คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : The Lip-Lock Jinx - Intro
Title: The Lip-Lock Jinx.
Author: Cassis Lune
Translator: scarhead.
Ps. ฟิเรื่อนี้ไม่ไ้ถูแ่โย scarhead. เป็นฟิที่เราอบเลยเอามาแปลให้ทุนไ้อ่านัน่ะ
แฮร์รี่พึ่นึไ้ว่าินนี่เป็นนที่ร่ายาถาใส่เาและทำให้เาาไม้วา ‘ินนี่เ่เรื่อาถาเสมอ’ นั่นือวามิแรอแฮร์รี่หลัาที่เานอนแน่นิ่าแนาาอยู่ลาพื้นสนามวิิมาสอนาที วามิ่อมาือ ‘โอ้ย เี่ย โอ้ะ แนัน!’
‘รู้ี้ ไม่น่าเห็น้วยว่าวร้อมในวันนี้ับพวบ้านั่นเลย’ วามิที่สาม
‘รอน บารั้ัน็เลียน้อนาย’ และนั่น็วามิที่สี่ ะที่พวนัีฬาวิิแห่ริฟฟินอร์พี่มามุูแล้วอุ้มเาไปที่ห้อพยาบาล้วยวามวิัวลที่สร้าวามเือร้อนให้แ่ผูู้้โลเวทมน์เอาไว้
‘อะไรเนี่ย พึ่ะมาัวลเรื่อันหรอ? วระิแบบนี้ั้แ่พวนายเสาถาใส่ันอนันอยู่สูาพื้น 20 ฟุแล้วมั้ย’ แฮร์รี่ิ้วยวามแ้นเือ
ินนี่บีบไหล่เาราวับว่าอ่านวามิออพลาส่ยิ้มให้ แววา็ส่อประายวามปิิยินี “นายะไม่เป็นอะไร แฮร์รี่” เธอพูให้ำลัใ
แฮร์รี่มอินนี่้วยแววานิ่เย และสิ่ที่ไ้ลับมาือรอยยิ้มว้า เหมือนว่าเธอะไม่สำนึเลยว่าเธอือนที่ทำให้เาลายเป็นใบ้
‘พี่ายเธอและัน้อไ้พูถึเรื่อนี้แน่ แล้วเธอะรู้สึ!’ แฮร์รี่นึอย่าอารม์เสีย ะที่ภาพที่เห็นเริ่มหมุนิ้ว เาใ้แรเฮือสุท้ายยับปาเป็นำว่า “ฟัยู” ให้ินนี่่อนที่วามเ็บปวะเล่นานเานเาหมสิไป ไม่วายฝันถึยาปลูระูและวิธีเสให้ผมอินนี่ วีสลีย์ลายเป็นูสัเือนนึ
เมื่อเาื่นึ้น็พบับเพานสีาวอห้อพยาบาล เาับเ้าเพานนีู่ะเ้าันไ้ีนสามารถพันาวามสัมพันธ์อันีามึ่ันละันไ้เลย แฮร์รี่มาห้อพยาบาลบ่อยมาและเ้าเพาน็อยู่เป็นเพื่อนเสมอและอยปลอบโยนโยาร… อ่า… เ้าเพานสีาวนี่ไม่น่าะปลอบใรไ้นะ
แ่ถึอย่านั้นแฮร์รี่็อยย่อในวามพยายาม(ที่ะปลอบ)อมัน…
“ุพอเอร์ ีใริๆ ทีุ่มาเยี่ยมที่นี่อี” มาามพรอมฟีย์พูิล เธอเินเ้ามาใล้พร้อมับแ้วสอใบและวใส่อเหลวน่าสสัย
แฮร์รี่เปิปาเรียมะเอ่ยทัทายแ่็พึ่นึึ้นไ้ว่าเาพูไม่ไ้ เาเลยเลือที่ะนอนมอวนั่น้วยท่าทีหวาระแวแทน
มาามพอมฟรีย์เลิิ้ว “มันไม่ใ่ยาปลูระูหรอ้ะ เี๋ยว้อศอับ้อมืออเธอ็ะลับมาเป็นปิ แ่ันว่าอย่าพึ่ยับมันะีที่สุนะ” เธอพูเสริมเมื่อเห็นว่าแฮร์รี่ยแนึ้นเพื่อทสอบูและอนนี้็ำลัแสสีหน้าเ็บปวอย่าที่สุ
“ามรนะ เธอวระินับมันไ้แล้วหลัาที่เธอหัระูัวเอเป็นว่าเล่น” มาามพอมฟรีย์บ่นพึมพำพลาเทสารที่บรรุอยู่ในวลในแ้วทั้สอใบในปริมาเท่าๆ ัน เธอยื่นแ้วหนึ่ให้แฮร์รี่ ส่วนอีแ้วเธอ็นำไปให้ใรอีนที่นอนอยู่บนเียถัไป
แฮร์รี่สะุ้ เารู้ั้แ่แรแล้วว่ามีนอื่นอยู่ในห้อพยาบาลเหมือนัน แ่มัน็ไม่น่าใเท่าไหร่นระทั่เาเห็นว่านๆ นั้นเป็นใร
เรโ มัลฟอย
นที่ทำให้เาอยู่ในสภาพนี้...
โอเ ็ไม่เิหรอ มันเป็นวามผิอินนี่ทั้หมเลย
อย่าไร็าม ูเหมือนเรโะไม่มีแผนารอะไร
เรโเลิิ้วมอปาที่อ้า้าไว้อแฮร์รี่้วยวามุนน่อนะพยัหน้าเบาๆ เป็นารทัทาย แฮร์รี่เลิสนในบนเีย้าๆ พลาหันมามอแ้วที่เ็มไป้วยยาที่น่าะประอบไป้วยิ้นส่วนอสัว์นานานิ
“เพื่อนอเธอไ้แ้อาารอเธอให้ันทราบแล้วุพอเอร์” มาามพอมฟรีย์พู เรียสิืนมาให้แฮร์รี่ที่ำลัเหม่อลอย เธอส่เสียิ๊๊ะไม่พอใ “าถาลิปล็อเนี่ยนะ เล่นอะไรเป็นเ็ๆ ไปไ้”
เรโยหัวึ้นเล็น้อย้วยวามสนใแ่็ไม่ไ้มอไปที่แฮร์รี่ที่ำลัหน้าแเินว่าะห้ามไ้
“เธอรู้ใ่มั้ยว่าัน่วยอะไรไปมาว่านี้ไม่ไ้” อาารย์ประำห้อพยาบาลพู่อ “าถานี้ะแ้ไ้็่อเมื่อนสาปเป็นนถอนหรือไม่็เธอ้อทำให้วาม้อารอเธอสมหวั” บประโยเธอ็ลี่ยิ้มบา
แฮร์รี่อยาะแทรัวหนีไปใ้ิน
เารู้ีว่าวาม้อารนั่นหมายถึอะไร
าถาลิปล็อนี้ทำให้นที่โนพูไม่ไ้ นว่าเาหรือเธอะไู้บับนที่้อาระูบ มันเป็นารแล้ทั่วๆ ไปในานปาร์ี้ แล้ว็พึ่ะเป็นที่นิยมในฮอวอส์ไม่นานมานี้ เริ่มโยนัเรียนปีแป โยเพาะเมัส ฟินนิัน ศาสราารย์หลายนพยายามะหยุารใ้าถาที่โยบัับให้นสาปถอนำสาปนั่น แ่เหนือสิ่อื่นใือ พวที่โนสาปลับไม่ยอมบอว่าใรเป็นนสาปพวเาเพื่อไม่ให้เป็นารเสียหน้า
นล่าสุที่โน็ือแพนี่ แ่โีที่เธอยอมบอเหล่าอาารย์ไปรๆ ว่าใรแล้เธอ
มี่าวลือไปทั่วว่านที่เธออยาะูบนั้น็ือเรโ มัลฟอย และแฮร์รี่็รู้ว่ามันแย่มาหาเานึีใที่ผู้หินนั้นไม่ไ้ทำอะไรแบบที่เธอ้อารับมัลฟอย
“ันไม่ิว่าเธอะบอันหรอว่าใรเป็นนร่ายาถานี้ใส่เธอ ั้นเรา็แ่ำหนิเาไปามถูผิละันเนอะ?” มาามพอมฟรีย์ถามพลาเลิิ้วึ้น้าหนึ่
แฮร์รี่แ่ยิ้มเินอายลับไปเท่านั้น
เธอถอนหายใ ่อนะี้ไปที่แ้วที่บรรุอเหลวน่าสสัยในมือแฮร์รี่ที่แฮร์รี่ิะเททิ้ทันทีที่มาามพอมฟรีย์หันหลั แ่โไม่ี เธอเหมือนะรู้ทันึยืน้ออยู่อย่านั้นเพื่อะไ้เห็นับาว่าเาื่มมันเ้าไปริๆ
แฮร์รี่ื่มมันนหม และิว่าารที่ะสาปให้ผมอินนี่ลายเป็นูในเวลาหนึ่เือนนั้นมันยัน้อยไป!
เมื่อมาามพอมฟรีย์มั่นใว่าหยสุท้ายอยานั่นเ้าไปในปาแฮร์รี่แล้ว เธอ็เ็บแ้วอเาและมัลฟอยออไปแล้วสั่ให้ทัู้่นอนพัอย่าริั
ทันทีที่อาารย์หิราเินออไป เรโ็เอนหลันอนลบนเีย ึผ้าห่มึ้นมาลุมายนถึหัวไหล่แล้ว็พลิัวนอนะแ ลายเป็นว่าเานอนหันหลัให้แฮร์รี่อยู่
และเพราะเหุนี้ แฮร์รี่ึสามารถมอเรโไ้โยไม่้อระแว... ให้ายสิ่... แผ่นหลัอเา...
หลัาสราม แฮร์รี่็ไม่่อยไ้ยินเรื่ออมัลฟอยเท่าไหร่ เพราะเา้อถูสอบสวนอยู่สามปี แฮร์รี่ประหลาใมาเมื่อเาลับมาเรียนปีแปหลัาที่ฮอวอส์่อมแมเสร็แล้วพบเรโ มัลฟอยในห้อโถให่ และสิ่ที่ทำให้ประหลาใไปยิ่ว่านั้นือารที่เ็หนุ่มสลิธิรินูไม่มีีวิีวา ูนิ่เย แ่าับมัลฟอยผู้ทะนนและยัวเอเป็นให่อย่าสิ้นเิ
หนึ่อาทิย์ผ่านไป มัลฟอยมัะปลีัวไปอยู่นเียว นัเรียนสลิธิรินปีแปนอื่น็มี อย่าเ่น เบลส าบินี่ และธีโออร์ นอ์ แ่มัลฟอย็ไม่ไปยุ่สุสิับพวเา ้วยเหุผลอะไร็ไม่มีใรรู้
มันเป็น่วลาเือนุลามที่แฮร์รี่ พอเอร์รู้ัว้วยวามรู้สึหวาลัวว่าเาำลัถูรอบำโยเรโ มัลฟอยอีรั้ พู่ายๆ ว่าหลุมรั...
มันเป็นเรื่อ่ายที่ะไม่สนใเรื่อนั้นอนที่เาำลัวุ่นอยู่ับสราม และมันยิ่่ายึ้นไปอีใน่วัมเมอร์หลัาที่วอล์เอร์มอลท์ายไปแล้ว ไม่ไ้เห็น ไม่ไ้ิ เลยไม่ไ้สนใ แ่มาอนนี้ ารเห็นเรโในทุวันทำให้เาสนใเรโมาเินวามำเป็น เหมือนหปีที่ผ่านมานั้นย้อนลับมาอีรั้ ริๆ มัน็เหมือนทุปีที่ผ่านมานั่นแหละ เพียแ่อนนี้เาไม่มี้ออ้าที่ะ้อ่อนวามรู้สึนี้เอาไว้แล้ว็เท่านั้น
เ้าแห่ศาสร์มือถูปราบไปแล้ว โลเวทมน์ปลอภัยแล้ว และเาับินนี่็มีวามเห็นพ้อ้อันว่าพวเาเหมาะะเป็นเพื่อนันมาว่า
ันั้นแผนที่ินนี่ใ้อำนาในารสั่ให้นัีฬาวิิอริฟฟินอร์ทุนร่วมมือับเธอเพื่อเสาถาน่าอายใส่แฮร์รี่ึเิึ้น ึ่นัเรียนพวนั้นูะีใมาที่ถูบัับให้ทำอย่านั้น ่าพูันว่าแ่อยาให้ีวิรัอันน่าเศร้าอัปันที่รัอพวเาบลอย่ามีวามสุเท่านั้น (เพ้อเ้อ! ริๆ แล้วพวเาแ่อยาเห็นแฮร์รี่ทำให้ัวเอายหน้านั่นแหละ)
เพียแ่แฮร์รี่เินเ้าไปหามัลฟอยแล้วูบเาเท่านั้นเอ
ไม่... นั่นมันะ่อให้เิวามเสียหายึ้นรุนแร
แฮร์รี่รู้ว่าเาือริฟฟินอร์ผู้ล้าหา แ่เาสสัยว่าินนี่ิบ้ามั้ยว่าเาไม่ไ้อยา่าัวาย
แฮร์รี่ถอนหายใ... เามุัวเอเ้าไปในผ้าห่ม เปลือา่อยๆ ปรือลามฤทธิอยาที่ินไป นหลับลในที่สุ... และฝันถึารูบับเรโมัลฟอย
_____________________________________________________________________________________________________
เรื่อใหม่มาแล้ววววว เรื่อนี้ยาวมามามา ;___; อาะ4-6อนนะะ รอิามน้าาาาาา ุ้บุ้บ
อบุทุวิวทุอมเม้นเลย่า ใรอบที่เราแปล็อย่าลืมเป็นแฟนลับเน้ออออ <3
t
h
e
m
y
b
u
t
t
e
r
ความคิดเห็น