั้งนั้น ชีวิตของผมก็เป็นเหมือนความฝัน
생활 = ชีวิต
[희철] 너를 처음 본 순간 (처음 본 순간)
นอ รึล ชอ อึม บน ซุน กัน (ชอ อึม บน ซุน กัน)
ครั้งแรกที่ได้พบคุณนั้น
a Miracle (a Miracle) 난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸
a Miracle (a Miracle) นัน นือ กยอท จโย คี จอ กึน พา โร นอ รัน กอล
ผมรู้สึกได้เลยว่า คุณเป็นความอัศจรรย์ให้กับผม
기적 = ความอัศจรรย์
[all] Life couldn't get better(hey)
난 널 품에 안고 날아 푸른 달을 향해 날아 (ho)
นัน นอล พู เม อัน โก นา รา พู รึน ทา รึล ฮยัง เฮ นา รา
ผมจะกอดคุณและพาคุณโบยบินไปยังพระจันทร์
날아다 = โบยบิน
잠든 너의 입 맞출거야
ชัม ดึน นอ เอ อิบ มัท ชุล กอ ยา
ผมจะจูบคุณยามที่คุณหลับ
잠들다 = หลับ
Life couldn't get better (hey)
너의 맘의 문을 열어줘 그대 내손을 잡아요
นอ เอ มา เม มู นึล ยอ รอ จวอ คือ เด เน โซ นึล ชา บา โย
ผมจะจับมือคุณไว้เพียงแค่คุณเปิดใจให้กับผม
Life couldn't get better
[동해] 매일매일 평범했던 날들이 이젠 달라졌어요 (a holiday)
เม อิล เม อิล พยอง บอม เฮท ตอน นัล ทือ รี อี เจน ทัล ลา จยอท ซอ โย (a holiday)
ทุกๆ วันเป็นดังที่เคยเป็นมา แต่ตอนนี้ทุกสิ่งทุกอย่างได้เปลี่ยนไปแล้ว
[이특] 세상 모든 사람들이 행복해 보여요 (I wanna thank you, baby)
เซ ซัง โม ดึน ซา รัม ดือ รี เฮง บก เค โพ ยอ โย (I wanna thank you, baby)
ทุกๆ คนบนโลกนี้ดูมีความสุข
[려욱] 너를 처음 본 순간 (처음 본 순간)
นอ รึล ชอ อึม บน ซุน กัน (ชอ อึม บน ซุน กัน)
ครั้งแรกที่ได้พบคุณนั้น
a Miracle (a Miracle) 난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸
a Miracle (a Miracle) นัน นือ กยอท จโย คี จอ กึน พา โร นอ รัน กอล
ผมรู้สึกได้เลยว่า คุณเป็นความอัศจรรย์ให้กับผม
[all] Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고 날아 푸른 달을 향해 날아 (ho)
นัน นอล พู เม อัน โก นา รา พู รึน ทา รึล ฮยัง เฮ นา รา
ผมจะกอดคุณและพาคุณโบยบินไปยังพระจันทร์
잠든 너의 입 맞출거야
ชัม ดึน นอ เอ อิบ มัท ชุล กอ ยา
ผมจะจูบคุณยามที่คุณหลับ
Life couldn't get better (hey)
[예성] 너의 맘의 문을 열어줘 그대 내손을 잡아요
นอ เอ มา เม มู นึล ยอ รอ จวอ คือ เด เน โซ นึล ชา บา โย
ผมจะจับมือคุณไว้เพียงแค่คุณเปิดใจให้กับผม
Life couldn't get better
[성민] 널 처음 본 순간 a miracle (a miracle)
นอล ชอ อึม บน ซุน กัน a miracle (a miracle)
คุณเป็นความอัศจรรย์ตั้งแต่ครั้งแรกที่ผมได้พบคุณ
I love you baby, and I'm never gonna stop
[all] Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고 날아 푸른달을 향해 날아 (ho)
นัน นอล พู เม อัน โก นา รา พู รึน ทา รึล ฮยัง เฮ นา รา (ho)
ผมจะกอดคุณและพาคุณโบยบินไปยังพระจันทร์
[예성]잠든 너의 입 맞출거야
ชัม ดึน นอ เอ อิบ มัท ชุล กอ ยา
ผมจะจูบคุณยามที่คุณหลับ
Life couldn't get better (hey)
너의 맘의 문을 열어줘 그대 내 손을 잡아요
นอ เอ มา เม มู นึล ยอ รอ จวอ คือ เด เน โซ นึล ชา บา โย
ผมจะจับมือคุณไว้เพียงแค่คุณเปิดใจให้กับผม
Life couldn't get better (hey)
난 널 품에 안고날아 푸른달을 향해 날아 (ho)
นัน นอล พู เม อัน โก นา รา พู รึน ทา รึล ฮยัง เฮ นา รา (ho)
ผมจะกอดคุณและพาคุณโบยบินไปยังพระจันทร์
[강인]잠든 너의 입 맞출거야
ชัม ดึน นอ เอ อิบ มัท ชุล กอ ยา
ผมจะจูบคุณยามที่คุณหลับ
Life couldn't get better (hey)
[려욱]너의 맘을 문을 열어줘 그대 내손을 잡아요
นอ เอ มา เม มู นึล ยอ รอ จวอ คือ เด เน โซ นึล ชา บา โย
ผมจะจับมือคุณไว้เพียงแค่คุณเปิดใจให้กับผม
Life couldn't get better
Credit : Lyrics - 2000mp3 , แปลและเรียบเรียง - ซูจอง @popcornfor2.com
Do not take without the permission and PROPER credit!!!
ความคิดเห็น