คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : แรงรักรอยสาป...ตอนที่ 3 . . . ผู้ตามมา
แรรัรอยสาป . . . อนที่ 3
“อิน ื่นไ้แล้วลู” เสียอผู้เป็นมาราร้อบอ เมื่อเ้ามาู็พบว่า...ผู้เป็นบุรสาวำลัุัวใ้ผ้านวมหนา ทั้ๆ ที่อนนี้วระลุึ้นอาบน้ำแ่ัวไ้แล้ว
“ไม่อาว อินไม่อบอาาศหนาว” หิสาวยานาส่เสียบอ่อนะมุไปใ้ผ้านวมอีรั้
“ไม่ไ้ให้อบ แ่้อื่น วันนี้พี่สุริยาะมาเที่ยวบ้านเรา อินับอั้อไปรับพี่เาที่สนามบินนะลูลืมแล้วหรือ” มาราย้ำเือนบุรสาว เพราะลอว่าไ้นอนแล้วสิ่ใ็ไม่สนใสำหรับอินทิรา
“อิาา ลาทิเ นิทาโนวะา” เสียรัวลิ้นัมาาในผ้าห่ม ผู้เป็นแม่ะัเมื่อลูสาวพูภาษาที่ไมุ่้นหูอบลับมา
ไม่ใ่ภาษาฝรั่เศสที่เ้าัวเยเรียน หาแ่ล้ายภาษาบาลีหรือสันสฤมาว่า
อินทิราลูสาวนเล็อบ้านเยพูภาษาแบบนี้เมื่อรั้ยัเ็ อนนั้นเธอนึว่าเ้าัวำลัหัพูหรือพูไม่ั หาแ่ทุรั้ที่ลูสาวัวน้อยเผลอหรือใ็มัะเปล่วนะแบบนั้นออมา
“พูอะไรหรืออินแม่ไ้ยินไม่ถนั” แม่ทำใีสู้ลูสาวถามลับออไป
หิสาวลืมาโพลใ้ผ้านวม เธอเอ็ไม่รู้ว่ารู้ภาษาเหล่านั้นไ้อย่าไร หาแ่ทุรั้ที่ลืมนะเผลอพูแบบนั้นออมา้วยวามรู้สึุ้นเยมาว่าภาษาที่้อใ้อยู่ในปัุบัน
“อ๋อ อินบอว่า อีั่วราว ่อยลุาที่นอนไปล้าหน้าล้าา น่ะ่ะ” เธอเปลี่ยนประโยเสียใหม่ให้ใล้เียับภาษาที่พูไปเมื่อี้
ทั้ที่วามหมายที่แท้ริอมันือ.... “ใรมันบัอาปลุเราานิทรา มันผู้นั้นั้อรับโทษ”
่อนทำเสียัวเียอออ้อน
“ออี 10 นาทีนะะแม่า”
10 นาทีไม่ไ้หมายถึะลุไปแ่ัวภายในสิบนาทีแ่หมายถึอีบ่ออี 10 นาที ผู้เป็นแม่ไ้แ่ส่ายหัวอย่าอ่อนใ…ลูใรหนอี้เาริๆ
หาแ่สิบนาทีออินทิรา็ือสิบนาทีริๆ ันั้นอี 10 นาที่อมาเ้าัว็โผึลาเียไปทำธุระส่วนัวในห้อน้ำ พลาบ่นึมัมับัวเอระหว่าแ่ัว่ายๆและรวเร็วอันเป็นนิสัยประำัว
‘ มาทำไมทุปี็ไม่รู้าบ๊อ แถมแม่็เห่อับวนไป้อนรับอี ’
าบ๊อที่อินเอ่ยถึือ้าวสุริยา เป็น้าวสืบเื้อสายมาาล้านนา หาแ่ทำัวเยี่ยสามันนนออะลืมเลือนว่าเป็น้าว
เ้าัวเอยัออปาเสมอว่าเป็น ‘ ้าวไม่มีศาล ’ เสียมาว่า เพราะอบทำัวร่อนไปร่อนมาระหว่าเมือไทยและินแนสิบสอปันนาอันเป็นบ้านเิ ับเียราย...บ้านหลัที่สอ และอัฤษินแนเิอผู้เป็นมาราทุปี ....นนอื่นเห็นเป็นเรื่อปิ
แม่ออินทิราเป็นเพื่อนสนิทอมารา้าวสุริยา ันั้นทุรั้ที่เามาเมือไทยึอบประทับอยู่เฮือนรับรอที่แม่ัถวาย มาว่าุ้มอนเพราะที่นี่อบอุ่นไป้วยไอแห่รัมาว่าุ้มหลวหลัให่นั...
แ่อินทิรา็ไม่เยไ้เห็นหน้าพี่สุริยาอแม่สัรั้ เพราะั้แ่เ็เธอถูส่เ้าไปันิสัยในโรเรียนนาีินนอนประำัหวั
นาีที่ล่าวถึนี้มิใ้ีในศาสนาพราหม์แ่เป็นีในศาสนาริส์
้วยผู้เป็นมาราหวัว่าบุรสาวะเรียบร้อยเหมือนุลสรีึ้นมาบ้า แ่หารู้ไม่เหมือนับปล่อยลิไว้ในร…เยนอย่าไร็ยันอย่านั้น
หาีหน่อย่อหน้าิสเอร์และุแม่อธิาร อินทิราะทำัวเรียบร้อย หาแ่ลับหลัหา็โผล่ออมาทันที เพื่อนเลยให้ายาว่า “ลิหลอี” มิใ่ลิหลอเ้าามที่เยไ้ยินมา
นบั้นม.6 อิน็สอบเ้ามหาวิทยาลัยอรัไ้ในะโบราีที่นใฝ่ฝัน แ่ผู้เป็นแม่มัะ่อนอว่า ‘ บมาะทำไริน ’ อินำไ้ว่าเธอเินไปอแม่แน่ๆ แล้วพูว่า
“เ๊าะ…เาะแม่ินไ๊ะ”
่อนวิ่เผ่นาไปอย่ารวเร็วเพราะมิเ่นนั้นะโนเบาะๆ ือหยิ หาหนัๆ ็ะโนลไม้้านมะยม …สมัยเ็ๆ แม่บอเสมอว่าไม้เรียวสร้าน แ่อินเป็นลินี่นา…แม่เอยัเยบอ ‘ นยัะลิ ’ เ็น้อยในะนั้นเลยอบแอบเอาไม้เรียว้านมะยมอแม่ไปทิ้บ่อยๆ
หิสาวยิ้มอย่ามีวามสุเมื่อนึถึรั้ยัเยาว์วัย…
“นยัะลิ” หรือ “สสัยเป็นลูหนุมานลับาิมาเิ”
เป็นประโยที่แม่พูิปาเวลาอินทิรา่อเรื่อหรือหายหัวออาบ้านไปเป็นวัน อินทิราอบออไปหาวามสนุนอบ้านทั้ปีน้นไม้ ะายฝาบ้าน เอ้ย…(นั่นมันิ้แล้ว) ัั ปลา หรือถ้าว่ามาๆ อินะวนลูนานแถวนั้นรวมทั้เ็ๆ บริเวบ้านไประโน้ำลอหรือเล่นสไลเอร์หินที่เิึ้นเอามธรรมาิที่น้ำหลัไร่อเธอ
ในะที่พี่อัศุมาลินนสวยมัะนั่เรียบร้อยถ้าไม่ร้อยมาลัย็ะถันิิ้หรือไม่็ถัโรเอยู่บนเรือนให่หรือไม่็นัู่ทีวี อ่านแม็าีนับแม่ บารั้็ออไปอปปิ้้วยัน
ในะที่ำลัเ็หัวนั้นแม่็ะโนึ้นมา
“อินเร็วๆ ลู ะไ้ไปรับพี่สุริยาัน”
หิสาวบ่น
“มีพี่อันเียว็พอแล้ว ไม่เห็นอยาไ้พี่เพิ่มเลย”
เสียเพลินััมาามือถือ เ้าัวรับเพราะรู้ีว่าใรโทรมา เสียเพลนี้ั้ไว้เป็นลุ่มเพื่อนเท่านั้น
“นมัสเ อินรับสายเ้า่ะ” น้ำเสียมีแววหยอเย้าอีฝ่าย ่อนที่อุทานออมาอย่าีใ
“ฮัลเลลุ้า” ปลายสายหัวเราะับำอุทานแปลๆ ออินเสมอ “๊ะ ไ้ๆ อี3 ั่วโมเอันที่อาเเียใหม่”
เมื่อวาสายปลายทาอินไม่รอ้ารีบว้าเป้ัวเ่ที่ออะเ่า ยัเสื้อไปสอุาเยีนส์หนึ่ัว าม้วยอใ้ส่วนัวเท่าที่ำเป็น และ็ไม่ลืมเรื่อมือหาินประำัวือล้อถ่ายรูปและโน๊บุ๊ไว้อีระเป๋าหนึ่ ่อนะปิระเป๋าทั้สอแล้วว้าสัมภาระทั้หมออาห้ออย่ารวเร็วเพื่อแ่ับเวลา ่อนะนึไ้ว่าลืมาั้ล้อไว้ในห้อ เมื่ออินทิราว้าาั้ล้อไ้็รีบวิ่ลบันไ
ผู้เป็นพี่เยหน้าานิยสาร่าประเทศแนวแฟั่นเล่มโปร
“ะไปแล้วหรือ ? ไหนบอว่าะไปอีสอวัน้าหน้าไ” เมื่อเห็นน้อสาวหอบสัมภาระ็รีบเอ่ยปาถาม
“็...พวไอ้ เอ้ย พวเพื่อนๆ อินเามาันหลายนน่ะ เห็นว่าอยาามไปเที่ยวสิบสอปันนา้วย” หิสาวบอพี่สาวพลาวิ่ปรู๊เ้ารัว
“อินะไปไหนลู แล้วะไปรับพี่สุริยา้วยันไหม” ผู้เป็นแม่เอ่ยถามเมื่อเห็นบุรสาวสะพานเป้และระเป๋าล้อ มือวา็ถือาั้ล้อ
“อินอโทษนะ๊ะ แ่อินไปรับพี่สุริยาไม่ไ้แล้วล่ะ อนนี้อิน้อไปรับเพื่อนๆ ่อน” ผู้เป็นแม่ไ้แ่ถอนหายใเฮือ ไ้แ่ปลว่ารานี้็ลาันอีเหมือนเย ทั้ที่อีฝ่ายมาราวนี้ั้ใะมาูหน้าบุรสาวนเล็แ่สสัย้อถวายแห้ว
“แม่๋า อินไม่มีเวลาแล้ว แล้วะโทรมาุยทีหลันะ๊ะ” เธอหอมแ้มมาราทั้้ายวา่อนที่ะเินัวปลิวออไป ผู้เป็นแม่ะโนไล่หลั
“เี๋ยว…อิน เอาแนวิับน้ำาไปทานระหว่าทานะลู” วามรัและวามเป็นห่วมีมาเสมอ
“ระวััว้วยนะลู ับรถีๆ ไม่้อรีบ ถึแล้วโทรมาบอแม่้วยนะ” หิสาว้มราบลบนออมารา
“อินรัแม่่ะ” ำท้ายเหมือนะสั่ลา ่อนเ้าัวึ้นรถแล้วับออไป รถิ๊บับเลื่อนสี่ล้อเหมาะแ่าระลุยป่าอย่าที่เ้าัว้อาร…ผู้เป็นพ่อื้อเป็นราวัลที่เธอสอบเ้ามหาวิทยาลัยไ้
อินทิราเป็นแบบนี้เสมอ ามา็มาแบบไม่ทันั้ัวันทั้บ้าน หาเมื่อะไป็รีบไปโยไม่ไ้บอล่วหน้า ผู้เป็นแม่ใหายยิ่นั หาแ่รั้นี้เป็นห่วยิ่ว่าสัหร์อผู้เป็นแม่บอแบบนั้น
ุอิอร้มลมอนาฬิา่อนะร้อเรียบุรสาวนโ
“อัเร็วๆลู เี๋ยวไปรับพี่เาไม่ทัน”
อัศุมาลินทำหน้าเบื่อ เาเอ็เยมาบ้านนี้หลายรั้แล้ว ถ้ามาเอไม่ถู….็หลอยู่ในเียรายเถอะ ไร่พ่อเลี้ยมุทใ่หายา ถามใร็รู้ั … แ่็ไม่เยปิเสธวาม้อารอแม่ไ้สัทีเพราะรู้ว่าแม่เหานาไหนที่้อส่เ้าัวันบูประำบ้านไปอยู่โรเรียนประำ ถึอนนี้เ้าัวเอ็ไม่ใ่อยู่ิบ้านเนื่อาสอบไ้ะโบราีามหาลัยมีื่อทา้านนี้โยเพาะ ไม่ปิเทอม็ไม่ลับบ้าน ถึลับบ้าน็ใ่ะอยู่นิ่…ไม่รู้ราวนี้ะออไปไหน
ราวที่แล้วไปพม่าว่าพ่อแม่ะรู้็ล่อแม่น้ำอิรวีนะออไปอินเียอยู่แล้ว เพราะไม่ไ้อยู่ับพ่อับแม่ั้แ่เยาว์วัยทำให้อินทิราไม่มีวามรู้สึิถึบ้านเหมือนนอื่นๆ หรืออาะ้อโทษที่พ่อับแม่ี ที่ทำอย่านั้นเหมือนทำให้วามผูพันธ์ระหว่าอินทิราับรอบรัวลน้อยลไป
สามั่วโมโยประมาที่อินทิราับรถาบ้าน้ามภูเา ผ่านแม่น้ำลาวที่ไหลเี้ยวปลายทาือเียใหม่ สาเหุ็เพราะเพื่อนรัร่วมเอโบราีมา ารมารั้นี้ไม่ไ้มาเที่ยว หาแ่มาสำรว ใบผ่านทารวมทั้วี่าและพาสปอร์ที่พึ่ไ้มานับว่าเป็น่าวียิ่นั
“โอ้ย แ…ันนึว่าะไม่ผ่านเสียแล้ว”
เสียเพื่ออุทร์ออมาาสมอลทอะที่หิสาวำลัับรถ้ามัหวัอยู่
วีรรรมที่พวเธอทำเมื่อราวไปพม่าโ่ัไปทั้มหาวิทยาลัย นถูเพ่เล็เป็นพิเศษ...าบรราอาารย์นไปถึบี ้วยลัวว่าะลายเป็นัวปัหาสร้าวามเือนร้อนให้มหาวิทยาลัย
“...วามริอนแระว่าะมาันเียบๆ แ่ไม่รู้ใรปาีแอบไปบอบีว่าพวเราะไปสิบสอปันนาัน...นลายเป็นเรื่อ ลุ้นใหายใว่ำอยู่สามวันว่าบีะยอมเ็น์อนุมัิ แ่…”
ปลายเสียลัเล
“้อมีอาารย์ำับูแล้วยอย่าน้อย 1 น ันเลยเสนอื่ออาารย์รถเสนไป เห็นว่าอาารย์รู้เรื่ออาาัรเ่าแ่ีว่าอาารย์ที่สอนพวเราเสียอี แไม่ว่าอะไรนะ”
“อินะไปว่าอะไรไ้ เสนอื่อเรียบร้อยแล้วเพิ่มาบอ ถึอินว่า็ใ่ะเปลี่ยนไ้…ริไหม” หิสาวพูเสียเรีย ทั้ที่วายิ้มระรื่นแ่ปลายสายมอไม่เห็น
“ไม่โรธันนะ”
ท้ายเสียอ่อยๆ เพราะรู้ีว่าหามีอาารย์นั่นหมายถึ้อมีารวบุม ะไปไหนมาไหนไม่สะวเท่าที่วร เพราะารทำานอพวเธออบอิสระและไร้แบบแผนเป็นที่สุแ่านทุรั้ออมาเนี๊ยบะแนนเ็มหรือเือบเ็มทุรั้ ใรๆ ่า็ั้ายาลุ่มนี้ว่าเอ้วน
“โรธแน่….ถ้าพวัวไม่มา แ่นี่มาแล้วเลยไม่โรธ” เธอหัวเราะที่หลอเพื่อนไ้
“ยัยอิน แหม…ทำเราใหายใว่ำหม”เสียถอหายใโล่อัลอมา
“นี่อิน...พวเพื่อนอยาไปลาว้วยล่ะ อินว่าไ”
“ลาวหรือ...อืม ็ีนี่เอาไว้ไปหา้อมูลอเมรีแล้วเราไปเที่ยวลาว็แล้วัน” หิสาวพยายามนึสถานที่สำัอลาว
อืม...ถ้าำไม่ผิ...ทุ่ไหหิน...็น่าพาพวนั้นไปมสัรั้
หิสาวทำหน้าเหมือนนึบาอย่าออ
“เออ…แล้วพี่ายอเมรีมา้วยหรือเปล่า” อินัถามเพราะพี่ายอเมรีเอ็อบที่ะออทัวร์ย้อนรอยอีเ่นเียวับพวเธอ ถึเป็นนิสิสุราแ่็หล่อใ่เล่น และที่สำัหวและห่วน้อมาๆ เวลาน้อะไปไหนพี่ไม่เยห้ามแ่อามไป้วย
“เสียใ้วยพ่อเทพบุรอหล่อนไม่มาหรอ รายนั้นเา้อเ้าแลปทำโปรเบน่ะ ไม่ว่ามาุ้มัน แ่อาารย์รถน่ะมาุมแทนไม่้อห่ว”
“เฮ้อ” อินทิราแสร้ถอนหายใ
“เป็นไรยะ” เพื่อนถาม้วยวามัวล พาลนึถึที่พี่ายอเมรีไม่มาทำให้เพื่อนสาวอเธออออาารถึนานี้เียวหรือ
“ไม่อยาูพระรถเมรี 2008 ” อินทิราอบ่อนปล่อยหัวเราะออมาอย่าห้ามไม่อยู่ อีฝ่าย็ระเบิเสียหัวเราะไม่แพ้ัน...็เพื่อนอเธอื่อเมรี อาารย์็ื่อรถเสน บ่อยรั้สอนนี้เลยถูล้อบ่อยๆ ว่าเป็นพระรถ...และนาเมรี
“ไม่เอาล่ะยัยอ้อม อินำลัับรถอยู่โทรศัพท์ไป้วยมันไม่มีสมาธิ ยัไม่อยาไปนอนเล่น้าเหวนะ เี๋ยวถึัวเมือเียใหม่แล้วเอันนะ๊ะ สวัสี้า”
อมราวาสายไปแล้ว เ้าัวถึไ้เอี้ยวัวไปเปิเพลาเรื่อเล่นเอ็มพีสาม
เมื่อปีหนึ่อมราหรืออ้อมเยอยู่ะวิทยาศาสร์สิ่แวล้อม หรือที่เรีย่ายๆว่า ‘วิทย์ฯแว’ แ่ทนลิ่นยั่วยวนอเ่าไม่ไหว ึอย้ายะไปเรียนเอโบราีแทน ทั้ๆ ที่วิาวิทยาศาสร์เ้าัวทำไ้ีว่าวิาสัมวิทยาเสียอี แ่เพราะวามอบเป็นเหุแท้ๆ แ่เ้าัว็ไม่เยเสียใเลยที่ย้ายมาเรียนโบราี ลับหลไหลมาว่าเ่าเสีย้วย้ำ…อมราฝันว่าอยาท่อไปทั่วอียิป์เพื่อหาสุสานอเหล่าฟาโรห์มีอีหลายแห่ที่ยัรอเธอไป้นหาใ้ทะเลทรายร้อยระอุนแทบะั่วเาลัสุ
เสียเพลามสมัยนิยมัึ้นอินทิราร้อเพลลอไปับเพล ึไม่ไ้ยินเสียุยัน น้ำเสียทัู้่ยินีอย่าปิไม่มิที่โอาสลัวพอี ราวับเทวีแห่ันทราำลัประทานโอาสให้าวอินทรปุระอีรั้
“ำลัหวนืนลับมาาภูมิ” สอสอมอหน้าัน้วยสีหน้าที่เปี่ยมไป้วยวามหวั
“ฤๅ โอาสนี้พาลับไป” เสียนี้ือนาในุ้าหลว
“ยัมิถึเวลา วันทร์ยัไม่ลับ ทวารแห่อียัไม่เปิ รอ่อน... อีไม่เิน 10 รารี พระแม่เ้าัหวนืน” อีนในุนัรบรีบบอ
“้อพาไปอินทรปุระ ที่นี้ยัเป็นเ่ายอามอเ้าหลวสุริเยนทรา ัทรทราบทันทีเมื่อพระแม่เ้าย้อนืน เราัระทำารลำบา” สุ้มเสียปรึษาหารือันสอน
“มิไ้ ประูะเปิรทวาราแห่แม่น้ำโ รนั้นใล้สุ หารอประูแห่อินทรปุระเปิ ั้อรออีถึสอพันเ็ร้อยปีเป็นอย่าน้อย หาแ่อนนั้นเรา็ไม่รู้ว่าพระแม่เ้าัเิ ุใ ั้อามหาอีนานเท่าไรึะทัน” นพูประโยยาวนี้ือนัรบสรีแห่อินทรปุระ สััอทัพแห่พระแม่เ้าอินทรอัปสรา (อิน-ทะ-ระ-อับ-สะ-รา) ผู้รัภัีนายอนเหนือีวิ
(โปริามอน่อไป)
ความคิดเห็น