คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : เพลง Calling You - Highlight
Teaser ัวแรอเพลนี้ปล่อยออมาเหมือนลัวแฟนลับแปรูปไ้อ่ะ -..-
Teaser ัวที่สอเป็นภาพีวัแ่เสียอุน เอ๊ะนี่ยัไๆะ 5555555
ทานโทษนะะ อิพีุ่นฮยอ่าัวแพมาเหรอ Teaser ัวที่สาม็ยัไม่เห็นหน้าเลยยย
อิพีูุ่นเห็นล้อแล้ว็ะเสริมหล่ออยู่หน่อยๆ หล่อแล้วโว้ย 555555
แ สัมมีอน้อ ปาแเียว เอาแ้มแนมมือถือแปป -///-
ยัโยนแบ๊ววว ทำไมูัๆเินๆอย่านี้ล่ะ เินามแล้วเ้ออออ 55555
โอ๊ยีวั๊ ะแบ๊วแ่ยัโยเหรอ น่ารัมา ใละลายแล้วฮืออออ T///T
อุนให้ฟีลเหมือนรุ่นพี่มหาลัยที่เพิ่ื่นนอนอ่ะ โอ๊ยหล่อัโวยยยยยย
ส่วนนี่ MV เ็ม เพลีามมา่าาาาา วามหมาย็น่ารั แ่เ้าอเพลน่ารัว่า 55555
สัเู MV นี้เหมือนถ่ายทอลุอสมาิแ่ละนเลยอ่ะ >_<
HIGHLIGHT - Calling You
(เนื้อเพล + ำแปล)
늦은
시간에 자꾸 전화해서 미안해
นึึน ีันเน าู
อนฮวาแฮอ มีอันแฮ
Sorry for calling you this late
อโทษที่โทรหาุ้านะ
조금 취했지만 정신은 말짱해
โึม วีแฮีมัน
อินนึน มัลัแฮ
I’m a bit drunk but my mind is clear
ผมื่มมานิหน่อย แ่ผมยัพอมีสิอยู่
Now I’m calling you calling you
대답 없는 너지만
แับ ออบนึน นอีมัน
Although you’re not answering
ถึแม้ว่าุะไม่รับสาย
아직 바뀌지 않은 너의 coloring처럼
อาิ บาวีี อันฮึน นออึย coloring อรอม
Like your coloring that still hasn’t changed
แู่เหมือนว่าเสียอุะยัไม่เปลี่ยนไป
내 마음도 아직 여전해
แน มาอึมโ อาิ ยออนแฮ
My feelings are still the same too
วามรู้สึอผม็ยัไม่เปลี่ยนไปเ่นัน
Now I’m calling you calling you
널 부르고 있어
นอล บูรือโ อิอ
I’m calling you
ผมำลัโทรหาุ
조금만 더 채워줘 My friend
โึมมัน ทอ แ วอ วอ My friend
Please fill it up a little more, my friend
ไ้โปร รับสายผมทีเถอะนะ เพื่อนรั
오늘따라 외로워서 그래
โอนึลารา เวโรวออ ือแร
Cuz I’m feeling more lonely today
เพราะว่าวันนี้ผมรู้สึเหาริๆ
하늘에 달은 밝은데
ฮานึลเร ทัลรึน บัลึนเ
The moon in the sky is bright
พระันทร์บนท้อฟ้าูสว่าสใส
내 맘까지 비춰주진 않네
แน มัมาี บีวอูิน อันเน
But it doesn’t shine into my heart
แ่มัน่าแ่าับหัวใอผมเหลือเิน
가지마 It’s not time to go man
าีมา It’s not time to go man
Don’t go, It’s not time to go, man
อย่าไป อย่าเพิ่ไปอนนี้สิเพื่อน
슬픔을 조금 나눠가 줄래
ึลพึมมึล โึม นา นวอ า ุลแร
Will you take away some of my sadness?
ุ่วยเอาวามเศร้าอผมออไป้วยไ้หรือเปล่า?
아무리 피해보려 해도
อามูรี พีแฮโบ รยอ แฮโ
No matter how hard I try to avoid her
ผมะพยายามออห่าาเธอ ไม่ว่ามันะยาแ่ไหน
그 애가 자꾸 떠올라
ือ แอา าู อ อลรา
She keeps popping up
แ่เธอยัโผล่ึ้นมาในวามิเรื่อยๆ
넌 지금 무얼 하는지
นอน ีึม มูออล ฮานึนี
What are you doing right now?
ุำลัะทำอะไรน่ะ?
이미 자고 있을런지
อีมี าโ อิึลรอนี
Are you sleeping already?
ุหลับแล้วเหรอ?
혹시 내가 필요한지
ฮี แนา พิลโยฮันี
Do you need me by any chance?
ุอยาะให้โอาสผมสัหน่อยไหม?
까맣게 다 잊었는지
ามัเ ทา อิ
ออนึนี
Did you forget all about me?
ุลืมผมไปหมแล้วเหรอ?
한 순간도 멈추지 않고
ฮัน ุนันโ มอมูี อันโ
Every second, without stopping
ทุๆวินาทีอผม
내 모든 게 다 너를 향해 있어
แน โมึน เ ทา นอรึล ฮยัแฮ อิอ
All of me is headed toward you
ทุๆอย่าือุ
어느새 난 또 너의 번호를 누르고 있어
ออนือแ นันโ นออึย บอนโฮรึล นูรือโ อิอ
Suddenly, I’m pressing your number again
ันั้นผมึเริ่มโทรหาุอีรั้
늦은 시간에 자꾸 전화해서 미안해
นึึน ีันเน าู อนฮวาแฮอ มีอันแฮ
Sorry for calling you this late
อโทษที่โทรหาุ้านะ
조금 취했지만 정신은 말짱해
โึม วีแฮีมัน อินนึน มัลัแฮ
I’m a bit drunk but my mind is clear
ผมื่มมานิหน่อย แ่ผมยัพอมีสิอยู่
Now I’m calling you calling you
대답 없는 너지만
แับ ออบนึน นอีมัน
Although you’re not answering
ถึแม้ว่าุะไม่รับสาย
아직 바뀌지 않은 너의 coloring처럼
อาิ บาวีี อันฮึน นออึย coloring อรอม
Like your coloring that still hasn’t changed
แู่เหมือนว่าเสียอุะยัไม่เปลี่ยนไป
내 마음도 아직 여전해
แน มาอึมโ อาิ ยออนแฮ
My feelings are still the same too
วามรู้สึอผม็ยัไม่เปลี่ยนไปเ่นัน
Now I’m calling you calling you
널 부르고 있어
นอล บูรือโ อิอ
I’m calling you
ผมำลัโทรหาุ
사실 무슨 말을 해야 할지
าิล มูึน มัลรึล แฮยา ฮัลี
Actually I don’t know what to say
วามริแล้ว ผม็ไม่รู้ะพูอะไรหรอนะ
하나도 정리가 안 돼
ฮานาโ อรีา อันแว
I can’t organize my thoughts at all
ผมไม่สามารถเรียบเรียวามิอผมไ้ทั้หม
그저 어딘가에 있는 너의
ืออ ออินาเอ อินึน นออึย
I just miss the sound of your breathing
ผมแ่ิถึเสียลมหายใอุ
숨결이 너무 그리워
ุม ยอลรี นอมู ือแรวอ
That’s somewhere out there
ึ่ไม่มีอยู่ในที่นี่แล้ว
네가 너무 보고 싶어
เนา นอมู โบโ ิพพอ
I miss you so much
ผมิถึุริๆ
잠에서 깨어나면
ัมเมอ แ ออ นามยอน
When I wake up tomorrow
เมื่อผมื่นึ้นมาในวันพรุ่นี้
많이 후회 하겠지만
มันนี ฮูเฮว ฮาเีมัน
I’ll regret it a lot
ผมะเสียใมา
그걸 알면서도 어김없이
ืออล อัล มยอน อโ ออิม มอบี
I know that but without fail
ผมรู้ี แ่มันะไม่ผิพลาอีแล้ว
Now I’m calling you I’m calling you
아무 여자나 만나서
อามู ยอานา มันนาอ
I tried meeting any girl
ผมพายามมอหาผู้หินอื่น
널 잊어보려 했지만
นอล ริอ โบรยอ แฮีมัน
To forget you but
เพื่อลืมุ
그럴수록 널 찾게 돼
ือรอล ูร นอล ัเ แว
The more I did that, the more I looked for you
แ่เมื่อผมยิ่ทำอย่านั้น ผมลับยิ่มอหาแุ่
더욱 더 네가 그립기 만해
ทออุ ทอเนา ือริบี มันแฮ
The more it made me miss you
ผมยิ่ิถึุมาึ้นเรื่อยๆ
바쁘게 지내다 보면
บาปือเ ีแนทา โบมยอน
If I kept busy
ถ้าผมรู้สึสับสน
괜찮을 줄 알았지만
แวนันนึล ุล รัลรัีมัน
I thought I’d be okay
ผมะพยายามิว่า เี๋ยวมัน็ีึ้น
마음이 내 뜻대로 안돼
มาอึมมี แน ึแโร อันแว
But it’s not as easy
แ่มันไม่่ายเลย
또 너를 찾고 있잖아
โ นอรึล ัโ อิันนา
Cuz I’m looking for you again
เพราะว่าผมยัมอหาุอีรั้
넌 지금 무얼 하는지
นอน ีึม มูออล ฮานึนี
What are you doing right now?
ุำลัะทำอะไรน่ะ?
이미 자고 있을런지
อีมี าโ อิึลรอนี
Are you sleeping already?
ุหลับแล้วเหรอ?
혹시 내가 필요한지
ฮี แนา พิลโยฮันี
Do you need me by any chance?
ุอยาะให้โอาสผมสัหน่อยไหม?
까맣게 다 잊었는지
ามัเ ทา อิ ออนึนี
Did you forget all about me?
ุลืมผมไปหมแล้วเหรอ?
한 순간도 멈추지 않고
ฮัน ุนันโ มอมูี อันโ
Every second, without stopping
ทุๆวินาทีอผม
내 모든 게 다 너를 향해 있어
แน โมึน เ ทา นอรึล ฮยัแฮ อิอ
All of me is headed toward you
ทุๆอย่าือุ
어느새 난 또 너의 번호를 누르고 있어
ออนือแ นันโ นออึย บอนโฮรึล นูรือโ อิอ
Suddenly, I’m pressing your number again
ันั้นผมึเริ่มโทรหาุอีรั้
늦은 시간에 자꾸 전화해서 미안해
นึึน ีันเน าู อนฮวาแฮอ มีอันแฮ
Sorry for calling you this late
อโทษที่โทรหาุ้านะ
조금 취했지만 정신은 말짱해
โึม วีแฮีมัน อินนึน มัลัแฮ
I’m a bit drunk but my mind is clear
ผมื่มมานิหน่อย แ่ผมยัพอมีสิอยู่
Now I’m calling you calling you
대답 없는 너지만
แับ ออบนึน นอีมัน
Although you’re not answering
ถึแม้ว่าุะไม่รับสาย
아직 바뀌지 않은 너의 coloring처럼
อาิ บาวีี อันฮึน นออึย coloring อรอม
Like your coloring that still hasn’t changed
แู่เหมือนว่าเสียอุะยัไม่เปลี่ยนไป
내 마음도 아직 여전해
แน มาอึมโ อาิ ยออนแฮ
My feelings are still the same too
วามรู้สึอผม็ยัไม่เปลี่ยนไปเ่นัน
Now I’m calling you calling you
널 부르고 있어
นอล บูรือโ อิอ
I’m calling you
ผมำลัโทรหาุ
사실 무슨 말을 해야 할지
าิล มูึน มัลรึล แฮยา ฮัลี
Actually I don’t know what to say
วามริแล้ว ผม็ไม่รู้ะพูอะไรหรอนะ
하나도 정리가 안 돼
ฮานาโ อรีา อันแว
I can’t organize my thoughts at all
ผมไม่สามารถเรียบเรียวามิอผมไ้ทั้หม
그저 어딘가에 있는 너의
ืออ ออินาเอ อินึน นออึย
I just miss the sound of your breathing
ผมแ่ิถึเสียลมหายใอุ
숨결이 너무 그리워
ุม ยอลรี นอมู ือแรวอ
That’s somewhere out there
ึ่ไม่มีอยู่ในที่นี่แล้ว
네가 너무 보고 싶어
เนา นอมู โบโ ิพพอ
I miss you so much
ผมิถึุริๆ
잠에서 깨어나면
ัมเมอ แ ออ นามยอน
When I wake up tomorrow
เมื่อผมื่นึ้นมาในวันพรุ่นี้
많이 후회 하겠지만
มันนี ฮูเฮว ฮาเีมัน
I’ll regret it a lot
ผมะเสียใมา
그걸 알면서도 어김없이
ืออล อัล มยอน อโ ออิม มอบี
I know that but without fail
ผมรู้ี แ่มันะไม่ผิพลาอีแล้ว
Now I’m calling you I’m calling you
아직 널 보내주지 못해 미안해
อาิ นอล โบแน ูี
มแฮ มีอันแฮ
Sorry I still haven’t let go of you
อโทษที่ผมยัไม่ัใาุ
매일 취해야 아픔을 버텨내
แมอิล วีแฮยา
อาพึมมึล บอ ยอ แน
I can only endure this pain if I get drunk every day
ผมะทนวามเ็บปวนี้ไ้ ถ้าผมื่มทุวัน
Now I’m calling you, calling you
네가 들어줬음 해
เนา ึลรอ วอ ึม
แฮ
I hope you’re listening
ผมหวัว่าุำลัฟัอยู๋
이제 그만하란 말이라도 좋아
อีเ ือมันฮารัน
มัลรีราโ ฮา
It’s fine if you tell me to stop
มันะีมา ถ้าุบอให้ผมหยุ
어떤 말이라도 난 괜찮아
อออน มัลรีราโ นัน
แวนันนา
I’ll be happy with anything you say
ผมะมีวามสุมา ับทุำพูทีุ่บอับผม
Now
I’m calling you, calling you I’m calling you
หาพบ้อผิพลา หรือ อยาิมอะไร
เม้นไ้ที่้านล่าเลยนะ๊ะ!!! ^^
ความคิดเห็น