ลำดับตอนที่ #51
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #51 : Targets acquired
"The target has arrived [เป้าหมายมาถึแล้ว]," เสียายหนุ่มัึ้นมาในหูฟัที่บันี้ิัวผู้ร่วมุปิบัิารสอแนมทั้สามที่ระายัวันอยู่ในอาารผู้โยสาราเ้า สนามบินนานาาิฮ่อ
"The three girls are with him [ผู้หิทั้สามนอยู่ับเา้วย]," อีเสียหนึ่รายานมา เสียนั้นัออมาในลำโพที่ถูั้ไว้ในห้อลับในสนามบิน ที่บันี้ถูใ้เป็นศูนย์ปิบัิารั่วราวอรมำรว ในห้อนั้นมีหน้าอเรียรายที่ถูเื่อมสัาับระบบล้อวรปิในอาาร มีหิสาวร่าสูำลัพินิามภาพอายหนุ่มนหนึ่ที่เินมาพร้อมับหิสาวรูปร่าหน้าาสวยามสามน
ผ่านไปสอสามวันหลัาที่ะอเทียไ้ถูส่ัวมาที่ฮ่อ ทีมำรวฮ่อไทย็ไ้รับรายานเี่ยวับายรร์นหนึ่ในทีมอพว้ามนุษย์ามที่ไ้เยสอบถามาสาวๆลุ่มที่แล้ว เาไ้เินทาลับไทยอย่าเร่่วนและบินย้อนลับมาที่ฮ่อพร้อมหิสาวสามน ามำนวนที่้อนำมาทแทนสาวๆที่ถูััวไม่ให้เ้าประเทศ่อนหน้านี้ เมื่อ้อมูลถูส่าสนามบินที่ไทย ทาหน่วยวมร่วมมือพิเศษที่ฮ่อ็ไม่รอ้ารีบมาั้ศูนย์ัรอที่สนามบินปลายทาอย่ารวเร็ว
"Give me your report [รายานสถานาร์หน่อยิ]," ฮาน่าที่วันนี้รับหน้าทีุ่มห้อปิบัิารลับแ้ผ่านไมโรโฟนที่นำเสียอเธอส่ไปยัเ้าหน้าที่ทั้สาม มีสอนที่ิามัวลุ่มหิสาวที่ถูล่อลวมา ส่วนอีหนึ่็รออยู่ับทีม้านนอพร้อมยานพาหนะเพื่อหวัะิามทั้ลุ่มไปให้ถึรัที่สาวๆนอื่นถูััวไว้
"Romeo here. I'm about ten metres behind them [นี่โรมีโอพู ันามหลัลุ่มอยู่ประมาสิบเมร]," บุ้ี๋รายานอบ
"We can see you on the screen, Romeo. What about you, Juliett [เราเห็นเธอบนอแล้วโรมีโอ แล้วนายล่ะูเลีย]?"
"Juliett is ten metres on their right. The girls seem pretty happy, although our guy seems quite nervous [ูเลียอยู่ห่าสิบเมรไปทาวาอลุ่มรับ พวสาวๆูแฮปปี้ี แ่านร้ายอเรานีู่ะเรียๆหน่อย]," นายำรวหนุ่มฮ่อนามแ็อบลับมา
ที่ในห้อปิบัิาร านนท์และูลี่่วยันสัเเ้าหน้าที่ทั้สอนและสาวๆที่เป็นเหยื่อันอย่าไม่รู้ัวนั้นอยู่บนอ้วยสายาเรียเม็
"นนั้นมีระเป๋าถือนะ แล้ว็ถือไม่ระวัเอาะเลย เราน่าะใส่เรื่อส่สัาลไปไ้" านนท์พึมพำ มือหนึ่ี้ไปที่หิสาวร่าอ้อนแอ้นที่เินอยู่ริมสุอลุ่ม
หนึ่ในภาริอแ็และบุ้ี๋ือารนำเรื่อส่สัาที่เป็นอุปร์ัฟัในัว้วยไปแฝไว้ในลุ่มหิสาว เพื่อรวสอบวามเลื่อนไหวรวมถึัฟัเบาะแส่าๆเพื่อหวัะไ้้อมูลที่เพิ่มมาึ้นอารทำานอลุ่มนร้าย
ฮาน่าบอามที่านนท์เสนอให้ทั้แ็และบุ้ี๋ฟั สัพัูลี่และานนท์็เห็นเ้าหน้าที่ทั้สอเริ่มเินประิลุ่มสาวๆึ้นมาเรื่อย
แล้วับพลันนั้น็ถึเวลาลมือ บุ้ี๋ที่แ่ัวเป็นนัท่อเที่ยวลาระเป๋าเินทาอย่าเร่รีบ่อนะใเินนลุ่มสาวๆนสัมภาระระาย าภาพในล้อ เห็นหิสาวทั้สามูใไม่น้อย แ่็ยั่วยัน้มลเ็บสิ่อให้ับำรวสาว
"อุ๊ย นไทยใ่ไหมะเนี่ย อบุมาเลยนะะ ันนี่มันุ่ม่ามัเลย" บุ้ี๋ไ้ทีเปิาวนสาวๆุย เสียบทสนทนาัผ่านไมโรโฟนที่ิไว้บนัวเธอให้ทีมที่อยู่ในห้อไ้ยิน าที่ิว่าเธอะเนียนหาโอาสหย่อนเรื่อส่สัาลไปในระเป๋าอเป้าหมาย แ่ลับลายเป็นว่าเธอพยายามผูมิรับเป้าหมายเสียอย่านั้น
"ไม่เป็นไร่า มาเที่ยวเหรอะ" เป็นสาวนนั้นที่านนท์ี้ใหู้นั่นเอที่อบบุ้ี๋ลับมา ูแล้วท่าทาเหยื่อผู้โร้าย็อัธยาศัยีไม่น้อย ส่วนายรร์ที่เป็นั่ผูุ้้มันอสาวนาโว์็ยืนทำหน้าไม่สบอารม์อยู่้าๆ หาแ่เา็ยันิ่เียบอยู่ ไม่แสท่าทีอะไรมานั
"อ๋อ... มาแ้บน่ะ" บุ้ี๋โพล่ออไปทันใ
"หืม วัไหนะพี่" อีฝ่ายถามลับ เพื่อนๆอเธอ็มาร่วมวสนทนา้วยอย่าสนใ
"ศาลท่านแ่ะ" หิสาวามน้ำไปอย่าลื่นไหล "เอ่อ... วััหันลมน่ะ่ะ โอยน้อะ ท่านศัิ์สิทธิ์มา อสิ่ใไ้สิ่นั้น สมปรารถนาทุๆ้อ ยิ่เรื่อเินทอับวามรันะ อย่าให้พูเลย่ะ เทพทันใีๆนี่เอ"
ำรวสาวโม้เป็นุเป็นะนเ้าหน้าที่าวไทยที่ร่วมฟับทสนทนานั้นอยู่้วยถึับ้อลั้นหัวเราะันเพื่อไม่ให้อีฝ่ายเสียสมาธิ
"นี่ๆ ุแม วัที่ว่านี้อยู่ไลาที่พัเรารึเปล่า เราไปันไ้ไหม" สาวนานั้นถามายรร์ร่าสูที่อยู่้าเธอ ลุ่มเ้าหน้าที่นิ่เียบลทันใเพื่อฟัำอบอเา
"เออ... ไม่ไลนัหรอ ไว้ะพาไป" เาอบอย่าอึอั "ะไปันไ้รึยั รถมารอแล้วนะ"
"พี่นี่็แย่ั ทำพวน้อเสียเวลาเลย" บุ้ี๋เอ่ย "อบุนะะที่่วยเ็บอให้"
ำรวสาวบอ่อนะล้วมือลไปในระเป๋าถืออเธอแล้วหยิบเรื่อส่สัาที่เธอุ่อนไว้ในถุผ้าสีทอลายีน มือบายื่นมันให้น้อผู้หิที่เธอสนทนา้วย
"รับนี่ไว้นะะน้อ" เธอยัพู่อ้วยน้ำเสียวนเื่อประหนึ่เลส์ายอ "พี่ไ้มาาินแสัอที่นี่เลย อีมา ลัมา พไว้ิัวแล้วมันะนำโลาภมาให้่ะ"
"หูย ะีเหรอะพี่ อีนานี้ให้ัน่ายๆเลยเหรอะ" อีฝ่ายพูอย่าเรอเรใ
"ท่านินแสบอว่าพอสมหวัแล้วให้ส่่อให้นอื่น ผลบุมัน็ะลับมาสู่ัวพี่เอ้วย่ะ"
"อุ๊ย ั้นสาาาาธุ อบุมาเลยนะะพี่"
"่าาา น้อๆ็เที่ยวให้สนุนะะ อุ๊ย! นั่นไ 'สมหวั' อพี่มารับพอี ไป่อนนะะ" บุ้ี๋รีบถอยทันทีเมื่อภาริเสร็สิ้น เธอเินยิ้มแย้มไปหาแ็ที่ทำท่าโบไม้โบมือส่ยิ้มให้อยู่ไม่ไลออไป ำรวทั้สอทัทายันอย่าแนบสนิทราวับเป็นู่รัแสนหวาน ทำเอาสามสาวเป้าหมายาร้อนผ่าวแถมรีบเ็บสิ่ที่เธอเื่อว่าเป็นเรื่อราอลัลระเป๋าอย่ารวเร็ว ในใ็หวัว่าะไ้สมหวัับหนุ่มๆที่หน้าาีเยี่ยพระเอหนัเหมือนอย่าพี่สาวแปลหน้าที่เธอไ้พบเอ้วย
"Romeo and Juliett report to Control Room. Our task is complete and we're heading back. Over to Papa [โรมีโอและูเลียรายานห้อบัาาร หน้าที่อเราเรียบร้อยและำลัมุ่หน้าลับไป อส่ไม้่อให้ปะป๊า]," บุ้ี๋รายาน บนหน้าอนั้นเห็นเธอเินโอบเอวแ็ไปท่ามลาผู้นเพื่อลับมาพบันที่ห้อลับามที่ไ้ลันไว้่อนหน้า
"Papa is ready to take over. Thank you RJ [ปะป๊าพร้อมรับ่ว่อ อบุมาอาร์เ]," เสียอฟิลลิปส์ เ้าหน้าที่หนุ่มที่ประำารอยู่ับทีมที่ะิามรถอนร้ายไปเป็นนอบลับมา
"Thank you very much, RJ. See you soon [อบุมาอาร์เ แล้วพบัน]."
****
ในวันว่าที่เธอไม่้อไปทำาน วันนี้สาวหมวยเลยไ้โอาสพัผ่อนอยู่ที่อนโับทั้น้ำทิพย์และลิลลี่ หลัาที่ลไปว่ายน้ำันในอนเ้า พอเสร็แล้วทั้สาม็มาลุันอยู่ในรัว บนเาน์เอร์มีถาพิมพ์หลุม ถุแป้ น้ำาล ็อโแล รวมถึอุปร์่าๆที่ไ้ไปื้อันมาเพื่อะลอมาทำัพเ้ันในวันนี้แม้ว่าัวศิรินะไม่มีประสบาร์ในารทำนมมา่อน็าม แ่เธอ็ไ้ไอเียมาาารที่ลิลลี่ไป่วยสาวๆทำเ้ที่ลับมา ึ่สุท้าย็ออมารสาิีไม่เบา พอว่าันเธอเลยอยาะวนทั้แฟนสาวและเ็น้อยมาเล่นสนุันบ้า
และวันนี้น้ำทิพย์็เป็นลูมืออย่าีที่อย่วยสาวหมวยหยิบับสิ่ออุปร์ในรัวให้ แน่นอนว่านัวสูอมี้เล่นสบเสี่ยมว่าเยมา เพราะืนมาเล่นแป้ให้เลอะอนโแฟนสาว เห็นทีว่าเธออาะไม่มีทีุ่หัวนอนในืนนี้็เป็นไ้
ในเวลาไม่นาน สอผู้ให่ที่่วยันทำามสูรัพเ้็อโแลาโลออนไลน์็ึถาหอมุยสอถาออมาาเา ลิลลี่าวาวเมื่อเห็นัพเ้สิบสอิ้นมาส่ลิ่นหอมอวลอยู่รหน้า
"Auntie Cris is the best [น้าริสเ่ที่สุเลยยย]!" เธอบมืออย่าอบใ ส่วนุน้านที่ถูม็ยิ้มแ้มปริเสียน่ารั
"นี่ๆ แล้วไม่มน้าบีมั่เหรอ" น้ำทิพย์โวยวาย
"But I ม you all the time แล้วนี่นา" ลิลลี่บอ
"All the time แ่ไม่ใ่ every time ะหน่อย"
แน่ะ ยัะเถียเ็อี
"Okay, okay. You are the best too," เ้าัวเล็ยอมมุน้าเ็โ่ในที่สุ ส่วนน้ำทิพย์็ทำท่าภูมิอภูมิใเป็นหนัหนา
โอ๊ย... ไหวมั้ยเนี่ยน้าหลานู่นี้ ศิรินิอย่าอ่อนใ พูถึว่า ่วหลัๆนี้ลิลลี่็พูไทยเยอะึ้นนะเนี่ย
สสัยะอยู่ับบีมาไป -_____-
"บัับเ็ให้มัวเอ็ไ้เหรอ" ศิรินบ่น
"บีไม่ไ้บัับะหน่อยยย ลิลลี่็บอว่า all the time อยู่แล้ว แน่ะๆ ริสอิาล่ะสิ" น้ำทิพย์ทำท่าทะเล้น
เออ เอาที่สบายใเลยย่ะ
แล้วสาวหมวย็ลมือัรีมที่ผสมไว้่อนหน้านี้ใส่ลถุพลาสิ หลัามัถุอย่าี เธอ็ัปลาย้าหนึ่แล้วส่มันให้ับลิลลี่เพื่อะให้เ็หิเป็นนแ่หน้าัพเ้ ศิรินทำอีถุนึแล้ว็ยื่นส่ให้แฟนสาวอเธอ้วย ะไ้ไม่โนเ็โ่อแใส่
"You do that one, Auntie Bee. I'll do this one [น้าบีทำอันนั้นนะ เี๋ยวลิลลี่ทำอันนี้]," เ้าัวน้อยบอ "Can I bring these to the club? I want พี่ๆ to eat it too [ลิลลี่เอาเ้ไปที่ลับไ้มั้ยะ ลิลลี่อยาให้พี่ๆไ้ิม้วย]!"
"Sure thing, Linly. You have six cupcakes. Who are you going to give the cakes to [ไ้เลย้ะลิลลี่ อลิลลี่มีหิ้นนะ ะเอาไปให้ใรบ้าเอ่ย]?" ศิรินถาม
"มีพี่สาย พี่เสี่ พี่้าว พี่ทับทิม พี่มะปรา and พี่เร too," เธอนับนิ้วให้ศิรินฟัถึบรราพี่สาวนโปรอเธอ
น้ำทิพย์และศิรินสบาันอย่าไม่สบายใเท่าไหร่นั หลัาเหุาร์ที่พบเรอยู่ที่หน้าลับในยามวิาลพร้อมับายหนุ่มแปลหน้า น้ำทิพย์็ไ้เล่าให้ศิรินฟัถึสิ่ที่เธอไม่สบายใอยู่เี่ยวับเร รวมถึำเือนปริศนาาูลี่้วยที่ว่าให้เธอระวันใล้ัว
ศิรินเอ็รับฟัเรื่อเล่าาแฟนสาว้วยวามัวล ทั้เป็นห่วน้ำทิพย์และลิลลี่ ทั้ยันึสสัยไปับอีฝ่าย้วยแม้เธอะไม่่อยเื่อนัว่าเระมีเนาไม่ี าที่น้ำทิพย์็เยเล่าให้ฟัถึเรื่อที่เรสนิทับมา่า แล้วไหนยัะเรื่อที่ลิลลี่เอ็ูะไว้เนื้อเื่อใเรนั
ะไม่มีเรื่อร้ายอะไรเิึ้นหรอ... ใ่ไหม
****
สำนัานำรวฮ่อ สมาิหน่วยปิบัิารลับมารวมัวพร้อมหน้าันในยามึเพื่อสรุปถึเหุาร์ที่เิึ้นในวันนี้ รวมทั้รับรายานาฟิลลิปส์ที่เป็นนุมทีมที่ิามรถอนร้ายไป้วย
"We followed them all the way to this building. But after they entered the building, the signal from the tracker got cut off [เราามพวนั้นไปถึึนี้ แ่หลัาที่พวเ้าเ้าไปในึ สัาาเรื่อิามัว็ถูั]," นายำรวหนุ่มลูรึ่รายาน เาสันนิษานว่าะมีอุปร์ัสัาิั้อยู่ภายใน ทำให้ทั้ารส่สัาและารัฟัไม่เป็นผลอี่อไป
บริเวที่เาำลัี้อยู่บนแผนที่ือย่าน Sheung Shui ที่อยู่เหนือไปทาพรมแนระหว่าฮ่อับีนแผ่นินให่ ทีมอฟิลลิปส์สับเปลี่ยนรถอยู่สอันเพื่อใ้ในาริามเป้าหมายไปถึแหล่บานทีุ่่อนแฝัวไปในหมู่ึสูในเเศรษิ และบันี้เา็ไ้วาำลัำนวนหนึ่พร้อมล้ออยับาูอาารนั้นและบริเวโยรอบไว้ลอยี่สิบสี่ั่วโมเพื่อะไ้ทราบวามเลื่อนไหวอลุ่ม้ามนุษย์
าที่ไ้เฝ้าสัเาร์อยู่หลายั่วโม ฟิลลิปส์็เินทาลับมาที่สำนัาน่อนเพื่อะรายานสถานาร์ให้ับทีมฟั ในแฟ้มอำรวหนุ่มมีทั้ภาพนิ่และภาพาวิีโอที่แสรูปอเ้านร้ายที่มีื่อว่าแม รวมถึสาวๆทั้สามนที่ถูล่อลวมา
"There were some guys coming in and out of the building. But I saw no girls. Not even one of them [มันมีผู้ายเ้าอออาารนั้นอยู่บ้านะ แ่ผมไม่เห็นผู้หิเลยสัน ไม่แม้แ่นเียว]," เาบอ
านนท์และูลี่รู้สึัวลใไม่น้อยในะาอสาวๆทั้สาม แล้วไหนะยัมีเทียและสาวนาโว์ในทีมอีที่ถูพามาที่นี่เหมือนัน ไม่รู้ว่าป่านนี้แ่ละนะเป็นอย่าไรันบ้า ยิ่โยเพาะที่เทียเอ็เียบหายไปในอาารที่ถูัสัา ไม่มีารส่่าวมาาำรวสาวอีเลยหลัาที่เธอไ้ลอบโทรหาานนท์ไปเมื่อหลายวัน่อน
เมื่อไ้เบาะแสล่าสุาทีมฮ่อ สอำรวาไทย็ร้อนใอยาะไป่วยนอนออมาโยเร็ว แ่ถึระนั้น็รู้ีว่าไม่สามารถทำอะไรบุ่มบ่ามไ้ถ้าหวัะรวบัวทั้แ๊นี้ให้ไ้อยู่หมั
"How soon do you think we can go in [นายิว่าเราะเ้าไปไ้เร็วที่สุเมื่อไหร่]?" แ็เอ่ยถามึ้น
ฟิลลิปส์มีสีหน้าหนัใ
"It has to be soon if we hope to prevent the girls from facing an even worse situation. But we also have to be very careful. We don't know how many girls they have in there. If we go in and they decide to take the girls as hostages, that's going to be bad [มัน็้อเร็วๆนี้ล่ะถ้าเราิะป้อันไม่ให้สาวๆเอับอะไรที่แย่ว่านี้ แ่เรา็้อระวัให้มา้วย เราไม่รู้ว่าพวมันมีผู้หิอยู่ในนั้นี่น ถ้าเราเ้าไปแล้วมันับผู้หิเป็นัวประัน สถานาร์ะเลวร้ายมา]," เาอบ
"We will set up a team and delegate our tasks now. I want us to be ready by tomorrow night. After that, be prepared to strike anytime upon order. We're on stand-by mode now [เราะัทีมและแบ่านันอนนี้เลย ันอยาให้เราพร้อมออปิบัิารภายในเย็นวันพรุ่นี้ หลัานั้นือเรียมพร้อมที่ะู่โมทุเมื่อามำสั่ เราอยู่ใน่วสแน์บายแล้ว]," ฮาน่าแ้ เธอมอไปรอบๆห้อประุมเล็ที่สมาิทั้หนำลัหารือัน เ้าหน้าที่หน่วยู่โมและหน่วยสืบสวนสอบสวนาทั้สอประเทศพยัหน้าอย่าเ้าใพร้อมรับำสั่าเธอ
บุ้ี๋เินไปหยิบแผนที่อทั้ย่านและบริเวใล้เียออาารเป้าหมายที่เป็นรัอพว้ามนุษย์ ระาษแผ่นให่นั้นถูาลบนโ๊ะลาที่สมาิในทีมยืนล้อมรอบันอยู่ เส้นทาแสทาหนีทีไล่ปราอยู่ทั่วแผนที่ ึ่ทุน้อศึษาไว้ในรีที่เิเหุุเินที่นร้ายหนีออมาาึพร้อมัวประันที่เป็นั่โล่ห์มนุษย์
"Let's get to work [เรามาเริ่มวาแผนันเถอะ]."
--
Writer's notes:
านแอั่น็เริ่มมา สถานาร์ทาบ้าน็ยัลุมเรือ สาวๆอเราะเป็นยัไบ้าน้าาาา แล้ว็อ้อนรับหนุ่มๆ The Face Men สู่ฟิอเรา้วย่า ้อมาันให้รบทุีั่นเนอะ เอันใหม่อนหน้า่ะ ^^
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น