ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : [แปล:] Photograph : Ed sheeran
Loving can hurt
(เลิฟวิ่ แน เฮิร์ท )
รันั้นทำร้าย
Loving can hurt sometimes
(เลิฟวิ่ แน เฮิร์ท ัมไทม์สฺ )
บารั้รั็ทำร้ายเรา
But it’s the only thing
(บั๊ท อิท ิ โอ๊นลี่ ิ)
มันเป็นเพียสิ่เียว
That I know
(แท ไอ โนว์ )
ที่ันรับรู้
when it gets hard
(เว็น อิท เ็ท ฮาร์ )
ในเมื่อมันยา
You know it can get hard sometimes
(ยู โนว์ อิท แน เ็ท ฮาร์ ัมไทม์สฺ )
เธอ็รู้.. บาทีมันลำบา
It is the only thing that makes us feel alive
(อิท อีส ิ โอ๊นลี่ ิ แท เม้ อั ฟีล อะไล้ฝ )
มันเป็นเพียสิ่เียวที่ทำให้เรายัอยู่
We keep this love in a photograph
(วี ี๊พ ิส เลิฟ อิน นา โฟ๊โทร๊าฟ )
เราเ็บวามรันี้เอาไว้ในรูปภาพ
We made these memories for ourselves
(วี เม ี เมมโมรีสฺ ฟอร์ เอารเลฝสสฺ )
สร้าวามทรำเหล่านี้.. อเราเอ
Where our eyes are never closing
(แวร์ เอ๊า อาย อาร์ เน๊เว่อร์ โลิ)
ที่(ๆ)สายาเราไม่ถูบบั
Hearts are never broken
(ฮาร์ท อาร์ เน๊เว่อร์ โบเ่น )
ใที่ไม่พัทลาย
And times forever frozen still
(แอน์ ไทม์สฺ ฟอเรฟเวอร์ โฟ๊เน สทิลล )
และาลเวลาที่หยุหมุนไป
So you can keep me
(โ ยู แน ี๊พ มี )
(ั้น)เธอเ็บภาพันเอาไว้
Inside the pocket of your ripped jeans
(อิ๊นไ์ เอะ พ๊อเ่ท ออฟ ยัวร์ริฟ ีนส์)
ใส่ไว้้าในระเป๋ายีนส์อเธอ
Holdin’ me closer (un)til our eyes meet
(โฮ๊ิน มี โลเอ ทิล เอ๊า อาย มี๊ท )
อรูปันไว้.. นว่าเราะพบัน
You won’t ever be alone
(ยู โวน เอ๊เว่อร์ บี อะโลน )
เธอะไม่มีวันโเี่ยว
Wait for me to come home
(เว้ท ฟอร์ มี ทู ัม โฮม )
โปรรอันลับมา
Loving can heal
(เลิฟวิ่ แน ฮีล )
รันั้นเยียวยา
Loving can mend your soul
(เลิฟวิ่ แน เม็น์ ยัวร์ โล )
รันั้น่อมแมิใ
And is the only thing
(แอน์ อีส ิ โอ๊นลี่ ิ)
มันเป็นเพียสิ่เียว
That I know [know]
(แท ไอ โนว์ [ โนว์ ])
ที่ันรับรู้
I swear it will get easier
(ไอ สแวร์ ริ วิล เ็ท อีสไน์ )
ันสัา.. เราะผ่านมันไปไ้
Remember that with every piece of ya
(รีเม๊มเบ่อร์ แท วิธ เอ๊ฟรี่ พี๊ ออฟ ยา )
โปรำมันไว้ในทุส่วนอีวิ
And it’s the only thing we take with us when we die
(แอน์ อิท ิ โอ๊นลี่ ิ วี เท้ วิธ อั เว็น วี าย )
รัเป็นสิ่เียวที่เราะเ็บไว้ไ้ยามหมลมหายใ
We keep this love in a photograph
(วี ี๊พ ิส เลิฟ อิน นา โฟ๊โทร๊าฟ )
เราเ็บวามรันี้เอาไว้ในรูปภาพ
We make these memories for ourselves
(วี เม้ ี เมมโมรีสฺ ฟอร์ เอารเลฝส )
สร้าวามทรำเหล่านี้อเราเอ
Where our eyes are never closing
(แวร์ เอ๊า อาย อาร์ เน๊เว่อร์ โลิ)
ที่(ๆ)สายาเราไม่ถูบบั
Hearts were never broken
(ฮาร์ท เวีย เน๊เว่อร์ โบเ่น )
ใที่ไม่พัทลาย
And times forever frozen still
(แอน์ ไทม์ ฟอเรฟเวอร์ โฟ๊เน สทิลล )
และาลเวลาที่หยุหมุนไป
So you can keep me
(โ ยู แน ี๊พ มี )
(ั้น)เธอเ็บภาพันเอาไว้
Inside the pocket of your ripped jeans
(อิ๊นไ์ เอะ พ๊อเ่ท ออฟ ยัวร์ ริพ ีนส์ )
ใส่ไว้้าในระเป๋ายีนส์อเธอ
Holdin’ me closer (un)til our eyes meet
(โฮ๊ิน มี โลเอร์ ทิลล์ เอ๊า อาย มี๊ท )
อรูปันไว้.. นว่าเราะพบัน
You won’t ever be alone
(ยู โวน เอ๊เว่อร์ บี อะโลน )
เธอะไม่มีวันโเี่ยว
And if you hurt me
(แอน์ อิ๊ฟ ยู เฮิร์ท มี )
ถึะทำร้ายัน
Well that’s ok baby only words bleed
(เวลล แ้ท โอเ เบ๊บี้ โอ๊นลี่ เวิร์ บลี )
็ไม่เป็นไร มัน็แ่ำำหนึ่
Inside these pages you just hold me
(อิ๊นไ์ ี เพ ยู ั๊สท โฮล์ มี )
ในภาพถ่าย เ็บันไว้นะ
And I won’t ever let you go
(แอน์ ไ โวน เอ๊เว่อร์ เล็ท ยู โ )
ันะไม่มีทาปล่อยเธอไป
Wait for me to come home
(เว้ท ฟอร์ มี ทู ัม โฮม )
โปรรอันลับมา
Wait for me to come home
(เว้ท ฟอร์ มี ทู ัม โฮม )
โปรรอันลับมา
Wait for me to come home
(เว้ท ฟอร์ มี ทู ัม โฮม )
โปรรอันลับมา
Wait for me to come home
(เว้ท ฟอร์ มี ทู ัม โฮม )
โปรรอันลับมา
Oh you can fit me
(โอ้ ยู แน ฟิท มี )
เรานั้นู่ัน
Inside the necklace you got when you were 16
(อิ๊นไ์ เอะ เนเล็ ยู อท เว็น ยู เวีย 16)
ในสร้อยอที่เธอไ้เมื่ออายุ16ปี
Next to your heartbeat
(เน๊ท ทู ยัวร์ ฮาร์ทบีท )
้าๆใอเธอ
Where I should be
(แวร์ ไอ ู บี)
ที่ๆันวรอยู่
Keep it deep within your soul
(ี๊พ อิท ี๊พ วิธิน ยัวร์ โล )
เ็บรันี้ไว้ลึๆในใ
And if you hurt me
(แอน์ อิ๊ฟ ยู เฮิร์ท มี )
ถึะทำร้ายัน
Well that’s ok baby only words bleed
(เวลล แ้ท โอเ เบ๊บี้ โอ๊นลี่ เวิร์ บลี )
็ไม่เป็นไร มัน็แ่ำำหนึ่
Inside these pages you just hold me
(อิ๊นไ์ ี เพ ยู ั๊สท โฮล์ มี )
ภายในภาพถ่าย เ็บันไว้นะ
And I won’t ever let you go
(แอน์ ไ โวน เอ๊เว่อร์ เล็ท ยู โ )
ันะไม่มีทาปล่อยเธอไป
When I’m away
(เว็น แอม อะเวย์ )
ยามที่ันาไป
I will remember how you kissed me
(ไอ วิล รีเม๊มเบ่อร์ ฮาว ยู ิสส มี )
ันะำุมพินั้นเอาไว้
Under the lamppost
(อั๊นเ้อร เอะ แลมพโพสทฺ )
ใ้แสไฟริมทา
Back on 6th street
(แบ็ อน ิ สทรีท )
ย้อนไปที่ถนนสายที่6
Hearing you whisper through the phone
(เฮียริ ยู วิสเพ่อร์ รู เอะ โฟน )
เสียระิบแผ่วเบาามือถือ
Wait for me to come home
(เว้ท ฟอร์ มี ทู ัม โฮม )
โปรรอันลับมา
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น