คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ตอนที่ ๑
อนที่ ๑
พุทธศัรา ๒๑๗๖
ยามใล้รุ่ ท้อฟ้าสลัว พื้นินเย็น่ำ อาาศรอบบริเวหยุนิ่ึ ริ้วเมลอยเป็นเส้น ยาวๆ ปะปนับฟอแบนๆ ระายเป็นหย่อม มีทั้หย่อมให่หย่อมเล็ เเลเห็นวาวส่อแสสุใส ท้อฟ้าสีน้ำเินเ้มทาทิศะวันออเริ่มผลัเปลี่ยนเป็นสีม่ว เสียิ้หรีเรไรร้อระมไปทั่วทั้ป่า เสียเเสสาอูอาเลื้อยไปมารบริเวพห้าแพร ใล้ๆ ันมี้นลำพูนาให่หนาา ราอมันบอนไามพื้นินนแหย่ลไปในลิ่ รบริเวแห่นี้มี้นับ้นะเเบึ้นปลุมเป็นเเนวยาวไปลอริมฝั่ แสเหลือนวลาบไฟส่อสว่าระทบับผืนน้ำสีำนสลัวรำไร เรือแวรับ้าเ่าๆ สอสามลำอเรียิันมิิ ้าๆ มีไม้ปัี้เลนหลายอัน เสียบอโมยามัมาแ่ไล สรรพสิ่ที่อยู่ในวามมืมิล้ายับื่นาารหลับใหล ลมาๆ าแม่น้ำพัึ้นมายัท่าเรือ ทำให้เปลวไฟระพือไปมาหลายรั้ อีฝาหนึ่อแม่น้ำปราบไฟุึ้นประปราย เสียไ่ันัเอ๊เอิเริไปทั่วทัุ้้น้ำ เสียเอะอะอผู้นัแทรเสียไ่ันในวามเียบัน บารา็ประันเสียันสลับรับลูันเป็นทอๆ ใล้ับท่าน้ำมีทาเล็ๆ ัถาาศาลาริมน้ำรไปยัป่าทึบรั ระท่อมไม้หลัหนึ่หันหน้าเ้าหาทาเล็ๆ นั้นึ่เี้ยวไปยัป่ารอีฟาหนึ่ ยัมีแสไฟเลือนลาอยู่ในวามมืมิอีหลายุ ้านหน้าระท่อมมีประูแร่ไม้ไผ่ ยายำลัเปิประูระท่อมออมาาห้อ แน้าหนึ่หนีบะร้าสานนาให่ไว้ในหว่าเเนบรรุพืผัผลไม้ นา่อยๆ ับราวบันไเินลมา้าๆ านั้น นาวาะร้าลบนแร่เบาๆ ลานว้าโ้หลัระท่อมมีโอ่นาให่หลายใบบรรุน้ำนเ็ม นาเอาบไฟุใ้บที่ับแล้วให้สว่าึ้น ยามนี้ เสียหัวร่อ่อระิัแว่วๆ มาาระท่อมอีหลายหลั ท้อฟ้าสีรามึ้นทีละน้อย เห็นเรือแวบนผิวน้ำผ่านสัรไปมาแ่ไล บนเรือแวยัพอสัเเป็นเาะุ่มศีรษะล้านึ่น่าะเป็นพระส์เริ่มบิบาใน่วเ้า ยายวิน้ำเ้าาให้สื่น านั้น นาเปลื้อระโมอสีอำพันออนท่อนบนเปลือยเปล่า มือวาถือะลา่าันน้ำ่อยๆ ัน้ำรใส่ลำัว สัพัหนึ่ นาัแเปลี่ยนผ้านุ่เ็ัวเสร็็เินลับมาที่เิมอีรั้ นา่อยๆ ัแผลไม้ในะร้าสานใบนั้นอย่า้าๆ ผลไม้ที่เรียมไว้สีเหลือ็เอามาอีฝั่หนึ่ ผลไม้สีเียว็เอาไว้อีฝั่หนึ่ พืพันธุ์ผลไม้สีสัน่าๆ ล้วนสะอาสะอ้าน เมื่อัเรียมเสร็สิ้น ยายึเิน้าๆ ึ้นไปยืนบนบันไ นาหยิบระบวยัรอใส่ปาำหนึ่ึ่แวนอยู่บนฝาผนัเรือนัเเะ ทันในั้นเอ เสียเปิประูัแรๆ เบาๆ หิสาวโผล่ออมานอประู ยายมวิ้วย่น เห็นนามีรูปร่าผอมสู สอไหล่ั้ร ผิวสีน้ำาลอ่อนอนาับให้ผ้าิ่นลายอสีน้ำเินสลับแนเห็นเป็น่อบะเริ่ม ท่ามลาแสไฟวูบวาบเลือนรา บนไหล่มีผ้าลุมัวสีเหลืออ่อนผืนหนึ่ห่อลำัวไว้ นาผ้าลุมไว้ที่แผ่นอพลาลุลี้ลุลนลบันไ ในมือวามีผ้าสีเนื้อบรรุ้าวสาร นาเปิฝาุ่มหยิบระบวยึ่วาอยู่ใล้ๆ ัน้ำเทใส่ล้า้าวในหม้อินเผา่อนปิฝาหม้อ สัพั นาอ้อมผ่านยายเ้าไปใ้ถุนเรือน หยิบเอาถ่านที่อยู่ในภานะินเผาอีใบใส่ใ้้นหม้อ่อนะั้ไฟึ้น ทั้สอ่ามีมันทำานรหน้า ยายหาวออมาเสียัำหนึ่่อนะย่าึ้นไปบนระท่อมอีรั้ หิสาว็ไปเินอาบน้ำอาบท่าที่หลัระท่อมเ่นัน เพลานี้ ลิ่นหอมอ้าวสุลอยฟุ้ไปทั่วบริเว นามัหวีแ่ผมมม้อยลับมาใ้พัโบวีไปมาให้ ถ่านลุโนึ้นอีรั้ พลาโบพัปัป่ายไล่ยุริ้น สายาทอไปยั้นล้วยทา้าน้ายึ่เริ่มสุอม ผลมีสีเียวอ่อนอมเหลือ พลาเินไปหยิบเอาะลอมไม้ไผ่ทรลมนาเล็วาใล้ๆ ับะร้าใส่ผลไม้อยายบนแร่สอใบ เมื่อเปิฝาออ มีเนื้อหมูแห้ห่อใบอ อยู่หลายิ้น นาแยเนื้อแห้นั้นใส่ในภานะอีอันหนึ่ให้มา พลันนาหยุึ สอมือเอาเนื้อฝอยใส่ลในภานะอน ส่วนเนื้อหั่น เนื้อทอ เนื้อโรยา แยไว้อีภานะหนึ่ เมื่อ้าวเหนียวสุีแล้ว นาใ้วัั้าวบรรใส่ลในภานะเปล่าึ่วาบนผ้าสีพื้นนาให่ านั้น ึเอาเี่ยนหมาห่อใบอวาไว้้าๆ ่อนะผูผ้านั้นไว้เป็นปมให้แน่น ยายถืออบในมือวาเินลมาาระท่อม หิสาวพยัหน้าทำทีเป็นว่าให้นั่ลิน้าว ยายี้ไปที่ระบอไม้ไผ่ที่เเวนอยู่ริมหน้า่าให้นาไปหยิบันลืม นาทำามทันที เพลานี้ ท้อฟ้าสว่าึ้นมาแล้ว รอบบริเวเริ่มปราสุมทุมพุ่มไม้ัา ยายนั่ลบนแร่ สอมือถือน้ำพริปลาทูในามระเบื้อเล็ๆ หลายใบออมาวาเรียิันับามเปล่าอีสอสามใบ หิสาวั้าวร้อนๆ ใส่ในามเปล่าและเทน้ำเปล่าใส่อีาม นาเอามะเือยาวหั่นุ่มลในน้ำพรินไปมาให้ทั่ว ส่วนหิสาวีปลาทูเป็นิ้นเล็ๆ ยายเี้ยว้าวุ้ยๆ ในระพุ้แ้มไปเรื่อยๆ สัพั นายอิ้นปลาทูับ้าวร้อนๆ ลอเนิบนาบหลายรั้พลาเหลือบมอหิสาวเป็นระยะๆ
“เมื่อะี้น่ะเอ็มิไ้นั่เฝ้ารึ?”
หิสาว้มศีรษะ่ำพลายิ้มแห้ๆ “ันอโทษ้ะยาย ันอาบน้ำนานไปหน่อย”
“เอ็มัน็เป็นแบบนี้อยู่เรื่อย นิสัยอบับปลาสอมือ ีไม่ี้าวไม่ไหม้็ีแ่ไหนแล้ว”
เสียนระาบัุ๊บิ๊บามาบไม้เริ่มโบยบินทำมาหาิน หิสาวสูอาาศบริสุทธิ์้วยวามปลอโปร่ นาสะบัศีรษะให้ผมำยาวสยายไปทา้านหลัไม่ให้เะะใบหน้า
“ัน็ิแบบนั้นแหละยาย แ่ยาย็รู้นี่ันมันเป็นนี้ลืม วันนี้ยายื่นแ่หัวรุ่เลยนะ๊ะ”
“็้า้อรีบไปลา อ้าว! รีบิน้าวสัทีิวะ”
ไม่นานนั เมื่อทั้สอิน้าวเสร็ หิสาว็ยามไปล้าใ้ถุน ส่วนยาย็หัน้ายหันวาพลาึถุเินออมานับเปลือหอย่อนะผูิไว้ที่้าเอวแน่นหนา ทาเินริมลิ่ยามนี้เริ่มมีผู้นสัรไปมามาแล้ว
“เอ็ับ้านี้ไว้ให้ีๆ ล่ะ”
หิสาวับหูะร้าผลไม้้าหนึ่ ส่วนยายับหูมันอี้าหนึ่ ทั้สอ่วยันยึ้นาพื้นแล้วเินนำทาลนถึลานว้าัเ้าสู่ทาเินที่อยู่ใล้ริมลิ่ สี่เท้าเหยียบใบไม้แห้ัแรๆ ระหว่าที่ผ่าน้นลำพูให่ เมื่อมาถึท่าน้ำบันี้แสสีทอระายลืนินพื้นที่วามมืมิมุมัวไปเรื่อยๆ นม่านแห่รารีาล่อยๆ หหายไปทีละน้อย เสียาเหว่าสุาร่ำร้อไรไรัไปทั่วผืนฟ้าุร้อเพลับาน ริมฝั่ทั้สอฟาส่วนให่เป็นทาลารุระ มีินทรายปะปนับโเินเนินไสลน้อยให่และพันธุ์ไม้อันหนาทึบเียวเ้ม บนผิวน้ำเ้าพระยาปราเรือสำปั้น เรือแว เเละอีหลายนิ บ่าวไพร่่าน้าวอเบ็เล็บรรุลเรือนเ็มลำ และอีไม่นาน่อานี้็ะเ็มไป้วยเรือสิน้าอีนับร้อยลำเหมือนเ่นเิมทุวันบนแม่น้ำสายใหุ่เส้นเลืออาวสยามที่ไม่เยหยุนิ่ น้ำสีน้ำาลุ่นลั่่อยๆ ไหลเอื่อยพัพาเอาสิ่สปรและินโลนทับถมาแหล่น้ำทั่วทุสารทิศลสู่ปาอ่าวทาทิศใ้ เสียอผู้นเริ่มลบเลื่อนสภาพเสียในยามเ้ารู่บ้าแล้ว แ่ยัมีบานหลับใหลอยู่ภายในเรือนแพไม้ไผ่อย่าไม่ไหวิ แลเห็นแสไฟาโมไฟาๆ เล็ลอผ่านหน้า่า ทั้สอึวาะร้าลบนพื้นินเบาๆ ยายหายใไม่่อยทั่วท้อนิหน่อย ู่ๆ นาหันลับไปยั้นทาเิม บริเวใล้้นลำพูมีทาลัลึลไปยัสันทรายแบๆ ที่นสามารถพอยืนไ้
“ยายระวันะ เี๋ยวูมันัเอา”
“พูเป็นเล่นไปไ้”
ไม่ทันไร ู่ๆ มีูอาัวหนึ่พุ่ออาโพรใ้รา้นลำพู มันเร่รีบเลื้อย้ามฟาไปยั้นระถินอีฟาหนึ่นยายสะุ้โหยอุทานออมาไม่เป็นภาษา
“โอ๊ย! อใหม”
หิสาว็ยืนะลึราวับว่าเหุใมัน่าประวบเหมาะเาะอะไรเ่นนี้
“ายแล้ว! ยาย เือบไปแล้วมั้ยล่ะนั่น”
หลัายายใไปรู่หนึ่ นา็รีบไปแ้เือที่ผูเรือแวไว้ับิ่ไม้่อนะหย่อนเท้าย่าลไปสัมผัสท้อเรือแว ไม้พายบนเรือถูหยิบนำมาใ้เพื่อประับประอัวเรือให้สมุลที่ สายาสาส่อูวามผิปิอระเเสน้ำและลำเรือ
“อ้าว! เอ็นอมารนี้”
หิสาวูลีูอหยิบะร้ายื่นส่ให้่อนะเินลับไปยัทาเิมที่ระท่อมแล้วทำเ่นเิมอีรั้ แ่ราวนี้เพิ่มมา้วยห่อผ้าึ่พวนานั่บรรุ้าวปลาอาหารใส่ลไปเมื่อะี้นั่นเอ
“อให้ยายายีเป็นเทน้ำเทท่าเลยนะ”
“เอ็็เหมือนัน รีบไปเถิอย่าไ้รอ้า บัเี๋ยวนายฝรั่เาะว่าเอา”
หิสาวรวราเรือแวรู่หนึ่่อนะยื่นถุผ้าบรรุอาหารให้เป็นรั้สุท้าย ยายรับถุผ้ามาั้ไว้บนื่อท้ายเรือพลาพูึ้นอี
“แล้วเอ็นัหมายใรวะวันนี้”
“อีแพน่ะ้ะ”
หิสาวพบเห็นที่อยู่อาศัยอพวฝรั่นินาเเล้ว ในวัยเ็นาเยไปเที่ยวเล่นอยู่หลายรั้ แ่ารไปในรานี้นับว่าผิแผแ่าาาล่อนอย่าสิ้นเิ นบันี้ นายัำภาพเหล่านั้นนั้นไว้ไ้ี สำนัานนั้นเป็นอาารศิลานาให่สีาว ั้อยู่ใล้ริมแม่น้ำเ้าพระยา ้านหน้ารส่วนลาอึมีส่วนยายทรหลัาหน้าั่ว่อเิมึ้นไปนสูระห่านเ่นั ทุั้นมีหน้า่าโ้สีแสโยรอบหลายสิบบาน มีทาเ้าเป็นประูโ้สีแสอยู่รอบัวอาาร มุมอาาริธเหลี่ยมผืนผ้าประับบนมุเป็นสีสลับันในแนวนอน น้ำเิน าว แ ู่ับธสีแเ้ม รลาอาารมีประูบานให่อยู่ใ้บันไเลียึ้นไปยัประูโ้ให่ั้นสออีหนึ่บาน ้าน้ายัมีัวึนาให่โอบล้อมเป็นปี ้านหลัมีึสู่อเิมึ้นไปถึั้นสามเ่นเียวับึ้านหน้า ภายในัวึมีที่พัอบรราเ้านายามยศศัิ์านะมามาย อาทิ ห้อรับแ ห้อรับประทานอาหาร ห้อรัว ลอนห้อหับอื่นๆ อีนับไม่ถ้วน รอบบริเวึเป็นลานห้าโล่ว้าับสวนพฤษาิประับไม้อนานาพันธุ์ ถัไปเป็นบ้านพันาน โัเ็บสิน้า แปลผั อม้า และสุสานฝัศพ ้านหลัึไลออไปเห็นเป็นทุ่นาว้าสุลูหูลูา ทาอนเหนือแถวปาแม่น้ำบาระะ นาับยายมัะแวเรือน้าวอไปายและทำบุเเถววัพนัเิบ่อยรั้ ในวันนี้เราเิบให่แล้ว ภายในึนั้นะเป็นอย่าไรบ้าหนอ? หิสาวบิอะไรเพลินๆ พลาเินระย่อระเเย่ไปามถนนสายเล็ๆ ึ่ัออมาาศาลาริมน้ำแล้วเลี้ยวสู่ราวป่าทึบ มี้นระถินึ้นรัแน่นหนา นาหยุึอยู่รอม่อึ่เป็นสะพานเ่ารับน้ำหนัแผ่นไม้่อน้ามูน้ำสายเล็ๆ หิสาวหยุๆ พัๆ บนบ่าสะพาย้วยห่อผ้า นา่อยๆ เินลัเลาะไปามริมลิ่ เรือเอี่ยมุ๊นลำหนึ่บรรทุเ้านายั้นสูแล่นเอื่อยๆ อยู่ลาแม่น้ำึ้นไปทาทิศเหนือ หัวเรือมีทาสผิวล้ำ้วไม้พายเป็นัหวะ้าๆ ุนนาผู้นั้นแ่าย้วยผ้าแพร่วนสีม่ว ใบหน้ามสัน แ่แววาูอ่อนโยน พลันเาเอี้ยวศีรษะมาทาริมฝั่ แ่เมื่อพบว่าเป็นเพียหิาวบ้านธรรมาึมอผ่านไป นาเห็นเรือันั้นล้ายับอยารู้อยาเห็น ึพยายามเร่ฝีเท้าไปถึ้นาลสูะลู้นหนึ่ ลำ้นอวบหนามันโน้มเอนเ้าสู่ใลาแม่น้ำวนให้หวาเสียวว่ามันะล้มรืนลมาเมื่อใ นา้าวให่ๆ บนพื้นินรุระะปุ่มะป่ำไป้าหน้านว่าะพ้น้นาลนั้น ะนั้นเอ หิสาวนหนึ่ะเ้อรออยอยู่ห่าไปไม่ี่วา นาโบมือึ้นลสลับับท่าวัมือไปมา นาอมยิ้มเล็น้อย่อนิามไปทันที เห็นหน้าาหิสาวนนั้นโปะไว้้วยแป้พม่านาววอสะุา นายิ้มให้เล็น้อย่อนี้ให้วิ่เหยาะๆ ไปยั้นมะามให่ที่แถวนั้นมี้นไม้ให้ยืนพิพนัไ้
“้าน่ะเือบะไปหาเ้าอยู่เเล้วเทียว” หิสาวนนั้นเอามือปิปาหาวึ้นำหนึ่ “ออสุ เ้ามาไ้เร็วีเเท้”
“ัน็มานี่ไล่ะ ไหนว่าให้ไปรอที่ศาลาเล่า”
ำแพไม่อบ เพียแ่บ่นสั้นๆ ว่า “เหนื่อย”
“พี่สาวอสูล่ะ?”
“อ๋อ อย่าเพิ่ไปห่วมันเลย เี๋ยวไปเอับพวเราที่นั่น่อน”
พูบำแพูมือออสุระโโลเ้น้วยท่าทีสบายอารม์ แสแยามเ้าหลุรอใบไม้ระายบนพื้นินเป็นุๆ เสียอึ่อ่าาสบลแล้วแล้ว แ่เสียิ้หรีัแว่วอยู่ในป่าเป็นระยะๆ
“สูิน้าวมาหรือยั๊ะ?”
“ินแล้ว้า ในโรรัวโน่นแหละ ้ามิโ่เ่าพอที่ะเินออมาท้อเปล่าๆ หรอนะ”
“แล้วสูออมารนี้ไ้ไ นายท่านเาไม่ว่าหรือ?”
“บอเาแล้ว”
หลัานั้น ทั้สอ็ไม่ไ้สนทนาันอีนมาถึริมท่าน้ำออาารสำนัาน แลเเห็นผู้นมามายเินันวัไว่ยลัสิน้าหลายลัึ้นมาาเรือแว บ้า็วาเรียสุมๆ ไว้แถวนั้นเป็นั้นๆ ลูเรือบนเรืออีหลายลำัแถว่อันเ้ามาอยู่เทียบท่าเป็นัหวะเรียบร้อย มีฝรั่ผิวาวแ่ายประหลาเ็มยศ บนศีรษะสวมหมวปันนำนวนสอสามนำลัยืนุยัน บ้า็ี้นิ้วสั่พวลูเรือที่อยู่ริมท่า้าๆ ้วยสำเนียภาษาที่ประหลาพิล บ้า็โบไม้โบมือไปยัที่รประูโ้ เสียโล้เล้อื้ออึัสับสนนวนให้หนวหูอยู่เนือๆ พ่อ้า่าถิ่นมาหน้าหลายาทำหน้าาบึ้ึล้ายับะมีเรื่อทะเลาะวิวาทอันใ ำแพเินหลบหลีนำออสุออไปยั้านหลัอัวอาาร นายัิ้วอมยิ้มนิๆ ให้ับผู้นที่ผ่านไปมา ออสุไม่รู้ัใรึไ้แ่้มหน้าาม ้านหลัึใล้ับบ่อน้ำมีเพิไม้ผุเ่าๆ หลัามุาสร้าึ้นันแันฝนอย่าหลวมๆ ำแพบอว่ามันือโัเ็บสิน้า แ่ออสุิว่ามันน่าะเป็นเล้าไ่เสียมาว่า ้าๆ ยัมี้นมะามนาให่ับ้นหูวาิิับศาลาโรรัว เสียหม้อระทะัเร้ร้านลบเสียวุ่นวายอื่นๆ ั่วะ ำแพบอว่าบ่าวไพร่ำลัทำอาหารมื้อเ้า านั้น นาวนออสุิน้าว แ่ออสุมีท่าทีเยเมย เบื้อหน้ามีหนุ่มผิวล้ำนุ่โระเบนผืนเียวเปลือยท่อนบนำลัยืนุยับแม่รัวผู้หนึ่ ำแพเห็นันั้นึะโนึ้น
“พี่อ โโ มานี่หน่อยสิ”
หนุ่มนุ่โสร่สีำโพผ้าแบนศีรษะที่ถูเรียื่ออ โโหันวับไปเอำแพ ึล่าวทัทายพลาเอาผ้าาวม้าเ็หน้าผา
“มีอะไรวะห๊ะ? แล้วนั่นเอ็พาใรมา?”
ำแพะพริบารัวๆ “ืออย่านี้” นาหยุมอออสุลืนน้ำลายอึหนึ่ “้าพาออสุมาให้นายท่านรับไว้ทำานที่นี่น่ะ นาเป็นเพื่อนที่อยู่ในระท่อมใล้ันับที่้าเยเล่าให้ฟัไล่ะ”
อ โโ้มหน้าบิพลามอพื้นห้าแพร “อย่านั้นเอ” เาพยัหน้า “ั้นเอ็็พาไปรอที่ประูนั้นเลย เี๋ยวอีเมยมัน็ามเ้าไป้วย”
ำแพโบมือปัใส่อาาศ ออสุอ้าปาะถาม แ่โนำแพหยิเ้าที่เเนวาเบาๆ
“เออน่า อย่ามัวแ่ถามเลย มันเ้าไป้าในันหมแล้ว รีบไปเถอะ”
ทั้สอไม่โอ้เอ้อี ่าบึ่รเ้าไปยััวอาารึ่ประูโ้เปิว้าอ้ารับผู้น บ่าวไพร่ำนวนหนึ่เินสวนออมา มือถือน้ำาับถาเินเปล่า ทันทีที่เาำทอเ้าไปภายในห้อ พลันสัมผัสไ้ถึบรรยาาศอับื้น มีหยาไย่สปรามลัสิน้าเ่าๆ ัวาไม่เป็นระเบียบนั ะเียินเผาบนพื้นหลเหลือแสสว่าพอประมา รมุมห้อผนั้านวาบันี้มีเหล่าผู้นนั่อยู่บนพื้นปูน ออสุาะเนาสายาไ้ประมาสิบว่าน ส่วนให่เป็นหิมาว่าาย ทั้สอมิอยาเป็นเป้าสายาึทรุนั่ลทันวัน ที่้านหลัประูมีเสียแ๊ๆ ัเบาๆ ำแพี้ให้เห็นว่าแม่เอื้อยมาแล้ว นา่อยๆ โผล่ออมาาประู้านหลั เห็นนามีรูปร่าอวบอ้วน อายุราวๆ ห้าสิบหสิบ ใบหน้าสี่เหลี่ยมาหมู ออสุเห็นนายิ้มรแ้มมีลัยิ้มนูนึ้นมาเ่นั็รู้สึีในทันที นาไว้ผมทรอระทุ่ม ริมฝีปา้าน้ายเหนือึ้นไปมีไฝำเม็หนึ่ นาใส่ผ้าแถบสีเทาโระเบนสีน้ำาลอ่อน ร่านายับมาอยู่รลาลุ่มบ่าวไพร่ทันทีพลาเอ่ย
“สวัสีทุน้ะ”
บ่าวไพร่ที่นั่อยู่ยมือไว้พลาพู “สวัสี้ะ”
แม่เอื้อยวาามอเหล่าบ่าวไพร่ทั้หลาย บานนั่เอาเ่าันึ้น บานนั่ัสมาธิ บานหนั้อถึั้นยัเี้ยวหมาร๊วบๆ อยู่ในปา ่าน่าูสะเปะสะปะันไปนละทิศละทา พลันนาร้อึ้นอย่าหุหิ
“พวเอ็น่ะนั่ให้มันีๆ หน่อยสิ ะไ้เป็นระเบียบึ้นมาบ้า” พลาวัมือให้ยับัวเ้ามาิันว่าเิม ทั้หมนั่ัสมาธิเอามือเาะหลััน แม่เอื้อยถามึ้นอี
“พวเอ็มาที่นี่รั้แรใ่หรือไม่? “
“้ะ” เสียใรนหนึ่อบ แ่เสียบาน็ร้อปิเสธทันวันว่าไม่ใ่ แม่เอื้อยล้ายับไม่ไ้สนใ นาพูึ้นอี้าๆ “้าื่อเอื้อย ผู้นในึนี้เรีย้าว่า แม่เอื้อย ้ามาอยู่ที่นี่มาี่ปีแล้ว็นานหนัหนานำมิไ้เสียเเล้ว และมัน็นานเินว่าที่้าะไปนึถึ ริๆ ัว้า็ี้เียเล่าให้พวเอ็ฟันั่นแหละ นับแ่ที่้าเ้ามาอยู่ับนายฝรั่ พวเอ็บานที่นั่อยู่ในที่แห่นี้็ยัไม่เิเลย้วย้ำ เวลานั้นยัไม่มีึนี้้วย แ่้าไม่ไ้ะมาพูแ่นี้หรอ ้าะบอว่าที่นี่น่ะ็หาไ้่าอะไราบ้านเรือนอัวพวเอ็ หาพวเอ็ทำัวีๆ เารพเ์อที่นี่ และั้ใทำานามที่สั่เสียแล้ว พวเอ็็ะไ้มี้าวินและทีุ่หัวนอน นายฝรั่อาะมีเินให้บ้าามแ่รั้ราว แ่หาพวเอ็มิไ้ทำามระเบียบที่ั้ไว้ ลับระทำวามผิแล้วไร้ พว้า็ะลโทษพวเอ็ามแ่วามหนัเบาอวามผิอัวพวเอ็ ที่้าพูมานน้ำลายยืเ่นนี้เนี่ยพวเอ็เ้าใันบ้าหรือไม่?”
“เ้าใ้ะ” ทุนอบพร้อมเพรียัน
“ีมา! หาพวเอ็ทำัวีๆ ล่ะ็ ้าและนอื่นๆ ็ะีับพวเอ็เ่นัน เราอยู่ร่วมันเหมือนพี่น้อ หามีอันใ็อให้่วยเหลือัน” นาหยุพิาราใบหน้าอผู้นทั้หลายนถ้วนทั่ว
“อ้ายอีผู้ใในที่นี้มิใ่นไทยบ้า?”
ออสุ มะเมี๊ยะ เมย และบ่าวไพร่ำนวนหนึ่ยมือึ้น แม่เอื้อยถามทันที
“เอ็เป็นนเทือเาเหล่าอใ? “
“้าเป็นาวมอ้ะ” มะเมี๊ยะอบเป็นภาษาสยามัถ้อยัำ
แม่เอื้อยพยัหน้ายิ้มๆ “เออ เอ็ฟัภาษาอพว้ารู้เรื่อ็นับว่าบุเแล้ว บานอยู่มานานว่าพวเอ็ยัพูาอ้อแอ้เหมือนทารอยู่เลย หามิเ้าใ็ะให้พวที่อยู่่อนหน้า่วยันุยให้เ้าใเสีย วันไหนพวเอ็มาหา้ามิไ้ ้า็ะให้อีเพื่อนมาแทน…” พลาี้ไปยัหิลานผู้หนึ่ำลัเินับีบโระเบนสีน้ำาลเ้มเ้ามาภายในห้ออย่าเียบเียบ นามีใบหน้าลมเลี้ย รูปร่าอวบอ้วนล้ายับเเม่เอื้อย แ่มิเทียบเท่า ำเพื่อนอายุราวๆ สามสิบเศษ หน้าผาให่ว้านูนสู เวลายิ้มมูบานน้นปีทั้สอ้ายายออ ริมฝีปาล่าให่ว่าริมฝีปาบน ออสุแปลใเล็น้อยที่เหุในามีผิวาวเหลือเปล่ปลั่ นาัทรผมสั้น ไรผม้าน้าัออนเลี้ย มีผมรลาระหม่อมเป็นปีสอเส้นยาวมาทัอนหูเลยมานถึลำอ เห็นมะเมี๊ยะเี่ยหูสับฟั นาุบิบับแม่เอื้อยอันใ แม่เอื้อยพยัหน้าพลาหันมายัพวบ่าวไพร่อีรั้
“เอาล่ะ พวเอ็นั่อยู่ที่นี่่อนนะ บัเี๋ยวอีไม่นานนันายท่าน็ะมาแล้ว”
“มีแม่เอื้อยับำเพื่อนสอนหรือ๊ะ?”
“ใ่แล้ว ็ยัมีนายฝรั่อีน” านั้น ทั้หมหันไปับลุ่มุยันนเสียัเ็แ่ไปทั่วบริเว มะเมี๊ยะหันมาทัทายออสุบ้า “เอ็พูภาษาสยามมานานแ่ไหนแล้ว?”
“ันพูไ้ั้นานแล้ว้ะ สูเ้า็รู้ว่าันอยู่ในพระนรฯ นี้มาสัพัแล้ว หาใ่เพิ่มาถึ”
“้า็แ่ถามูเยๆ” พูบนาหยุไปรู่ให่ ฝ่ายแม่เอื้อยับลุ่มุยับบ่าวไพร่อี้านหนึ่โยไม่หยุพั พลันถามอี
“นี่ เอ็รู้ันายฝรั่ผู้ใบ้าหรือไม่?”
ออสุเียบ มะเมี๊ยะถาม่ออี “เอ็ฟั้าอยู่รึเปล่าวะ ้าถามเอ็อยู่นะโว้ย”
“ัน็มาถึพร้อมับสูนี่แหละ้ะ สูมาถามันเ่นนี้แล้วะให้ันไปถามผู้ใ?”
มะเมี๊ยะเห็นออสุพูายอย้อน แม้นอยาะโ้เถีย่อ แ่อีในา็ร้านที่ะัไ้ไล่เลีย ึเียบเสียล ำแพำลันัุ่ยับำเพื่อนและพวบ่าวไพร่ึ่ับลุ่มอยู่ใล้แม่เอื้อย สายานาวานหาออสุ พลันผุลุึ้นเินอ้อมมายั้านหลั
“นี่ อย่าหาว่า้าเอาแ่ถามเ้าถึเเ่เรื่อินเลยนะ เ้ามิหิวเลยรึ? ินอะไรมาหรือยั?” นาร้อถามพลาทรุนั่ล้าๆ
“ันินมาแล้ว้า อบใมาที่ถาม” ออสุอบเสียเบา
“แล้วเ้าลัวหรือเปล่า หาไม่ไ้ทำานที่นี่น่ะ เ้าะไปไหนหรือ?”
ออสุส่ายหน้า้าๆ นาเอามืออเ่า “ัน็ไม่รู้”
“ใริ้าอยาให้เ้าอยู่ที่นี่นะ ้ามีพี่้าอยู่้วยัน และมีเ้า…ัว้า็ะไม่หอยเหานเินไปนั”
ออสุไ้แ่ยิ้มมิพูระไร ำแพพูึ้นลอยๆ
“นายฝรั่น่ะเาีับพวาวบ้านริๆ นะ เาใว้าให้นพื้นเมือเ้าทำานในึนี้ไ้ ็รู้ๆ ันนั่นแหละ พวที่ยัยอมออยา ใ้ีวิอย่าัะายในหมู่บ้านน่ะ ไม่ยอมอพยพลับเมือพะโท่าเียว แ่เา็มิไ้ทำอันในอาโทษฟ้าโทษิน สาปแ่พวั่ว้าที่ทำให้เาเิมามีเวรมีรรมอยู่ในพระนรฯ แห่นี้น่ะ นี่้าเาเอานะ บาทีะหาว่า้านั่เทียนิเอาเอเออเอ็ยัไ้ แหล่ที่พวนายฝรั่มันเอาอลเรือสำเภาไปาย พอไ้เินมาโอยู่ะเหลือำไรนิหน่อยมาแบ่ให้เรา ็เป็น้าวปลาอาหารที่ปลูึ้นในสยามนี่แหละ ไม่อย่านั้น มีหรือพวเาะแบ่ให้เราน่ะ เามิให้เราสัระบุ และใ้านเยี่ยทาสเหมือนพวุนนาสยามทั้หลายนั่นแหละ”
ออสุทำหน้ามุ่ยราวับวิัวล นาพู “สูพูให้ันิปริวิในเรื่อที่ันไม่อยาะิอันใมาวาม แ่มันอาไม่เป็นอย่านั้นเลย็เป็นไ้ ันไม่หวัว่าพวเาะีับเรามานัอนะ อแ่อย่าไ้โหร้ายนพวเราทนทานมิไ้็พอ”
ำแพเอามือท้าวาเเสร้ถอนใ “เฮ้อ ิๆ ูแล้วถ้าเราเป็นเมียเ่าอยู่เป็นราวๆ ไป ็ีเหมือนัน พวเราส่วนให่อบทำแบบนี้ันทั้นั้นแหละ และมีมาว่าพวหิสยามเสีย้วย วันๆ ็อยู่บ้านเฝ้าเรือนรอให้นายท่านลับมาิน้าว เเล้วเาเรียว่าอะไรนะ? ที่พวนายฝรั่หัวทอพูัน…เอ่อ… เทม-โพ-ลา-ริล-รี่-ไว้ฟ์ เ้าว่าน่าสนใไหมล่ะสำหรับพวหิมีแ่ัวและไม่มีทาไปอย่าเราน่ะ”
ออสุไ้แ่ยิ้มมิพูระไร ำแพนั่้มๆ เยๆ วานหาใบไม้แห้ที่ปลิวเ้ามาในห้อ นาหยิบใบไม้แห้ึ้นมาึเล่นนาเป็นิ้นเล็ิ้นน้อย
“ร้านหน้านี้็มีนะ ้ามแม่น้ำไปบัเี๋ยวเียวเอ เห็นวันนั้นมีนายฝรั่โปรุเสเา็วานหานานอยู่ เิว่าไม่ไ้อยู่ที่นี่เเล้วเราสอนะไปที่นั่นู็ไ้”
“หาสูไ้อยู่นี่ ถึันไม่ไ้อยู่แล้ว็หาเป็นไรไม่ ันอาไป่วยยายายอเ่นเิม เพียแ่้อลำบาหน่อย็เท่านั้น”
“มันะเป็นเยี่ยนั้นแหละว่ะ แ่ให้มีีวิอยู่รอไปนถึวันพรุ่นี้็นับว่าีโแล้ว พว้าทำานอาบน้ำ่าเหื่อมามิเท่าใอ ลัวแ่พวผู้ให่นายท่านเาะโหัวสับเอา็เท่านั้น พวทาสเ์ที่เาพามาอยู่ับนายท่านนี่ลำบาว่าเรานะ บาน้าวสารยัไม่ไ้รอปาัน็ลมับแล้ว พวนี้บาทียัแย่ว่าอทานที่อยู่ามศาลาวัอี พวอทานบาทีลาืน็ปล้นเอาามรายทานวุ่น เอาอินาวับ้า อถวายสัทานบ้า เที่ยววิ่ราวอยู่ไปทั่วนว่าะถูับนู่นแหละ แ่เา็อยู่ันไ้ีว่าพวทาสที่้อทำานอย่าับวัววายหลัหลัแ็ ถูเี่ยนีนายห่าท่าเียว็มิไ้อันใ ายไปแล้ววิา็ไม่รู้ัไปผุไปเิ ผู้ใะทำบุรวน้ำให้ มิรู้ว่าาิที่แล้วทำบาปรรมหรือระไร”
“อทานเ่นนี้อย่าไปยุ่เี่ยวเลย้ะ ัน็ำลันึอยู่เหมือนัน ่อให้ันออยาเพียใ หา้อให้ไปปล้นิวิ่ราวอยู่เ่นนั้น ัน็ะทำใไม่ไ้หรอ” ออสุเริ่มพูไหลไปเรื่อยๆ ยาวๆ เป็นรั้เเร
ำแพอมยิ้มเเย้ึ้น “หึๆ พวเาไม่เหมือนเ้านี่ ถ้าเิไม่มี้าวถึท้อสั ๓ วัน ๗ วัน เ้าะรู้ว่ามันยาลำบาเพียใ อยู่ที่นี่น่ะ็ีแล้ว นายฝรั่ใีมี้าวับนมปัให้ินบ้า เลยไม่้อเ็บพืพรรไร่ผลเอนหลัหลัเเ็”
ทั้สอเียบเสียลั่วราว ำแพลอหันไปูพวบ่าวไพร่นอื่นๆ โยรอบ่อนพูอี
“ูเหมือนวันนี้นยัมาไม่เยอะเท่าไหร่นั โีเสียริๆ”
ออสุฟัไปยิ้มไป ไม่ทันไร ู่ๆ มีเสียร้ออย่าื่นเ้นัึ้นมาา้านนอึ
“นายท่านมาแล้ว!”
บ่าวไพร่ทุนรวมทั้ออสุรีบเ้านั่ประำที่อย่าเป็นระเบียบเรียบร้อย พลันเบื้อหน้ามีฝรั่ผิวาวนหนึ่ล้ายับนที่ยืนี้นิ้วอยู่ริมท่าเมื่อรู่นี้ เาสาวเท้าหุนหันเ้ามาภายในห้อ เสียรอเท้าบู๊ทระทบพื้นปูนั๊อแ๊นระายหู บรรยาาศในห้อเียบสนิท แม่เอื้อยเห็นำแพนั่ัสมาธิหันมายิ้มฟันำ ึไ้แ่แอบอมยิ้มับวามี้เล่นอนาอยู่ในใ ฝรั่นนั้นวาามอพวบ่าวไพร่ผ่านไปมารู่หนึ่่อนเอ่ยเสียัวาน
“Goedemorgen (ู-เ-มอร์-เ่น)”
ทั้หมยัเียบริบ ออสุรีบหันวับไปหาำแพที่นั่อยู่ใล้ๆ
“เาพูอันใรึ?”
“สวัสีอนเ้า้ะ” ำแพระิบเบาๆ “เป็นำทัทายอพวนายฝรั่น่ะ”
ออสุมิิะถามอันใอี แม้นในใสสัยเหลือล้นว่านาไปล่วรู้วามนี้มาาที่ใ
“พวเ้ารอประเี๋ยว” ฝรั่นนั้นพยายามปรับโทนเสียให้ัึ้น “นายท่านเพลานี้ำลัทำานอยู่ เาอให้้ามาหาพวเ้าแทน พวเ้าเ้าใ้าใ่ไหม?”
ทุนพยัหน้าหึหั
“เมื่อรู่้าแ่ล้อเล่นน่ะ หวัว่าพวเ้าะฟัภาษาสยามอ้าออนะ”
ออสุสัเว่าฝรั่ผู้นี้มีบุลิเอะะ ะเินอาย เหุไมุ่้นินับเสียภาษาสยาม เห็นเาสวมใส่เสื้อมัสลินสีาวับาเเอี๊ยมสีน้ำเินใหมู่่นั้นเ้าับใบหน้าิ้วเ้มับนัยน์าสีน้ำาลอ่อนนสมุลพอี
“โปรเรีย้าว่า ‘ฟาน เมียร์ ไวท์ (ฟาน-เมีย-ไว้)’ ้าเป็นพ่อ้าประำอยู่ ที่แห่นี้” เาหยุเว้นวรรไปรู่หนึ่ “ืออย่านี้ ้า้อารนหลายน มีบ่าวในรัว ๔ น นัสวน ๒ น นเลี้ยม้า ๑ น นยอ ๓ น รวมทั้หม ๑๐ น ผู้ใสสัยใร่ถามอันใหรือไม่?”
“นรัวเป็นผู้ายไ้หรือไม่อรับ?” ใรนหนึ่ส่เสียถามึ้น
ฟานเมียร์ไวท์ส่ายหน้าปิเสธ “ไม่ไ้นะ ้อเป็นผู้หิเท่านั้น แล้วยั้อทำานเป็นบ่าวยน้ำาอี ส่วนานอย่านรับ้าฟอหนั เรา็มีนานี่ปุ่นอยู่แล้ว”
ผ่านไปรู่ให่ เมื่อไม่มีใรถามอันใแล้ว นายฝรั่นนั้นึโพล่ึ้น
“เอาล่ะ ้าอเลือ…”
านั้น ฟานเมียร์ไวท์เลือลู้าที่ะรับเ้าทำานในึ ไม่นานนั็วนะเสร็สิ้น หลัาที่เาี้นิ้วสั่ให้บ่าวไพร่แยัวออมานั่รมุมผนัอีฟาหนึ่
“เ้ามานี่”
ำแพ็ลุไปนั่อย่าว่า่ายทันที นบันี้เหลือ ๒ นสุท้าย ือมะเมี๊ยะและออสุ เาหันมาเท้าสะเอวพิารารูปร่าหน้าาอทั้สอนอยู่พัหนึ่ ่อนที่ะถามหรือัสินใอันใออไปไ้นั้น มะเมี๊ยะพลันยมือึ้น
“นายท่านเ้าะ ไ้โปรรับ้าไว้้วยเถิเ้า่ะ ้าอยาเป็นนรัว”
“เ้าทำอะไรไ้บ้า?”
“ะวาเรือน ัไม้ ผ่าฟืน ทำอาหาร เย็บปัถัร้อย านใๆ ้าทำไ้หม านอผู้าย ็ทำไ้นะเ้าะ แล้วแ่นายท่านะสั่มา”
ฟานเมียร์ไวท์มวิ้วล้ายับรู้สึลำบาใ เาหันมาทาแม่เอื้อยเป็นเิอวามเห็น แม่เอื้อยอธิบาย
“เรียนนายท่าน อันหิมอนั้น็มิไ้่าาหิสยามอ มีวามแ็แรบึบึนยิ่นั บาทีีว่าผู้ายเสีย้วย้ำ ะแบอิถือปูนสัเท่าไหร่็ย่อมไ้ เท่าที่้าู นาสอนนี้เรี่ยวแรหน่วย้านีออ หานายท่านะรับไว้ทั้หม็ไ้นะเ้าะ แ่หานายท่านเลือผู้ใสันหนึ่ ็ามแ่นายท่านะเห็นสมวร”
“ยัมีอีอย่าหนึ่นะเ้าะ” มะเมี๊ยะเหลือบมอมายัออสุึ่นั่ัสมาธิหลัรแหน่วอยู่ใล้ๆ “ัว้ามา่อน ในวามเห็น้า ย่อมมีสิทธิ์ไ้่อนถึะเป็นธรรมแ่้าเ้า่ะ”
“เ้าสอนรู้ัันมา่อนล่ะสิ?” ฟานเมียร์ไวท์ถาม้วยวามสสัย
“เพิ่รู้ัมัุ้นันเ้า่ะ นาเป็นสหายอ้าเอ”
ฟานเมียร์ไวท์เบือนหน้ามายัออสุบ้า
“แล้วเ้าล่ะ?”
“ันทำไ้ทั้านเบาและานหนัเ้า่ะ”
“เ้าหมายถึานรัว เพียเท่านี้เอหรือ?”
ฟานเมียร์ไวท์ถามึ้น้วยน้ำเสียแผ่วเบามิไ้ั้ใ ออสุพยัหน้าอีรั้ นาแอบสัเเห็นว่าฝรั่ผู้นี้ล้ายับรออยอันใ ภายใ้แววาอันหลุ่มลึู่นั้นที่ยาะอธิบายไ้ ะเียวัน หาานาเหลือบเห็นมะเมี๊ยะแอบยิ้มมุมปาน้อยๆ มาที่นา พริบานั้น นาุิไ้ในทันที นาสบิใสูลมหายใเ้าไปลึๆ ่อนะผ่อนออมา้าๆ ทีหนึ่ วาวลับมาับ้อใบหน้าอฝรั่ผู้นี้เเน่วนิ่
“ันยัสามารถมอบ ‘วามสุ’ ให้แ่บุรุษไ้เ้า่ะ”
ความคิดเห็น