ลำดับตอนที่ #5
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : [TVXQ] ทงบังชินกิ โทโฮชินกิ คุณแบ่งแยกเขาด้วยอะไร??
ทงบังชินกิ
โทโฮชินกิ
สองชื่อนี้คุณเห็นความแตกต่างของมันไหม?
ภาษา การแสดงออก ความรู้สึก หรือตัวพวกเขา อะไรหรอที่คุณมองว่าแตกต่าง?
เวลาที่เป็นทงบังชินกิ เขาเป็นยังไงหรอ?
และเวลาที่เขาเป็นโทโฮชินกิมันต่างกันรึเปล่า?
หัวใจคุณมองเห็นความแตกต่างในตัวของพวกเขาไหม?
....
“ฉันไม่เห็น”
ดวงตาที่คอยมองมาอย่างอ่อนโยนยังคงเป็นดวงตาคู่เดิม
ริมฝีปากที่คอยร้องเพลงขับกล่อมยังคงยกยิ้มไม่จางหาย
แผ่นหลังที่เฝ้ามองตลอดมายังคงอยู่ตลอดไป
หัวใจที่เจ็บปวดและมีความสุขไปพร้อมๆกันนั้นล่ะ...เปลี่ยนแปลงรึเปล่า
ฉันเคยสงสัยและเฝ้าถามว่าสองแผ่นดินที่ห่างไกลกันจะสามารถพรากความรักไปได้ไหม
ไม่...ไม่มีวัน สงสัยใช่ไหมว่าทำไมฉันถึงมั่นใจนัก
ก็เพราะว่าแคสสิโอเปียคนนี้...ตอนนี้...ก็ห่างไกลกับเทพเจ้าเหลือเกิน
กังวลและเจ็บปวดทุกครั้งที่เทพเจ้ายิ้มให้คนเหล่านั้น...บิ๊กอีสในแผ่นดินที่ไกลออกไป
อิจฉา น้อยใจและท้อแท้ เพียงเพราะคนเหล่านั้นได้รับความรักมากมาย
หากแต่วันนี้...ตอนนี้...คน**อย่างฉันเพิ่งได้รู้
ว่าความรักไม่ได้หายไปตามระยะทางและกาลเวลา
มันไม่สำคัญว่าระยะทางนั้นจะห่างไกลแค่ไหน
มันไม่สำคัญว่าเขานั้นจะใช้ชื่อว่าอะไร
มันไม่สำคัญว่าข้างกายเขาตอนนี้จะมีใครอีกคนอยู่รึเปล่า
มันไม่สำคัญว่าคนคนนั้นจะได้รับความรักมากแค่ไหน
มันไม่สำคัญ....เท่ากับความรักที่แคสสิโอเปียและทงบังชินกิมีต่อกัน
มันเป็นความจริงที่ทงบังชินกิและโทโฮชินกิคือคนคนเดียวกัน และจะเป็นความจริงตลอดไป
และมันเป็นความจริงที่แคสสิโอเปียและบิ๊กอีสต่างก็มีหัวใจไว้รักคนคนเดียวกัน
ทงบังชินกิ...โทโฮชินกิ...คนที่เรารัก
ไม่สังเกตเลยหรอว่าพวกเขาเป็นคนเดิมและมีหัวใจดวงเดิมตลอดมาและตลอดไป
แล้วทำไมแคสสิโอเปียถึงไม่มั่นใจในความรักของเรา....
ตอนนี้สิ่งที่เราควรคิดและคำนึงถึง ไม่ใช่ว่าเราต้องการให้เขาเป็นใครและอยู่ที่ไหน
แต่เราควรจะรวมใจละทิ้งความปรารถนาส่วนตัว เพื่อรวมพวกเขาไว้ด้วยกัน
แคสสิโอเปียอาจไร้ซึ่งเรี่ยวแรงหากปราศจากทงบังชินกิ
บิ๊กอีสอาจหมดกำลังหากโทโฮชินกิหายไป
แต่ทำไมนะ ทำไมถึงไม่เคยคิดว่าทงบังชินกิและโทโฮชินกิอยู่ได้เพราะใคร
“ทงบังชินกิและโทโฮชินกิสามารถดำรงอยู่ได้เพราะแคสสิโอเปียและบิ๊กอีส”
และทีสำคัญที่สุด...สิ่งที่คนหลายคนหลงลืม
ถ้าไม่มีทงบังชินกิ ก็หมายถึงไม่มีโทโฮชินกิ
และถ้าไม่มีโทโฮชินกิ ก็จะไม่มีทงบังชินกิเช่นเดียวกัน
อย่าได้แบ่งแยกตัวพวกเขาเพียงเพราะภาษาที่ต่างไป
อย่าได้กีดกันพวกเขาเพียงเพราะความน้อยใจที่สั่งสมมานาน
ความน้อยใจที่เกิดขึ้นได้ทุกคนหากแต่แตกต่างในสิ่งที่แต่ละคนพึงกระทำ
ถึงสิ่งที่เราทำอาจเหมือนว่าเราผลักไสเขาให้ไกลออกไป
แต่เหตุผลที่คนหลายคนยอมทำร้ายหัวใจตัวเอง
“เพียงเพราะเราต้องการให้คนทั้งห้าคนนั้นได้อยู่ในที่ที่ปลอดภัย”
รักษา ดูแล และปกป้องคนที่เรารัก...หาใช่ทำเพื่อตัวเราเอง
แคสสิโอเปียไทย...ถ้าวันนี้คุณบอกว่ามันเจ็บปวดที่ต้องส่งคนที่รักไปให้คนอื่น
แคสสิโอเปียเกาหลี...เจ็บปวดมากกว่าคุณหลายเท่านัก
เพียงเพราะรัก....และเชื่อใจ
ว่าทั้งห้าคนนั้นจะต้องกลับมา เชื่อในรักนิรันดร์...ว่ามันจะยังคงอยู่
ในหัวใจและทุกลมหายใจเข้าออก
“ทงบังชินกิจะคงอยู่กับแคสสิโอเปียตลอดไป”
เพียงแค่...คุณรักเขา
เพียงแค่...คุณเชื่อใจ
เพียงแค่...คุณศรัทธา
เพียงแค่...คุณเสียสละ
ระยะทางห่างไกลไม่สำคัญ
ขึ้นอยู่กับความผูกพันมากกว่า
ถึงแม้อยู่ใกล้แค่สายตา
ความผูกพันก็ไร้ค่าถ้าไร้ใจ
ระยะทางไม่อาจกั้นความห่วงหา
กาลเวลามิอาจกั้นความหวั่นไหว
อดีตกาลมิอาจกั้นรักในใจ
ความอบอุ่นที่มอบให้ถึงปลายทาง
CREDIT : THEPEPX
โทโฮชินกิ
สองชื่อนี้คุณเห็นความแตกต่างของมันไหม?
ภาษา การแสดงออก ความรู้สึก หรือตัวพวกเขา อะไรหรอที่คุณมองว่าแตกต่าง?
เวลาที่เป็นทงบังชินกิ เขาเป็นยังไงหรอ?
และเวลาที่เขาเป็นโทโฮชินกิมันต่างกันรึเปล่า?
หัวใจคุณมองเห็นความแตกต่างในตัวของพวกเขาไหม?
....
“ฉันไม่เห็น”
ดวงตาที่คอยมองมาอย่างอ่อนโยนยังคงเป็นดวงตาคู่เดิม
ริมฝีปากที่คอยร้องเพลงขับกล่อมยังคงยกยิ้มไม่จางหาย
แผ่นหลังที่เฝ้ามองตลอดมายังคงอยู่ตลอดไป
หัวใจที่เจ็บปวดและมีความสุขไปพร้อมๆกันนั้นล่ะ...เปลี่ยนแปลงรึเปล่า
ฉันเคยสงสัยและเฝ้าถามว่าสองแผ่นดินที่ห่างไกลกันจะสามารถพรากความรักไปได้ไหม
ไม่...ไม่มีวัน สงสัยใช่ไหมว่าทำไมฉันถึงมั่นใจนัก
ก็เพราะว่าแคสสิโอเปียคนนี้...ตอนนี้...ก็ห่างไกลกับเทพเจ้าเหลือเกิน
กังวลและเจ็บปวดทุกครั้งที่เทพเจ้ายิ้มให้คนเหล่านั้น...บิ๊กอีสในแผ่นดินที่ไกลออกไป
อิจฉา น้อยใจและท้อแท้ เพียงเพราะคนเหล่านั้นได้รับความรักมากมาย
หากแต่วันนี้...ตอนนี้...คน**อย่างฉันเพิ่งได้รู้
ว่าความรักไม่ได้หายไปตามระยะทางและกาลเวลา
มันไม่สำคัญว่าระยะทางนั้นจะห่างไกลแค่ไหน
มันไม่สำคัญว่าเขานั้นจะใช้ชื่อว่าอะไร
มันไม่สำคัญว่าข้างกายเขาตอนนี้จะมีใครอีกคนอยู่รึเปล่า
มันไม่สำคัญว่าคนคนนั้นจะได้รับความรักมากแค่ไหน
มันไม่สำคัญ....เท่ากับความรักที่แคสสิโอเปียและทงบังชินกิมีต่อกัน
มันเป็นความจริงที่ทงบังชินกิและโทโฮชินกิคือคนคนเดียวกัน และจะเป็นความจริงตลอดไป
และมันเป็นความจริงที่แคสสิโอเปียและบิ๊กอีสต่างก็มีหัวใจไว้รักคนคนเดียวกัน
ทงบังชินกิ...โทโฮชินกิ...คนที่เรารัก
ไม่สังเกตเลยหรอว่าพวกเขาเป็นคนเดิมและมีหัวใจดวงเดิมตลอดมาและตลอดไป
แล้วทำไมแคสสิโอเปียถึงไม่มั่นใจในความรักของเรา....
ตอนนี้สิ่งที่เราควรคิดและคำนึงถึง ไม่ใช่ว่าเราต้องการให้เขาเป็นใครและอยู่ที่ไหน
แต่เราควรจะรวมใจละทิ้งความปรารถนาส่วนตัว เพื่อรวมพวกเขาไว้ด้วยกัน
แคสสิโอเปียอาจไร้ซึ่งเรี่ยวแรงหากปราศจากทงบังชินกิ
บิ๊กอีสอาจหมดกำลังหากโทโฮชินกิหายไป
แต่ทำไมนะ ทำไมถึงไม่เคยคิดว่าทงบังชินกิและโทโฮชินกิอยู่ได้เพราะใคร
“ทงบังชินกิและโทโฮชินกิสามารถดำรงอยู่ได้เพราะแคสสิโอเปียและบิ๊กอีส”
และทีสำคัญที่สุด...สิ่งที่คนหลายคนหลงลืม
ถ้าไม่มีทงบังชินกิ ก็หมายถึงไม่มีโทโฮชินกิ
และถ้าไม่มีโทโฮชินกิ ก็จะไม่มีทงบังชินกิเช่นเดียวกัน
อย่าได้แบ่งแยกตัวพวกเขาเพียงเพราะภาษาที่ต่างไป
อย่าได้กีดกันพวกเขาเพียงเพราะความน้อยใจที่สั่งสมมานาน
ความน้อยใจที่เกิดขึ้นได้ทุกคนหากแต่แตกต่างในสิ่งที่แต่ละคนพึงกระทำ
ถึงสิ่งที่เราทำอาจเหมือนว่าเราผลักไสเขาให้ไกลออกไป
แต่เหตุผลที่คนหลายคนยอมทำร้ายหัวใจตัวเอง
“เพียงเพราะเราต้องการให้คนทั้งห้าคนนั้นได้อยู่ในที่ที่ปลอดภัย”
รักษา ดูแล และปกป้องคนที่เรารัก...หาใช่ทำเพื่อตัวเราเอง
แคสสิโอเปียไทย...ถ้าวันนี้คุณบอกว่ามันเจ็บปวดที่ต้องส่งคนที่รักไปให้คนอื่น
แคสสิโอเปียเกาหลี...เจ็บปวดมากกว่าคุณหลายเท่านัก
เพียงเพราะรัก....และเชื่อใจ
ว่าทั้งห้าคนนั้นจะต้องกลับมา เชื่อในรักนิรันดร์...ว่ามันจะยังคงอยู่
ในหัวใจและทุกลมหายใจเข้าออก
“ทงบังชินกิจะคงอยู่กับแคสสิโอเปียตลอดไป”
เพียงแค่...คุณรักเขา
เพียงแค่...คุณเชื่อใจ
เพียงแค่...คุณศรัทธา
เพียงแค่...คุณเสียสละ
ระยะทางห่างไกลไม่สำคัญ
ขึ้นอยู่กับความผูกพันมากกว่า
ถึงแม้อยู่ใกล้แค่สายตา
ความผูกพันก็ไร้ค่าถ้าไร้ใจ
ระยะทางไม่อาจกั้นความห่วงหา
กาลเวลามิอาจกั้นความหวั่นไหว
อดีตกาลมิอาจกั้นรักในใจ
ความอบอุ่นที่มอบให้ถึงปลายทาง
CREDIT : THEPEPX
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น