คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #25 : คนไร้ค่า (100%)
ราวับ้นท้อะรับรู้ไ้ถึวามรู้สึที่สั่นไหวภายในิใอเา
เพราะมันยับเลื่อนไหวามัหวะอเา นทำให้อท้อำนวนมาร่วหล่นลมาา้น เมื่อมีสายลมยาม่ำืนอยโบพัและนำทา อท้อำนวนมาที่พาันเริระบำอยู่ลาอาาศนส่ลิ่นหอมฟุ้ระายไปทั่วทิศ
บวับเรือนผมสยายสีาวหิมะและอาภร์สีแั่โลหิอเย่เสียน
็ทำให้ทุอย่าลายเป็นั่ภาพวาอันามเินะพรรนา
สีแสทีู่ัับสีาวสะุาเ่นนั้น
มิไ้ทำให้วามามบนใบหน้าูหม่นหมอลไปเลยแม้แ่น้อย เสน่ห์ที่วนหลใหลราวับสรีเพศเ่นนี้ยาะหาสิ่ใเทียบเีย
.................................
่าวลือเรื่อที่เาเอับเย่เสียนสู้รบันอย่าุเือเพียเพราะสรีนาเียวเมื่อืนวาน
ไ้ถูเล่า่อๆันมานเ้าหูอ์ัรพรริเทวะ
ใน่วสายพระอ์ึมีรับสั่ให้เาเอมาเ้าเฝ้าพระอ์พร้อมับสรีนามว่าหลินหุยอิน
เมื่อหลินหุยอินไ้ทราบ่าว
บรรานารับใ้ึ่วยันแ่ัวและประทินโมให้ับหลินหุยอินอย่าะมัเม้น
แล้วพานามาพบเาเอที่หน้าทาเ้าพระำหนัออ์ไท่ื่อ
นารับใ้หยุยืนอยู่รหน้าประู
แล้วทูลให้อ์ไท่ื่อทราบ “ทูลอ์ไท่ื่อ
แม่นาหุยอินไ้แ่ัวเสร็เรียบร้อยแล้ว
พร้อมที่ะไปเ้าเฝ้าอ์ัรพรริเทวะับพระอ์แล้วเพะ”
เมื่อสิ้นเสียอนารับใ้ ประูที่ปิสนิทอยู่่อนหน้านั้น็ถูเปิออโยพลัน
หลินหุยอินยืนอยู่รประู สามารถเห็นเาเอที่นั่เอนพัสายาอยู่รโ๊ะทรานไ้อย่าัเน
มีประายแสอันเิรัสที่ับเปล่ออมาาร่าอเา
เมื่อประายแสเหล่านั้น็่อยๆริบหรี่ลนสูสลายไปหมสิ้น เาเอเปิเปลือาึ้นพร้อมับ่อยๆพยุร่าึ้นมา แล้วึเยื้อย่าายออมาาห้อแห่นั้น
ในเวลานี้เาเอไ้ผลัเปลี่ยนเป็นอาภร์ทีู่สะอาเอี่ยม อาภร์สีาวบริสุทธิ์แม้วยสีเิน เมื่อพินิมอูโยละเอียแล้ว ่าราวับเทพมัรสีาวที่ผาอยู่บนท้อนภา็มิปาน
ทั่วทั้ร่าอเา็ยัเปี่ยมไป้วยส่าราศีและวามอ่อนโยน ะมีแ่เพียใบหน้าเท่านั้นที่ีาวไร้สีสันแ่แ้ม
แม้ว่าเย่เสียนะมิไ้โมีเ้าุาย
แ่เพราะ้อเสียพลัไปมามายเพื่อที่ะส่หลินหุยอินลับไปในยุอนา นเป็นเหุทำให้นเอ้อไ้รับบาเ็บสาหัส ยาที่ะฟื้นฟูำลัลับืนมาไ้ภายในเร็ววัน
หลินหุยอินรู้สึเป็นัวล
ึเอ่ยถามเาเอ
“ท่านไหวรึเปล่า?”
เาเอยืนอยู่รเบื้อหน้า
้อมอหิสาวที่วันนีู้ะแ่ัวไ้อย่าประีบรร้วยฝีมืออบรรานารับใ้ ภายในส่วนลึอแววาแฝไป้วยวามอ่อนโยน
แ่ทว่าภายนอลับแสออ้วยท่าทีที่แสนะเย็นา
เาพยัหน้ารับพร้อมับเอ่ย้วยน้ำเสียราบเรียบ
“ไม่เป็นไร”
หลินหุยอินรู้สึถึระยะห่าระหว่านสอนไ้ี นารู้ว่านเอวระพูสิ่ใ แ่็ไม่สามารถพูออมาไ้
ึเลือที่ะเม้มริมฝีปาแล้วนิ่เียบไป
เาเอ่อยๆถอนสายาออมาาหลินหุยอิน เา็ไม่เ้าใว่านเอำลัทำอะไรอยู่ันแน่
ทันในั้น็มีลุ่มเมสีาวลอยลมาอยู่รเบื้อหน้าอพวเา แล้วมัน็ลอยสูึ้น
นำพาหลินหุยอินไปยัเทวำหนัลอยฟ้าอันเป็นที่ประทับออ์ัรพรริเทวะ
เทวำหนัแห่นีู้ให่โโอ่อ่าและส่าามว่าำหนัอื่นใ วิมานั้สูระห่าน ปลายมุมหลัายัวสูอน
มีลุ่มเมหมอลอยปลุมอยู่โยรอบ
ลุ่มเม่อยๆเลื่อน่ำลมายัหน้าเทวำหนั
เมื่อบรรา้ารับใ้เห็นว่าอ์ไท่ื่อเาเอเส็มาเยือน ึ่าพาันนอบัวำนับโยพลัน
“ถวายบัมอ์ไท่ื่อเพะ...”
เาเอรีบนำทาหลินหุยอินเ้าไปยัพระำหนัอย่าำนาทา มิไ้สนใไยี่อสิ่ใ
แ่ทว่าทั้สอน็ยัไม่ทันะย่า้าวไปไ้พ้นไลนั
็มีเสียน้อมถวายพระพรัแทรึ้นมาาทา้านหลั
“ถวายบัมเพะ
อ์ายรอ”
ทั้เาเอและหลินหุยอิน็้อะัฝีเท้าล
เมื่อหันลับไปมอ ็พบับบุรุษผู้สวมอาภร์สีแเพลิ
ที่ย่า้าวเ้ามาพร้อมับแมวน้อยสีาวที่นอนอยู่บนบ่าอเา
บุรุษุแมิไ้ปรายหาามอเาเอเลยแม้แ้น้อย
และเา็หยุยืนอยู่ร้าายหลินหุยอิน
หลินหุยอินหวาผวาบุรุษผู้นี้ ึเผลอเบียัว้าหาเาเอโยทันวัน สายาอเย่เสียน็พลันแปรเปลี่ยนเป็นลึึ้เหมือนแฝวามนัย
พร้อมับรอยยิ้มอันเยือเย็นที่แอบผุึ้นที่มุมปา ่อนที่เาะเินผ่านหน้าทั้สอนไป
อ์ัรพรริเทวะประอเียนเฟยให้ประทับลบนที่ประทับสูสุในเทวำหนั
เมื่อเห็นบุรุษเ้าออาภร์สีแโลหิย่ารายเ้ามา
อ์ัรพรริ็เริ่มะมิ่อยสบอารม์เท่าไรนั แววาแปรเปลี่ยนเป็นวามเย็นาอย่าที่มิเยะเป็นมา่อน
แ่ทว่าเย่เสียน็มิไ้สนใไยีผู้อยู่บนที่ประทับสูสุเลยแม้แ่น้อย
หนำ้ำยัเินไปนั่ลรโ๊ะที่เรียมไว้ทา้านฝั่้ายอเทวำหนัเอามใอบ เมื่อเ้าแมวน้อยบนบ่าอเาเห็นสำรับอาหารั้นีและสุราเลิศรสที่ัวาไว้บนโ๊ะ
มันึรีบระโลไปบนโ๊ะ แล้ว้มหน้า้มาินอาหารอย่าะละะลาม
แล้วเาเอับหลินหุยอิน็เินมาถึท้อพระโรามหลัเย่เสียน
เาเอยืนอยู่รใลาท้อพระโร้วยท่าทีทีู่ส่าผ่าเผยและนอบน้อม
เพื่อทำารน้อมถวายพระพรผู้ที่อยู่บนบัลลั์สุสุอย่าอ์ัรพรริเทวะับเียนเฟยเสีย่อน
“ถวายพระพรเส็พ่อ
ถวายพระพรเ้าอมพ่ะย่ะ่ะ”
แววาที่ทอพระเนรมายัเาเอ
ูะมีวามใล้ิสิเหน่หาว่าแววาที่้อมอเย่เสียนมานั
แม้ระทั่รอยยิ้มที่มีให้เพียแ่เาเอ พร้อมผศีรษะลอย่า้าๆ
“นั่ลเถิ”
“พ่ะย่ะ่ะ” เมื่อเาเออบรับำ ็ไ้พาหลินหุยอินไปนั่ลรโ๊ะที่อยู่ฝั่ร้ามับเย่เสียนพอิบพอี
หลัาที่หลินหุยอินไ้นั่ลเป็นที่เรียบร้อย
็่อยๆเหลือบสายาไปทาอ์ัรพรริเทวะับเียนเฟย พินิมอาภายนอแล้ว ูอ์ัรพรริเทวะไม่น่าะเินวัยลาน
ทรมีเรือนผมสีำลับและผิวพรรที่เปล่ปลั่
และเียนเฟยผู้ที่ประทับอยู่้าพระวราย ็ูอ่อนเยาว์ราวับรุีแรแย้ม
รูปร่าอรรอ้อนแอ้น เรื่อหน้าทีู่ไ้รูปอยุ่แล้ว ถูับใหู้ามเปล่ปลั่ยิ่ึ้น้วยเรื่อประับและเรื่อแ่ายอันหรูหรา
“เาเอ เมื่อืนวานเ้ามีเรื่ออันใับสัว์ั้น่ำเย่เสียนนั่นันแน่?” หลัาที่รอให้เาเอนั่ลเป็นที่เรียบร้อย
อ์ัรพรริเทวะ็เริ่มรัสถามทันที
เมื่อไ้ยินำเหยียหยามหลุมาาปาออ์ัรพรริว่า ‘สัว์ั้น่ำเย่เสียน’ หิสาวึเผลอลอบมอเย่เสียนที่นั่อยู่ฝั่ร้ามโยไม่ไ้ั้ใ
ทว่าบุรุษผู้ทรเสน่ห์ลับทำเหมือนไม่ไ้ยินำเหยียหยามออ์ัรพรริใๆ
้ำยัเอาแ่นั่เท้าา พลาลูบนอันนุ่มฟูบนหัวเ้าแมวอมะละไปมาอย่าสบายอสบายใ
เาเอถึับมวิ้วเมื่อไ้ยินำว่า
‘สัว์ั้น่ำเย่เสียน’ ทำให้ผู้ที่มีสีหน้าราบเรียบมาลอเ่นเา้อปิปานิ่เียบไป
ไม่ยอมอบำถามใๆ
“เาเอ
มีนมาทูลรายานพ่อว่าเ้ามีเรื่อับสัว์ั้น่ำนั่นเพียเพราะสรีแ่นาเียว! มันเิอะไรึ้นันแน่!”
ในรั้นี้อ์ัรพรริมิไ้เอ่ยนามเย่เสียนออมาโยร ลับเรียแทน้วยำว่า
‘สัว์ั้น่ำ’
“เส็พ่อ
ลูมิไ้มีเรื่อับสัว์ั้น่ำ ลูเพียแ่ประลอฝีมือับเย่เสียนเพื่อแลเปลี่ยนวามรู้้านศาสร์วิาแห่เียนเท่านั้น”
เาเอยอาึ้นมาิบอย่า้าๆ ่อนะเอ่ยอบ้วยน้ำเสียราบเรียบัเิม
บรราทหารอรัษ์และนาำนัลไ้ถูสั่ให้ออไปาท้อพระโรนหม ภายในท้อพระโรอันว้าให่แห่นี้ึเหลือแ่อ์ัรพรริเทวะ เียนเฟย เาเอ เย่เสียน และหลินหุยอินเพียห้านเท่านั้น และทั้ห้าน่า็รู้ีถึวามนัยอำพูาปาเาเอ ว่าเารู้สึไม่ยินี่อำเหยียหยามเย่เสียนอย่า ‘สัว์ั้น่ำ’ ออ์ัรพรริเทวะเท่าไรนั
--------------------------------------------------------------
อนผู้แปลอ่านบับีนรั้แร ถึับสั๊นับำเรียเย่เสียน
็ไม่รู้ะแปลยัไี ็เลยปรึษาับุ Quelin ว่า เอาำนี้แล้วัน ใล้เียสุ อฟท์สุ(มั้ 5555)
เี๋ยววันันทร์ผู้แปล็ะเปิเทอมแว้ววว ่อไปนี้็ะไ้ลับไปลิ้มรสวามี๊อำว่า "พรุ่นี้วันันทร์" ่อสินะ ฮือออ TT TT
แ่ผู้แปบยัไม่หายไปไหนนะ๊าา ยัแปลเรื่อยๆเหมือนเิม ถ้าว่า็ะมานั่แปล ั้เป้าหมายว่าอาทิย์นึ ไ้ลสัอนนึ็ยัี
ปล.เาเออปป้า็ยัเป็นเาเออปป้าอยู่วันยั่ำ พ่อนแสนีอเ้าาา มีวามรัน้อ ั้ลล้า แม้ว่าน้อมันะ...็าม =_____="
้วยรัและุ๊บๆ <3
-BuhuiMei-
ความคิดเห็น