คุณกำลัง login ด้วย [ เปลี่ยนชื่อ | ออกระบบ ]
 กระทู้ Top5 วันนี้ | นิยาย | ค้นหานิยาย | บอร์ดนักเขียน | บอร์ด AF | บอร์ด TheStar | ของที่ระลึก Dek-D | App อ่านนิยายบนมือถือ New! |
  นิยายรักหวานแหวว | นิยายรักเศร้าๆ | นิยายซึ้งกินใจ | นิยายแฟนตาซี | นิยายผจญภัย | เรื่องสบายๆคลายเครียด | แฟนฟิค | วรรณกรรมเยาวชน |
เข้าสู่ My.iD Control สมัครเป็นนักเขียนใหม่ | วิธีลงบทความ กฏเกณฑ์การใช้งาน | การควบคุมเรตติ้ง

LIE RED TALE :: นิทานของสาวน้อยหมวกแดง

ตอนที่ 44 : "ชื่อ" นั้นสำคัญไฉน?


     อัพเดท 25 มิ.ย. 55
กลับไปหน้าหลักของบทความ
แจ้งเนื้อหาในตอนไม่เหมาะสม
นิยาย-เรื่องยาว: ฟรีสไตล์/แฟนตาซี
Tags: เทพนิยาย, คำสาป, หมาป่า, แม่มด, นิทาน, กริมม์, โรแมนติก, ดราม่า
ผู้แต่ง : มะนาวขาว ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ มะนาวขาว
My.iD: https://my.dek-d.com/pinkmelon
< Review/Vote > Rating : 96% [ 172 mem(s) ]
This month views : 3 Overall : 62,795
3,398 Comment(s), [ แฟนพันธุ์แท้ 528 คน ]

[ ตอนก่อนหน้า | กลับไปหน้าหลักของบทความ | ตอนถัดไป ] [ บันทึกเป็น Favorite ] [ ปิดหน้าต่างนี้ ]
LIE RED TALE :: นิทานของสาวน้อยหมวกแดง ตอนที่ 44 : "ชื่อ" นั้นสำคัญไฉน? , ผู้เข้าชมตอนนี้ : 1447 , โพส : 13 , Rating : 100% / 1 vote(s)

ขนาดตัวอักษร : เพิ่มขนาด | ลดขนาด


 
รู้ไหมว่าชื่อเกือบทุกชื่อในเรื่องนี้ล้วนมีความหมาย

Marigold - ดอกดาวเรือง  มีความหมายในทางที่ดีว่าความเจริญรุ่งเรือง เป็นดอกไม้มงคลสำหรับคนเอเชีย
แต่ถ้าสำหรับทางยุโรปจะมีความหมายว่า ความสิ้นหวัง, ความเศร้าโศก, ความเศร้าโศกของการพลัดพราก, ความเสน่หา, สาวบริสุทธิ์ผู้งดงาม, จิตใจที่เงียบสงบ, ความรอบคอบ
(ตรงกับแมรี่มากๆ)

shahar : จริงๆแล้วคำนี้แปลว่ารุ่งอรุณ ส่วนซาฮาร์(saharแปลว่าพระจันทร์)นาวใช้สลับกันเพราะตอนแรกไม่ได้ตั้งจะแบ่งแยกชื่อ
แต่รู้สึกคนถนัดเรียกซาฮาร์มากกว่า ทำไมหว่า ชอบพิม ซอโซ่กันเหรอ 55+

Gavin : แปลว่าเหยี่ยวขาวตรงตัว จริงๆไม่ได้ตั้งใจจะให้เป็นเหยี่ยวซึ่งธงของเยอรมันก็เป็นรูปเหยี่ยวสองตัวแต่สีดำ แต่ว่าหาชื่ออื่นแล้วไม่ค่อยชอบเท่านั้นเอง

Gwen(guinevere) : แปลว่าสีขาว เหมือนกับสโนวไวท์ที่แปลว่าหิมะสีขาว ชอบชื่อนี้ฟังเพราะดี เกวน อ่านว่า กะ-เวน ส่วนชื่อเต็ม กวินนีเวีย เป็นชื่อของราชินีอาเธอร์ในเมอร์ลิน ซึ่งมีความรักต้องห้าม

Wauna : แปลว่าเสียงร้องเพลงของหงส์ ชอบชื่อนี้มากกก หาชื่อวายุนนานมาก ก็ได้เจอถูกใจจริงๆ ชอบๆ เป็นตัวละครที่จริงๆนิสัยเป็นนางเอกแต่ไม่ให้เป็นนางเอก
มีนามสกุล ลอร์ลีน ซึ่งเป็นหนึ่งในราชวงศ์ของเยอรมัน

Corama : โคราเมไม่มีความหมาย แต่เป็นชื่อที่กลับคำมาจาก Amaroc(อมารอค) ซึ่งหมายถึงจ้าวหมาป่า ซึ่งก็ตรงๆตัวเลย โคราเมเป็นจ้าวหมาป่ามาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ

brier-rose : บริเออโรส จะอ่านว่าไบเออโรสก็ได้ แปลว่ากุหลาบป่า ที่มีหนามเยอะเพื่อปกป้องตัวเอง

lydia : ลิเดีย แปลว่าหญิงสูงส่ง

belinda : เบลินดา แปลว่า สวย = =

ฟิลลิปเป เจคอป กับวิลเลียม : สามคนนี้ไม่ได้ตั้งชื่อเอง แต่เอามาจากเรื่องจริงที่พี่น้องกริมม์มีพ่อชื่อฟิลลิป

Abel : อาเบล (นายพราน) แปลว่า ลมหายใจ

Ulf : แปลว่าหมาป่า มาจากชื่อหัวหน้าเผ่าเรื่องจริงที่ถูกเรียกว่าเผ่าหมาป่า

Napaea : นาพีอี ไม่ใช่ชื่อ แต่เป็นประเภทของนางไม้แห่งขุนเขาและหุบเขา ซึ่งนางไม้ประเภทนี้เรียกกันรวมๆว่านาพีอีหมด
(ว่าจะมีตอนพิเศษเรื่องของแซคคาร์กับนาพีอีเหมือนกัน)

แซคคาร์ : อันนี้จำไม่ได้แล้ว -.-แต่มีความหมายนะ

ส่วนราพินเซล ก็น่าจะรู้ๆกันอยู่แล้ว

เอ...หมดรึยังหว่า?


Dek-D Writer APP : แอพอ่านนิยาย Dek-D บน iPhone , Android Phone
มาแล้ว!! เวอร์ชั่น iPad และ Android Tablet
LIE RED TALE :: นิทานของสาวน้อยหมวกแดง ตอนที่ 44 : "ชื่อ" นั้นสำคัญไฉน? , ผู้เข้าชมตอนนี้ : 1447 , โพส : 13 , Rating : 100% / 1 vote(s)
Vote ให้คะแนนตอนนี้ Vote ได้ 1 ครั้ง / 1 ชม.
[ ตอนก่อนหน้า | กลับไปหน้าหลักของบทความ | ตอนถัดไป ] [ บันทึกเป็น Favorite ] [ ปิดหน้าต่างนี้ ]
หน้าที่ 1
# 13 : ความคิดเห็นที่ 3342
โอ๊ะ ชอบชื่อ โคราเม มาก คิดได้ไงอ่ะ ใช้กลับคำตัวอักษรเอา! 
ล้ำลึกจริงๆ *.*

ปล. ออกเสียง เกวน ผิดมาตลอด **เช่นกัน** 
(ออกว่า เกวิน ทั้งที่รู้ว่าไม่ใช่ แต่จะให้อ่าน เก-วน ก็กระไรอยู่ ที่ไหนได้ กะ-เวน! ตะเถรตก ! เอ้ย ไม่ใช่ 555)

อ่านต่อพรุ่งนี้ล่ะกันค่ะ อ่านมาราธอนมานาน สายตาเริ่มเบลอ T^T ------> 

อย่างว่า... มาอ่านตอนนิยายแต่งจบแล้วเหมือนเม้นต์อยู่คนเดียวเลยอ่ะ (ฮ่ะๆๆ)
อาจจะไม่เป็นกำลังใจ(เพราะแต่งจบแล้วนี่เนอะ?) แต่การเม้นต์ก็อาจจะทำให้รู้สึกดีนะ (ใช่มะ?) 
#พูดเองเออเองเลยเรา >x<

** ตายจริง ! เพิ่งเห็นว่าพี่แอบมาเม้นเป็นเพื่อน พอดีอ่านไม่ลืมหูลืมตาเลยจริงๆ แหะๆ >< **

แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 9 พฤศจิกายน 2556 / 22:03
Name : Derasterz < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Derasterz [ IP : 180.183.128.131 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 9 พฤศจิกายน 2556 / 21:58
# 12 : ความคิดเห็นที่ 3253

เอิ๊กกกกกกก....นี่เราออกเสียง'เกวน'ผิดมาตลอดรึเนี่ยยยย


PS.  แค่อยากเป็นคนที่เธอรัก...แค่อยากเป็นคนที่เธอนั้นจะมาเข้าใจ แค่สบตาฉันแล้วช่วยตอบ...ว่าเธอจะรักกันได้...
Name : Perz < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Perz [ IP : 101.109.4.88 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 พฤษภาคม 2556 / 13:53
# 11 : ความคิดเห็นที่ 3251
เอิ๊กกกกกกก....นี่เราออกเสียง'เกวน'ผิดมาตลอดรึเนี่ยยยย
PS.  แค่อยากเป็นคนที่เธอรัก...แค่อยากเป็นคนที่เธอนั้นจะมาเข้าใจ แค่สบตาฉันแล้วช่วยตอบ...ว่าเธอจะรักกันได้...
Name : Perz < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Perz [ IP : 101.109.4.88 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 พฤษภาคม 2556 / 13:25
# 10 : ความคิดเห็นที่ 2842
แต่ละชื่อความหมายดีๆทั้งนั้นเลย
PS.  ความหวาน... ในใจฉันนั้นมันต่ำไป กลับมารักกันทีได้ไหม??
Name : It will rain < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ It will rain [ IP : 113.53.185.102 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 9 พฤศจิกายน 2555 / 20:36
# 9 : ความคิดเห็นที่ 2794
แต่ล่ะชื่อ จัดเต็มมากอ่ะ
PS.  อ่าน อ่านนิยาย รักที่สุดเลย
Name : sdc-som-som < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ sdc-som-som [ IP : 27.55.11.68 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 26 ตุลาคม 2555 / 20:17
# 8 : ความคิดเห็นที่ 2727
ชื่อของนายพราน แจ๋วดี
PS.  ไม่มีสิ่งใดได้มาโดยง่าย ,,, ทุกการกระทำ แด่ความฝัน
Name : M.T.Miracle < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ M.T.Miracle [ IP : 180.183.148.207 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 17 ตุลาคม 2555 / 22:19
# 7 : ความคิดเห็นที่ 2560
ก็ว่ากวินนิเวียชื่อคุ้นๆ เรื่องนั้นตอนจบตายกันหมดเลยนี่นา =3=
PS.  รักนิยายแฟนตาซี 
Name : MarshMalloW KinG < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ MarshMalloW KinG [ IP : 27.130.84.121 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 24 สิงหาคม 2555 / 21:04
# 6 : ความคิดเห็นที่ 2278
ชื่อนี้มีความหมายจริงๆด้วย
Name : K.E.bullet < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ K.E.bullet [ IP : 124.120.30.157 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 30 มิถุนายน 2555 / 20:27
# 5 : ความคิดเห็นที่ 2269
เหมือนน้องเซล่าร์เลย ชินก็อ่านเกวนว่า เกวน เลยอ่ะ มันน่ารักกว่าจริงๆน้า =w=+

ชินว่าชื่อชาฮาร์ (หรือซาฮาร์) เจ๋งตรงที่มีสองความหมายที่ตรงข้ามกันเนี่ยแหละน้า
หมาป่าผู้โชคชะตาจำเกี่ยวพันกับพระจันทร์แต่ร่าเริงดุจรุ่งอรุณ น่าร๊ากกกกก > 
PS.  IF YOU WANT PEACE, PREPARE FOR WAR ! - TheTACHERS : พันธกิจสีเลือด
Name : CacoethesScribendi+ < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ CacoethesScribendi+ [ IP : 171.7.189.78 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 29 มิถุนายน 2555 / 15:15
# 4 : ความคิดเห็นที่ 2250
 อ่านเร็วๆมันก็คือกันอะจ้ะ = =
พออ่านว่า เกว็นแล้วเหมือนมันต้องเติมไม้ไต่คู้ไปแล้วไม่ชอบอ้ะ 555555 (เหตุผลไร้สาระมาก)
พี่ชอบออกเสียงกะเวนมากกว่า 555 แต่จริงๆก็จะอ่านยังไงก็ได้แหละมั้ง 
PS.  บางคนอาจไม่มีสี บางคนอาจมีไม่กี่สี บางคนอาจมีหลายๆสี โลกนี้จะสวยงามหรือไม่..ขึ้นอยู่กับว่าเราเลือกมองแบบไหนแค่นั้นเอง
Name : มะนาวขาว < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ มะนาวขาว [ IP : 180.183.191.94 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 26 มิถุนายน 2555 / 19:25
# 3 : ความคิดเห็นที่ 2249
อ่านเกวนว่าเกวนทุกครั้งเลย = = เพิ่งรู้ว่ามันต้องอ่านว่ากะ-เวนก็คราวนี้!? (ฟังแปลกๆนะ =____=)

ยัยเบลินดา =[]= ง่า... (สวย!?)

แมรี่โกลด์ ตรงจริงๆ
PS.  การบ้านเยอะมากเลย ฮือๆ เครียดๆๆๆๆ
Name : Sel2aMOon < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Sel2aMOon [ IP : 101.108.74.81 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 26 มิถุนายน 2555 / 19:11
# 2 : ความคิดเห็นที่ 2248
 ว้าวๆ แต่ละชื่อมีความหมายดีๆทั้งนั้นเลย ชอบGavin><
PS.  ลึกลับ*ทรนง*ผู้ปกป้อง*รั่วชวนหัว ส่วนผสมปรุงเป็น >>WildRose คฤหาสน์กุหลาบป่า(ฝากนิยายด้วยจ้าา)
Name : gentleroze gin < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ gentleroze gin [ IP : 125.25.150.197 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 26 มิถุนายน 2555 / 16:03
# 1 : ความคิดเห็นที่ 2245
 ชอบความหมายของเกวนอ่ะ ><
Name : Beal2** < My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Beal2** [ IP : 49.49.36.50 ]
ส่งข้อความลับ
วันที่: 25 มิถุนายน 2555 / 20:25
หน้าที่ 1
Post your comment : แสดงความคิดเห็น
ส่วนที่ 1: Message ข้อความ

ส่วนที่ 2 : Name ลงชื่อ
  โพสความเห็นด้วย member Login name Password
  โพสความเห็นไม่แสดง member : ชื่อ* email รูปตัวแทน
            พิมพ์เลขที่เห็น

เธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเนƒเธซเธกเนˆเธ›เธฃเธฐเธˆเธณเน€เธ”เธทเธญเธ™เธžเธคเธฉเธ เธฒเธ„เธก 2561

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานที่แต่งโดยผู้ลงผลงานเอง ลิขสิทธิ์ของผลงานนี้จะ
    เป็นของผู้ลงผลงานโดยตรง ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาต
    จากผู้ลงผลงาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้กระทำการคัดลอก ทำซ้ำ มาจากผลงานของบุคคลอื่นๆ ผู้ลง
    ผลงานจะต้องทำการอ้างอิงอย่างเหมาะสม และต้องรับผิดชอบเรื่องการจัดการ
    ลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว

  • ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏอยู่ในผลงานที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการส่งเข้าระบบ
    โดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่งเด็กดีดอทคอมมิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ
    หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ใดพบเห็นการลงผลงานละเมิดลิขสิทธิ์ หรือ
    ไม่เหมาะสมโปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการทันที
    Email: contact(at)dek-d.com ( ทุกวัน 24 ชม ) หรือ
    Tel: 0-2860-1142 ( จ-ศ 0900-1800 )

App อ่านนิยายบน iPad iPhone และ Android