คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : เช้าวันคริสมาสต์: Christmas Morning
ุยัน่อนอ่าน
สวัสี่า มา่ออนที่ 4 แล้วนะะ อนนี้ยาวว่าที่ิไว้่ะ เรารวไปหลายรอบแล้วนะะ แ่ไม่แน่ใว่าเป๊ะมั๊ย แ่็ะลแล้วแหละเพราะาลายแย้ว อให้สนุสนานับารอ่านนะะ ฟิเรื่อนี้ไม่ยาว่ะ ประมาอี 2-3 อน็บแล้ว่ะ สำหรับเรื่ออื่น ๆ ที่อันเ้ามาะทยอยอัพให้นะะ สำหรับอนนี้ิเห็นันยัไ อย่าลืมเม้นุยันนะะ
***Chapter 4 เ้าวันริส์มาส: Christmas Morning***
เสียนร้อปลุเฮอร์ไมโอนี่ึ้นมาาภวั์ แม้ว่าเธอะแปลใมา็ามว่าทำไมยัมีนอยู่ในสภาพอาาศที่หนาวเหน็บแบบนี้ หาแ่ที่นอนที่ทั้นุ่มและอุ่นนั้นลับยับยั้วามอยารู้อยาเห็นอหิสาวเอาไว้ เพราะในวันที่อาาศหนาวเ่นนี้แล้วไม่มีอะไระีไปว่าารไปนอนุัวในที่นอนอุ่น ๆ แบบนี้อีแล้ว
อาาศหนาวอย่านั้นหรือ
วามิบาอย่าแล่นเ้ามาในหัวสมอและเมื่อิไ้เ่นนั้นหิสาว็รีบลุึ้นาที่นอนอันแสนอบอุ่นและเินไปยัหน้า่าที่เผยให้เห็นทิวทัศน์ภายนอ แม้ว่าบรรยาาศภายนอหน้า่านั้นเหมือนะถูย้อม้วยหิมะที่าวโพลนหาแ่แสแบาเบาที่สาส่อลมายัสวนอฤหาสน์มัลฟอยนั่นบอเธอว่าพายุหิมะไ้ผ่านพ้นไปแล้ว
ในไม่้าเธอ็ะไ้ลับบ้านแล้ว แ่รอให้หิมะละลายพอที่ะเินออไปไ้เท่านั้น!
เฮอร์ไมโอนี่ิอย่ายินี ริส์มาสปีนี้็ไม่ไ้เลวร้ายไปเสียทีเียว เธอิพลาเินเ้าไปในห้อน้ำเพื่อทำธุระส่วนัวในยามเ้า
หลัาอาบน้ำแ่ัวเรียบร้อยแล้ว เฮอร์ไมโอนี่็ไม่ทาเลือนอาำใใสุ่ที่มัลฟอยเรียมไว้ให้เธอ แม้ว่าะรู้สึไม่่อยุ้นเยับุใหม่นี้มานั แ่หิสาว็ปลอบใัวเอว่าเธอ้อใสุ่นี้อีไม่นานเท่าไหร่นั เพราะถ้าหิมะละลายมาว่านี้ เธอ็ะเินออไปาที่นี่นถึระยะที่หายัวไ้แล้ว ันั้นหิสาวึัสินใเลือเ็บุที่เธอใ้ใส่อนมาถึที่นี่ไว้ใส่าลับ และเลือใส่เสื้อลุมอฤหาสน์แห่นี้ลไปทานอาหารเ้าับายหนุ่มผู้เป็นเ้าอฤหาสน์แทน
ินมื้อเ้าับเาสัมื้อแล้ว่อยลอออไปู็ไ้นี่นาว่าพอะเินออไปไ้หรือยั เฮอร์ไมโอนี่ิพลาสำรวัวเอในระและพบว่าภาพที่เห็นเป็นัวเธอเอึ่ำลัสวมุลุมที่เยเป็นอนาร์ิสา มัลฟอยมา่อน้อลับมา และหลัาลอัแ่ทรผมอยู่สอสามทีเพื่อให้แน่ใว่าัวเธอเอูไม่เหมือนุนายมัลฟอยน่อนมานเินไปนั หิสาว็เินไปที่หน้า่าบานให่อห้อนอนเพื่อสัเสภาพอาาศภายนอ หิมะโปรยปรายลมาอีรั้ และท่ามลาภาพสีาวโพลนอหิมะเบื้อหน้าทีู่ราวับว่ามันปลุมทุสิ่ในระยะที่สายาสามารถมอเห็นไ้เอาไว้ เฮอร์ไมโอนี่็สัเเห็นร่า ๆ หนึ่ที่ำลัเินลับมาาสวนอฤหาสน์ึ่อนนี้ถูหิมะปลุมเือบะทั้หม
ร่านั้นเป็นใรอื่นไปไม่ไ้นอาเรโ มัลฟอย ผู้เป็นเ้าอฤหาสน์นปัุบัน เาสวมเสื้อผ้าสีำามแบบบับราวับสีำเป็นสีประำัวเามาว่าสีเียวและเินอบ้านสลิธีรินไปเสียแล้ว เรือนผมสีบลอน์อเาัับุลุมสีำที่เาสวมอยู่ ในมืออเาเหมือนถืออะไรบาอย่าไว้ หาแ่เฮอร์ไมโอนี่ไม่แน่ใว่ามันืออะไร เนื่อาหิมะที่เริ่มโปรยปรายลมาอีรั้ไ้เ้ามาบบัวิสัยทัศน์อเธอไว้เสียแล้ว หาแ่เท่าที่หิสาวรู้็ือายหนุ่ม้อเินลับมาที่ฤหาสน์เป็นแน่
และเมื่อเห็นเ่นนั้นเฮอร์ไมโอนี่ึเินลับมาที่ระบานให่ึ่เธอใ้สำรวัวเอเมื่อรู่อีรั้ เธอสำรวภาพสะท้อนในระเป็นรั้สุท้าย เหลือบมอนาฬิาที่บอเวลาเ็นาฬิาสามสิบห้านาที ่อนะัสินใเินลไปที่ั้นล่าอฤหาสน์
เฮอร์ไมโอนี่พบเรโ มัลฟอยที่ห้อโถอฤหาสน์ แ่สิ่ที่ทำให้หิสาวแปลใมาว่าารไ้มาพบเอเาเป็นนแรในเ้าวันริส์มาส็ือภาพอเาที่มีนฮูรูปร่าอ้วนลมัวหนึ่เาะอยู่ที่แน
ในอนแรหิสาวิว่ามันเป็นนฮูอระูลมัลฟอยและเรโะใ้มันสำหรับส่หมายหาใรสันนอฤหาสน์ เพราะมันูไมุ่้นาเธอเหมือนนฮูอเพื่อน ๆ หรือนที่เธอรู้ัเสียเท่าไหร่ในรีที่เพื่อนอเธอนในหนึ่เลือส่่าวมาหาเธอผ่านทานฮูแทน
เมื่อิถึรนี้มันทำให้เธอิึ้นไ้ว่าเธอสามารถใ้นฮูส่หมายไปให้แฮร์รี่ที่บ้านโพรระ่ายเพื่อให้เาส่รีเอร์มารับเธอที่นี่นี่นา! และเธออาะอให้มัลฟอยใ้นฮูัวนี้ไปส่่าวให้เธอ็ย่อมไ้ ถ้าหิมะไม่หนัมาเหมือนเมื่อืนมันอาะบินไปถึบ้านโพรระ่ายภายในวันนี้ไ้้วย้ำ! หาแ่เมื่อเธอเินเ้าไปใล้และเห็นนฮูัวนั้นอย่าัเนแล้วหิสาว็พบว่าาอมันบาเ็บ
เธอรีบถามึ้นทันที “นอนายเหรอ มันเป็นอะไร”
“ไม่ใ่นอัน ันไ้ยินเสียมันร้อเมื่อเ้า ัน็เลยไปู มันน่าะหลมา” เาอธิบาย เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้าอย่าเ้าใ “เ้าอมันะใ้มันส่หมายใน่วที่มีพายุ มันเลยบาเ็บเ้า”
“นายะรัษามันเหรอ” เธอถามอย่าื่อ ๆ มัลฟอยมวิ้วให้ับำพูนั้น
“ันไม่เอามันมาทำุปนฮูินเป็นอาหารเ้าหรอริไหม” เาอบ้วยถ้อยำยียวนามแบบบับมัลฟอยไม่มีผิเพี้ยน ะที่เฮอร์ไมโอนี่ถลึาใส่เา่อนะ้มลไปูเ้านโร้ายที่เาะอยู่บนแนอเา
“ามันเ็บนี่ แล้วน่าะหนาวมา้วย เรา้อรัษามันนะ” เธอพูอย่าร้อนรน และายหนุ่ม็มอเธอ้วยสายาราวับะบอเธอว่า ‘แล้วที่ันพยายามะทำเนี่ยไม่เรียว่ารัษามันหรือไ’ แ่เา็ไม่ไ้พูอย่าที่สีหน้าอเาบ่บอออมา รัน้ามเรโพูึ้นว่า
“ัน็ั้ใอย่านั้นแหละ ันเลยเอามันเ้าบ้านมา อนแรันะะ …..” เาพูเพียเท่านั้น
ในอนแรายหนุ่มนึว่าหิสาวยัไม่ื่นหรือไม่็ยัไม่ลมาาห้อ เาึั้ใะเอาเ้านัวนี้ไปที่ห้อนั่เล่นึ่ั้อยู่บนั้นแรอบ้านเพื่อะรัษามันที่นั่น แ่เมื่อเามาเอเฮอร์ไมโอนี่อยู่ที่นี่ในอนนี้แล้ว เา็ไม่อยาะพาเธอลับไปยัห้อที่มีวามหลัที่ไม่น่าำสำหรับเธอไ้
เฮอร์ไมโอนี่เยหน้ามอายหนุ่มราวับำลัรอให้เาพู่อ
“่าเถอะ ามันมาแล้วัน” เาับท ่อนะเินผ่านห้อโถไปทาปีะวันอฤหาสน์
................................................
เรโพาเฮอร์ไมโอนี่เินามทาเินอปีะวันอฤหาสน์ ผ่านห้อหับสอสามห้อ่อนนำเธอเ้ามาในห้อที่เธอไมุ่้นเยมา่อน ในห้อนั้นมืมิและหนาวเย็นราวับมันไม่ไ้ถูใ้านมานานหรือไม่มัลฟอย็อาะไม่ไ้วาแผนที่ะใ้มันใน่ววันหยุที่เาลับมาที่ฤหาสน์แห่นี้ หาแ่ในวินาที่อมาเมื่อายหนุ่มสะบัไม้ายสิทธิ์เพื่อร่ายาถาุไฟและุเาผิในห้อ เฮอร์ไมโอนี่็รู้ทันทีว่าห้อ ๆ นี้ือห้ออะไร
ห้อนี้เป็นห้อที่มีนาให่ไม่แพ้ห้อนั่เล่นทั้สอห้ออฤหาสน์มัลฟอย หรืออาะมาว่า้วย้ำ และเมื่อมีแสาเิเทียนรวมถึเาผิมา่วยมัน็ทำให้เฮอร์ไมโอนี่เห็นว่ารอบายอเธอนั้นรายล้อมไป้วยั้นหนัสือสูรเพานและแ่ละั้น่าบรรุหนัสือไว้เ็มแน่นเือบทั้หม!
ที่นี่ือห้อสมุอระูลมัลฟอยนี่เอ!
หิสาวมอภาพรหน้าอย่าะลึ วาสีน้ำาลอเธอไล่สำรวั้นหนัสือทีละั้นอย่าหลใหลราวับว่าเธอ้อใ้วามพยายามอย่ามาในารห้ามัวเอไม่ให้วิ่เ้าไปสำรวั้นหนัสือที่อยู่ใล้ที่สุเสีย่อน!
อาะเพราะเธอมัวแ่ื่นาื่นใับภาพที่เห็นรหน้านทำให้เฮอร์ไมโอนี่ลืมเรื่อเร่่วนในวันนี้ไปนหม แ่เมื่อเธอไ้ยินเสียระแอมาร่าสูอายหนุ่มและเมื่อเธอหันไปเธอ็พบว่ามัลฟอยไ้วาเ้านผู้เราะห์ร้ายไว้บนโ๊ะเล็ ๆ สำหรับอ่านหนัสือและำลัมอมาทาเธออยู่นั้น หิสาวึรีบละสายาออาหนัสือำนวนมาศาลที่รายล้อมเธออยู่่อนะเินไปหาายหนุ่ม เมื่อเธอไปถึที่โ๊ะัวัล่าวเธอ็ยื่นมือเล็อเธอไปสำรวาอเ้านเบา ๆ มันหหนี้วยวามเ็บปว
“ันิว่าามันน่าะหันะ ันพอะรู้บาาถาที่่วยมันไ้” เธอล่าว
“ไม่เป็นไร เี๋ยวันัารเอ” ายหนุ่มพู่อนะี้ไม้ายสิทธิ์ไปที่าอเ้าน และร่ายาถา
เิแสสว่าวาบึ้น และในวินาที่อมา็ูเหมือนว่าวามเ็บปวะหายไปแล้วเมื่อเ้านพยายามะเินอย่าระือรือร้นหลัามัลฟอยร่ายาถาให้มัน
“เี๋ยว ยั่อน” เาระิบับเ้านัวนั้นราวับเาิว่ามันะเ้าใสิ่ที่เาพูออมา หรืออย่าน้อย ๆ เ้านน้อย็น่าะสัมผัสไ้ถึวามห่วใยอายหนุ่มที่มี่อมัน เพราะเมื่อมัลฟอยพูถ้อยำนั้นออไปมัน็ยอมยืนนิ่ะที่เาร่ายาถาเสผ้าพันแผลให้มัน
“เฟอร์รู่ร่า” สิ้นเสียร่ายมนร์อมัลฟอย ผ้าพันแผลำนวนหนึ่็พุ่ออาปลายไม้ายสิทธิ์อายหนุ่มไปพันเ้าับาอเ้านฮูเราะห์ร้าย เ้านัวนั้นมอผ้าพันแผลนั้นอย่า ๆ
หลัาร่ายาถาเสผ้าพันแผลเสร็แล้ว มัลฟอย็ร่ายาถาอีรั้ึ่เฮอร์ไมโอนี่รู้ว่ามันเป็นาถาสำหรับทำให้ผ้าพันแผลหายไปเอเมื่อรบเวลาสามวัน และเมื่อเห็นเ่นนั้นหิสาว็อประทับใับวามใส่ใอายหนุ่มที่มี่อเ้านฮูน้อยัวนี้ไม่ไ้ เพราะเาิว่าถ้าภายในสามวันที่ามันน่าะหายสนิทแล้วมันยัไม่ลับไปเอเ้าอ ผ้าพันแผลที่เาเสึ้น็ะหายไปเอและะไม่ทำให้เิอันรายใ ๆ ับเ้านัวนี้
มัลฟอยถอยห่าออมาาเ้านฮูหลัาเาร่ายาถาเสร็ และเมื่อเ้าเห็นว่ามันูปิีแล้วนั้น ายหนุ่ม็โน้มัวลไปเพื่อว้าัวมันึ้นมาาโ๊ะ
ายหนุ่มเินไปที่หน้า่าอห้อหนัสือที่ภายนอมีหิมะโปรยปรายหาแ่ไม่ไ้มีลมรรโแรเหมือนเ่นเมื่อืนแล้ว เาสำรวาอเ้านัวนั้นอีรั้่อนะลมือเปิหน้า่าและยื่นมือที่ับเ้านออไปนอัวบ้าน่อนะพูว่า
“ลับไปหาเ้าออแะ แล้ว็อย่าไปนนไ้รับบาเ็บอีล่ะ” มัลฟอยพูับเ้านฮูที่มอเา้วยวาลมโ ะที่เฮอร์ไมโอนี่ที่เฝ้ามอเหุาร์ทั้หมอยู่ไม่ไลอรู้สึประหลาใไม่ไ้ว่าเรโ มัลฟอยผู้หยิ่ยโสและเย็นามีมุมแบบนี้ับเา้วยหรือ
เ้านฮูที่เาะอยู่บนมือมัลฟอยมอายหนุ่ม้วยแววาลมโราวับมัน้อาระอบุเาที่ไ้่วยเหลือมันไว้่อนะระพือปีและเริ่มออบิน หาแ่เมื่อมันทำเ่นนั้น แทนที่มันะไ้โผบินไปสู่ท้อฟ้าเพื่อลับไปหาเ้าอ ๆ มันอีรั้ เ้านเ้ารรมลับร่วุ๊บลไปยัพุ่มไม้ภายใ้หน้า่าเสีย่อน!
เรโแลูุนไม่แพ้เฮอร์ไมโอนี่ที่ลอบให้ำลัใเ้าน้อยอยู่ไม่ห่าาายหนุ่มนั ะที่หิสาวอุทานออมา้วยวามใ ายหนุ่มที่ไวว่า็รีบวัไม้ายสิทธิ์เพื่อร่ายาถา
“แอ๊ิโอ!” ทันทีที่สิ้นเสียอมัลฟอย ร่า้อยอเ้านเราะห์ร้าย็บินหวือลับึ้นมาในมือายหนุ่มอีรั้ ้วยแราถาไม่ใ่เพราะารระพือปีอมันแ่อย่าใ เ้านูะไม่เป็นอะไรมา วาลมโอมัน้อมอายหนุ่มอย่าุนไม่แพ้นที่ำลัมอมันอยู่
และเมื่อายหนุ่มสำรวนแน่ใแล้วว่าเ้านฮูัวน้อยนั้นไม่ไ้เป็นอะไรมา เา็พยายามะลอให้มันบินอีรั้หาแ่เฮอร์ไมโอนี่ที่เฝ้าูเหุาร์ทั้หมอยู่ลอนั้นลับัึ้น
“เี๋ยว่อน” หิสาวพูพลาเินเ้ามาใล้ายหนุ่มผมบลอน์ที่ยัมีเ้านเราะห์ร้ายเาะอยู่ที่แนอยู่ เรโมีสีหน้าแปลใับท่าทีอหิสาวหาแ่เา็ไม่ไ้ถามอะไรออมาเมื่อเธอพูึ้น
“อันูหน่อย” เฮอร์ไมโอนี่รับเ้านน้อยามือมัลฟอยมาไว้บนมือเธอ และเมื่อหิสาวเอามันมาถือไ้เพียั่วรู่เธอ็หัวเราะออมา!
เฮอร์ไมโอนี่ระเบิเสียหัวเราะออมาท่ามลาวามวยอายหนุ่มรหน้า และอาะรวมถึเ้านที่บันี้ถูอุ้มอยู่ในมืออเธอ้วย มันมอหิสาวที่ำลัหัวเราะท้อัท้อแ็้วยสายาลมโที่บ่บอถึวามุนอมัน ะที่เรโ มัลฟอยมอหิสาวราวับเธอเพิ่เสียสิหรือไม่็ถูาถาี้เส้นเ้าอย่าั!
“เรนเอร์…..” เาถามึ้น้วยน้ำเสียไม่แน่ในั ะที่เฮอร์ไมโอนี่พยายามอย่าหนัที่ะหยุัวเอาารหัวเราะ แ่ในไม่นานเธอ็่อย ๆ สบล ใบหน้าเปื้อนยิ้มอเธอหันไปสบาายหนุ่มรหน้าทีูุ่นมาว่าอะไรทั้หม เธอพูึ้นพร้อมับยมืออี้าึ้นปาน้ำาที่มาาารหัวเราะอเธอเอ
“โทษที” เธอพยายามพูพร้อมับลั้นเสียหัวเราะไป้วย “ันรู้แล้วว่าทำไมเ้านัวนี้มันบินไม่ไ้ และมัน็ไม่ไ้บาเ็บอย่าที่นายิ้วย”
มัลฟอยูวยมาว่าอนที่เธอเริ่มหัวเราะเสียอี
“แล้วถ้ามันไม่ไ้บาเ็บนบินไม่ไ้แล้วมันเป็นอะไรล่ะ…” ายหนุ่มถามึ้นอย่าไม่เ้าใ ะที่เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มให้เา
“มันอ้วนน่ะ!” เธอบอ
“อะไรนะ!” เรโพูราวับเาไม่เื่อหูัวเอ
“มันแ่อ้วน น้ำหนัมันเยอะเินไปนมันบินไม่ไหว” เฮอร์ไมโอนี่อธิบายพร้อมับหัวเราะึ้นมาอีรอบ
“แ่ัน็ว่ามันหนั็เท่าับนฮูปินะ” ายหนุ่มเถียหลัานิ่อึ้ไปสัพั ราวับเาเพิ่นึึ้นไ้ อันที่ริเาเป็นนอุ้มมันมาลอ หิสาวเพิ่รับมันไปามือเาเมื่อรู่นี้เอ และเา็ไม่ไ้รู้สึว่ามันหนัผิปิแ่อย่าใ แถมมันออะัวเบาว่านฮูปิ้วย้ำ
เฮอร์ไมโอนี่ยัยิ้มว้า พลามอเา้วยวาที่เาไม่เยเห็นมา่อน อย่าน้อย ๆ มัน็ไม่ใ่แววาที่เธอเยใ้มอเาลอเวลาที่พวเารู้ัันมา
“นายอาะไม่แปลใเพราะว่านายิว่ามันเป็นนฮูพันธุ์ให่ทั่ว ๆ ไป แ่ริ ๆ เ้านัวนี้มันเป็นนฮูแระ” เธออธิบาย “ปิน้ำหนัมัน้อน้อยว่านี้มา”
เมื่อเฮอร์ไมโอนี่พูบ มัลฟอยยัมอหน้าเธออย่าุนึ่เาเอ็ไม่แน่ใว่าวามวยอเานั้นมาาสิ่ที่หิสาวเพิ่ะอธิบายให้ับเาหรือว่ามาารอยยิ้มนั้นอเธอันแน่
และเมื่อเห็นท่าทีอายหนุ่มหิสาวึพู่อ
“ันะพิสูน์ให้นายู” เธอพูพลาร่ายาถาึ่เรโรู้ีว่าใ้สำหรับั่น้ำหนัสิ่่า ๆ และในไม่้า็มีัวเลปราึ้นบนอาาศ มันบอน้ำหนัราว 300 รัมว่า ๆ
“นี่ไ ันบอแล้ว ปินฮูแระ้อนำหนัประมา 200 รัมว่า ๆ เท่านั้น เ้านนี่หนัว่าปิั้ 100 รัม ็ไม่น่าแปลใหรอที่มันบินไม่ไหวน่ะ” เฮอร์ไมโอนี่เสริมะที่ายหนุ่มรหน้าูอึ้ไม่น้อยับสิ่ที่พวเาเพิ่้นพบ
“ันว่านาย้อเลี้ยมันไว้สัพัแล้วล่ะ แล้ว็้อให้มันินอาหารที่…..” เธอยัพู่อนายหนุ่มัสินใัึ้น
“แล้วเธอรู้ไ้ยัไว่ามันเป็นนฮูแระ ไหนะเรื่อน้ำหนัมารานอมันอี” เาถามึ้น
“็พิวิเียนเยเป็นแบบนี้มา่อนน่ะสิ มีรั้นึมันแอบินนมอันเยอะเินไปอนรอันเียนหมายอบอยู่ นมันบินไม่ึ้นเลยไปส่หมายให้รอนไม่ไ้….” หิสาวะัเมื่อเธอรู้ัวว่าเธอเพิ่พูถึรอนออมา่อหน้ามัลฟอย หาแ่เมื่อเธอเยหน้าึ้นมอายหนุ่มรหน้าเธอลับพบว่าอีฝ่ายลับมาท่าทีเรียบเย หิสาวสัเไม่เห็นรอยยิ้มเย้ยหยันหรือน้ำเสียถาถาเืออยู่ในำพูอเาเมื่อเาพู่อ
“แล้วเราวรทำยัไ่อี” เาถามึ้นอย่าราบเรียบและระมัระวั
เฮอร์ไมโอนี่นิ่ไปรู่หนึ่่อนเธอ็ัสินใอบออมา ราวับเธอรู้สึโรธัวเอไม่น้อยที่ปล่อยให้ัวเอพูถึรอนออมาแบบนี้
“็ที่ันบอเมื่อี๊แหละ เธอ้อเลี้ยมันไว้สัพั และให้อาหารที่มีประโยน์ับมัน และ็้อำัปริมา้วยเพื่อวบุมน้ำหนั ถ้ามันลน้ำหนันเหลือน้อยว่า 300 รัมมัน็บินไ้เอ” เธออธิบายะที่มัลฟอยพยัหน้าอย่าเ้าใ ่อนที่เาะเ้ามารับเ้านน้อยาเฮอร์ไมโอนี่ไปและร่ายาถาปิหน้า่าห้อ
“เี๋ยวันัารเอ ที่นี่มีรนว่าอยู่ นฮูอันยัอยู่ที่ฝรั่เศส ให้เ้านี่ใ้รไป่อน็ไ้” เาพูเมื่อเ้านัวอ้วนึ้นมาเาะที่แนเาแล้ว
“ริ ๆ เราวระมีื่อเรียมันนะ” เฮอร์ไมโอนี่พูพลาโน้มัวลไปมอวาลมโอมัน “ื่อ….ริส์มาสละัน ไหน ๆ เรา็เอแเ้าวันริส์มาสพอี” หิสาวพู มัลฟอยยิ้มัน ๆ ับวามินั้น
“เธอรู้ใ่มั๊ยว่าเี๋ยวเรา็้อปล่อยมันลับไปหาเ้าอมันอยู่ี” ายหนุ่มพูราวับเาิว่าารั้ื่อเ้านัวนี้ไม่ำเป็นแ่อย่าใเพราะถึอย่าไรมัน็ไม่ไ้อยู่ับเาลอไป
“ทำไมันะไม่รู้ล่ะ แ่อย่าน้อยเรา็ะไ้มีื่อเรียมันอนมันยัอยู่ับเราไ” เธอพูะที่มัลฟอยพยัหน้าอย่ารับรู้่อนะพูึ้น
“เี๋ยวันัารเรื่อมันเอแล้วันเธอไปรอที่ห้ออาหาร่อน็ไ้” เาพูเรียบ ๆ ่อนะหมุนัวและออเินเพื่อออาห้อสมุ หาแ่เฮอร์ไมโอนี่หยุเาไว้่อน
“เอ่อ มัลฟอย ือัน” เธออึอั ายหนุ่มหันมายิ้มมุมปาให้ับท่าทีนั้น
“ันรู้ว่าเธอะพูอะไร เรนเอร์” เาพู หาแ่ถ้อยำนั้นลับไม่ไ้เ็มไป้วยน้ำเสียประประัอย่าที่มันวระเป็น รัน้ามมันลับให้วามรู้สึึ่ันึ่เอ็นู
“นายรู้เหรอ” เฮอร์ไมโอนี่ถาม
“ทำไมันไม่รู้ล่ะว่าเธออยาะอยู่ที่นี่่อ แ่ันิว่าเราวรไปินอาหารเ้าัน่อนนะ” เาพูเรียบ ๆ
“แ่….” ยัไม่ทันที่เธอะพูบ มัลฟอย็ัเธอึ้นอีรั้
“ไว้ินอาหารเ้าแล้วเธอ่อยลับมาที่นี่็ไ้ ันอนุาให้เธอมาใ้ห้อหนัสือนี่ไ้ ไว้ันะเป็นนพาเธอมาหลัาินอาหารเ้าเสร็็แล้วัน” เฮอร์ไมโอนี่มวิ้ว้วยวามสสัยให้ับประโยสุท้ายที่ายหนุ่มพูออมา
“นายะมาที่นี่้วยเหรอ” เธอมอเาอย่าประหลาใ เาอยาะมาที่ห้อหนัสือนี่อีทำไมันในเมื่ออนแรเธอ็เห็นว่าเาไม่ไ้ใะใ้มันใน่ววันหยุยาวนี้ หรือเป็นเพราะเาไม่ไว้ใให้เธอใ้ห้อหนัสืออเาามลำพัอย่านั้นหรือ เป็นเพราะเาลัวว่าเธอะหยิบวยอะไรที่เป็นอฤหาสน์แห่นี้ออไปอย่านั้นหรือ
เฮอร์ไมโอนี่ิอย่าสับสน แ่่อนที่ินนาารอหิสาวะพาวามิอเธอไปไลมาว่านี้แล้วนั้น เธอ็ไ้ยินเสียายหนุ่มรหน้าพูึ้น
“ไม่ใ่ว่าันไม่ไว้ใเธอ เพียแ่ันิว่าันอยาะเ้ามาใ้ห้อหนัสือนี่้วยเหมือนัน็เท่านั้นเอ” เรโอธิบายราวับเาอ่านใเฮอร์ไมโอนี่ออ หิสาวระพริบาอย่าุน่อนะถามออมา
“นายพูริเหรอ มัลฟอย” เธอถามอย่าไม่อยาเื่อว่าเาะยอมทำามที่เธอออย่า่ายายนานี้เียวหรือ
“หูเธอไม่ฝาหรอ เรนเอร์” ายหนุ่มพูัอ “แ่ถ้าเธอยัะถามันอีรั้ล่ะ็ ันอาะเปลี่ยนใ็ไ้นะ” เาทิ้ท้าย้วยำพูวน ๆ ามแบบบับอเานเฮอร์ไมโอนี่ที่อไม่ไ้เผลอยิ้มออมา และมัน่าเป็นรอยยิ้มทีู่อบอุ่นน่ารัเสียเหลือเินในวามิอบายหนุ่มผมบลอน์ มันเป็นรอยยิ้มที่สใสราวับแสแยามเ้าในฤูใบไม้ผลิ มันสใสนายหนุ่มผมบลอน์อยิ้มามไม่ไ้ เฮอร์ไมโอนนี่มอภาพรหน้าอย่าแปลใ
และเมื่อไ้เห็นรอยยิ้มอเรโึู่เหมือนะเป็นรอยยิ้มรั้แรที่หิสาวไ้เห็นในเวลาหลาย่อหลายปีที่ผ่านมานี่แล้วนั้น หิสาวึอไม่ไ้ที่ะพูึ้น
“นี่ถ้าันไม่ไ้อยู่ับนายเมื่อืนนี้ ันะไม่เื่อแน่ ๆ ว่านายือเรโ มัลฟอยัวริ” เธอพูิล แ่ำพูนั้นอเธอลับทำให้รอยยิ้มบนใบหน้าอายหนุ่มาหายไป แ่เพียรู่เียวเท่านั้น เรโ็ลับมารัษาสีหน้าามปิอเาไ้อย่าแนบเนียน่อนเาะพูออมา
“มีอะไรหลายอย่าที่เธอยัไม่รู้เี่ยวับัน เรนเอร์” ายหนุ่มผมบลอน์ล่าว เฮอร์ไมโอนี่ระพริบาให้ับท่าทีและำพูนั้นอเา หาแ่เธอเลือที่ะไม่ถามอะไรออไปเมื่อร่ารหน้าพูึ้นมา
“ันะไปัารเรื่อเ้าน….. เ้าริส์มาสนี่่อน แล้วเรา่อยเอันที่ห้ออาหารลไหม” เาพู้วยน้ำเสียที่ราบเรียบ ะที่หิสาวรหน้ายิ้มให้เา่อนะอบออมา
“ล มัลฟอย” เธอพูพลามอร่าสูอายหนุ่มผมบลอน์เินออาห้อหนัสือไป หิสาวหันมอหนัสือที่เรียรายอยู่บนั้น้วยแววาหลใหลระนื่นเ้นเป็นรั้สุท้าย่อนะเินามเาไปิ ๆ
................................................
แม้ว่าะ้อแยันที่ห้อโถ แ่เฮอร์ไมโอนี่็พบว่ามัลฟอยไม่ไ้ปล่อยให้เธอ้อรอนานเมื่อเาปราัวึ้นที่ห้ออาหารในเวลาไม่ถึสิบนาทีหลัาที่เธอมาถึที่นั่น เานั่ลบนเ้าอี้ัวเิมึ่ลาโ๊ะอาหารร้ามับเธอ รหน้าพวเามีานสีเินที่ว่าเปล่าวาอยู่และเมื่อายหนุ่มสะบัไม้ายสิทธิ์อาหารหน้าาหน้าทานที่็ปราึ้นบนานรหน้าพวเา
อาหารในานอเฮอร์ไมโอนี่รวมถึอเรโ้วยเป็นอาหารเ้าแบบอัฤษเ็มรูปแบบเสิร์ฟพร้อมับอิลิมัฟฟินร้อน ๆ ลิ่นหอมรุ่น
“เธอะื่มอะไร” เาถามสั้น ๆ
“าละัน เอิร์ลเรย์เหมือนเิมนะ ไม่ใส่น้ำาล” เธอบอสั้น ๆ และสิ้นเสียอหิสาว ายหนุ่ม็โบไม้ายสิทธิ์อีรั้ เพื่อให้าน้ำาที่วาอยู่บนโ๊ะรมุมห้อเริ่มัวเอ
เฮอร์ไมโอนี่ที่นั่เียบระหว่าที่าน้ำาาหนึ่ลอยมารินาเอิร์ลเรย์ลในถ้วยาอเธอและอีาหนึ่็รินาอัฤษในถ้วยอมัลฟอย เธอมออาหารเ้าหน้าาหน้าทานที่ยัมีวันรุ่น ๆ ลอยึ้นมารหน้า่อนะัสินใพูึ้น
“ใรทำอาหารนี้เหรอ” เธอถามะที่ายหนุ่มเยหน้าึ้นสบาเธอ้วยสายาราวับเารู้อยู่แล้วว่าเธออยาถามำถามนี้มาั้แ่นาทีแรที่อาหารเ้าเหล่านี้ปราึ้นรหน้าเธอแล้ว
“เอลฟ์ประำบ้านน่ะ” เาอบ “ันให้มันทำอาหารไว้ให้พอสำหรับ่วหยุยาวนี่ และใ้เวทยมนร์เ็บรัษาอาหารไว้” เาอธิบาย่อโยไม่้อรอให้อีฝ่ายเอ่ยปาถามอี
“ริ ๆ ันสั่ให้พวมันทำสำหรับันนเียว แ่เ้าพวนี้็อย่านี้แหละ มันิทำอาหารให้นทั้บ้านินเลยทำมาะเหลือเฟือนันินนเียวไม่หม” เรโอธิบาย เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้าให้ับำอธิบายที่ฟัูสมเหุสมผลอเา ถึแม้ว่าเธอะมี้อสสัยเรื่ออาหารทีู่เหมือนั้ใทำมาให้นสอนทานมาว่าะเป็นารทำเยอะนเหลือเฟือ็าม แ่เธอ็เลือที่ะไม่ถามอะไรเรื่ออาหารรหน้าออไป รัน้ามหิสาวลับเปลี่ยนไปถามำถามที่เธอสสัยมาั้แ่รั้แรที่เธอเ้ามาที่ห้ออาหารแห่นี้เมื่อวานแล้ว
“ือันไม่ไ้อยาะละลาบละล้วหรอนะ แ่ันสสัยว่าทำไมเธอถึไม่นั่รหัวโ๊ะนั่นล่ะ” เธอพูออมา้วยน้ำเสียและท่าทีที่ผสมปนเปันระหว่าวามเรอเรใับวามอยารู้อยาเห็นนไม่อาะเ็บำถามนี้ไว้ในใไ้อเธอ และแทนที่เฮอร์ไมโอนี่ะไ้รับำอบพูถาถาเป็นำอบ อย่าเ่น ‘ ันว่าที่เธอถามมานี่มัน็ละลาบละล้วพอสมวรเลยนะ ’ หรือ ‘ นี่ไม่ใ่ธุระารอะไรอเธอ ยัยเลือสีโลน ’ อย่าที่เาเยพูมา่อน รัน้ามสิ่ที่หิสาวไ้รับเป็นำอบ็ือารที่ายหนุ่มถอนหายใออมา สายาอเาเหลือบไปมอที่นั่รหัวโ๊ะึ่วรเป็นที่อเ้าอบ้าน่อนะหันลับมามอหิสาวรหน้า และเมื่อเฮอร์ไมโอนี่ไ้สบาเาอีรั้เธอ็รู้สึว่าเธอไม่วรถามำถามนี้ออไปเลย เพราะแววาอเรโ มัลฟอยที่้อมอเธอลับมานั้นเ็ม่าเ็มไป้วยโศเศร้าระนอึอัใเสียเหลือเิน
และเมื่อเห็นเ่นนั้นเฮอร์ไมโอนี่ึรีบพูึ้น
“ันเสียใ มัลฟอย ันไม่น่าถามออไปเลย ันลืมไปว่าพ่ออเธ……” เธอรีบอธิบาย เมื่อนึึ้นไ้ว่าที่นั่รนั้นเยเป็นที่ประำอลูเียส มัลฟอยพ่ออเรโมา่อน และบาที แม้ว่ามันะผ่านไปนานแล้ว็าม ายหนุ่มอาะยัทำใไม่ไ้ที่เา้อสูเสียทั้พ่อและแม่ไปในเวลาไล่เลี่ยันแบบนั้น
ในะที่าหวัว่าะไ้เห็นปิิริยาอบสนอที่รุนแร่อำพูอเธออยู่นั้น เฮอร์ไมโอนี่ลับ้อแปลใอีรั้เมื่อายหนุ่มรหน้าเอ่ยปาพู้วยน้ำเสียที่ราบเรียบหาแ่สั่นเทา
“มันไม่เี่ยวับพ่อันหรอ แ่ที่รนั้น…. มัน…. มันเยเป็นที่ ๆ อมมารนั่อนที่เาใ้ที่นี่เป็นศูนย์บัาารอเา” เรโอบออมา ใบหน้าาวีบิเบี้ยว้วยวามลัวระนรัเียราวับเาลัวว่าะไ้เห็นลอร์ โวลเอมอร์ปราัวึ้นรที่นั่หัวโ๊ะนั่นในวินาทีใวินาทีหนึ่
แม้ว่าะรู้สึใับำอบที่ไ้รับเป็นอย่ามา็าม แ่หิสาว็ไม่อาปล่อยให้ัวเอมอยู่ับวามในานเินไปนัเมื่อเธอัสินใพูออไป
“มัลฟอย…. เรโ ันเสียใ ันไม่น่าถามเธอออไปแบบนั้นเลย” เฮอร์ไมโอนี่พู และเมื่อเธอเห็นว่าายหนุ่มรหน้าไม่อบอะไรออมา รวมถึเายัไม่ยอมเยหน้าึ้นสบาเธอ้วย้ำ หิสาวึัสินใทำอะไรที่เธอิว่ามันบ้าบิ่นมาหาแ่็ูเหมือนะเป็นสิ่เียวที่เธอสามารถทำไ้ในอนนี้ลไป นั่น็ือารที่เธอเลื่อนมือเล็อเธอไปับมือที่เริ่มะสั่นเทาอายหนุ่มรหน้า
น่าแปลเป็นอย่ายิ่ที่อีฝ่ายไม่ไ้หมือลับแ่อย่าไร้วยวามรัเียอย่าที่เธอิแ่อย่าใ หาแ่มัลฟอย็ไม่ไ้ยับมืออเาเพื่อมาับมือเธออบ ายหนุ่มไม่ไ้ทำอะไรมาไปว่าปล่อยให้วามอบอุ่นามือเล็อเฮอร์ไมโอนี่ที่ทาบอยู่บนมืออเาส่ผ่านมายัมือให่อายหนุ่มะที่เาพยัหน้าให้เธอเพื่อแสออว่าเาเ้าใสิ่ที่เธอพยายามะบอเา
และห้อทั้ห้อ็อยู่ในวามเียบัน มันเียบเสียนเฮอร์ไมโอนี่สาบานไ้ว่าเธอไ้ยินเสียลมหายใที่ฟัูอึอัอเรโไปพร้อมับเสียหัวใที่เ้นรัวอเธอเอ ในอนแรเฮอร์ไมโอนี่ิว่ามีเพียแ่เธอนเียวที่ถูภาพวามทรำอันเลวร้ายาสราม โยเพาะเหุาร์ที่เิึ้นที่ฤหาสน์แห่นี้ ามมาหลอหลอนวบนถึทุวันนี้ หาแ่อนนี้เธอลับไ้รู้ว่าไม่ใ่แ่เธอเท่านั้น แ่ยัมีายหนุ่มรหน้าอีนที่้อทุ์ทรมานับวามโหร้ายอสรามรวมถึอโวลเอมอร์เอ และนี่เป็นสาเหุที่เรโัสินใไปใ้ีวิอยู่ที่ฝรั่เศสหลับสรามสินะ เพราะเาไม่สามารถทนอยู่ในสถานที่ ๆ มีภาพวามทรำเี่ยวับโวลเอมอร์วนเวียนอยู่ไ้ แม้ว่ามันะเป็นบ้านที่เาเิบโมาั้แ่เ็็าม
หลัาที่เฮอร์ไมโอนี่ปล่อยให้ัวเอินนาารถึเรื่อเลวร้ายที่เรโ้อเอยามที่เา้ออยู่ภายใ้ายาเียวับลอร์ โวลเอมอร์อยู่นั้น หิสาว็ไ้ยินเสียายหนุ่มเอ่ยปาพูึ้น
“ที่เธอถามันว่าทำไมันถึลับมาลอริส์มาสที่นี่เมื่อืนน่ะ” เาพูึ้น “อนแรันไม่ไ้อยาลับมาอยู่ที่นี่เท่าไหร่หรอ เพียแ่ันิว่าันวรมาเยี่ยมหลุมศพพ่อับแม่ที่ฤหาสน์บ้า ไหน ๆ ่วนี้็เป็น่วริส์มาสทั้ที” เาพูอย่าราบเรียบ หาแ่แววาสีเินที่เยูหยิ่ยโสอเานั้นอนนี้มันลับูโศเศร้าเสียนเฮอร์ไมโอนี่แทบะหลั่น้ำาให้ับภาพที่เห็นรหน้า
“เรโ ัน…….” เธอพูึ้นและ็พบว่าายหนุ่มไม่ไ้ัหรือห้ามไม่ให้เธอเรียื่อเาแ่อย่าใ ถึแม้มันอาะเป็นเพราะว่าเาโศเศร้าเินว่าที่ะมาสนใวามริที่ว่าหิสาวรหน้าเรียื่อ้นอเาึ้นมาเป็นรั้ที่สอแล้ว
“ันผิเอ ันไม่น่าถามเธอออไปแบบนั้นเลย” เฮอร์ไมโอนี่พู หาแ่ฝ่ายร้ามลับไม่มีท่าทีโรธเือเธอแ่อย่าใ
“่าเถอะ ินอาหารเ้าเถอะ” ายหนุ่มพูึ้นเรียบ ๆ และเริ่มหันไปสนใอาหารในาน่อนที่เาะพูึ้นราวับเพิ่นึึ้นไ้ “พอินเสร็เธอะไ้ไปห้อหนัสือ่อไ้” เาพู ะที่หิสาวมอเาอย่าไม่แน่ใ
“เธอหมายวามแบบนี้ริ ๆ เหรอ” เฮอร์ไมโอนี่ถามอย่าไม่แน่ในั
“ันหมายวามามที่ันพู เรนเอร์ แ่ันเพิ่ิไ้ว่าเราวรมี้อแลเปลี่ยนัน ไหน ๆ เธอ็มาทำลายวามอยาอาหารอันในมื้อนี้นเือบหมแล้ว” เรโพู่อ แม้ว่ามืออายหนุ่มะับมีและส้อมอยู่แ่เายัไม่ไ้ลมือรับประทานแ่อย่าใ ะที่หิสาวที่นั่อยู่ร้ามเามีท่าทีไม่สบายใ
“นาย็รู้ว่าันไม่ไ้ั้ในะ” เธอล่าวเสียอ่อย
“ถึะแบบนั้น็เถอะ เอาเป็นว่าวันนี้เธอ้ออยู่ทานอาหารเย็นับันแลับารที่เธอทำให้ันไม่เริอาหารในมื้อนี้แล้วัน” เาเสนอพร้อมับมอเธอ้วยแววาที่แบบมัลฟอยอแท้
“แ่....” เฮอร์ไมโอนี่ั้ท่าะเถียทั้ ๆ ในใอเธอสับสนไปหมว่าลแล้วายหนุ่มั้ใะวาแผนให้เธอิับเาั้แ่แรโยารแสร้ทำเป็นโศเศร้าและหวาลัวับเรื่อที่เาเล่าให้เธอฟั หรือว่าเาแ่วยโอาสาสถานาร์รหน้าันแน่ ึ่ถ้าเป็น่อนหน้านี้หิสาวะิว่าเป็นอย่าแรเป็นแน่ และเธอะรีร้อในใไปแล้วว่า ‘ อีาเฟเร็อมเ้าเล่ห์! ’ หาแ่ในรั้นี้เฮอร์ไมโอนี่ลับไม่อาโ้เถียไ้ว่าน้ำเสียและแววาที่เาแสออมา่อนหน้านั้นน่าะมาาวามรู้สึที่แท้ริอเา
ะที่เธอำลันิ่เียบเพราะวามสับสนอยู่นั้นอีฝ่าย็พูึ้น
“ันยัพูไม่บนะ ันะบอว่าเพื่อเป็นารแลเปลี่ยนเธอสามารถใ้ห้อหนัสืออฤหาสน์ไ้ามใอบ และะให้เธอเลือหนัสือที่เธออบเล่มนึเป็นอวัริส์มาส้วย” เาเสนอ
“นาย้อล้อันเล่นแน่ ๆ เลย” เฮอร์ไมโอนี่แย้ พลามอายหนุ่มรหน้าอย่าไม่เ้าใว่าทำไมเรโ มัลฟอยที่อนแรไม่้อาระให้เธอย่ารายเ้ามาในฤหาสน์อเา้วย้ำลับยื่นอเสนอให้เธออยู่ที่นี่ับเา่อ แ่่อนที่หิสาวะหาำอบให้ับำถามในใไ้ ายหนุ่มรหน้าลับอบำถามในส่วนอเาออมาเสีย่อน
“นระูลันไม่ล้อเล่นันหรอนะ นั่นมันนิสัยอพวมัเิ้ลมาว่าพ่อมแม่มอย่าเรา” เาอบามแบบบับทายาทระูลมัลฟอยอแท้ และเพราะำพูนั้นเอที่ทำให้เฮอร์ไมโอนี่เือบะหลุปาออไปว่า ‘ พ่อมอย่านายนเียว่าหา อีาุายเลือบริสุทธิ์! ’ หาแ่หิสาว็ไ้เรียนรู้แล้วว่าารพูโยไม่ทันิอเธออาะนำมาึ่วามเสียหายอย่าที่เธอไม่าิไ้ และเมื่อเห็นเ่นนั้นแล้วเธอึเลือที่ะอบฝ่ายร้ามออไปอย่าระมัระวัหลัาลอิทบทวนอยู่รู่หนึ่แล้ว
“ถ้านายไม่ไ้ล้อันเล่นริ ๆ ัน็ละรับ้อเสนออนาย แ่ัน้อบอไว้่อนนะว่าันถือว่าันมีสิทธิ์ะยเลิ้อลไ้ทุเมื่อถ้าันเห็นว่าะมีพายุหิมะที่ะทำให้ันิแห็อยู่ที่นี่อีืนน่ะ” หิสาวพูพลามอฝ่ายร้ามที่พยัหน้าในเิยินยอมับ้อเสนอนั้นอเธอ่อนที่เาะพูออมา
“ั้น็ลามนี้ เรนเอร์” เาพูพร้อมับยิ้มบา ๆ ที่มุมปาให้เธอ
แม้เฮอร์ไมโอนี่ะไม่รู้ว่ารอยยิ้มนั้นอมัลฟอยแสออถึวามพออพอใหรือว่าวามเ้าเล่ห์อเาออมาันแน่ และเธอ็ไม่รู้อีว่าเหุผลที่แท้ริอารที่เธอยอมรับ้อเสนออเาืออะไรัน แน่นอนว่าารไ้อ่านหนัสือในห้อหนัสืออระูลมัลฟอยหรือแม้ระทั่ารเลือหนัสือสัเล่มิมือลับไป้วยนั้นูะไม่่อยุ้มเท่าไหร่เมื่อเทียบับ้อเท็ริที่ว่าเธอะ้ออยู่ที่ฤหาสน์แห่นี้ไปอีรึ่่อนวัน แ่ถึระนั้น็ามเฮอร์ไมโอนี่ลับปิเสธไม่ไ้ว่าเธอรู้สึอยาะอยู่ที่ฤหาสน์แห่นี้นานึ้นอีสันิหนึ่ แม้ว่าสมอฝั่เหุผลอเธอะบอให้เธอทำสิ่รัน้าม็ามที แ่หิสาวรู้เพียแ่ว่าเธอ้อารที่ะอยู่เพื่อสำรวบาสิ่บาอย่า่ออีเพียนิเียวเท่านั้น แ่ที่เธอไม่อาะอบัวเอไ้็ือสิ่ที่เธอำลั้นหาอยู่นั้นือัวนที่แท้ริอายหนุ่มรหน้าที่ื่อว่า เรโ มัลฟอย หรือวามรู้สึที่แท้ริที่เธอมี่อเาันแน่!
................................................
ความคิดเห็น