คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #116 : Trans*.....วอนพูดถึงป๋า!!.....
ฮันเกิงหนุ่มหล่อหนึ่งใน 1.3 พันล้านคน
โดย เชวซีวอน
ผมรู้จักพี่ฮันเกิงมา 6 ปีแล้ว ไม่เหมือนกับสมาชิกซูเปอร์จูเนียร์คนอื่น
พี่ฮันเกิงมาเกาหลีเพื่อเป็นนักร้องด้วยการออดิชั่นของเอสเอ็มที่จีน
ตอนนี้ในที่สุดพี่ฮันเกิงก็มีโอกาสได้กลับมาที่ประเทศจีน
และได้ทำตามความฝันในบ้านเกิดของตัวเองแล้ว
เราเป็นพี่น้องร่วมสาบาน
ตอนที่ผมเจอพี่ฮันเกิงครั้งแรก พี่เค้าต้องมาตามล่าฝัน
ในเกาหลีที่ไกลจากบ้านเกิดของเค้าเพียงลำพัง
ในความคิดของผมตอนแรกคือจะทำยังไงให้คนๆนี้แข็งแกร่งได้นะ
หลังจากนั้นผมก็ได้รู้ว่าเพียงแค่อยู่ข้างๆพี่ฮันเกิงตลอดเวลา
และคอยปกป้องความฝันของเค้าเท่านั้นเอง
ไม่ว่าปัญหาอะไรก็ตามที่เค้ากำลังเผชิญอยู่
ผมจะคอยอยู่เคียงข้างเค้าเสมอ และผมหวังว่าเมื่อไหร่ที่พี่เค้าเศร้า
เค้าคงจะจำได้ว่าผมน่ะจะคอยอยู่ข้างเค้าเสมอ
ตอนนี้เราอยู่ที่จีน ในประเทศแม่ของพี่ฮันเกิง
และสามารถเจอพี่ของเค้าคนที่เค้าคิดถึงอย่างสุดซึ้ง
ผมมีความสุขกับพี่ฮันเกิงจริงๆ
พี่เค้าประสบกับความยากลำบากมากมายในเกาหลี
แม้ว่าตอนนี้เราจะอยู่ในจีน เพราะเราเพิ่งได้เดบิวต์เป็นนักร้อง
เราไม่สามารถประสบกับความเจ็บปวด
และความกดดันที่พี่เค้าเคยเจอในเกาหลี ตอนที่เราอยู่ในเกาหลี
พี่ฮันเกิงจะพูดถึงประเทศบ้านเกิดด้วยความภาคภูมิใจ
ผมรู้สึกได้เลยว่าพี่เค้ารักประเทศของเค้ามากจริงๆ
ตอนนี้เรามาที่นี่และพี่ฮันเกิงก็โตขึ้น เราได้เห็นผู้คนที่พี่เค้ารัก
ได้เห็นแฟนๆทั้งของพี่ฮันเกิงและของพวกเรา
เราอยากจะมอบการแสดงที่ดีที่สุดให้กับทุกคนที่น่ารักของพวกเรา
เมื่อตอนที่ผมได้มาเรียนภาษาที่จีน ผมได้ไปบ้านของพี่ฮันเกิง
ได้เจอกับแม่ ท่านยังดูเด็กมากเลย สวยมากด้วย
และท่านก็ทำแป้งต้มที่อร่อยมากให้ด้วย
แต่หลังจากนั้นผมรู้สึกเขินที่จะไปกินมันบ่อยๆ
ดังนั้นพอผมกลับเกาหลี ผมก็เลยคิดถึงแป้งต้มของท่านมากๆเลย
ตอนนี้เอสเจเอ็มอยู่ที่ปักกิ่ง ในที่สุดเราก็มีโอกาสจะได้กินมันบ่อยๆแล้ว
แผ่นดินไหวในจีนมีผลต่อประชาชนชาวจีนอย่างมาก
สมาชิกทุกคนของเอสเจเอ็มก็เจ็บปวดกับเรื่องนี้มากๆ
เราได้แสดงความเสียใจผ่านไปหลายๆทาง
พี่ฮันเกิงได้บริจาคเงินจำนวนหนึ่งที่เค้าได้จาก
บริษัทยาหยอดตาที่เค้าเป็นพรีเซนเตอร์
พี่เค้าเป็นคนใจดีมากๆ ไม่มีใครจะใจดีได้มากกว่าเค้าอีกแล้ว
แต่พี่ฮันเกิง เราเป็นพี่น้องร่วมสาบาน
อย่าได้พูดอะไรที่แย่ๆเกี่ยวกับผมเวลาที่ออกรายการ โอเค?
พี่พูดภาษาจีนน่ะอย่าคิดว่าผมไม่เข้าใจนะ
พี่ก็รู้นี่ว่าภาษาจีนของผมมันดีแค่ไหน
พี่เป็นหัวหน้า? เค้าคือหัวหน้าของเอสเจเอ็มที่ดีที่สุด
พี่ฮันเกิงเป็นหัวหน้าของเอสเจเอ็ม
ในกลุ่มของเรานอกจากเค้า โจวมี และเฮนรี่
สมาชิกที่เหลือ 4 คนรวมทั้งผมด้วยก็มาจากเกาหลี
ผมเคยเรียนในประเทศจีนอยู่สองสามเดือน
แล้วได้กลับมาที่จีนอีกครั้ง ทุกอย่างรู้สึกเหมือนเดิมและทุกคนก็เป็นมิตร
ผมเคยอยู่ที่นั่น แต่มันแตกต่างสำหรับทงแฮ รยออุค และคยูฮยอน
พวกเค้าต้องเริ่มจากจุดเริ่มต้น ทุกอย่างเป็นเรื่องใหม่สำหรับพวกเค้า
พี่ฮันเกิงรู้ดีในเรื่องความยากลำบากในการใช้ชีวิตในต่างประเทศ
และไม่ต้องการให้พวกเค้ามีประสบการณ์ที่ไม่ดีอย่างที่เค้าเคยเจอ
ดังนั้นเค้าจะคอยช่วยเหลือพวกเค้าเสมอ
เพื่อให้พวกเค้าสามารถใช้ชีวิตในประเทศจีนได้ในเร็ววันที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
บ้านของพี่ฮันเกิงอยู่ในปักกิ่ง และไม่ไกลจากหอพักของเรานัก
แม่ของเค้ามีร้านขายแป้งต้มที่มีชื่อเสียงอยู่ 2 แห่ง
เราทั้งหมดเคยไปกินที่ร้านด้วย ทุกคนชอบมันมากเลยล่ะ
ดังนั้นพี่เค้าก็ไม่เคยลืมที่จะเอาอาหารอร่อยๆมาแบ่งพวกที่หอพักเวลาที่พี่เค้า
กลับบ้าน ในหอพัก นอกจากอาหารของรยอออุคแล้ว
เราก็จะซื้อมาจากข้างนอกเสมอ ตอนเราเบื่ออาหารที่ซื้อมา
อาหารที่พี่ฮันเกิงเอามาจากบ้านนี่ดีมากๆเลย
แม่ของพี่ฮันเกิงจำพวกเราได้เสมอ และเป็นห่วงว่าเราจะเป็นอยู่ยังไง
ดังนั้นท่าก็เลยมักจะทำอาหารจีนหลายอย่างแล้วให้พี่ฮันเกิงเอามาให้พวกเรา
พี่ฮันเกิงเคยพูดว่า ตอนนี้เค้าเป็นหัวหน้าของเอสเจเอ็ม
เค้าจะต้องเจอแรงกดดันมากมายอย่างที่พี่อีทึกเคยเจอในเกาหลี
บางคนต้องการให้เราเปรียบเทียบระหว่างพี่ฮันเกิงหัวหน้า
ของเอสเจเอ็มกับพี่อีทึกหัวหน้าของซูเปอร์จูเนียร์
เราไม่รู้จะพูดอะไรจริงๆ เพราะสภาพแวดล้อมมันแตกต่าง
และการจัดการอะไรก็ตามมันไม่เหมือนกัน
แต่สมาชิกก็รู้สึกขอบคุณความรักและหัวใจที่เอาใจใส่ของพี่ชายทั้งสอง
พี่อีทึกเป็นหัวหน้าของซูเปอร์จูเนียร์ตลอดไป
ในขณะที่พี่ฮันเกิงก็เป็นหัวหน้าของเอสเจเอ็มตลอดกาล
credit : xcloudyx of soompi
Thai Translation : fayuka~*
เลขไอพี: ไม่แสดง
ความคิดเห็น