คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : DAY 1 : I. The beginning of the end
- DAY 1 -
l. The beginning of the end
วันนี้เป็นวันเปิทำารวันแร
ทาสวนสนุไ้แั๋วฟรีสำหรับเ้าสวนสนุให้ับพลเมือ God Hills ำนวน 20 น โยไม่ำัอายุ และเ็มัธยมามรมนรัอมบี้ในอัฤษอีสอโรเรียน ไ้แ่โรเรียนประำบอร์ิ บรานส์และโรเรียนนอทิแฮมิส์ำนวน 60 น และนัเรียนที่มีอายุไม่่ำว่าสิบหปีาสหรัอเมริา รัแมสาูเส์และรัมิิแนอี
30 น รวมแล้วมี 90 นที่ไม่ใ่ประารใน God Hills และเป็นวัยรุ่น และอี 20 นเป็นประารใน God Hills ึ่มีอายุั้แ่ 6 วบไปนถึ 35 ปี
ิา่ายๆ สำหรับารเ้าสวนสนุ
ืออให้เพลิเพลินับเรื่อเล่นในนั้น มุถ่ายรูป่าๆ ที่มีอยู่ทั่วสวนสนุ
เินในระเป๋าที่ทุนมีอยู่สามารถื้ออะไรไ้มาว่าั๋วสำหรับึ้นเรื่อเล่นบาเรื่อหรืออาหารบาอย่า
และเมื่อใทีุ่พบอมบี้ สิ่เียวทีุ่ทำไ้ือารวิ่หนี หนีให้เร็วที่สุ
หาที่่อนัว หรือหาทาออมาาสวนสนุ แ่ห้ามใรทำร้ายพวอมบี้โยเ็า
ทุนที่ไ้รับั๋วฟรี่ามารวมัวันวันนี้ในเวลาเ็โมเ้า
ทุนยืนเรียแถวแบ่ามถิ่นานที่ามารประูที่เื่อมระหว่าึที่พัับบริเวสวนสนุ พวนัเรียน 90
นยืนเรียแถว ส่วนให่มีู่เป็นอัวเอ เห็นไ้ัว่าพวเา้อารอราวัลสำหรับเมู่นี้มาแ่ไหน ส่วนอี 20 นึ่เป็นนใน God
Hills ไม่ไ้ับู่ัน ึ่พวนี้สามารถเินับลุ่มไป้วยันไ้มาว่าสอน และผู้ปรอที่พาลูๆ เ้ามา็ะสามารถูแลลูๆ อพวเาไ้ามสะว
เ้าอสวนสนุือุเอิร์น ึ่แม้ว่าโล์บอว่าเาะมาล่าว้อนรับทุนในวันนี้ แ่สุท้ายแล้วเา็ไม่ไ้มา และส่โล์มาแทนอีรั้หนึ่ วหน้าุันอโล์ทำให้หลายๆ นนึถึโ้ทิท์เล
โ้ททีมฟุบอลสุโหนหนึ่ในหนั
“เราไม่อนุาให้ทำร้ายพวอมบี้ อให้พวเธอวิ่เล่นันอย่าสนุสนาน ถ้าหาใรไ้รับบาเ็บอะไร ให้ไปที่สถานพยาบาลรใลาเมือทาฝั่ะวันอออสวนสนุ เรามีุอุปร์ปมพยาบาลมามายที่นั่น ทีมแพทย์ในสถานพยาบาละ่วยรัษาบาแผลาารหล้มหรืออุบัิเหุอย่าอื่น แ่ถ้าใรเ้าไปทำัวมีปัหาและถูนอเราสวนลับ้วยำปั้น เราะไม่รับผิอบอะไรทั้นั้น เพราะถือว่าเราไ้เือนไปแล้ว ทุน้อวิ่หนี ห้ามใรทำร้ายร่าายพวเา ันไม่ไ้รับอนุาให้พูว่าถึยัไพวเา็เป็นนเหมือนัน ุเอิร์นอยาให้พวเธอเื่อว่าพวเาืออมบี้ และสิ่ที่พวเธอวรทำ็ือ วิ่หนี” เสียอเาให่และุันมานเ็บานลัว ิ้วอเามวเ้าหาันลอเวลา ใบหน้ามู่ทู่ และเายัพูระแทเสียเหมือนรูฝึใน่ายทหารเ่นเียวันับเมื่อวานนี้
ไยืนอยู่้าฟอร่า เธอเป็นู่อเา
เาหยัยิ้มเมื่อสบาับเธอ เนับลุยืนอยู่้าหลั แถว้าๆ เป็นนัเรียนาโรเรียนนอทิแฮมิส์ หลายนมีท่าทาื่นเ้น แ่บาน็ยืนล้วระเป๋าอยู่เียบๆ
“ันะอัพวอมบี้พวนั้นให้น่วมเลย!” อนแวน
หนึ่ในนัเรียนาโรเรียนนอทิแฮมิส์พูับเพื่อนๆ อเา เาทำท่าปล่อยหมัรัวๆ หลายๆ
รั้แล้วหัวเราะอย่าสะใ ูเหมือนเาไม่สนใสิ่ที่โล์พูเลยสันิ
เาพูเสียัเหมือน้อารให้ทุนที่ยืนอยู่แถวนั้นไ้ยินันถ้วนหน้า ไลอบมอเา แววารำาแ่มั
“่าหัวมันเถอะ ไอ้อนแวนน่ะ” นัเรียนานอทิแฮมิส์อีนพูับไ เามีผมสีทอแมำนิหน่อย วาอเา็เป็นสีเียวัน ท่าทาูเป็นนวนๆ ัับมาหล่อๆ อเา “วันนี้อาาศีนะ ว่ามั้ย” เาระุยิ้ม บนไหล่วามีแมป่อสีำัวหนึ่เาะอยู่ ไมอมันอย่าิใ “นี่ ู้าร์” เาแนะนำแมป่ออเา "เพื่อนันเอ"
“แมป่อื่อู้าร์เนี่ยนะ” ลุแ่นหัวเราะ
เ็หนุ่มนนั้นมอเา้วยสายาูถู
“เฮ้ย ระวัปาหน่อย” เาเอ่ยเสียเ้ม ลุยัไหล่
เนับฟอร่าเินเ้ามาแทรระหว่าเาับลุ
“นายื่ออะไร” เนถาม
แ่เาไม่อบ
“แล้วพวเธอล่ะื่ออะไร”
“ันเน นี่ฟอร่า ลุ แล้ว็ไ”
“อ้อ ื่อสั้นีหนิ” เายิ้มอย่าไม่่อยใส่ใและหันหน้าไปทาอื่นเหมือนไม่อยาะสนทนา่อ
เนหน้าเหวอมอเาอย่าหุหิ ฟอร่าึเธอับเพื่อนๆ ให้ถอยห่าออมาานเลี้ยแมป่อนนั้น
เายิ้มมุมปาแล้วหันไปหาเ็หนุ่มอีนที่ยืนล้วระเป๋าอยู่้าหลัเา เ็หนุ่มนนั้นมีลุทีู่เหมือนุาย
เาสวมุสูทสีำทีู่ไม่เ้าับสถานที่และูไม่เหมาะะวิ่หนีพวอมบี้้วย
นอานั้นยัมีถุมือับที่าผม
“ไ” แนร้าโผล่มาา้านหลั
เนลอาทั้ที่ยัไม่ไ้หันไปมอหน้าเธอ เธอเป็นนพูมา มาเินไป้วย “ันรู้ัพวนอทิแฮมทุนเลย พวเธอรู้มั้ย”
“เหรอ” เนราอย่าไม่ใส่ใ
แ่ไเินไปหาแนร้า
“เธอรู้ัสอนนั้นมั้ย”
เาี้ไปทาเ็หนุ่มเ้าอแมป่อสีำับุายในุสูท
สอนนั้นยัยืนุยันอยู่
“แน่นอน” แนร้ายิ้ม “นท่าทาวนๆ
ที่เลี้ยแมป่อนนั้น ทุเรียเาว่า แบล็ ไม่มีใรเรียื่อริอเา
ันไม่แน่ใว่าเพราะทุนไม่รู้ว่าเาื่ออะไรหรือเาไม่อนุาให้เรียื่อเาันแน่
ส่วนนใส่สูทที่ไม่่อยยิ้มนนั้นื่อ วินลิน แอนเลลิออน
รอบรัวเาเป็นมหาเศรษีั้แ่รุ่นทวอทว เามีเินมาพอะผลาเล่นไ้ลอีวิเลยล่ะ
ไม่้อทำาน็มีเินใ้”
“อบุนะ” ไพยัหน้าให้เธอ
แนร้ายิ้มเิน ใบหน้าอเธอเป็นสีแระเรื่อ เธอทำท่าะพูอะไร่อ
เนมออย่าหุหิ แ่เสียอโล์ัวแทนเ้าอสวนสนุะโนบอให้ทุนลับไปเ้าแถว
“อย่าที่พวเธอรู้ันอยู่แล้ว สวนสนุะแบ่ออเป็นสอโน ือโนเมือและโนเรื่อเล่น พวอมบี้ะอยู่ในโนเมือ
ในนั้นะมีเรื่อเล่นบาเรื่ออยู่้วย แ่ในโนเรื่อเล่นที่อยู่อีฝั่หนึ่อสวนสนุะมีแ่เรื่อเล่นไม่มีอมบี้”
เาบอเสียแหบห้าวและเริ่มปล่อยพวนัเรียนเ้าไปในสวนสนุรโนเมือทีละู่
ไเินไปับฟอร่า ลุับเนแยไปอีทา
ภายในโนเมืออสวนสนุไม่ไ้มีแ่บ้านเรือนหรือึสูอย่าเียว
ยัมีร้าน้า่าๆ ทั้ร้านหนัสือ ร้านทำผม ร้านายอำ สวนสาธาระ
รถายป๊อบอร์นและนมหวาน ทั้หมมีนูแล ร้านหนัสือมีแเียร์ นัสิน้า
ร้านทำผมมี่าัผม ทุอย่ามีีวิ มันเหมือนเป็นเมือเมือหนึ่ไม่ใ่แ่สถานที่ร้าหรือสถานที่ึ่ัทำึ้นมาในสวนสนุ
มันไม่เหมือนบ้านยัษ์สุมหัศรรย์ที่เปิไว้ให้นไปเที่ยวมและถ่ายรูปรมุมสวยๆ
“เธอเห็นอมบี้บ้าไหม” ไหันไปหาฟอร่า
เาเห็นแ่บ้านเรือน ร้าน้า และผู้น แ่ไม่มีาศพเินไ้ที่ทุนื่นเ้นอยาะเ้ามาวิ่เล่น้วยเลย
“ไม่เห็นเลย
แ่อีเี๋ยว็โผล่มา...เหมือนาอมบี้บุเมือในหนัน่ะ”
“ใ่
แล้วัน็ะ่อยหน้ามัน เอาให้ฟันหลุเลย!” อนแวนโผล่มา้าหลัพร้อมับู่อเา
ผู้หิผมแานอทิแฮม เธอมอฟอร่า้วยสายาูถู
“อที่นี่ือห้ามทำร้ายพวเาไม่ใ่เหรอ”
ฟอร่าพู อนแวนเบะปาไม่สนใ
“พ่อันให่” เาผายมือ “เา่ายไ้”
“มาเถอะ” ไึฟอร่า
เาหันหลัเินไปอีทา ฟอร่ารู้ว่าเาไม่อยายุ่ับอนแวนเท่าไหร่นั
เธอึเินามเามาโยไม่พูอะไร “เธออยาินอะไรมั้ย” ไถาม
ทั้สอเินผ่านย่านาร้าที่เ็มไป้วยร้านอาหาร รลานั้นมีน้ำพุนาให่ับรูปปั้นมามาย
“ไม่ ันไม่่อยหิวเท่าไหร่”
ฟอร่าส่ายหน้า
“โอเ
แ่ันว่าเราวรอยู่แถวนี้เอาไว้นะ เผื่ออนอมบี้โผล่มาเราะไ้ไปแอบในลัอาหารสัแห่ไ”
ไพูิล เาหัวเราะในลำอและลูบเรือนผมสีเ้มอฟอร่าอย่าลืมัว แ้มอเธอเป็นสีแัในทันที ไึระแอมไอลบเลื่อนแล้วเอ่ยเสียราบเรียบว่า “เธอเล็เอาไว้สัร้านสิ
เอาร้านที่ิว่าน่าะมีเสบียเยอะๆ แล้ว็ประูที่แ็แรน่ะ”
“็ไ้”
ฟอร่ายิ้มและวาาไล่มอไปามร้านอาหารแ่ละร้าน
ส่วนให่ผนัเ็มไป้วยระเพื่อวามสวยามและเพื่อให้ภายในร้านสว่า
ไม่มีำแพแ็แรอย่าที่ไ้อาร แ่มีร้านพิ่าที่มีผนัเป็นไม้เนื้อี มีประูบานให่และหน้า่าไม้แบบพับเปิปิไ้
มีเสียรีร้อัึ้น
สาวผมแู่ออนแวน เธอเห็นอมบี้ัวแร มันเินะเผลมาหาและร้อราเสีย่ำ
พ่อ้าร่าท้วมที่อยู่ใล้ๆ ในบริเวเียวันทิ้รถายป๊อบอร์นอเาและวิ่หนีไปในทันที ูราวับเารู้ว่ามันืออันรายที่ำลัืบลานเ้ามา
“สมริมาเลยนะ” ฟอร่าพึมพำ
เธอมอูผู้นที่เริ่มวิ่หนีแื่นระเิระเิไปันนละทิศละทาหลัมีอมบี้โผล่มาอีสอสามัว
พวเาูเหมือนนที่ไม่รู้เรื่อรู้ราวอะไร และพร้อมะวิ่หนีไปให้เร็วที่สุเมื่อเห็นสิ่ผิปิ
“พวเา้อ้อมันมาแล้วหลายรอบแน่ๆ” ไหัวเราะับำพูนั้น
“มาเลย!” อนแวนำรามเสียห้าวหา
เาวิ่ไปหาอมบี้ัวแรและปล่อยหมัหนัๆ เ้าที่ใบหน้าเปื้อนเรื่อสำอาและเลือปลอม
อมบี้ล้มลับพื้น
“อนแวนหยุน่ะ” สาวผมแร้อเมื่ออนแวนะเ้าไปทุบีเาอี
อมบี้ลุึ้นยืน มุมปามีเลือออาารถู่อย อมบี้อีหลายสิบัวโผล่มา
อนแวนถุยน้ำลายใส่อมบี้ัวแรและเริ่มวิ่วนไปรอบๆ
เาเะและ่อยอมบี้ทุัวที่เ้ามาใล้ พวนั้นล้มลับพื้น
บานัฟันและสบถ้วยวามรุ่นโรธ แ่ทุนลุึ้นและทำทีเป็นเินะเผล่อไปเหมือนไม่มีอะไรเิึ้น
“เราวรหยุเานะ เาะทำให้พวนัเรียนนอื่นๆ
มีปัหาไป้วย” ฟอร่าพู ไพยัหน้าอย่าเสียมิไ้และเินรไปหาอนแวน แ่อมบี้ัวหนึ่ไปถึัวเา่อน มันัอนแวนที่้นแน เาร้อลั่นประสานไปับเสียรีร้ออสาวผมแ ฟอร่ายมือึ้นปิปาอย่าใ
พวอมบี้ำนวนมาหยุเินะเผลในทันที ทั้หมมอไปที่อมบี้ัวนั้น้วยสีหน้าแื่น พวเารไปหาและึัวมันออมาาอนแวน
“ทำบ้าอะไรอแวะ
ไปัลู้าแบบนั้นไ้ยัไ!” พวเาวาใส่ แ่แล้วอมบี้ัวนั้น็หันไปและัพวเา
เลือสีแสสาระเ็นไปบนพื้นถนน ฟอร่าร้อเสียหล้วยวามใ
อมบี้ำลััินอมบี้ ไึอนแวนลุึ้น พาเาลับมาหาฟอร่า สาวผมแวิ่ามมา
อมบี้ที่เหลือบาส่วนรเ้าไปห้ามอมบี้ที่ำลัอาละวาัเพื่อนัวเออยู่ บาส่วนยืนมออยู่ห่าๆ
และบาส่วนเริ่ม้าวถอยหลัเมื่อรู้สึถึวามผิปิ ฟอร่ารู้สึว่ามือสั่นในอนที่ไ้เห็นเลือับแนเหวอะหวะออนแวน
เธอเห็นวามใ สับสน และหวาลัวในวาอพวอมบี้ที่ยืนูอยู่ห่าๆ และพวที่พยายามเ้าไประับเหุวามวุ่นวายที่เิึ้น มันเหมือนับพวเาเอ็ไม่รู้เหมือนันว่าำลัเิอะไรึ้น อนนี้
“พระเ้า อนแวน! ูเาสิ” สาวผมแี้แนเา แววาเธอเหมือนนำลัสิแ
เนื้อแหว่หายไปเยอะมา แนอเาเหวอะ มีเลือไหลออมาไม่หยุ
“เ้าไปในนั้น่อนเถอะ”
ไพยุอนแวนไปที่ร้านายพิ่า ฟอร่าามเ้าไปเป็นนสุท้าย ปิล็อประูร้าน้วยมือที่สั่นเทาและเฝ้าูเหุาร์ผ่านทาหน้า่า
“เธอทำแผลเป็นมั้ย” ไถามสาวผมแ เธอส่ายหน้าแทนำอบ
“เาะายมั้ย” เธอถาม เสียสั่นโยไม่ไ้ั้ใ
“ไม่ ิว่าไม่หรอ” ไปาแผล้วยมือทั้สอ้า
อนแวนสบถเสียัเพราะวามเ็บปว
ฟอร่าเาะอบหน้า่าแน่น้วยหัวใที่เ้นรัวเร็ว
เธอเห็นพวอมบี้ที่เยเ้าไปห้ามอมบี้ัวที่ัอนแวนล้มลนอนแน่นิ่ับพื้น อมบี้ัวนั้นำลันั่ัินร่าอพวเาอยู่
พวที่เ้าไปห้ามะถูันเนื้อหลุ และมีนาย ฟอร่าถอยห่าาหน้า่าเมื่อนายบานเริ่มลุึ้นยืน
“เป็นไปไม่ไ้” เธอราเสียาหาย
“อะไร เธอเห็นอะไร”
สาวผมแเินมาหา เธอผลัฟอร่าออไปและหันไปทาหน้า่า “พระเ้า... พระเ้า!” เธอรีร้อ พวอมบี้ทีู่มีสิีล้มลายันหมแล้ว
พวที่เหลือ็วิ่หนีไป หนีาอมบี้อีพวที่ฟื้นึ้นมาัินร่าน และนที่นอนายบานยับัวลุึ้นยืน
“นี่มันเิเรื่ออะไรึ้น! ทำไมพวเาันริๆ!”
สาวผมแรีร้อเสียัลั่นอย่าื่นระหน
“หุบปาเี๋ยวนี้! ยัยโ่เอ้ย” อนแวนวาใส่เธอ เาเริ่มหายใถี่ึ้น
เลือยัไม่หยุไหล
“เธอไปหาเศษผ้ามา
ันะห้ามเลือไว้่อน” ไบอสาวผมแ แ่เธอยืนอยู่ับที่และ้อเา
“ันถามว่า้านอนั่นมันเิอะไรึ้น แล้วนี่แผล แผลที่โนัริๆ ใ่มั้ย” เธอี้แนออนแวน เธอไม่ฟัสิ่ที่ไพู
ูเหมือนสิ่ที่เธอเห็น้านอนั่นะึสิอเธอไปแล้ว “พวนในสวนสนุทำร้ายเรา!”
“เฮ้! ั้สิหน่อย” ไพูเสียั พยายามเรียสิเธอ “อนนี้เรา้อ่วยเา่อน
ไม่ั้นเาายแน่”
แ่สาวผมแไม่หยุโวยวาย เธอะอเสียัว่า “นายอย่ามาบอันนะว่า้อทำยัไ!” ไเลิสนใเมื่อเธอี้หน้าเา เาัสินใหันไปหาอนแวนแทน
“แผลไว้ เี๋ยวันลับมา”
“ไอ้บ้าเอ้ย!” อนแวนำรามเมื่อไหายเ้าไปในรัว
เาแผลัวเอ เนื้อัวร้อนเป็นไฟ หน้าผามีเหื่อึมและใบหน้า็ีลอย่ารวเร็ว
สาวผมแเริ่มร้อไห้เธอทรุัวล้าหน้า่า
ฟอร่าัวสั่นทั้ัว เธอยัเฝ้าูเหุาร์ทั้หมอยู่รหน้า่า ไลับมาหลัานั้นสิบนาที
เาพันเศษผ้าที่หาไ้ไว้รอบแนออนแวน มัเศษผ้าไว้ นเมื่อพวอมบี้ไ้ยินเสียร้อไห้อสาวผมแ
พวมันหามาทานี้ ฟอร่าาโ เธอใยืนัวแ็ทื่ออยู่รนั้น
มอสบาับพวอมบี้ที่ำลัเินะเผลมาใล้เรื่อยๆ บาัวยััินาศพอยู่
แ่บาัว็สนใามเสียร้อไห้นั้นมา
“หยุนะ” ฟอร่าเอ่ยอย่าเลื่อนลอย
สิอเธอพร่าเลือนเพราะวามหวาลัว เธอเปล่เสียอย่ายาลำบา ทุอย่าูเลือนรา
ราวับอีไม่นานมันะบลทั้หม วินาทีที่เธอสบาับวาล้ำลวเหล่านั้น
และเสียร้อไห้อสาวผมแที่ัอยู่ใล้ๆ ทำให้เธอรู้สึเหมือนวามนึิอัวเอถูีระาออ
ฟอร่าัวสั่นเทิ้มทั้ัว วามาย เธอมอเห็นำนี้าวาหลายู่ที่ำลัเลื่อนเ้ามาใล้
ไม่นะ อย่าเ้ามานะ เสียในหัวเธอร้อ ไปล่อยอนแวนและเินไปหาเธอ ฟอร่าสูมู
เธอพยายามเปล่เสียพูอีรั้้วยสิที่ืา “หยุ... หยุร้อ่อน” เธอแะัวสาวผมแ
พวมันำลัมา มันมาามเสียอเธอ หยุร้อไห้นะ
“อย่ามาแะ้อัวันนะ!” หล่อนปัมือเธอออ ไเห็นแล้วว่าพวนั้นำลัมา
เาปิหน้า่า ึฟอร่าให้ถอยห่าออมา อนแวนะเียะายลุึ้นยืน
“หุบปาเี๋ยวนี้นะ ยัยบ้า”
เาะโน เสียอเาแหบว่าเิม
“นายสิหุบปา ไปายะ อนแวน!” หล่อนวาเา วินาทีนั้นเอ
มือสีเทาู่หนึ่พัหน้า่าเ้ามา ว้าร่าอเธอไป แล้วพวมันที่เหลือ็เริ่มรุมัินเธอ่อหน้าทั้สามน
ฟอร่ารีร้อ้วยวามหวาลัว ไมอภาพนั้นา้า เาไม่เยรู้สึว่าใเ้นแรนานี้มา่อน
อีไม่นานเาอาะหัวใวายไปเลย็ไ้ เาอฟอร่า แม้แ่อนแวน็็อน้าวาไม่ออ
“่วยัน้วย!” สาวผมแร้อ เลือไหลทะลัออาปาเธอ
พวอมบี้ึัวเธอไป เสียร้อโหยหวนอเธอเียบลหลัานั้น ฟอร่าร้อไห้ ผู้หินนั้นายแล้ว าย่อหน้าพวเธอ
“ไม่! ไอ้พวบ้า พวแบ้าไปแล้ว!”
อนแวนะโนใส่พวมัน น้ำาไหลนอหน้า เาหน้าีลว่าเิมมา
เสียอเาึสิให้ไับฟอร่า ไุแนเา
“เรา้อไปแล้ว” ไพู
ทั้สามหนีออไปทาหลัร้าน วิ่ไปให้ห่าาสถานที่รนั้น
“เราลับไปที่ประูันเถอะ
ออไปาที่นี่” ฟอร่าเสนอ แ่ไส่ายหน้า
“ไม่ เรา้อไปที่สถานพยาบาล
เรา้อพาเาไปทำแผล่อน เาเสียเลือมา ว่าะออไปไ้ไม่ทันแน่”
สถานพยาบาลอยู่รใลาเมือให่รฝั่ะวันอออสวนสนุามที่โล์บอ แ่พวเาไปไม่ถึ
มีอมบี้อีแปัวเินะเผลไปมาอยู่แถวนั้น พวเาแอบเ้าไปหลบบนั้นสออบ้านไม้หลัหนึ่ใล้ับบริเวนั้น
ไล็อประูหน้า่าทุบาน ฟอร่าพยุอนแวนให้นอนลบนเียในห้อนอน
เลืออเาไหล้าลแล้ว แ่็ยัน่าเป็นห่วอยู่
ฟอร่าแะเศษผ้าที่ใ้มัรอบแผลออนแวนออ เธอใ้น้ำในห้อน้ำล้าแผลให้เา
และเินไปเปิู้เสื้อผ้าเพื่อหาผ้าิ้นใหม่ มีอมบี้หลบอยู่ในนั้น
เธอรีร้อและถอยห่าออมา ไวิ่ึ้นบันไมาหาสีหน้าื่นใ แ่อมบี้ัวนั้นเป็นน
นที่ยัมีสิี ไม่ใ่พวบ้าที่ไล่ัินนอื่น
“พวเธอเป็นใร! มีพวเสียสิามเ้ามา้วยมั้ย”
เาถาม น้ำเสียื่นลัว ฟอร่าส่ายหน้า เธอมอเา สายาไม่ไว้ใพอๆ ัน
“แ! แอธิบายเรื่อทั้หมมาเลยนะ”
อนแวนรเ้าไประาอเสื้อเา หน้าีเียวนั้นทำให้เาลัว
“ปล่อยนะ!”
“นี่มันเิเรื่อบ้าอะไรึ้น
แพูมาเี๋ยวนี้ นี่มันเป็นแ่ารแสใ่มั้ย เพื่อนันไม่ไ้ายไปริๆ ใ่มั้ย
ฮะ!?” ไึอนแวนออมา
เหวี่ยเาให้ลไปนอนามเิม
“อย่าเสียั” เาเอ่ย แววาเ็มไป้วยวามหวาลัว
เาสิแพอๆ ับฟอร่า เธอยัยืนนิ่และไม่ยอมยับเ้าไปใล้อมบี้นนั้น ไมอออไปนอหน้า่า
พวอมบี้โผล่มาเพิ่มอี เายมือึ้นุมมับัวเอ
เายัไม่อยาเื่อว่าเาเพิ่ะไ้เห็นารีเนื้อนออมาัิน
เาแทบะทรุลไปับพื้น ฟอร่า็แทบะเป็นลม นี่มันไม่ใ่เรื่อริ เาบอับัวเอ
แ่พวอมบี้้านอยัอยู่ หนึ่ในพวนั้นที่โผล่มาเพิ่มเป็นพวนัเรียน
พวนั้นไม่วระไปเล่นบทอมบี้้วยไม่ใ่เหรอ ไพยายามั้สิ
เาเินไปหาอมบี้ที่ยันั่อยู่ในู้เสื้อผ้าไม่ยอมออมา “ุเป็นอมบี้
ุทำานที่นี่...ุรู้มั้ยว่ามันเิอะไรึ้น” ไพยายามทำน้ำเสียให้ปิที่สุ เานั่ยอๆ
รหน้าอมบี้นนั้น แ่อีฝ่ายส่ายหน้าแทนำอบ “ุไม่รู้เหรอ”
“ไม่ เราไม่รู้”
“เราเหรอ” ฟอร่าถาม
แ่เธอยัมอเาอย่าหวาระแว อนแวนปาเหื่อบนหน้าผา
เามอแผลเหวอะที่แนและเริ่มร้อไห้นเียว
“พวเราทุน พวผีิบ”
อมบี้นนั้นพยายามพู เสียอเาสั่นมา สั่นยิ่ว่าเสียอฟอร่าะอี “วันนี้เป็นวันเปิสวนสนุวันแร
เราเ็บัวอยู่ามุ่อนัว่าๆ ในสวนสนุามบทที่้อแส
หน้าที่อเราือทำให้นวิ่หนีเรา ทำให้พวเาลัว แ่พวนั้น
ันไม่รู้ว่าพวนั้นเป็นใร พวที่ไล่ัพวนัเรียน ันเห็นเ็สอนถูั
นหนึ่โนที่ลำอ เนื้ออเาหลุออมา เลืออเาไหลทะลั อีนถูับแหวท้อ
พวเราใมา มันเป็นารเล่นนอบท เป็นารารรม พวนั้นะทำให้เราเือร้อน
แ่อนที่นอื่นไปห้าม พวเา็าย แ่หลัาายแล้ว...”
“พวเาฟื้น” ฟอร่า่อำพูอเา
เาพยัหน้า น้ำาไหลลมาอาบแ้ม วาสั่นระริเ็มไป้วยวามหวาลัว
เาูเหมือนเห็นภาพนถูินาย้ำอีรั้ในหัว
“นที่ายลายเป็นพวเสียสิเหมือนพวนั้น
พวเาัินเพื่อนัวเอเหมือนสัว์... เหมือนในหนั ที่พวอมบี้้อิน”
“นี่แำลัะบอว่าสิ่ที่เราเอืออมบี้อริที่อบินนริๆ
อย่าั้นเหรอ” อนแวนำราม เาปาน้ำาอออย่าลวๆ
“แล้วนายิว่ามันะเป็นอะไรล่ะ”
เาถามลับ “ันเห็นมาแล้วับา เพื่อนอันที่ายไปแล้วฟื้นึ้นมาใหม่
พวนั้นพยายามะินัน ันวิ่หนีและมา่อนัวในนี้ นพวนายมา นี่ไม่ใ่ารแส
ไม่ั้นพวนัเรียนที่ายไปแล้วะลุึ้นมาเล่นเป็นอมบี้้วยทำไม
พวนั้นไม่ไ้มา้อมารแสับเรา้วย้ำ”
“โอเ” ไมอเาอย่าเ้าใ
เาหยิบผ้าเ็หน้าาู้เสื้อผ้าส่ให้ฟอร่า เธอรับมันและเินไปหาอนแวน
ไนั่ลรหน้าอมบี้นนั้นอีรั้ “ุื่ออะไร”
“เลวิน” เาพู แววาอเาอ่อนล
“ผมไ นี่ฟอร่า และอนแวน”
“เาเป็นอะไร” เลวินี้ไปที่แนเป็นแผลเหวอะ
“เาไม่ไ้โนัใ่มั้ย”
“เออ ันโนั
แล้วมันหนัหัวแรึไ” อนแวนปาเศษผ้าอันเ่าใส่เา เลวินร้อยี้
สะบัเศษผ้าให้ออห่าาัว
“อีเี๋ยวนาย็ะเป็นเหมือนพวนั้น”
เามออนแวนอย่าหวาระแว “เราวระ่าเา”
“แว่าไนะ ลอพูอีทีิ!” อนแวนทำท่าะลุาเีย
ฟอร่าร่าเาลไปนอนเหมือนเิม ัวเาร้อนมา และเาอ่อนแอนไม่สามารถสู้ไ้ระทั่แรผู้หิ
“เรายัไม่รู้แน่หรอ
เรื่อแบบนั้นเป็นแ่เรื่อในหนั ยัไเรา็วระ่วยเา่อน” ไพู
เลวินส่ายหน้าไม่เห็น้วย แ่เาไม่โ้เถียอะไร
อนแวนนอนมอเพานห้ออย่าเหม่อลอย ฟอร่าึไไปใล้ัว
“อาารเาทรุเร็วมา” เธอระิบ เลวินหายเ้าไปในห้อน้ำ
เาเ้าไปัารับหน้าาเหวอะหวะเหมือนอมบี้อเา
และลับออมาอีรั้้วยใบหน้าเหมือนนปิ
“พวเธอรู้วิธีปมพยาบาล้วยเหรอ” เามอไปที่เีย
อนแวนูนิ้วลาให้เา
“ำมาาในหนัน่ะ
ไม่รู้้วย้ำว่าำมาถูมั้ย” ไพู เาอยาทำให้ฟอร่าหัวเราะ แ่เธอนิ่เย
ารเห็นวามายทำให้ทุอย่าแย่ล ไเินไปที่หน้า่า มีอมบี้เินอยู่้านอแ่สอัว
“เราวรไป่อไ้แล้ว” เาพู “พวนั้นมีไม่มา บาัวเินไปไลาที่นี่แล้ว
อนแวน้อารหมอ เรา้อรีบพาเาออไป่อนะมีพวนั้นมาอี”
“ะออไปเหรอ” ฟอร่าอัวเอ เธอทำท่าะร้อไห้อี
“ถ้าหามีน้อายเหมือนผู้หิผมแู่ออนแวนอีล่ะ”
“เฮ้ เฮ้ ใเย็นๆ” ไอเธอ
ฟอร่าบหน้าลับอเา
“ันลัว” เธอร้อไห้
“ไม่ เราะไม่เป็นไร” เาลูบเลือนผมสีเ้มอเธอ เลวิน่วยพยุอนแวนให้ลุึ้น เาถอุาๆ ออ สวมเสื้อผ้าธรรมา ไผะออาฟอร่า ับใบหน้าเธอไว้้วยมือทั้สอ้า บัับให้เธอมอาเา “ันอยู่นี่ อยู่ับเธอ โอเมั้ย นี่อาเป็นแ่ารแส และทุนแสไ้สมบทบาทมา พวอมบี้เสียสิพวนั้น ผู้หิผมแ อนแวน แล้ว็เลวิน้วย แ่เราะออไป ลุับเนยัอยู่ในสวนสนุ ที่ไหนัแห่ หลัาเราไปส่อนแวนที่สถานพยาบาลแล้วเราะไปามหาพวเา ไม่ว่ามันืออะไร อนนี้พวอมบี้อาะยัไปไม่ถึที่ที่พวเาอยู่ เรา้อไปเือนและพาพวเาับนอื่นๆ ออไปาที่นี่ ลมั้ย” ฟอร่ามอเาอย่าลำบาใ เธอลัวเหลือเิน ่อให้มันเป็นแ่ารแส แ่มัน็โหร้ายเินไป แววาไเอ็เ็มไป้วยวามหวาลัวไม่น้อยไปว่าัน แ่เาพยายามทำให้เธอีึ้น เธอมอเาและพยัหน้าทั้น้ำา ไอเธออีรั้ รั้นี้แน่นยิ่ว่ารั้แร
เลวินส่อนแวนให้ฟอร่าพยุ เาับไเินลไปที่ห้อรัว
หาอาวุธเหมาะๆ สำหรับป้อันัว “ันไม่อยาทำแบบนี้เลย ันทำไม่ไ้แน่” เาพึมพำ มอมีทำรัวในมือ
ไเอที่นวแป้ เลวินอยาส่มีในมือให้แ่เาปิเสธ
“อแบบนั้นะมีประโยน์มาว่าอในมือัน
นายใ้นั่นแหละีแล้ว” เาพู เลวินมอมาเหมือนอยาร้อไห้ ไเินไปเรียฟอร่า
เธอพาอนแวนมาที่บันไ เลวิน่วยพยุเาลมาะที่ไเินที่ไปประู “พร้อมมั้ย”
เาหันมาหา ไม่มีใรอบ ทุนหวาลัวมา วินาทีนั้นอาเป็นวินาทีสุท้ายที่ทุนรู้สึปลอภัย
แ่ทันทีที่เปิประู ่อให้ไม่มีอะไรเินเร็เร่อยู่้านอนั่นแล้ว ็ะไม่มีใรรู้สึเหมือนอย่าเิม
ารวิ่เล่นับพวอมบี้ในสวนสนุบลแล้ว มันเปลี่ยนไป ไม่ว่ามันะเป็นแ่ารแสหรือไม่
นี่ไม่ใ่ารเล่นสนุอีแล้ว ไม่มีใระหัวเราะับมันอี
ฟอร่าพยัหน้าเป็นนแร
ไมอเธอ้วยสายาอ่อนโยน เาสบาับเลวิน อนแวน ่อนะหันลับไป...และเปิประู
ความคิดเห็น