คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : 09 : Family Movie's
Family Movie's
ลิ่าใ้เวลาลอบ่ายวันอาทิย์ับีูที่บาร์เ
20 ไมล์ห่าออไปาโรเรียนอพวเธอ
ลิ่าไม่มีทาเลืออื่นใ นอาไว้ใีูให้พาเธอึ้นพับบลิบัสเอร์วิสที่ีูยืนยัน้วยสีหน้าที่ปราศาวามมั่นใโยสิ้นเิว่าหล่อนะไม่พาเธอทัู้่หล
มันือบาร์เ—ที่ที่รวมบาร์และู้เมำนวนมหาศาลไว้้วยัน—ที่ที่ีู นที่อ้าว่าัวเอเป็นเียนเมที่เียนที่สุในสามเมือใล้เีย อวไว้หนัหนาว่ามันมหัศรรย์นเธอะ้ออึ้
นปาไม่หุบ และลิ่าไม่เื่อในทุรั้ที่ีููมั่นในเินเหุ แ่รั้นี้
ทุอย่าผิาเพราะหลัาที่ีูพาพวเธอลรถผิป้ายทำให้้อเิน่ออีว่าไมล์
ลิ่า็้นพบว่ามันุ้ม่า เพราะบาที นี่อาะเป็นที่ที่เ๋ที่สุในเมือนี้
เ็มบนนาฬิาล่อไม้เ่าๆ
ี้ที่เลห้าอนที่ลิ่า้นพบว่าเหรียอพวเธอถูใ้ไปนหม แทบะทันที รอยยิ้มที่น่าหมั่นไส้ที่สุในศวรรษที่
21 ปราอยู่บนใบหน้า ิม ีู
พร้อมับิ้ว้าหนึ่ที่ยัึ้น
เพราะะแนนบนหน้าปัระสีำบอว่าหล่อนเป็นผู้นะ
นั่น็หมายวามว่าเธอ้อเป็นนออ่าบัสาลับน่ะสิ
***
ท้อฟ้าไร้เมเปลี่ยนเป็นสีน้ำหมึ
อนที่ลิ่า้นพบัวเอับะร้าสีเียวเ้มในมือ อยู่ในมินิมาร์ท ที่ที่เธอมัะแวะและหลทาอยู่ในนี้สัพั่อนลับบ้านแทบะทุรั้
มันเรียว่า ‘บิบี’ส มาร์ท’ ีมสีเียวเหมือนวสไปรท์ ับเพลร็อฮาร์อร์ที่ลิ่าไม่เยฟัรู้เรื่อถูเปิเป็นแบ็ราว์แ่ับเสียร้อหึ่ๆ
อเรื่อปรับอาาศ
ทุๆ
เย็นวันอาทิย์ ลิ่าะมีนัับที่บ้านเพราะโฮส์มัมบอไว้ว่ามันือ มูฟวี่ไนท์
ในอนแร เธอไม่แน่ใว่ามันเรียว่าอบ้านหรือเปล่า
แ่เพราะนที่ถูเรียว่าเป็นลูสาวนเียวอบ้านไม่เยปราัวใน่วมูฟวี่ไนท์เลยทั้ลอสามอาทิย์ั้แ่ที่เธออาศัยอยู่
ลิ่าเลยิว่ามันน่าะเป็นำเิวนเสียมาว่า
บนเาน์เอร์แเียร์อ
บิบี’ส มาร์ท เธอวาะร้าที่ปรา ร.เปปเปอร์ 1 แพ็, พริเิลส์รสออริินัล 2 ระปุ, แิวนัทอบเลือ, เบอร์รี่บัมเบิลัม, สปาร์ิ้วอเทอร์ และนมบเี้ยวอีสอสามอย่าอยู่้าใน
้าันๆ นั้นเป็นั้นวาอนอมที่เหลือวันทัอยู่ไม่ี่ล่อ
้าหลัเาน์เอร์ปราเ้าอี้หมุนไ้ที่พนัพิหลัถูหันออมา้านนอ
มันให่นเธอเห็นแ่ศีรษะอนที่นั่พิอยู่โผล่ออมา อันที่ริ
เาไม่ไ้ัวเล็นานั้น ไม่สิ ้อบอว่าเาเป็นนัวบึนหนึ่เลยแหละ
ลิ่าหมายถึผู้ายที่ำลันั่พิพนั ายาวในาเยีนส์าหลุรุ่ยนเือบะเินพอี
เหยียยาววาอยู่บนเาน์เอร์้านหลัที่มีวแอลอฮอล์เรียรายอยู่
บาทีอาเพราะเรื่อเล่นวิทยุบนู้ายบุหรี่ที่ำลัเล่น
Bling ้วยโวลุ่มที่ถูปรับนสูสุ
หรืออาะเป็นบีบีันเมส์บนหน้าอสมาร์ทโฟนที่ทำให้ผู้ายับหมวแ็ปลับ้าบนหัวไม่แม้แ่ะรู้สึัวว่ามีใรอีนหรือลู้า ำลัยืนอยู่้าหลัเามาสัพัแล้ว
“อีนินึะปล้นแล้วนะ”
ลิ่าบอ้วยระับเสียที่พอะแ่ับเสียเพลัๆ อเาไ้
ทันทีที่ไ้ยิน
บ๊อบบี้
เ้ัวึ้นาเ้าอี้ที่แทบะล้มลไปนลิ่าอสสัยไม่ไ้ที่มันยัไม่พั
เธอเห็นวามเอร์ไพรส์เล็ๆ
าแววาอายหนุ่มในเสื้อล้ามแนว้าที่ไร้วามสามารถในารปิบัเรือนร่าอเาโยสิ้นเิ
านั้นเป็นรอยยิ้มเหมือนเ็ผู้ายที่เพิ่เยรู้สึเินอายเป็นรั้แร
“ให้ายเถอะ ลิ่า”
มือหนายึ้นลูบใบหน้ามีเสน่ห์ แ่มันไม่ไ้ปิบัรอยยิ้มเินๆ อเา
“—รั้หน้าอย่าให้ันรู้ัวสิ” เาบมุ และเธอหลุำ
หลัเลิเรียนวันหนึ่
รั้ที่สามอารมาื้ออที่นี่ แ่เป็นรั้แรที่เธอเห็นบ๊อบบี้รำแหน่แเียร์
เาถามว่าเธอือนที่เป็นเ็แลเปลี่ยนหรือเปล่า อนสแนบาร์โ้ เธออบว่าใ่
และเราุยันอีสี่ห้าประโย ลิ่าถึไ้รู้ว่า นับาสที่พี่ีูเยบอว่าฮ็อสุๆ
เป็นลูเ้าอ บิบี’ส มาร์ท เาบอว่าเาทำหน้าที่ามอารม์ในแ่ละวัน
แ่หลัานั้นเธอ็เห็นเาบ่อยึ้น
“ันริันะ”
“อย่าปิประูเสียัล่ะ”
และ่อมาเป็นเสียหัวเราะอีรั้
“ันเย์ไนท์เอาท์เหรอ” เาถามะที่มือ้าหนึ่ำลัยิบาร์โ้บนห่อนม
“ม่าย ำลัะลับแล้ว่าหา าไแนิบาร์เ”
“อ่า บาร์แอน์เมส์ ใ่เลย
เธอูเหมือนเมเมอร์ลิ่า”
“ันว่านาย่าหา เมเมอร์เลย
แ่อา้อระวัอหายสัหน่อย”
“แ็วไม่เลิ” เาหรี่าใส่เธอยิ้มๆ
เป็นเิบอว่า ‘เี๋ยวเหอะ’ อะไรทำนอนั้น “—16 อลลาร์รับ”
“เี๋ยวออาร้านะแล้ลืมๆ ไป็แล้วันนะ”
เธอบอวนๆ ยื่นธนบัรสอใบให้เา
“อบุรับ” เาอบวนๆ บ้า
“ที่ใ้บริารหรือที่ะแล้ลืมๆ ไปอะ”
“ทั้สอ” เายื่นเินทอนให้เธอ
วา้าหลัรอบแว่นหยีนเือบเป็นี
“้วยวามเ็มใเลย” ลิ่าบอ่อนะรับทั้สอถุมาไว้ในมือเียว
“—ไปนะ”
“เ็มใมาใ้บริารหรือที่ะแล้ลืมๆ ไปอ่ะรับ”
บ๊อบบี้ะโนไล่หลั และลิ่าไ้ยินรอยยิ้มในเสียอเา
“ทั้สอ”
***
เมื่อสิบนาที่อน
ลิ่าในุนอนสีน้ำเินลายุสีาวพาัวเอมาถึห้อนั่เล่นที่สลัวไป้วยวอร์มไลท์าหลอไฟวเล็ๆ
หลายวร้อยเรียันเหมือนุไฟวันริส์มาสบนผนั ทีวีหลัำ 32 นิ้ว
สาแสให้ทั้ห้อสว่าไ้โยปราศาฟลูออเรสเน์สีาว บนหน้าอปราให้เห็นรูปสิโที่ถูหยุให้อ้าปา้าไว้แบบนั้น
ทันทีที่รู้สึถึารปราัวอเธอ
บทสนทนาสบายๆ อโฮส์มัมและแหยุล ผู้ให่สอนส่ยิ้มมาให้เธออย่า้อนรับ
ลิ่ายิ้มอบ่อนะอบำถามิปาถะที่โฮส์มัมเอ่ยถาม อนที่เินไปนั่ลบนโฟา้าๆ
หล่อน ะที่โฮส์แเล็รีโมทไปที่หน้าอและสิโบนนั้นลับมายับอีรั้
แฟมิลี่มูฟวี่เริ่มสายว่าปินิหน่อยในืนวันอาทิย์
เพราะเรื่อเล่นีวีีันเิฝืึ้นมาระหว่าที่ำลัะเริ่ม แ่โฮส์แแ่หยอน้ำมันและมันลับมาใ้ไ้อีรั้
สามทุ่มสี่นาที
ลิ่าิว่ามัน ือ
หนัเี่ยวับสรามและวามรัหรืออะไรทำนอนั้นที่เธอไม่รู้ัื่อเรื่อ
เป็นภาษาฝรั่เศสับับไเิ้ลภาษาอัฤษ ที่พอะเาไ้าภาพสีื—ที่มีวามสามารถอย่าเียวือทำให้รู้ว่ามันไม่ใ่ภาพาวำ—ว่าะเป็นหนัที่เ่าพอสมวร
อย่าไร็ามมันไม่ไ้น่าเบื่อเหมือนที่ินนาารไว้ ที่ริแล้ว
ลิ่ายัไม่เยรู้สึเบื่อถึายเลยสัรั้ระหว่า่วมูฟวี่ไนท์
อาเพราะบรรยาาศ่าที่และหนัที่ไมุ่้นเลยสันิ
ลิ่า้นพบว่ามันมหัศรรย์ที่ผู้นสามารถรู้สึมีวามสุไปับัวละรในหนัที่พวเาู
หรือวิธีที่หนัสามารถทำให้ผู้นรู้สึแบบนั้นไ้ แม้ว่าะเป็นแ่่วเวลาสั้นๆ
อารหลุมรัระหว่านสอนที่่า็รู้ีว่าหลัสราม ะไม่มีอะไรเหมือนเิม
และอนที่พริ้เิลส์ในมือพร่อไปเือบรึ่ระปุ
ลิ่ารู้สึถึเาอใรสันอยู่หลัเธอ เพียแ่วินาทีเียวที่ละสายาาหน้าอเพื่อหันไปมอ้วยวามหวาระแวในรั้แร
วามรู้สึบนพื้นที่โฟา้าๆ เธอที่ยุบลไปพร้อมเสียลมัฟึบ็เรียลิ่าให้หันลับมามอ
ไม่มีที่มาและที่ไป—เธอสาบานว่ามันปราศาทั้สออย่าโยสิ้นเิ เนนี่ ิม ที่ทิ้ัวบนโฟา้าๆ เธอ ลิ่าแอบเห็นโฮส์มัมับโฮส์แหันไปมอหน้าันแ่มัน็แ่แวบเียวเท่านั้น
และไม่เิอะไรึ้นอี แ่นที่มาพร้อมับวามประหลาใอทุน เนนี่ ิม
ในเสื้อยืสีาวที่ให่นเือบลุมไปทั้หัวเ่า
ีถุนมเยลลี่สปาเีสีเียวที่ลิ่าเพิ่ื้อมาา บิบี’ส มาร์ท
วาทั้สอ้า้ออยู่บนหน้าอทีวี เหมือนไม่มีอะไรเิึ้น
เหมือนแมวหยิ่ที่ไม่รู้ไม่ี้ เหมือนว่าารที่หล่อนมาอยู่รนี้ มันเยเิึ้นเมื่ออาทิย์ที่แล้ว
หรืออาทิย์่อนหน้านั้นที่ลิ่าอยู่ที่นี่
“ันินนี่ไ้ใ่ไหม” หล่อนหันมาถามเธอ้วยสีหน้าปินเินเหุ
ทั้ที่เส้นเยลลี่แๆ นั่น้าอยู่ระหว่านิ้วหัวแม่มือับนิ้วี้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว้วย้ำ
เธอแ่พยัหน้า่อนะหันไปให้วามสนใับหน้าอทีวีเหมือนเิม
มีแ่พระเ้าที่รู้ว่านั่นไม่ใ่วามริเลย
ลิ่า่วยไม่ไ้แ่ทั้หมที่เธออยาวาวัวาทั้สอ้าอเธอไว้ ือ
บนใบหน้าเล็ที่เธอไม่ไ้เห็นอีเลยสัรั้หลัาปาร์ี้เมื่อืนวันศุร์
ลิ่ารู้ว่ามันอาะยัไม่ถึสอวัน้วย้ำ
แ่อย่าน้อยมัน็เือบสี่สิบั่วโมเลยนะ
และอนที่นาเอำลัะูบพระเอในโรเ็บฟา
ลิ่าหันไปหาเนนี่ ใบหน้าเล็มันเาสะท้อนแสไฟาทุแหล่ำเนิแสในห้อทำให้หล่อนูเินริ
และหลัาสี่สิบั่วโม ลิ่าีในเธอสามารถรู้สึถึเนื้อเยื่อหัวใที่ำลัพอโ
เพราะหล่อนเป็นเรื่อริ
มนุษย์เยลลี่้ำาอยู่ับพนัโฟา
ไม่สนใอะไรเลยนอาอทีวี้าหน้า ปาเล็ยื่นออมานิๆ ะที่่อยๆ เี้ยวเส้นเยลลี่ที่ห้อยยาวออมา
หาเธอรู้ว่านอย่า เนนี่ ิม รู้สึไ้เสมอเวลาถูมอ ันั้น
เธอไม่ไ้ละสายาไปไหนนระทั่หล่อนยอมหันมาและทิ้สายาไว้ที่เธอบ้า
เหมือนับะเอานะ เนนี่้ำ้า้อลิ่าอยู่แบบนั้นในวามมื ่อนเธอะเป็นนยอมหันหนี
็เพราะู่ๆ มนุษย์เยลลี่็ยื่นริมฝีปาที่มีเยลลี่ห้อยอยู่แบบนั้นมาที่เธอ
และลิ่า้นพบว่าเธอำลัใ้พลัทั้หมที่มีไม่ให้หลุยิ้ม
ห้าทุ่มสิบแปนาที
ไฟาหน้าอทีวีหายไปแล้ว
เ่นเียวับโฮส์มัมและโฮส์แที่อัวไปนอน่อนหลัาที่หนัมาถึอนบที่ไม่ไ้เป็นอย่าลิ่าิไว้
เพราะ มัน่อน้าแฮปปี้เอนิ้ แ่ลิ่ายัไม่อยาะเื่อ
เหลือแ่ไฟวอร์มไลท์ที่ระพริบ้าๆ
อยู่้านหลัับภาพอ เนนี่ ิม ที่ยัอยู่้าๆ
และวินาทีหนึ่ลิ่ารู้สึเหมือนับว่ามันะเป็นแ่สอสิ่ที่เธอะ้อารไปลอีวิ
ภาพอ
เนนี่ ที่ฟุบหลับอยู่บนพนัวาแนโฟา
ับถุเยลลี่ทีู่ไม่ไ้พร่อลไปเลยนอนหมิ่นเหม่อยู่บนัอหล่อน ทำให้ลิ่า นเียวภายในห้อที่ยัื่นอยู่
ไม่ำเป็น้อลั้นยิ้ม
“หนัสนุไหม” ลิ่าแล้ถาม
ทันทีที่เห็นเปลือาอนัวเล็่อยๆ ปรือึ้นมามอเธอ
“็โอ—เ”
เสียแหบัวเียัเนและใให้มันเป็นแบบนั้นเอ่ยอบ
มือเล็้าหนึ่ยึ้นมายี้าเหมือนเ็เพิ่ื่นนอน่อนะหลับาลไปอีรั้
อนที่ถุเยลลี่ที่ในที่สุ็หล่นลไปที่พื้น
“เนนี่” เธอเรียเสียแผ่ว “—ึ้นไปนอนในห้อัน” ้มลไปหยิบถุสีเียวึ้นมาวาบนโ๊ะระรหน้า
ไร้ึ่ารอบสนอาอีน
เหมือนับว่ามัน่ายนานั้นที่ใรนหนึ่ะหล่นลไปในห้วนิทรา
ลิ่าเว้นระยะสัพั่อนะเอื้อมไปเย่า้อมืออนเป็นพี่อีรั้
ปราศาทุวามใใๆ
ลิ่าอไม่ไ้ที่ะสำรวใบหน้าเล็ที่มีเล็น้ำาล้าอยู่บนริมฝีปาบับเบิลัม
“เน“
เสียอือในลำอือำอบทั้หมที่ลิ่าไ้รับ
แ่หลัานั้นแ่ห้าวินาทีหรืออะไรแบบนั้น าพนัอโฟา็เป็นัอลิ่าที่ศีรษะเล็อ
เนนี่ ิม ย้ายมาหนุน หล่อนยับเล็น้อยในท่าที่สบายัว่อนะนิ่ไปอีรั้
และลิ่าโหถ้าเธอบอว่า นี่ไม่ใ่สิ่ที่เธออยาให้เิึ้น
ั่วะมาลิ่าไ้ยินบาอย่าออมาานที่หนุนศีรษะอยู่บนั
แ่เพราะหล่อนหันหน้าออไป้านอ เธอไม่รู้มันืออะไร
“ว่าไนะ”
“มันะเป็น...“
ลิ่า้นพบว่าเธอ่อยๆ
เี่ยหูลไปใล้ๆ หล่อน
“—มันะเป็นอาทิย์ที่ยุ่สำหรับันมาๆ เลย”
เนนี่ว่า่อนะพลิัวลับมาทั้ที่เปลือายัปิอยู่แบบนั้น มันทันที นปลายมูเล็เือบสัมผัสับที่เียวันอลิ่า
ถ้าเธอไม่เ้ัวลับึ้นไป่อน
“เผื่อว่าเธอะสสัยที่ไม่เห็นัน”
ในที่สุ
เนนี่ ิม ็ปล่อยให้วาอพวเธอเอัน
บนุใุหนึ่อเส้นเวลาที่แววาอเนนี่สะท้อนใบหน้าอลิ่าและแววาอลิ่าสะท้อนใบหน้าเนนี่
“—เผื่อว่าันะไม่ไ้เ้า้าัวเอเินไปว่าเธออาะอย”
ลิ่าไม่ไ้อบอะไร
ทั้หมที่เธอทำือแ่มอใบหน้าอ เนนี่ ิม อนที่หล่อนำลัพูประโยทีู่ใส่ใที่สุเท่าที่ลิ่าเยไ้ยินมา
และที่ลิ่าไม่เยอ แ่ในะเียวัน เนนี่ ิม ็พูมันออมาในวิธีที่หล่อนทำให้มัน่ายและไร้วามัวลที่สุนลิ่าใหาย
“แล้วันะไม่อยนะ” เธอว่า พยายามทำให้มันู่ายบ้า
มันทำให้ เนนี่ ิม ยิ้มออมา
ไม่ไ้ว้าแ่็ทำให้าแมวัวเียนั้นหยีนปิลอีรั้
“Have a grand
weekday, Lalisa.”
สิ้นสุประโย
ที่เบาลเรื่อยๆ นท้ายประโยแทบะหายไปในอาาศ เนนี่ ิม ใ้มือ้าหนึ่รั้ท้ายทอยอลิ่าลมาเท่าๆ
ับที่เธอยศีรษะอัวเอ
เนนี่เริ่มปิริมฝีปาลิ่า่อน
แ่ลิ่าเป็นนที่ไม่ทำให้มันบ
เธอทาบทับริมฝีปาลับลไปทันทีนเหมือนับว่าไม่เยผละออาัน
ลิ่าูบเนนี่เหมือนรั้แรที่เธอถูยอมให้ินอมยิ้ม และะไม่ยอมให้มันเหลือแม้แ่เล็น้ำาลเล็ๆ
บนไม้พลาสิ
เหมือนเยลลี่ลิ่นโล่าที่ลิ่าอนเ้าวบไม่ยอมแบ่ใร
เธอิใรสาิอริมฝีปานุ่มหยุ่นเหมือนที่ิใรสาิอสรอว์เบอร์รี่เอเบทบนริมฝีปาอัวเอ
้ำแล้วและ้ำเล่า ้ำไปและ้ำมา
tbc.
#JLBTheDO
อ่านแล้วมีวามสุันมั้ยะ..
หรือว่าเศร้ามาว่า
ความคิดเห็น