คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : First Love -END-
First Love -END-
난 점점
깊이 빠져
처음 세상을
본 아이처럼
นัน อม อม ี ี ปา ยอ อ อึม เ า
ึล พน อา อี อ รอม
หลุมรัรั้แรอผม
ลึลและลึลเรื่อย ๆ เหมือนเ็น้อยที่เพิ่เยพบเอโลใบนี้
미처 몰랐어
너란 신비
알고싶어 하나
둘씩
มี อ มล รัท อ นอ รัน ิน บี อัล โ
ี พอ ฮา นา ทุล ิ
ไม่ั้นผม็ไม่รู้ั ผมอยารู้ัสิ่ลึลึบับ้อนที่เรียว่าุ
First Love - EXO
หลัาันเห็นพี่เฮุน ร่าายราวับถูแ่แ็อยู่แบบนั้น นันไ้สิ
็ุิไ้ว่าวระรีบเินออไป่อนที่พี่เาะพูอะไรับัน่อน...
ึ ึ ึ
ันเินเลยพี่เาไปไ้สาม้าว็มีเสียเรียไว้่อน เา้อารอะไรันแน่
“ูยอน...”
“...”
“อย่าพึ่ไป...”
ันยัเินไปเรื่อยๆ นำพูอเาทำให้ันหยุไ้
“อย่าเินาพี่ไปเหมือนที่ผ่านมา...พี่อร้อ”
แล้วเารู้ไ้ยัไ ว่าันเยทำอะไร วามิมามายโผล่ึ้นมาในหัวอัน
หรือันวระให้เาพูอะไรสัอย่าี
วับ !!
เป็นันเอที่ทนไม่ไหว น้อหันไป็้อใ
เมื่อนที่ันเินผ่านมาลับอยู่รหน้าันแล้ว เราใล้ันเพียแ่เอื้อมมือ
แ่ทำไมันถึรู้สึว่าไลันัเลยนะ
“พี่เฮุนมีอะไระ”
“พี่ไม่รู้ว่าเราะำพี่ไ้หรือป่าว แ่พี่ำเราไ้เสมอ
ไม่สิ...ไม่เยลืมเลย่าหา”
“พี่เฮุน้อารอะไระ”
“พี่บอเราไปแล้ว ว่าพี่้อารโอาส...รั้นั้นที่พี่พู
พี่ไม่ไ้โหหรือล้อเล่นอะไรทั้นั้น”
“พี่ะอโอาสาันทำไมะ? ทั้ๆ ที่พี่็ยั...ไม่ไ้ทำอะไรผิ”
ัน้มหน้าล อยู่ีๆ ็มีวามรู้สึุอยู่รอ้าน้าย เ้มแ็ไวู้ยอน
เธอ้อเ้มแ็
“แล้วทำไม...เราถึหายาพี่ไปล่ะ?”
‘็เพราะพี่ไะ’ ันไ้แ่ิอยู่ในใ
แ่็นะ...ัน็นเหมือนัน วามอทนย่อมมีีำั ในเมื่อเาามื๊อันนานี้
็พูไปะให้บเลยะเป็นอะไร!! ันล้อเล่นน่ะ...
“...” สุท้าย็ทำไ้แ่เียบ อบไีล่ะ แ้ัวไม่ออเลยราวนี้
“ทำไมถึไปาพี่โยไม่บอไม่ล่าวันัำ แม้แ่หน้าเรายัไม่เยะโผล่มาให้เห็น
รู้มั้ย ว่าสามปีที่ผ่านมาพี่ทรมานนาไหน พี่ะุยับใร ะบับใร
พี่็ทำไม่ไ้เลยัที เพราะพี่ลืมเราไม่ไ้ไูยอน!!”
“แล้วพี่รู้บ้ามั้ยะ ว่าสามปี่อนันเออะไรบ้า ันหายาพี่ไป
ไม่ไปส่อพี่ ไม่เอานมไปให้พี่เหมือนแ่่อน ิว่าันไม่ทรมานหรือไ ันิถึพี่แทบบ้า...”
ฟาเส้นสุท้ายานไ้ ันระบายำพูออมาหลัาพี่เฮุนเสียัใส่ัน
ันลัวนะ แ่ันเอ็โรธเหมือนัน ิว่าัวเอทรมานนเียวหรือไัน
“...”
“แ่ันรู้สึว่าทำไปฝ่ายเียวแล้วมันะไ้อะไร
ัน็เหนื่อยเป็นเหมือนันนะะ..”
ันพูประโยหลัพร้อมับ้อนสายาึ้นไปมอนรหน้า
เาำลัมอันและูเหมือนำลัอึ้ับำพูอัน
พรึ่บ !!
แ่เวลา่อมา็เป็นันที่อึ้ว่า
เมื่อพี่เฮุนว้าันเ้าไปออย่าไม่ทันั้ัว
“พี่อโทษรับ...” เสียอเาอู้อี้ไปหม
เพราะเาพูในะที่ำลับหน้าลที่ไหล่อัน ส่วนันะทำอะไรไ้
็เาเล่นอะแน่นนานี้...
“...”
“พี่ไม่รู้ว่าเราเออะไรมาบ้า พี่อโทษที่ทำให้เราลำบา
แ่พี่เอ็ไม่ไ้นิ่นอนใ เรารู้มั้ย ว่าพี่พยายามเ้าหาเรามาแ่ไหน แ่ทุๆ
รั้ ็ะมีอะไรมายุ่นมันวุ่นวายไปหม แ่อนนี้พี่สัา...่อานี้พี่ะปป้อเราเอ
อแ่เราให้โอาสพี่ไ้มั้ยรับ..?” เาพูในะที่อัน
แ่ันรู้สึถึวามสั่นาัวอเานะ ันรีบผละออาัวเา ่อนที่ะพบว่า...
เาร้อไห้...
ันล่ะเลียัวเอริๆ ที่อ่อนแอให้ับน้ำาอพี่เฮุน
แม้ันะปิั้นแ่ไหน หนีแ่ไหน ็ไม่พ้นริๆ สินะ
“พี่เฮุน...”
“พี่ะไม่ไปไหน นว่าเราะให้โอาสพี่ ถ้าเราไม่ให้
พี่็ะนอนายในห้อนี้แหละ” ให้ายสิ...นรหน้าันือพี่เฮุนริๆ
ใ่มั้ยเนี่ย... ทั้ร้อไห้ แถมำพูนั่นอี นึว่าำลัุยับเ็ป.3 อยู่ะอี
“แล้วใรว่าะไม่ให้โอาสล่ะะ”
พูบพี่เฮุน็ทำาโอย่าับถูราวัลที่หนึ่
“ริใ่มั้ย เราพูริใ่มั้ย เราให้พี่เป็นแฟนเราแล้วใ่มั้ย”
“ไม่ใ่นะพี่เฮุน ให้โอาส็ริ แ่...ให้โอาสในารีบ่าหา่ะ”
“...”
“ทำไมล่ะะ โอาสมาสุอหนู็มาสุแ่นี้แหละ
ถ้าทำไม่ไ้็ไม่เป็นไรแล้วัน่ะ” ันแอบเห็นพี่เฮุนยยิ้มึ้นมานิๆ
หลัาที่ันเปลี่ยนสรรพนามเรียแทนัวเอว่าหนู
“ใรว่าล่ะรับ พี่ยินีะทำ ยินีสุๆ เลย”
พี่เฮุนนที่ร้อไห้เมื่อี้ำลัยิ้มแ่ออมานล้ายับแป๊ะยิ้ม นี่สินะ...มุมอีมุมที่ันไม่เยเห็นาเา
และัน็อบมัน้วยนี่สิ
“หนูว่าเราไปันเถอะ่ะ หนูมานานแล้ว พี่ๆ ะามหาน่าู”
พูบัน็เินออไปาห้อ อ้อ...ะว่าไป นี่พี่านยอลหลอันไม่ใ่หรอ
แบบนี้้อิบัีะหน่อย
“ว่าแ่...นี่พวพี่หลอหนูันหรอะ” พี่เฮุนอ้าปา้าหลัาที่ันหันไปับผิเา
“็...ถ้าไม่ทำแบบนี้ เรา็ไม่ยอมุยับพี่สิ พี่อโทษรับ
พี่ะไม่ทำอีแล้วววว” พี่เฮุนพูพร้อมับทำหน้าาน่าสสาร
อ่า...วรให้อภัยีมั้ยเนี่ย
“ิลบ5ะแนน่ะ”
“หืม อะไรัน มีให้ะแนนัน้วยหรอ”
“่ะ ถ้าพี่ทำะแนนรบเมื่อไหร่ หนูะยอมเป็นแฟนพี่เลย” ันหันไปอบเา
“ี้็่ายเลยสิ ว่าแ่เ็มเท่าไหร่หรอรับ”
“หนึ่...”
“หนึ่ร้อยใ่มั้ยรับ” พูไม่ทันบ พี่เฮุน็พูแทรมา่อน
แถมยัิเอเออเออี หัะแนนเลยีมั้ยเนี่ย
“หนึ่หมื่น่าหา่ะ แ่หนึ่ร้อย อีสออาทิย์็รบแล้วมั้”
“ห๊ะ..หนึ่หมื่น!!!” พี่เฮุนูใมาๆ
ับเ์ะแนนอัน
End Sooyeon Part
ูยอนเินลับมาเ้าสีพร้อมับนัวโ้านหลัที่เินามมา
พร้อมับบ่นเรื่อะแนนไม่บไม่สิ้น ่าเป็นภาพที่น่ารัริๆ
“ูยอนไปไหนมาเนี่ย ันามหาเธอั้นา...”
ำพูอมิยอถูลืนหายไป เมื่อมอเห็นนที่เินหลัเพื่อนสาวอเธอมา้วย
“โอ้ะโอว...” ูยอนถึับมวิ้วเมื่อเพื่อนอเธอทำท่าทีหยอล้อใส่
“ันนึว่าเธอหายไปไหนะอี...”
“เอ่อ...ันลับบ้าน่อนนะมิยอ” ูยอนล่าวพร้อมโบมือลานรหน้า
่อนที่ะโนี้ถามอะไรไปมาว่านี้
“เี๋ยวพี่ไปส่” แ่เหมือนับร่าเล็ะลืมน้านหลัไป ว่าอนนี้น่ะ
เาำลัีบเธอนะ
“โอ้ะ ฝาเพื่อนมิยอ้วยนะะพี่เฮุน” ูยอนแทบะวิ่ออารนี้ไปไลๆ
เมื่อเห็นท่าทีอมิยอหลัาพูับพี่เฮุน แ่เธอลับส่สายาแวๆ มาทีู่ยอน
“ะูแลอย่าีเลยรับ” ไม่รอให้ใรไ้พูอะไร่อไป
ร่าบารีบเินออไปารนั้น แล้วเินไปหยิบระเป๋าที่โ๊ะ
โยมีร่าสูเินามไม่ห่า
วัน่อมา
เ้าที่สใส ะสใสไม่เท่า อ ูยอน ที่ำลัเินเ้าห้อนนี้
“นีู่ยอน มีนเอาอมาให้แหน่ะ” ำลัะเินถึโ๊ะ เพื่อนในห้อ็ทั่อน
“อ๋อ โอเ อบในะ” อบเพื่อนร่วมห้อไป ่อนะมอไปที่โ๊ะอัวเอ
็เอับล่อสีมพูอ่อน ผู้วยโบว์สีแ ที่อยู่้าๆ
เพื่อนอเธอที่มออย่าแวๆ เหมือนเมื่อวาน...มิยอ
“แหม...อารม์ีแ่เ้าเลยน้า”
“แวอยู่นั่นแหละมิยออ่า” นถูแวทนไม่ไหวน้อพูึ้น
“ว่าแ่เรื่อเป็นมายัไเนี่ย พี่เฮุนเามาีบเธอหรอ”
“็ั้น...มั้” พูพร้อมับแะล่ออวัรหน้า
เปิออมา็พบับไวท์็อโแล พร้อมับ้อวามในระาษสีมพู
‘ั้ใเรียนนะรับ เที่ยนี้ไปิน้าว้วยันนะ
By
Your love’
“แหมๆๆๆๆๆ by your love เลยหรอเนี้ย
ใรันน้า” มิยอยัพูแวูยอน่อไป
4 อาทิย์ผ่านไป
ยัมีนมและ้อวามาเฮุนถึูยอนเรื่อยๆ
แ่ละวัน็มาไม่้ำัน แถมยัมี้อวามน่ารัๆ พลาทำใหู้ยอนนึถึอนที่เธอแอบอบเา
ูยอนรู้สึไว้ใในัวอเฮุนมาึ้น เหมือนที่เาเยเียนบอเธอ
‘พี่มีเราแ่นเียว ไว้ใพี่เลยนะรับ ั้ใเรียนนะรับน้อหมูอพี่
-3-
By
Your Love’
ใ่...เธอเื่อใเา เหมือนที่เาเื่อในัวเธอ
วามสัมพันธ์อทัู้่ำลัพันาไปใน้านที่ี แ่็มีแฟนลับอเฮุนบาน
ที่เ้ามายุ่ับเธอ แ่เฮุน็ือเฮุนที่รัษาำพูที่เาเยบอไว้ว่า...พี่ะปป้อเราเอ
แ่นส่วนให่ในโรเรียน็่อน้าเียร์ู่นี้ หลัาที่เฮุนแสอออย่าเปิเผยว่าเาำลัีบเ็ใหม่อย่า
อ ูยอน และูยอนเอ็เป็นที่ื่นมอเ็ในโรเรียนทั้รุ่นพี่และรุ่นน้อเพราะนอาภาพลัษ์ภายนอ
วามสามารถ็เหลือล้นอี้วย
“รี๊ สีมพูนะพาเหรแหละแ” ีอึนพูพร้อมับระโนอเพื่อนๆ
อย่าีใับราวัล่าุ้ม่า สำหรับแรายแรใที่พวเธอทุ่มเทไปริๆ
“อบุทุๆ นมาเลยนะะ ที่่วยันทำานนไ้ราวัลนี้” มินอาพูล่าวอย่าีใ
พร้อมับน้ำาที่ลอ ไม่เสียแรเลยที่ทุ่มเทนานี้ สมับเป็นราวัล่อนบม.6
ริๆ
“เอ้อ แ่มีุรูแอบระิบมาว่าผอ.อบารแส่วีฬารัมาเลย
โยเพาะบาส” ีอึนทำท่าระิบเบาๆ
“อู้ย อบู่นี้เหมือนผมเลยอะรับผอ.” ะเป็นใรไปไม่ไ้ นอาานยอล
ที่หลัารู้ว่า เฮุนับน้อูยอนืนีันแล้ว
รายนี้เา็เอาแ่แวทุรั้ที่เอสอนนี้อยู่้วยัน หรือแม้แ่ะเินผ่านัน็าม
“ฮิ้ววว” และ็มีเสียอหลัมาานอื่นๆ ในสี
“อย่าแวเยอะรับ เพื่อนผมเินะมุินหนีอยู่แล้ว” แบฮยอนเอ่ยอย่าวนๆ
พลาระแทไหล่เฮุนเบาๆ
“อ้าว สอนนี้บันแล้วหรอ..” และ็เป็นไที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ที่ไหน
แม้เฮุนะเป็นเพื่อนสนิทอเา็าม
“ยัเว้ย” เฮุนเปิปาพูเอ หลัาโนแวมานาน
“อ่าว ู็นึว่าอแล้ว”
“แ่ำลั...”
“...” สถานที่ที่มีแ่เสียในเมื่อรู่ อนนี้ลับเียบสัราวับไร้ผู้น...
ึ ึ ึ
ร่าสูที่ยืนอยู่ับลุ่มเพื่อนอนนี้ลับเินออมาาลุ่ม
พร้อมับเินไปหานที่อยู่ฝั่ร้าม
“ูยอนรับ...”
“...” ไร้เสียอบรับานรหน้า
มีเพียแ่สายาที่สั่นระริราวับหวัอะไรสัอย่าาเา
“พี่ไม่รู้ว่าที่ผ่านมามันะพอมั้ย มันะพอพิสูน์ให้เราเห็นหรือป่าว
ว่าพี่ริัและอบเราแ่ไหน แ่่อานี้ พี่อยาให้เรารู้และทุนรู้ที่พี่ทำไป
แ่อบมันไม่พอที่ะทำให้พี่อทนไ้นานี้”
“...”
“พี่รัูยอนนะ...เป็นแฟนับพี่นะรับ” เสียวี๊ในลำอัออมาเป็นระยะ
‘ไอฮุนแม่แมนว่ะ’
‘ไอเี้ยฮุนแม่ ใโรไ้’
‘พี่ฮุนหล่อมาเลยอะแ ันล่ะอิาพีู่ยอนริๆ’
ำพูมามายออมาานที่อยู่รอบๆ แ่เื่อมั้ย...ทั้ๆ
ที่นอยู่ล้อมรอบเาทั้สอน แ่ราวับว่าเาสอนำลัสารภาพรัันลาทุ่อไม้
ทุอย่าเียบันเหลือเพียแ่เธอและเาสอน นี่เป็นอิทธิพลาวามรัสินะ...
“่ะ” หลัาำอบออาปาอหิสาว เสีย่าๆ
็ัึ้นมาราวับอัอั้น
“พี่ิว่าะไม่อบลพี่แล้วะอี”
“แล้วหนูะทำสิ่ที่ร้ามับวามรู้สึัวเอทำไมล่ะะ”
ำพูอนัวเล็ทำเอาร่าสูหน้าแเป็นลูมะเือเทศ
‘อยาะับฟัะรนี้’ เฮุนทำไ้แ่ิ
เพราะถ้าทำริล่ะ็ะไ้เป็น่าวัไปทั้โรเรียนแน่ๆ แ่แ่นี้
็ัมาพอแล้วล่ะ
“น่ารัที่สุ” พูพร้อมับยีหัวนัวเล็เบาๆ
ถ้าเาและเธอย้อนเวลาลับไปไ้ ทัู้่็อยาให้เรื่อราวทั้หมเป็นแบบเิม แม้ะไม่ไ้สวยามเหมือนในนิยายหรือในฝัน มีแ่เรื่อราวไม่น่าำ แ่ยัไทั้สอน็ยัลับมาเอันไ้อยู่ีเพราะวามทรำที่ลึฝัใับ....รัรั้แร
พี่เฮุน 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
บันไปแล้วว สำหรับเรื่อแร เป็นยัไ อมเม้นท์ันเร็วววว อยาอ่านแบบไหน ลออมเม้นท์ันมาไ้เลยนะะ ำลัหาแนวเรื่อใหม่ แ่็มีพล็อในใแล้วแหละ อิอิ ไม่ฟินพอ ็ออภัย่ะ แ
เอันเรื่อหน้า่ะ ุ๊บๆ
lyrics song by http://kieinf.blogspot.com/2015/04/thai-translation-first-love-exo.html
ความคิดเห็น