คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : ชดช้อยคนใหม่ 2
15
บ่าวนสนิทพารัาออไปาลมภายนอานเรือน ให้บ่าวนอื่นัแั้โ๊ะอาหารให้เธอ
“นอื่น ๆ ไปไหนันหมเหรอ๊ะ” รัาแปลใที่ไม่เห็นเ้านายนอื่น ๆ ในบ้าน
“ุลำวนำลั่วน้มยาใหุ้ิอยู่ในโรรัวเ้า่ะ”
“แล้วุหลวเริฤทธิ์ล่ะ ิน้าวไปแล้วเหรอ”
บ่าวทั้หลาย่าสะุ้ มอหน้าันเหมือนเธอถามอะไรที่ไม่สมวรออไป
“ุหลวไม่ไ้อยู่ที่นี่อเ้า่ะ ท่านถูับ้อหาบไปเือบปีหนึ่เห็นะไ้...”
“บเหรอ” รัาใ นี่มันเรื่อให่นาไหนัน
“...แุ่หลวถูใส่ร้ายเ้า่ะ ใร ๆ ็รู้ว่าท่านมิไ้เี่ยว้อับารบรั้นี้แม้แ่น้อย โีที่พระยัุ้มรอุิ ถึรอมาไ้าารถูใส่วาม แ่็ถูบีบให้ออาราารแทน”
รัาุ้น ๆ ับเรื่อารบ ร.ศ. ๑๓๐ แ่เธอำไม่ไ้ถึรายละเอียในประวัิศาสร์ พอรู้แ่เพียว่า เป็นวามพยายามเปลี่ยนระบอบารปรอาสมบูราาสิทธิราย์เป็นประาธิปไย แ่ไม่สำเร็ ถึเธอะไม่รู้ัุหลวเริฤทธิ์มา่อน แ่็หวัว่า เาะไม่ถูประหารีวิ
“ุหลว็ถูับ ุิ็ยับาเ็บหนัอี หาเป็นอะไรไปอีน ุลำวนะทำเยี่ยไรเล่า”
รัามวิ้ว “ุิอาารไม่ีึ้นเลยเหรอ๊ะ มีหมอมารัษารึยั”
“พ่อหมอสมานมาูแผลให้เมื่อืนแล้ว แ่เ้านี้ยัไม่ีึ้นเลย มิหนำ้ำูะแย่ลเสีย้วยเ้า่ะ”
“แย่ลยัไเหรอ”
“ัวร้อนั่ไฟ ละเมอรวรา ปลุเท่าไร็ไม่ื่น ุลำวนเห็นว่า อา้อนิมน์หลวพ่อมาพรมน้ำมน์เ้า่ะ”
รัาส่ายหน้า “น้ำมน์ไม่่วยอะไรหรอแบบนี้”
หิสาวัวลใ ถือวิสาสะเินเ้าไปูอาารุนวิิในห้อนอน ลิ่นสมุนไพรเหม็นเียวอบอวลุนึ
ายหนุ่มร่าให่นอนหลับบนเีย แ่ท่าทาระสับระส่าย หายใฟืฟา ัวอเาร้อนผ่าว ใบหน้าีเียว บาแผลบนแนถูพัน้วยผ้าเอาไว้
รัาลอเปิผ้าพันแผลออ เห็นสมุนไพรสีเียว
อื๋อบละเอียโปะไว้ แ่บริเวรอบบาแผลบวมแน่าลัว
“แบบนี้แผล็ิเื้อันพอี แถวนี้ไม่มีโรพยาบาลเหรอ”
เอื้อยส่ายหน้า “ละแวนี้ไม่มีอ โรพยาบาลให่อยู่ในเมืออยุธยาโน่นเ้า่ะ”
“ไม่มีหมออื่นนอาพ่อหมอสมานเหรอ หมอแผนปัุบันอะไร็ไ้”
เอื้อยมวิ้ว “หมอฝรั่หรือเ้าะ”
“อือ...หมอฝรั่น่ะมีไหม”
“ุลำวนไม่ยอมแน่เ้า่ะ หาหมอฝรั่สั่ให้ัแนุิะทำเยี่ยไรีเ้าะ”
“ั็ัสิ ถ้าเารอีวิไ้ ็้อยอมแล้วล่ะ!”
ุลำวนร้อห่มร้อไห้ ไม่ยอมให้หมอฝรั่เ้ามารัษา แ่รัายืนยัน้อให้หมอฝรั่มาูอาารอุนวิิให้ไ้ อย่าไรย่อมีว่าปล่อยให้แผลเน่า นิเื้อาย
รัาเวทนาายร่าให่ ถึะไม่ถูะา แ่็ไม่สามารถปล่อยให้เาายไป่อหน้า ึ่วยเ็ัวลไ้ บรรเทาามอาารไป่อน รอวบน่ำว่าหมอฝรั่ะมาถึ
หิสาวอ้าปา้าเมื่อเห็นหมอฝรั่เป็นฝรั่ริ ๆ
ายผมสีทอ ผิวาวี ร่าอ้วน เินเ้ามาพร้อมับายาวไทยร่าสูผอม สวมแว่นารอบทอ นุ่าเแบบาวะวัน หิ้วระเป๋าหนัสะพายสีำสนิทใบให่
มาราอุนวิิทำสีหน้าัวล ระิบับรัาทันที “ะรัษาไ้ผลริหรือแม่้อย แล้วหาหมอัแนพ่อิเล่า”
“หมอโเฟรัษา้วยวิธีารแพทย์ะวัน ะไม่ัแนา หาแผลไม่เน่าเปื่อย นรัษาไม่ไ้อรับ” ายหนุ่มร่าสู หน้าาหมเป็นผู้อธิบายแทน เมื่อเห็นแม่อผู้ป่วยัวลใ
รัาพยัหน้า แุ่ลำวนยัไม่ยอมวาใ ลุลี้ลุลนนั่ไม่ิ พะวัพะวลัวลูายะอาารแย่ล
หมอฝรั่ัารล้าแผล้วยน้ำ้มสุผสมเลือเล็น้อย พลันีมอร์ฟีน ลวามเ็บปวให้แุ่นวิิ
ุลำวนเป็นลมล้มพับ่อนใรั้แ่เห็นเ็มียาระบอยัษ์ บ่าวทั้หลายึ้อพาัวออไปพั้านอแทน
“The wound is deep. I need to stitch it up to reduce the chance of infection.” ุหมอบอผู้่วยอเาเป็นภาษาอัฤษว่า แผลอุนวิิลึเินไป ้อเย็บเพื่อลโอาสในาริเื้อ แ่ผู้่วยยัไม่ทันแปล รัา็สวนอบเป็นภาษาอัฤษทันวัน
“Okay. Please do whatever you can to save him, just don’ t cut his arm.”
ุหมอผมสีทอเลิิ้ว มอมายัเธอ ไม่่าาผู้่วยอเาและบ่าวนอื่นในห้อ
“I promise I will do my best, madam.” หมอโเฟอบ
เอื้อยลานเ้ามาระิบ้าหูรัา “บ่าวไม่เห็นยัรู้ว่า ุ้อยพูภาษาอพวฝรั่อั้ม่อไ้”
หิสาวลืมัว เธอเผลอพูับหมอไป ไม่ทันิว่า นในสมัยนี้ยัไม่่อยไ้เรียนภาษาอัฤษมานั
“แม่ร่ำเรียนภาษาอัฤษมาาไหนหรือ เหุใถึพูไ้ล่อแล่วนั” ผู้่วยหนุ่มผู้สวมแว่นารอบทอถามรัา
“เยเรียนอนเป็นเ็่ะ” หิสาวอบส่ ๆ ไปให้ทุนหายสสัย
“แม่มาาที่ไหนหรือ”
“รุเทพฯ เอ่อ...ใล้ ๆ พระนร่ะ”
“เ่นนั้นอหรือ”
ผู้่วยหนุ่มส่ยิ้มละมุนให้เธอ ่อนหันไป่วยุหมอึ่ำลัลมือเย็บแผล้วยเ็มเผาไฟ และ้ายเส้นให่ที่เธอเห็นแล้วยัสยอ พลันเวทนาุนวิิที่้อทนทรมาน สมัยนี้ยัไม่มียา่าเื้อ หวัว่าเาะปลอภัย รอีวิไปไ้
“He has a high fever. I will give him an antipyretic.” หมอโเฟพูเป็นภาษาอัฤษสำเนียแบบนอัฤษั้เิม
รัาีใเหลือเินที่สมัยนี้มียาลไ้แล้ว ถึะเป็นยาเม็ให่ แ่็ีว่ายาสมุนไพรเหม็นเียวหม้อโ “Thank you so much but what about his wound? Do we need to do anything with it?”
“Just wash the wound daily with clean water and cover it with clean cloth...”
ุหมออธิบายารูแลผู้ป่วย่า ๆ ให้เธอฟัโยไม่้อใ้ล่าม่วยแปล โยหลัานี้ผู้่วยอเาะเป็นนมาเยี่ยมไ้ทุวัน หาทุอย่าเป็นไป้วยี ุหมอโเฟะมาัไหมในอีสออาทิย์
ความคิดเห็น