คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Chicago, 1953
Chicago, 1953
เรื่อมันเิึ้นอนฤูร้อนปี 1953 ผมย้ายบ้านมายัอีเมือหนึ่ ไม่ไลาที่อยู่เ่ามานั แ่็ไม่ไ้ใล้พอที่ะให้เินหรือปั่นัรยานลับไปไ้ ผมเ็นิหน่อยเพราะิถึเพื่อนๆที่อยู่ละแวนั้น หลัาที่รถอสนิท ผมมอไปที่บ้านหลัใหม่ที่ให่ว่าเิมนิหน่อย แ่นิหน่อย เพราะที่บ้านเ่าเราไม่มีสวนหน้าบ้าน
“อห์นนี่ ลารถสิลู ่วยพ่อนอเ้าบ้าน้วยนะ”
นี่ือแม่อผม เลีน เธอว่าะำลั้าวลารถพร้อมับพี่สาวอผม เสี่ ผมทำแ่เปิประูแ่ไม่ยอมลารถ
“อห์นนี่ ไ้ยินที่แม่บอหรือเปล่าลู?”
ผมไม่อบ แล้ทำเป็นไม่ไ้ยิน และเสมอออไปนอรถ
“ไม่เอาน่า เราุยันรู้เรื่อแล้วนะ…อห์นนี่ ออลเน”
เมื่อไ้ยินแม่เรียื่อเ็มอผม้วยน้ำเสียุัน ผม็ถอนหายใ “ผมแ่ิถึบ้านเ่าอเรา”
“ลูรั ที่นี่้อีไม่แพ้ที่บ้านเ่าอเราแน่นอน้ะ เื่อแม่สิ”
ผมหน้าอว่าเิมเมื่อไ้ยินแม่พูแบบนั้น ะมีที่ไหนีไปว่าที่นั่นอี ไม่มีอีแล้ว! แม่ไม่ไ้พูอะไรับผม่อเพราะพี่สาวอผมร้อะเ้าไปในบ้านหลัใหม่
“อห์นนี่”
เสียทุ้มัมาาท้ายรถ ุพ่ออผม นาธาน ำลัยระเป๋าใบสุท้ายลมาวาไว้ที่พื้น เาปิท้ายรถ่อนะเินมาหาผมที่ยัไม่ยอมยับไปไหน
“พ่อไ้ยินว่าแถวนี้มีแม่น้ำ ไว้เราไปปลาันไหม”
“แถวนี้เหรอฮะ? มันูไม่น่าเป็นไปไ้เลย”
“เลยไปอีหน่อย ไม่ถึ 2 ิโลเมร มันเป็นป่าที่มีแม่น้ำัผ่าน เ็บอเสร็แล้ว็ไปูับพ่อสิ”
“็ไ้รับ”
ผมพ่ายแพ้ารวนอพ่อและยอมลารถในที่สุ ผมน่ะ อบารผภัยที่สุเลย! หลัาที่เราเ็บอเสร็พ่อ็บอับแม่ว่าะพาผมไปสำรวพื้นที่ เราเินเลียบถนนมาไม่นาน็ถึ มีทาลาลไปไม่ันมา มอไป็มีแ่้นไม้เ็มไปหม
“ลอฟัสิ”
พ่อว่าพร้อมับให้ผมหลับาเี่ยหูฟั เสียน้ำไหลเหมือนะอยู่ไม่ไลารนี้เลย แล้ว็เป็นอย่าที่ผมิ เินฝ่า้นไม้ไม่ทันไร็มาถึ ลำน้ำเล็ๆใสแ๋ว แถมยัไม่ลึมาอี้วย
“ผมอยาลอเอาเท้าไปุ่มัรับพ่อ”
“ไปสิ”
ผมับพ่อนั่เอาเท้าุ่มน้ำในลำธารนั้น แล้วผม็เิำถามึ้นในใ อันที่ริำถามนี้เยถามออไปแล้ว แ่ำอบที่ไ้มันยัไม่น่าพอใสัเท่าไร
“ทำไมเรา้อย้ายบ้าน้วยล่ะรับพ่อ”
“็…อนนี้พ่อมีเินเยอะว่าเิมแล้ว พ่อเลยิว่าเราวระไ้อยู่ที่ที่สบายว่าเิม”
“อยู่ที่นั่นผม็สบายี และผมอาะไม่มีเพื่อนที่นี่”
“มีแน่นอนอยู่แล้วลู พ่อเห็นเ็ๆหลายนเลยล่ะอนที่เราำลัเ็บอ”
“ทำไมผมไม่เห็น”
“เพราะวามไม่พอใำลับัาลูอยู่ยัไล่ะ”
“ผมิถึเพื่อนๆที่นั่น”
ผมว่าเสียอ่อยพร้อมับ้มมอเท้าัวเอที่อยู่ใ้ผิวน้ำ วามเย็นอมันไม่ไ้ทำให้ผมรู้สึหายเศร้าเลย พ่อยับัวเล็น้อย่อนะพูึ้น
“ลูรู้ไหม ว่าที่ที่พ่อไ้เอับแม่รั้แรน่ะ เป็นสถานที่แบบไหน” ผมส่ายหน้า “มีแ่นป่วย เื้อโร วามสปร วามสิ้นหวั วามเ็บปว”
“ที่ไหนันรับ?”
“โรพยาบาลอพวทหารผ่านศึน่ะ”
“แล้วพ่อไปที่แบบนั้นทำไม”
“อนนั้นพ่อไปหาพี่ายอพ่อ ลุอลูเป็นทหารรู้ใ่ไหม”
“อ่าฮะ”
“แม่อลูน่ะ ูแลพวทหารเหล่านั้น้วยวามั้ใและริใมาๆเลยล่ะ เหมือนับ…”
“นาฟ้าในสนามรบเหรอ”
“ฮ่าๆ ะว่าั้น็ไ้…หรือไม่็ยิ่ว่านั้น เพราะทันทีที่พ่อไ้เห็นแม่อลู พ่อ็ั้ปิาับัวเอเลยว่า ะแ่านับผู้หินนี้”
ผมไ้แ่มวิ้วใส่ใบหน้าเพ้อฝันอพ่อ ผมพอะเ้าใเรื่อที่แม่เป็นพยาบาล แ่เ็ 8 วบอย่าผมะไปเ้าใเรื่อแ่านไ้ยัไ พ่อมอลมาที่ผมึ่็ะแสสีหน้าให้เห็นอย่าัเนว่าไม่เ้าใ
“พ่อแ่อยาให้ลูรู้ ไม่ว่าที่ไหนเรื่อีๆ็เิึ้นไ้ ที่บ้านใหม่อเราีว่าโรพยาบาลทหารผ่านศึั้เยอะ ยัไลู็้อไ้พบเอับอะไรีๆแน่นอน รอหน่อยนะ”
หลัาออมาาป่า ผมับพ่อ็ลับบ้านรอินมื้อเย็นับุแม่และเสี่
ิ๊่อ
“นาธาน ่วยไปูให้ที่ะ”
แม่ผมว่าเพราะเธอำลั่วนอยู่ับสเ็ในระทะ พ่อผมเินไปที่ประูหน้าบ้าน่อนะเปิมันออ
“สวัสี่ะุออลเน เราเป็นเพื่อนบ้านุที่มาาฝั่ร้ามน่ะ่ะ”
เป็นเสียหวานๆอผู้หินหนึ่ ผมะเ้อมอ่อนะเห็นว่าเธอมาับผู้ายัวสูับเ็ผู้ายอีนที่ัวระเปี๊ย
“โอ้ สวัสีรับ ผมนาธาน ออลเน”
ผมไ้ยินพ่อแนะนำัว แม่อผมพอไ้ยินว่าใรมาหา็รีบปิเาแ๊สแล้วเินออไปที่ประู ผมับเสี่มอหน้าัน่อนะเินามออไป้วย
“ิันโอราลี่ เมพ์่ะ ยินีที่ไ้รู้ั ส่วนนี่สามีและลูายิัน”
“ผมปีเอร์”
ุป้าทีู่ใีับุลุัวสูับมือับพ่อและแม่อผม ผมละสายาาพวเามาที่เ็รหน้า เาัวเล็ว่าผมนิหน่อย แล้ว็าลมโมาๆ
“อ้าว แล้วหนุ่มน้อยนนี้ล่ะ”
แม่อผมทั เธอ้มลลูบผมสีน้ำาลเ้มอเ็รหน้าอย่าแผ่วเบา เ้าเปี๊ยเอานิ้วี้ออาปาัวเอ่อนะแนะนำัว
“เทรเวอร์ฮะ”
แม่ผมมอเทรเวอร์สอย่าเอ็นู ่อนะหันมาบอให้ผมับเสี่แนะนำัวับุและุนายเมพ์
“ถ้าุไม่รัเีย ่วยรับพายบลูเบอร์รี่อเราเป็นส่วนหนึ่อมื้อเย็นทีนะะ”
“โอ้ ไม่รัเียแน่นอน่ะ”
แม่อผมรับพายบลูเบอร์รี่ลิ่นหอมน่าินนั้นมาถือไว้ ่อนที่บ้านเมพ์ะลาลับ เ้าเปี๊ยหันลับมามอผมเหมือนมอหมีในสวนสัว์ นิ้วี้ป้อมๆนั่นลับไปอยู่ในปาเาอีรอบแล้ว
วันนั้นในฤูร้อนปี 1953 ผมย้ายมาอยู่บ้านหลัใหม่ และนั่นทำให้ผมไ้พบับเทรเวอร์ส เพื่อนบ้านที่อยู่ร้าม
นที่ำลัะเ้ามามีอิทธิพลในใผมลอาล
#บอรัอห์นนี่
ความคิดเห็น