!! ~ super junior >.< :: SuJu

ลำดับตอนที่ #371 : [SHINee].....UFO replies.....

☆ March 8, 2009: UFO replies from Onew:

18：23
Fan: พี่คะ เพราะตัวหนูเองที่ทำให้คุณแม่โกรธ หนูร้องไห้อยู่หลายวันเลย...รู้สึกแย่จัง..
Onew: พยายามร่าเริงขึ้นนะ ~! คุณแม่เค้าอยากเห็นหนูเป็นเด็กดีนะ

18:30
Fan: พี่คะ, ความเข้ากันได้ของวันเกิดของเราคือ 90%! มันเป็นยังไงนะ? พี่วาดภาพเด็กหญิงอายุ 15 ไว้ยังไงเหรอ? ขอโทษค่ะ...
Onew: ฮ่าฮ่าฮ่า ทำไมคุณถึงพูดขอโทษล่ะ

18:31
Fan: พี่ๆคะ โปรดตอบเพียงครั้งเดียว... ทุกวัน ฉันเรียนรู้อัลบั้มแรกของพี่นะ
Onew: ตอบ~ ฮิฮิ^^

18:34
Fan: [Onew] ทำไมดื้อจังเลย, คุณขโมยหัวใจของฉันโดยไม่ได้รับอนุญาตได้ยังไง?
Onew: ผมยังไม่ได้รับหัวใจของคุณเลยนะ~ โฮโฮ~

Fan: [Onew] อยากจะย้อนกลับไปเมื่ออาทิตย์ที่แล้วจริงๆ .... คิดถึงงานแฟนมีทติ้งมากๆ...
Onew: ผมก็คิดถึงทุกคนมากเหมือนกัน^^




★ March 8, 2009: UFO replies from Minho:

18：47
Fan:มินโฮ ยาห์~ ทีมฟุตบอลกางวอน (Gangwon FC)ชนะล่ะ!!! คุณได้ดูมั้ย? หรือว่าไม่ได้ดู?
Minho: ผมดูแล้วล่ะ~ ยินดีกับทีมกางวอนมากๆ ครับ! ในอนาคตก็ต้องชนะนะ~

18：50
Fan: [Minho] ฟังเพลง "Sorry Sorry" ของรุ่นพี่ซุปเปอร์จูเนียร์รึยัง?
Minho: แน่นอน! พี่ๆ ซุปเปอร์จูเนียร์ ไฟท์ติ้ง~ อัลบั้มสามจะต้องขายดีแน่ๆ!!



credit : SHINee中国首站, soompi
Translate to Eng by seoullights
Translate to Thai by monochani@shinee-thailand
TAKE THIS OUT WITH PROPER CREDIT!!!