ตัวอักษรคันจิ คำที่ 106
元
ความหมาย ต้นกำเนิด, บ่อเกิด, ต้นตอ, มูลเหตุ, เงินทุน, อดีตผู้ดำรงตำแหน่ง, ของเดิม, ที่เดิม, ตั้งแต่แรก, แต่ไหน แต่ไร, ที่แท้จริง, แรกเริ่ม
คำอ่าน ゲン，ガン、もと
หมวดอักษร ルขา
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย เขียนเป็นรูป หัวคนและร่างกายแขนขา สื่อความหมายถึงคำว่า ต้นตอ ต้นกำเนิด
*แต่เดิม แต่ไหนแต่ไร หัวอยู่ติดกับตัว
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
元来
|
がんらい
|
ดั้งเดิม
|
|
元祖
|
がんそ
|
บรรพบุรุษ
|
|
元日
|
がんじつ
|
วันปีใหม่
|
|
元気
|
げんき
|
สบายดี
|
|
元年
|
がんねん
|
ปีแรกในรัชสมัย
|
|
元素
|
げんそ
|
ธาตุในวิชาเคมิ
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 107
原
ความหมาย ที่ราบ, ทุ่งราบ, ถิ่นกำเนิด, ต้นตอ, ดั้งเดิม
คำอ่าน ゲン，はら
หมวดอักษร 厂かんだれ หน้าผา
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย ดูอักษร ประกอบไปด้วย หน้าผา厂 และอีกส่วนคือ น้ำพุ泉รวมกันสื่อความหมายถึงคำว่าทุ่งราบ ถิ่นกำเนิด
*หน้าผาและน้ำพุเป็นถิ่นกำเนิดของทุ่งหญ้า
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
原子
|
げんし
|
ปรมาณู
|
|
原因
|
げんいん
|
สาเหตุ
|
|
原案
|
げなん
|
ร่างข้อเสนอ
|
|
原告
|
げんこく
|
คนฟ้อง,โจทก์
|
|
原点
|
げんてん
|
จุดเริ่มต้น
|
|
原色
|
げんしょく
|
แม่สี
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 108
戸
ความหมาย ประตู
คำอ่าน コ、と
หมวดอักษร 戸ประตู
ที่มา เป็นอักษรรูปภาพเดี๋ยว ซึ่งตัวมันเองทำหน้าที่หมวดอักษรด้วย เขียนเป็นรูปประตูบานเดี่ยว แทนความหมายของคำว่า ประตู อย่างเป็นรูปธรรม
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
井戸
|
いど
|
บ่อน้ำ
|
|
戸数
|
こすう
|
จำนวนบ้าน
|
|
戸外
|
こがい
|
นอกบ้าน
|
|
戸主
|
こしゅ
|
เจ้าบ้าน
|
|
戸口
|
とぐち
|
ทางเข้าบ้าน
|
|
戸
|
と
|
ประตู
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 109
古
ความหมาย เก่าแก่โบราณ เพราะบอกกันมาแกต่อปาก นับสิบรุ่น
คำอ่าน コ、ふるい
หมวดอักษร 口 ปาก
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรรูปภาพเดี่ยว เขียนเป็นรูปหัวกะโหลก แขวนอยู่บนราว แทนความหมายของคำว่า เก่า อย่างเป็นรูปธรรม
*แขวนไว้จนกลายเป็นหัวกะโหลกแสดงว่าต้องเก่าแน่ ๆ
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
古本
|
ふるほん
|
หนังสือเก่า
|
|
古曲
|
こきょく
|
เพลงเก่า
|
|
古式
|
こしき
|
แผนโบราณ
|
|
古都
|
こと
|
เมืองหลวงเก่า
|
|
古風
|
こふうう
|
แบบโบราณ
|
|
古い
|
ふるい
|
เก่า
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 110
午
ความหมาย เวลาเที่ยง
คำอ่าน ゴ、ひる
หมวดอักษร 十 สิบ
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรรูปภาพเดี่ยว เขียนเป็นรูปสากตำข้าวเปลือก ใช้แทนความหมายของคำว่า, เวลาเที่ยง อย่างเป็นนามธรรม
*แขวนไว้จนกลายเป็นหัวกะโหลกแสดงว่าต้องเก่าแน่ ๆ
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
午後
|
ごご
|
หลังเที่ยง
|
|
午前
|
ごぜん
|
ก่อนเที่ยง
|
|
午とし
|
うまとし
|
ปีมะเมีย
|
|
午睡
|
ごすい
|
นอนกลางวัน
|
|
午前中
|
ごぜんちゅう
|
ช่วงเช้า
|
|
|
|
|
ความคิดเห็น