ตัวอักษรคันจิ คำที่ 51
足
ความหมาย ขา, แข้งขา
คำอ่าน そく、あし、たりる、たる、たす
หมวดอักษร 足ขา
ที่มา เป็นอักษรรูปเดี๋ยว ซึ่งตัวมันเองทำหน้าที่หมวดอักษรด้วย เขียนเป็นภาพ หัวเข่า口และอักษรเท้า止 แสดงความหมายคำว่า ขา อย่างเป็นรูปธรรม นอกจากนั้นอักษรนี้ ยังมีความหมายอื่น ในเชิงนามธรรมหมายถึง ความเพียงพอ
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
右足
|
みぎあし
|
ขาขาว
|
|
左足
|
ひだりあし
|
ชาซ้าย
|
|
前足
|
まえあし
|
ขาหน้า
|
|
後足
|
あとあし
|
ขาหลัง
|
|
手足
|
てあし
|
มือและเท้า
|
|
手不足
|
てぶそく
|
ขาดแคลนคน
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 52
村
ความหมาย หมู่บ้าน
คำอ่าน ソン、むら
หมวดอักษร 木ต้นไม้
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรใช้รูปยืมเสียง ด้านซ้ายใช้แทนรูปเขียนเป็นภาพต้นไม้ 木 ใช้แสดงความหมายนัยตั้งต้นว่าอักษรใหม่เกิดขึ้นมีความเกี่ยวข้องกับต้นไม้ ด้านขวาเป็นอักษรยืมเสียง寸หมายถึงความยาวหนึ่งนิ้ว (จากรูปเป็นภาพ มือโดยมี 一ที่อยู่ข้างล่างแสดงตำแหน่งที่ห่างจากสันมือหนึ่งนิ้ว ซึ่งเป็นตำแหน่งตรวจชีพจรของแพทย์แผนจีน ต่อมาใช้เป็นหน่วยวัด ความยาว คือหนึ่งนิ้ว) อ่านออกจากเสียงคล้ายกันว่า すんทั้งหมด รวมกันแทนความของคำว่า หมู่บ้าน
* หมู่บ้านห่างจากต้นไม้แค่นิ้วแค่คืบ
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
村長
|
むらちょう
|
ผู้ใหญ่บ้าน
|
|
村人
|
むらびと
|
ชาวบ้าน
|
|
村民
|
そんみん
|
คนในหมู่บ้าน
|
|
漁村
|
ぎょそん
|
หมู่บ้านประมง
|
|
山村
|
さんそん
|
หมู่บ้านบนเขา
|
|
町村
|
ちょうそん
|
หมู่บ้านแลเมือง
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 53
大
ความหมาย ใหญ่
คำอ่าน ダイ、タイ、おお、おおきい、おおいに
หมวดอักษร 大ใหญ่
ที่มา เป็นอักษรรูปภาพเดี่ยว ซึ่งตัวมันเองทำหน้าที่หมวดอักษรด้วย เขียนเป็นรูปคนยืนกางแขนกางขา อวดเบ่ง สื่อความหมายคำว่า ใหญ่ อย่างเป็นนามธรรม
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
大学
|
だいがく
|
มหาวิทยาลัย
|
|
慶應大学
|
けいおうだいがく
|
มหาวิทยาลัยเคโอะ
|
|
世界大戦
|
せかいたいせん
|
สงครามโลก
|
|
大臣
|
だいじん
|
รัฐมนตรี
|
|
総理大臣
|
そうりだいじん
|
นายกรัฐมนตรี
|
|
大事
|
だいじ
|
เรื่องใหญ่
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 54
男
ความหมาย ผู้ชาย
คำอ่าน ダン、ナン、おとこ、お
หมวดอักษร 田 ทุ่งนา
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย จากรูปเขียนส่วนบนเป็นรูปทุ่งนา田 ส่วนล่างเป็นรูปแขนมีกล้ามแข็งแรง力หมายถึงกำลัง สองส่วนรวมกันแสดงาหมายของคำว่า ผู้ชาย อย่างเป็นนามธรรม
* ผู้ชายทำงานใช้กำลังกลางทุ่งนา
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
男性
|
だんせい
|
เพศชาย
|
|
男女同権
|
だんじょどうけん
|
ชายหญิงสิทธิเท่าเทียม
|
|
長男
|
ちょうなん
|
ลูกชายคนโต
|
|
次男
|
じなん
|
ลูกชายคนรอง
|
|
色男
|
いろおとこ
|
ชายเจ้าชู้
|
|
男子
|
だんし
|
ชายหนุ่ม
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 55
中
ความหมาย กลาง
คำอ่าน チュウ、なか、うち、あたる
หมวดอักษร l たてぼうขีดตั้งตรง
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรแสดงสัญลักษณ์ จากภาพเขียนเป็นรูปไม้เสียบอยู่กลางห่วงกลม แสดงความหมายของดำว่า กลาง อย่างเป็นนามธรรม
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
中国
|
ちゅうごく
|
ประเทศจีน
|
|
中央
|
ちゅうおう
|
ศูนย์กลาง
|
|
お中
|
おなか
|
ท้อง
|
|
真中
|
まんなか
|
กึ่งกลาง
|
|
世の中
|
よのなか
|
ในโลกใบนี้
|
|
一晩中
|
ひとばんじゅう
|
ตลอดทั้งคืน
|
ความคิดเห็น