คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : I can't make you love me - Dave Thomas Junior
08:35 pm.
I can't make you love me - Dave Thomas Junior
Turn down the lights
หรี่แสไฟล
Turn down the bed
ทิ้ัวลนอนบนเีย
Turn down these voices inside my head
เบาเสียที่อยู่ในหัวอัน
Lay down with me, tell me no lies
ทิ้ัวลนอนับัน และ ไม่้อพูำโหอะไรทั้นั้น
Just hold me closely, don’t patronize
แ่อันให้แน่น แ่ไม่้อรู้สึสสารัน
Don’t patronize me.
อย่ารู้สึสสารันเลย
[Cris Part]
อนนี้ผมนั่อยู่้าเีย ฟัเพลไปเรื่อยๆ ผมไม่เ้าใทำไมเถึบอเลิผมในวันนี้ ทั้ๆที่พรุ่นี้เรามีอนเสิร์ และผม็ไม่เ้าใทำไมเ้อบอเลิผม ผมทำอะไรผิหรอ ผมผิอะไร ทั้ๆที่ผมรัเา ูแลเามาลอ และผมิว่าผมูแลเาไ้ี แล้วทำไมว่ะ ทำไมัน ทำไมเาถึทิ้ผม ำสัา ไม่มีวามหมายับเาสินะ เวลาที่ผ่านมาเาเบื่อผมมาแน่ๆ ในสมออผมอนนี้มีแ่ำว่า ทำไม ทำไม และ ทำไม ผมอยาถามเา แ่ผม็ไม่ล้า ไม่มีแม้แ่ที่ะล้าสู้หน้าเา้วย้ำ
"พี่ริส" ลีเินเ้ามานั่้าๆผม "พี่ับเทะเลาะันหรอ หรืออะไร ทำไมถึให้ผมมาเป็นรูมเมทพี่อ่ะ ปิ็เห็นนอน้วยันลอ"
"ไม่ไ้ทะเลาะัน" ผมอบเสียเรียบ ผมลัว ผมลัวที่ะบอลีไป ว่าระหว่าผมับเเิอะไรึ้น ผมลัวว่าถ้าผมบอไปผมะร้อไห้ออมา ผมอยาเป็นนที่เ้มแ็่อหน้าน้อๆในว ผมอยาเป็นุแ็ให้พวเาทุน
"ไม่ไ้ทะเลาะ? แล้วเป็นอะไร" ลีมอามอ ผมพยามยามมอลับไปว่าไม่มีอะไร แ่ผม็้อแพ้เา ผมหลบสาาลี ผมเห็นสายาอลีที่้อารำอบ ผม็นึถึอนที่ผมมอเเพื่อ้อารำอบ "พี่... พ.. พี่ ร.. ร้อไห้หรอ? พี่เป็นอะไร บอผมเถอะ ผมอยารู้" ็นึว่าห่วู ที่แท้็ือ อยาเสือ ลีมอผม้วยสายาเป็นห่ว ผมรู้ว่ามันห่วผม ไม่ใ่เพราะแ่อยารู้หรอ
"พี่ับเเรา..." ผมไม่ล้า ผมไม่ล้าพูออไปริๆ
"ไม่เป็นไรพี่ ถ้าพี่เป็นแบบนี้ผมว่าไม่้อบอหรอ ผมพอะเ้าใแล้ว" ลีบไหล่ผมเบาๆเป็นารปลอบ "แ่ผม็ไม่รู้หรอว่าที่ผมิมันใ่รึเปล่า แ่พี่อย่าร้อไห้ไปเลย" ผมล้มัวลนอนบนเีย แล้วฮัมเพลึ้น
Cause I can’t make you love me if you don’t
็เพราะันทำให้เธอรัันไม่ไ้
You can’t make your heart feel something that it won’t
เธอไม่สามารถทำให้หัวใรู้สึ ในสิ่ที่มันไม่้อารรู้สึ
Here in the dark
ท่ามลาวามมืมินี้
in these final hours
ใน่วไม่ี่ั่วโมสุท้ายนี้
I will lay down my heart
ันะให้หัวใอันไ้พั
And I'll feel the power
และันะไ้เ้มแ็ึ้น
But you won’t, no you won’t
แ่เธอไม่... เธอไม่ไ้รู้สึหรอ
Cause I can’t make you love me
เพราะันทำให้เธอรัันไม่ไ้
if you don’t.
ถ้าเธอไม่ไ้รััน
ลีหันหน้ามามอผม้วยสายาสสัย แล้วหันไปมอเพาน่อ ผมิว่าเาเาถูว่าเิอะไรึ้น ระหว่าผมับเ แ่ไม่อยาถาม
"พี่... ปิเพลปะ ผมไม่รู้ะฟัอันไหน่อน ระหว่าเสียเพล่อนรึเสียสะอื้นอพี่่อนี พี่ว่าไ" ลีหันมามอหน้าในประโยสุท้าย แล้วหันไปมอเพาน่อ
"อยาฟัเพลอะไรอ่ะ ไปเปิเอาเอิ นู้นโน๊บุ๊" ผมี้ไปหาโน๊บุ๊ที่อยู่ปลายเีย
"โอเ" ลีอบแล้วลุไปหาเพลที่ะเปิอย่าั้ใ
"ถึว่าทำไมไอ้ินถึอบมึ หึ" ผมพูเบาๆแล้วละสายาาลีมามอเพาน่อ
"พี่ว่าไนะ เมื่อี้ผมไ้ยินอะไรแว่วๆ" หูีิปหาย ลีหันมามอผม
"ป่าวหนิ หูแว่วไปเอแล้วมึอ่ะ"
"อ่าาา ั้นแหละ" ลีหันไป่อับารหาเพล่อ
"ไ้ละ" ลีพูบ็เล่นเพล แล้วเินมานอนมอเพานเหมือน่อนหน้า
Stuck In The Middle – Boys Like Girls
Here I am again
ันอยู่ในสถานาร์นี้อีแล้ว
Everybody’s screaming
ที่ทุๆน่าำลัรีร้อ
The walls are closing in
ำแพำลัปิเ้ามาทุ้าน
I’m stuck in the middle.
ันิอยู่ับ่วเวลาที่วามสับสน ไม่มีทาออ
Swimming up a stream
ว่ายน้ำทวนระแสน้ำึ้นไป
Suffocating in between
แ่าอาาศหายใในระหว่าทา
I wake up from the dream
ันื่นึ้นมาาวามฝัน
Still stuck in the middle
แ่็ยัิอยู่ับ่วเวลาที่วามสับสน ไม่มีทาออ
I guess this time I’ll wait it out
ันิว่ารั้นี้ันะรออยเวลา
ผมรู้ัเพลนี้ี ผมมัะเปิเพลนี้ให้น้อๆในวฟัเวลาที่เรารู้สึมือแป้าน เพลนี้เป็นเพลที่มีวามหมายีมาๆ เป็นเพลที่อยให้ำลัใ ผมเ้าใว่าทำไมลีถึเปิเพลนี้ เาเ่ เาลา แ่เาโ่เรื่อวามรั ทั้ๆที่ไอ้ินมมันทุวัน บอว่าอบมันทุวัน แ่มัน็ยัไม่รู้ว่าไอ้ินอบมัน
"นอะไร โ่ิบหาย" ผมพูเบาๆ แล้วเริ่มฮัมเพล
"พี่พูอะไรปะ" ลีหันมาถามผมแล้วหันลับไปมอเพาน
"มึหูเเว่ว" ที่ริถ้าผมะบอมันผม็บอไ้นะว่าไอ้ินอบมัน แ่ผมอาให้มันรู้สึ้วัวเอ
"เวลาอยู่ับพี่ ผมว่าผมหูแว่วบ่อมาเลยนะ" มันพูแบบไม่ไ้ริัอะไร แล้วเริ่มฮัมเพลึ้น
Someday things will be perfect
เผื่อว่าในวันหนึ่ อะไรๆมันะสมบูร์แบบ
It will be worth it all this time
และมันะุ้ม่าับเวลาที่รออย
Stuck in the middle
ิอยู่ับ่วเวลาที่วามสับสน ไม่มีทาออ
I know things will get better
ันรู้ว่าอะไรๆมันะีึ้น
Hold it together
ถ้าเราอทนไป้วยัน
Take your time
เธอใ้เวลาให้เ็มที่ไม่้อรีบร้อน
Stuck in the middle
ิอยู่ับ่วเวลาที่ววามสับสน ไม่มีทาออ
เเลือถูที่ให้ลีมาอยู่เป็นรูมเมทแทนเ ลีเป็นนเ่ ปลอบใและให้ำลัใเ่ ถึะไม่บอ ไม่พู ไม่แสออ แ่ารระทำอลีสามารถบอไ้ว่า take care นรอบ้าลอ ลีมันเป็นพวทำอะไรที่าไม่่อยถึ อยาเ่นอนนี้
"เอาไม้วาึ้นมาบนที่นอนทำไม" ผมมอมันอย่าๆ เอามาีีาร์ัวร์
"ร้อเพล" นั่นไ ผมยัาไม่ถึเลย ทุรั้ที่ผมทะเลาะับเ ลีะเป็นนที่ทำให้ผมยิ้ม ลีูนิ่ๆ เป็นรูปปั้นที่หล่อ แ่ลในบาเวลา านือาน เล่นือเล่น และ ินือิน ถ้าไม่ิที่ผมรัเ ลี็อาะเป็นนที่ผมะรั แ่ทำไไ้ในเมื่อหัวใอผมมีแ่ เ เแ่นเียว
"มอไรพี่" ลีเอาไม้วาไปเ็บเเล้วเินมานอนเหมือน่อนหน้า
"มึิว่าารที่เรารัใรสันมันสามารถทำให้เรารัมานาสิไ้ปะ" ผมพูึ้น แ่ยั้อมอไปที่เพานที่มีสีาว ไร้สีสันแ่
"ผมไม่รู้หรอ ผมไม่เยรัใร" ลีหันมาอบผมแล้วหันไปมอเพาน
"พี่อยาเป็นลีว่ะ หึหึ" ผมอิาลีริๆ
"แ่ผมเ้าใในวามรันะ" ลีมอผม "ผมรู้ทุอย่านะพี่ ผมแ่ไม่พู" ลีมอเพานสีาวนั่น แล้วพูประโยที่ทำเอาผมแปลใ "เรื่อินผม็รู้" นี่ลีมันรู้หรอว่าไอ้ิน...
"เรื่อไอ้ิน?" ผมทำเป็นไม่รู้เรื่อ แล้วถามไป
"ที่มันทำัวเหมือนอบผมเพราะมันอยาให้ผม่ามันไ มันเหามั้ผมว่า" ไอ้สัส ู็ว่ารู้ริ ที่ไหนไ้รู้แ่เรื่อนอื่น ยเว้นเรื่อัวเอ "แล้วารที่พี่รัเมาผมเ้าใ แ่พี่ไม่ใ่พวลั่รันไม่เอาารเอาานหรอ" ็ริอมัน
"ลี พี่ว่าลีเ่ทุเรื่อนะ แ่พี่ว่าลียัไม่เ่เรื่อัวเอ อย่าเ่นเรื่อิน" ผมบไหล่ลีแล้วฮัมเพลท่อนสุท้าย ส่วนลี็แ่ทำหน้าสสัยแ่ไม่ถามอะไร
Well, this time we’re stuck in the middle
You’re stuck in the middle
รั้นี้เราิอยู่ับ่วเวลาที่วามวามสับสน ไม่มีทาออ
สรีมแท็ #ำสัาฮ
...................................................................................................................
..............................................................................................
⚠️หามี้อผิพลาประารใออภัย้วยนะะหวัว่าทุนะอบันน้าาา
⚠️นิยายเรื่อนี้เิาินนาารอไรท์เอร์เอแ่ึ้นเพื่อวามบันเทิและวามมโนส่วนบุลารนำรูปภาพอศิลปินหรือสถานที่่าๆมาใ้เพื่อเพิ่มินนาารในารอ่านเท่านั้นไม่ไ้มีเนาทำให้ศิลปินเสียหาย แ่อย่าใ
***อมเม้นท์พูุยให้ำลัใิมหรืออยาให้ไรท์ปรับปรุรไหนบอันไ้นะะ ^^
อบุทุนนะะที่หลเ้ามาอ่าน
ความคิดเห็น