คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ความเลวร้ายยามราตรี
วามเลวร้ายยามรารี
หทิวาเ็รารี – รารีที่หนึ่
ห้าวัน...
นี่็ล่วเลยมาห้าวันแล้ว
ทุรั้ที่ยามื่อ*มาถึ ในอนที่โลทั้ใบูเียบเสียนน่าหวาลัว นาอาถูนลัพาัวไป็ไ้
นี่เป็นืนที่ห
หลินหุยอินิว่า นาะไม่ยอมให้เรื่อเิมๆ เิึ้น้ำเป็นรั้ที่หแน่
ภายนอหน้า่ามีแสันทร์สลัวๆ สาส่อลมา
หลินหุยอินอาศัยแสสว่าาวันทร์้อไปที่นาฬิาทราย
ทรายเม็ละเอียสีราม่อยๆ ไหลอย่า้าๆ
นระทบับเบื้อล่าอวแ้ว ทำให้เห็นว่ายามื่อำลัะมาเยือน
และี้ัว่านที่ลัพาัวนามา็ำลัะมาถึเ่นัน
หลินหุยอินเริ่มเิวามัวลึ้นมาเล็น้อย
นาึ่อยๆ ใ้มือระับเสื้อผ้าให้มิิโยสัาา ทรายสีรามในนาฬิาทรายเริ่มเหลือแ่เพียหยิบมือเียว
ห้า...สี่...สาม...สอ...
หลินหุยอินนับถอยหลัในใเียบๆ พื้นที่รอบๆ ่าเียบพิล นารู้สึราวับหัวใะหยุเ้นเลยทีเียว
หนึ่...
หลินหุยอินนับนมาถึหนึ่ ทรายสีรามรหน้าไหลลมานหมอย่าพอิบพอี
ยามื่อมาถึ
หลินหุยอินเม้มริมฝีปาั้ท่าเรียมป้อันัว
็ไ้ยินเสียอันแผ่วเบาส่ผ่านมาาหน้า่า้านหลั ทำให้ิใ้สำนึอนาสั่ให้นา้อหันไปหา้นอเสีย
ทว่านาลับรู้สึทุอย่าเบื้อหน้าไ้ับวูบล นอยู่ภายในภวั์
อนที่หลินหุยอินฟื้นึ้นมาอีรั้หนึ่
นาลับอยู่ในสภาพไร้ึ่อาภร์ิาย ้ำยัมีผู้ายมานอนอยู่้าๆ
นาอี!
เหมือนัเ่นห้ารั้่อนหน้านั้น หลินหุยอินไม่ไ้อยู่ในห้อเิมที่อยู่่อนหน้านั้นแล้ว
อนนี้ที่ที่นาอยู่ ทั้อับื้น มืมิ
และหนาวเหน็บ มันล้ายับุใ้ินที่ไม่เห็นแสะวัน
ไม่ผิเลย ไม่เห็นแสะวัน
รอบๆ ้ามืสนิทไปหม ไม่มีแสใๆ เล็ลอเ้ามา
พอนเราสัมผัสไ้ถึสิ่ที่ำลัะเิึ้น
ประสาทสัมผัสะไวเป็นพิเศษ
หลินหุยอินสามารถรับรู้ไ้ัเนแ่มแ้เลยว่า
ผู้ายที่อยู่้าายและนเอ่า็โป๊เปลือยไม่่าัน
แ่อุหภูมิร่าายเา่า่าาวามหนาวเย็นอที่นี่เสียริ
ัวเา่าร้อนรุ่มราวับถูไฟสุม
มืออเาึ่ร้อนผ่าวไม่่าันวาพาอยู่บนเรือนร่าอนา ทำให้หลินหุยอินรู้สึอึอัเสียริๆ นาอยาะผลัมือเาออไปเสียให้ไลๆ
แ่ทว่า ายผู้ที่อยู่ในวามมืผู้นี้
ราวับอ่านใอหลินหุยอินไ้
้ำยัเร็วว่านาไป้าวหนึ่
เายมือึ้นมาับ้อมืออันเรียวบาอนาไ้อย่าแม่นยำไม่มีพลา
แถมยัศีรษะนาเอาไว้
หลินหุยอินิ้นรนัืน นาอยาหลุพ้นาสภาพเ่นนี้ไปะ
แ่็เหมือนับห้ารั้ที่ผ่านมา อย่าไรเรี่ยวแรอนา็ไม่สามารถ่อ้านบุรุษผู้อยู่บนายนาไ้อยู่ี
นาไม่รู้ัหน้าา ื่อ หรืออายุอบุรุษแปลหน้าผู้นี้
หลินหุยอินอไม่ไ้ที่ะนึย้อนถึารระทำอันไร้ึุ่ธรรมเ่นนี้ นายัไม่ทันที่ะไ้มีรัแท้สัรั้ แ่ลับถูเ้านไร้เหุผลพรร์นี้มาพราวามบริสุทธิ์ไป
เบื้อหลัอเรื่อราวทั้หมนี้ เิาโทสะอันแรล้า
ห้ารั้ ห้ารั้แล้ว...
ไม่ว่านาะพยายามิ้นรนอย่าไร ะัืนอย่าไร
สุท้าย็โนบุรุษผู้นี้ระทำารหยาบ้าเ่นนี้อยู่ี
อย่าไระ นา็ะไม่ยอม
ะไม่ยอมถูบุรุษแปลหน้าไม่มีหัวนอนปลายเท้านนี้
มาทำให้นาแปเปื้อนรั้แล้วรั้เล่า
พอิไ้เ่นนี้ หลินหุยอิน็ใ้แรที่มีทั้หมัืนิ้นรนสุีวิ
หลินหุยอินรู้ีว่า รั้นี้อาะเหมือนับห้ารั้ที่ผ่านมา
ที่สุท้าย้อลเอยเ่นเิม
แ่ว่า นา็ะไม่ยอมให้บุรุษแปลหน้าบนร่านาบรรลุเป้าหมายไปอย่า่ายายเ่นนั้นแน่!
ยิ่ไปว่านั้น นา็ทำใไม่ไ้ที่ะ้อไป
'อยู่ินร่วมันันท์สามีภรรยา' ับายแปลหน้าผู้นี้แน่
"ปล่อย้านะ เ้านระยำ! เ้าผู้ายโสมม! เ้านั่ว ออไปาัว้า!!"
หลินหุยอินลาเสีย พ่นำ่าำหยาบายออมาสารพั อใส่หน้าบุรุษผู้อยู่เบื้อหน้า
เ้านโริ เ้ามันหน้าไม่อาย ปล่อย้านะ
อย่ามาแะ้า!
ไม่ว่าหลินหุยอินะ่น่าอย่าไร บุรุษเบื้อหน้านา็เหมือนะไม่ไ้เ็บเอาำ่านาไปเ้าหูแ่อย่าไร
แ่ลับเอาแ่ยึนาไว้แน่น
ทำสิ่ที่นเอ้อารามอำเภอใ
มืออายผู้นั้นไร้ไปามระูไหปลาร้า เลื่อนลมาถึเอวบา และูเหมือนยัเลื่อน่ำลไปอี
"เ้านเลว อย่ามาแะัว้า ปล่อย้า
ปล่อย!"
อนที่หลินหุยอินะโนออไป เสียนา็่อยๆ
แผ่วเบาล
นิ้วมืออบุรุษผู้นั้น ่อยๆ ถลำลึเ้าไป
ถึแม้ภายในนี้ะมืมิ แ่ใบหน้าอหลิยหุยอิน็พลันแ่ำึ้นมา
ทั่วร่าเริ่มสั่นสะท้าน มัน่าเป็นวามอัปยศอย่าให่หลวนั!
ยามเมื่อนอับนหนทา ็ะเิแรฮึสู้ึ้นมาไ้
ระนั้นแล้ว ยามเมื่อวามอสูมันสุมอยู่ในอนถึีสุ นา็ไม่รู้ว่าเป็นเพราะนเอออแร
ฮึสู้อย่าสุฤทธิ์ หรือเป็นเพราะบุรุษผู้นี้มีารผ่อนแรไปั่วประเี๋ยวันแน่
นาผลับุรุษผู้นั้นออไปแรๆ ทีหนึ่ แ่นายัรู้สึว่าสิ่ที่ทำยัไม่สาสมับวามแ้นที่มี ึพุ่เ้าไปัที่ไหล่อบุรุษผู้นั้นเ็มแร
ทุ่มแรที่มีทั้หมัเ้าไปประุสุนับ้า
นาออแรนานั้น ราวับะป่นระูเป็นอัิ**เ้านระยำนี้เสีย!
ทว่าเ้าบุรุษโริั้นเลวผู้นี้ พอโนฟันอหลินหุยอินระทบเ้าที่ไหล่
็ทำแ่เพียเริ่มยับัวอย่าเบาๆ แผ่รัสีวามเยือเย็นออมา
แ่เิมายอบุรุษผู้นี้ร้อนรุ่มราวับไฟ
แ่พอเาแผ่รัสีวามเยือเย็นออมาทั่วร่าายเพียแ่ั่วพริบาเียว นารับรู้ระทั่ว่าร่านั้นแฝไว้้วยิสัหารอันรุนแร
ใน้นบึ้อิใหลินหุยอินเริ่มะสั่นลอน มีวามหวาลัวอยู่ส่วนหนึ่ นทำให้นาพลันเิวามลัเลึ้นมาั่วะ ทว่าไม่ว่าะเป็นหรือาย
แ่นา็เลือที่ะับุรุษผู้นั้น่อไป
แ่นายัไม่ทันที่ะไ้ัให้สุแรทั้หม มือที่รุ่มร้อนู่นั้น็รเ้ามาบีบออนาอย่าแม่นยำ
หลินหุยอินเริ่มหายใิั แ่ระนั้นนา็ยัรั้นที่ะัเาไม่ยอมปล่อย ทว่าแรบุรุษย่อมมีมาว่าสรี แรที่เ้าบีบอ็เริ่มทวีูเพิ่มมาึ้น นราวับว่าเพียแ่เ้นแรเพิ่มเพียเสี้ยวเียว เป็นเรื่อธรรมาที่ะสามารถหัอนาไ้
าร่อสู้ันระหว่าหลินหุยอินและบุรุษผู้นั้น
ท้ายที่สุแล้วนา็หมแระ้านทาน ึปล่อยผ่อนแรัล
บุรุษผู้นั้น็ยัไม่วามือาารบีบอหลินหุยอิน เอาแ่เ้นอนา แล้วโยนัวนาลไปบนพื้นพรมนุ่มๆ านั้น็ระทำารรุล้ำนาอย่าบ้าลั่ มุทะลุุัน
ไร้ึ่ารรัหยถนอมบุปผาโยสิ้นเิ
เป็นั่เ่นที่นาิ มัน่ายาเหลือเินที่ะหลุพ้นาารถู่มเหเ่นนี้ไปไ้อีรั้
เายัปรารถนานาอยู่ี!
หลินหุยอินออว้าพรมเบื้อล่าไว้มั่น
เพื่อที่ะไ้ยับายออห่า ให้วามเ็บปวาวามอัปยศไ้ทุเลาลบ้า
เพียแ่นายับแม้เพียเสี้ยวเียว
อที่ถูบุรุษรั้ไว้็รู้สึไ้ถึวามเ็บปวเินว่าะทนรับไหว
นาทำไ้แ่เลือที่ะยอมแพ้ นอนแน่นิ่อย่านไร้ึ่วิา
รับารระทำาบุรุษผู้นั้น ปล่อยให้เาทำามอำเภอใ
สิ่นี้มันไม่สามารถเรียว่าวามรัไ้ หรับหลินหุยอินแล้ว มันือวามอัปยศและวามทรมานเหลือานับ
นารู้อยู่แ่ใว่า ในนี้มันมืสนิทไปหม ่อให้นาร้อไห้ออมา ็ะไม่มีผู้ใเห็นอยู่ี
แ่ว่า นา็ะ่มาัวเอไว้
บัับในเอไม่ให้ร้อไห้ออมา
ะร้อไม่ไ้ ะร้อไห้ออมาไม่ไ้เ็า!
นาโรธ
เลีย และแ้นบุรุษผู้นี้มา นอยาะป่นระูให้เป็นอัิ
ถลหนัเลาะเส้นเอ็น***ให้รู้แล้วรู้รอ
แล้วนาะ้อมาเสียน้ำาให้ับเ้านระยำเ่นนี้ไ้อย่าไร?
แ่ว่ามันเ็บนะ!
วามเ็บนานั้นเธออยาะายๆ
ไปะ แ่ว่านาะายไม่ไ้...
หลินหุยอินทำไ้แ่เฝ้านับในใไปเรื่อยๆ
นับว่าเมื่อไหร่มันะบลเสียที เพื่อเบี่ยเบนวามสนใออาวามเ็บปวนี้เสีย
761,762,763...
บุรุษเริ่มทวีวามรุนแร
ทำให้นาเ็บปวมวนท้อ ยัีที่มือที่บีบรัอนาอยู่
เริ่มที่ะผ่อนแร
997,998,999...
ร่าที่ร้อนระอุอบุรุษ
เวลานี้เริ่มลับมาเป็นปิั่เิม
1311,1312,1313...
มันบลเสียที...
วามทรมานอนรใน่ำืนนี้ ในที่สุ็บลเสียที
หลินหุยอินนอนอยู่ในสภาพอ่อนแร หมแระเลื่อนัว
นาหลับาล
ทั่ร่าสั่นสะเทิ้ม วามเ็บปวาราะเริ่มทุเลาล นาไม่อยาะรับรู้แล้วว่าบุรุษ้าายำลัทำอะไรอยู่ันแน่
นาเริ่มนับแบบนี้ั้แ่บุรุษระทำับนาเป็นรั้ที่สาม
รั้ที่สาม มาบลที่
1,138....
รั้ที่สี่ 1,200
รั้ที่ห้า 1,260
รั้ที่ห 1,310
แล้วนา็ิเล่นๆ ึ้นมาว่า
1 3 1 4****
' ลอีวิ ลอไป '
พอหลินหุยอินิมาถึรนี้
็อที่ะแสยะยิ้มสมเพัวเอไม่ไ้
เลพวนี้
มันือารประไม่ใ่รึไ
หลินหุยอินเหนื่อยล้าเ็มแร
ไม่นานนั นา็เ้าสู่ห้วนิทราอย่า่ายาย
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ยามื่อ( 子时zǐ shí ) เมื่อเทียบับเวลาสาลแล้ว
หนึ่ยาม เท่าับ สอั่วโม และในหนึ่วันมีสิบสอยาม
โยยามื่อ เท่าับเวลา 23.00 น. นถึ 24.59 น.
**ป่นระูเป็นอัิ (挫骨扬灰cuò gǔ yáng huī)
เป็นสำนวนประมาว่า เลียมาๆ
ปล.สำนวนนี้ผู้แปล แปลาภาษาีนเป็นไทย ถ้าผิรไหนบอผู้แปลไ้เลยนะ้า TwT
***ถลหนัเลาะเส้นเอ็น (剥皮抽筋bō pí chōu jīn) เป็นสำนวนอีเ่นัน่ะ ประมาว่าเลียั โรธแ้นมาๆๆๆ นอยาะถลหนัเลาะเส้นเอ็น (โหริๆ นาเอเรา = =; )
****1314 เป็นารเล่นเสียในภาษาีน่ะ ือ 1314
(อีานอีื่อ) ะพ้อเสียับำว่า 一生一世 (อีเิอีื่อ) ที่แปลว่าลอีวิ
สวัสี่าาา~
นี่เป็นผลานแรอผู้แปลเอ อาะมีมึนๆ ๆ หลทาไปมาบ้า
็้ออโทษล่วหน้า้วยน้าา มือใหม่ริริ๊
นาเอนี่น่าสสารริๆ ้อมาถูผู้ายที่ไหนไม่รู้มา่มเห
ฮืออ อยาเป็นนาเอ เย้ยยยย! ไม่ใ่ๆ ><
ยัไ็อฝาผลานแปลเรื่อนี้ไว้ในอ้อมออ้อมใผู้อ่านทุท่าน
ฝาเม้น์ ิม เพื่อให้ผู้แปลไ้มีำลัใและพันาผลาน่อไปเรื่อยๆ นะ้าา ^^/
ความคิดเห็น