♠ All about Asia St€r ♠

ลำดับตอนที่ #12 : Miracle [ เพลง+เนื้อเพลง+คำแปล ]

เพลง Miracle : SUJU

เนื้อเพลง

Miracle : Super Junior

Life couldn't get better
Life couldn't get better

(ฮีซอล)ชีกึมกาจี นอ ออบดอน ชีกานืน ออดูมี ออซโจย (without you baby)
(ซีวอน)นอรึล มันนัน ฮู นาเย แซงฮวาลึน กูมมัน คาทาโย (baby)
(ฮันกยอง)นอรึล ชออึม โบน ซุนกาน (ชออึม โบน ซุนกาน) a miracle (a miracle)
นัน นือกยอซโจย คีจอกึน พาโล นอลันกอล

Life couldn't get better (Hey~)
(ซองมิน)นัน นอล พูเม อันโก นาลา พูลึน ทารืล ฮยังแฮ นาลา (Ho~)
ชัมดึน นอเย อิบ มาจชุล กอยา Life couldn't get better (Hey)
(รยออุค)นอเม มาเม มูนึล ยอลอ ชวอ คือแด แน โซนึล ชาบาโย
Life couldn't get better

(ดงแฮ)แมอิล แมอิล พยองบอมแฮซตัน นัล ทือลี อีเจน ดัลลา ชยอซซอโย (a holiday)
(อีทึก)เซซัง โมดืน ซารัมดือลี แฮงโบกแฮ โพยอโย (I wanna thank you, baby)
(รยออุค)นอรึล ชออืม โพน ซุนกาน (ชออึม โพน ซุนกาน) a miracle (a miracle)
นัน นือกยอซโจย คีจอกึน พาโล นอลันกอล

Life couldn't get better (Hey~)
(คังอิน+ซีวอน)นัน นอล พูเม อันโก นาลา พูรืน ดารึล ฮยังแฮ นาลา (Ho~)
ชัมดืน นอเย อิบ มัจชุล กอยา
Life couldn't get better (Hey)
(อึนฮยอค+เยซอง)นอเม มาเม มูรึล ยอลอ ชวอ คือแด แน โซนึล ชาบาโย
Life couldn't get better

Life couldn't get .......... better

(คิบอม)นอล ชออืม โพน ซุนกาน a miracle (a miracle)
I love you baby, and i'm never gonna stop.

Life couldn't get better (Hey~)
(ซีวอน+เยซอง+คิบอม)นัน นอล พูเม อันโก นาลา พูลึน ทารืล ฮยังแฮ นาลา (Ho~)
ชัมดึน นอเย อิบ มาจชุล กอยา Life couldn't get better (Hey)
(ซองมิน)นอเม มาเม มูนึล ยอลอ ชวอ คือแด แน โซนึล ชาบาโย
Life couldn't get better (Hey~)
(คังอิน+ฮันกยอง)นัน นอล พูเม อันโก นาลา พูรืน ดารึล ฮยังแฮ นาลา (Ho~)
ชัมดืน นอเย อิบ มัจชุล กอยา
Life couldn't get better (Hey)
(ซีวอน)นอเม มาเม มูรึล ยอลอ ชวอ คือแด แน โซนึล ชาบาโย
Life couldn't get better

คำแปล 

ชีวิตมันจะมีอะไรดีกว่านี้ล่ะ

เวลาที่เราอยู่ด้วยกัน กลับถูกปกปิดด้วยความมืดมิด(เมื่อไร้ซึ่งเธอนะที่รัก)

หลังจากที่ฉันได้พบกับเธอชีวิตก็พลันเหมือนอยู่ในห้วงความฝัน(ที่รักจ๊ะ)

ตั้งแต่วินาทีแรกที่เห็นเธอ(มันคือปาฏิหารย์)เธอคือความมหัศจรรย์ของฉัน

* ชีวิตมันจะมีอะไรดีไปกว่านี้ล่ะ

ฉันกับเธอโบยบินไปด้วยกัน บินไปท่ามกลางท้องฟ้า

ฉันประทับใจที่ริมฝีปากเวลาที่เธอหลับใหล(อะไรมันจะดีไปกว่านี้ล่ะ)

โปรดเปิดใจให้ฉัน ฉันจะขอจับมือเธอไว้อย่างนี้(อะไรมันจะดีไปกว่านี้ล่ะ)

ทุก ๆวันฉัน้คยใช้ชีวิตตามปกติแต่คราวนี้เห็นทีว่าทันจะเปลี่ยนไปแล้วล่ะ(โอ้วันหยุดของฉัน)

ทุก ๆคนในโลกล้วนดูมีความสุข(อยากจะขอบคุณเธอจังที่รัก)

ตั้งแต่วินาทีแรกที่ฉันเห็นเธอ(มันคือปาฏิหาริย์)

เธอคือความมหัศจรรย์ของฉัน

*

และที่ฉันได้บอกเธอ(มันคือปาฏิหาริย์)

ฉันจะรักเธอต่อไป ไม่มีวันหยุด