คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ความทรงจำ×ความฝัน×ความเจ็บปวด
ปี .ศ 1992
มาลิบู นรริมายหาทาะวัน
อลอสแอนเลิสเาน์ี้รัแลิฟอร์เนีย
"พายุที่พัมาะ่วยพัพาน้ำาเราลับไป"
เสียารายารทีวีที่อนนี้มีเพียเเ่ไบรอัน
ายหนุ่มรูปร่าสูหน้ามที่ำลันั่มอรายารทีวี
้วยใบหน้าทีู่เศร้าหมอเเววาอเาสื่อออมา
อย่าัเนว่าอนนี้ในาอเาำลัมีลื่นน้ำ
ที่พร้อมะทะลัออมาไ้ทุเมื่อถึเเม้ว่าสายาอเา
ะ้อมอไปที่อทีวีเเ่ในาอเานั้นลับสะท้อน
ให้เห็นเพียเเ่หน้า่าบานให่ที่อยู่หลัทีวี
เผยให้มอเห็นริมายหาที่มีลื่นลมทะเล
ที่ำลััเ้าฝั่
วันนี้ันะไปที่โบสถ์นายะไปพร้อมันเลยไหม
"เที่เพิ่เินลับเ้ามาในบ้านพูึ้น
เพราะเ้าเห็นว่าไบรอันเอาเเ่นั่นิ่"
//ไบรอันเเละเไ้เินทามาที่โบสถ์ในอีสิบห้านาที
หลัานั้นทั้สอเินเ้ามานั่้าในอโบสถ์
้วยใบหน้าที่เศร้าหมอบาเเผลเเละวามเ็บปว
ที่ิอยู่ในใอพวเามันยาเหลือเินที่ะ
"ลบเลือน" เมอนิ่ไปที่รูปปั้นพระเยูริส์
ที่ถูรึอยู่บนไม้าเนัภาพมาที่ไบรอัน
เาเอ็เอาเเ่ทำหน้านิ่้อมอรไป้าหน้า
ไร้ำพูาใๆภายในโบสถ์อนนี้เ็มไป้วย
วามเียบเเละไ้ยินเพียเเ่เสียอลมที่พัไหว
อยู่ภายนออโบสถ์เท่านั้น
"บาทหลว" สิ่ที่เสียไปเเล้วมันเอาลับืนมาไม่ไ้
ถึเเม้ว่าร่าายอเาะเเสลายไปแล้ว
เเ่เาไม่ไ้หายไปไหนพวเายัอยู่ในวามทรำ
อยู่ในหัวใอพวเธอเเละิวิาอพวเา
็ไปอยู่ับพระเ้าเเล้วใ้ีวิ่อไป้าหน้า
อย่ามีวามสุ
//บาทหลวพูึ้นเมื่อเห็นว่าทั้สอเอาเเ่นั่นิ่
เมื่อพูเสร็็เินาไปทันที
"ไอรบัน" ถ้าวันนั้นันเเ่หันหลัลับไปมอันิ
พวนายทั้สามน็ยัมีีวิอยู่พวเราทั้ห้าน็
ยัใ้ีวิอย่ามีวามสุ้วยันอุนไ้เ้าเรียนเเพทย์อย่าที่ั้ใวอนไ้เป็นนันรีื่อับ๊อบ็เป็นนัเเสอย่าที่ั้ใเอาไว้ถ้าันเเ่หันหลัลับไปมอ...
ทำไมวะ! ุ้บ!
//ไบรอันทรุัวลในท่านัุ่เ่าเอามือปิหน้า
เเล้วร้อไห้ออมาเที่นั่นิ่อยู่นาน็อทน่อไปไม่ไหว
ปล่อยน้ำาเเห่วามเ็บปวออมาเอ็เาเ็บปว
ไม่่าาไบรอันที่้อเสียเพื่อนรัทั้สามนไป
เเ่สิ่ที่เาเ็บปวมาที่สุอนนี้ือ้อทนเห็น
ไบรอันเพื่อนรัที่หลืออยู่เพียนเียวอเาที่เอาเเ่
ร้อไห้ทุรั้ที่พูถึเรื่อนี้ไบรอันโทษัวเอ
อยู่ลอเวลาับเหุาร์ที่เิึ้น.....
ถึเะูเป็นนที่เเ็มเเ็มาเเ่ไหนถึเาะ
ไม่เยร้อไห้ให้ไบรอันเห็นเลยลอระยะเวลา
สามปีที่ผ่านมาเเ่เาเอ็แอบร้อไห้นเียวอยู่ลอ
เพราะเาเ็บปวับารสูเสียรั้นี้มา
เเละเายั้อมาเ็บปวับารที่้อมาเห็น
ไบรอันเป็นเเบบนี้ลอสามปีที่ผ่านมา
มันไม่ใ่เรื่อ่ายเลยที่ะ้อทำัว
เ้มเเ็่อหน้าผู้น...
ย้อนลับไปเมื่อสามปีที่เเล้ว...
หน้าผาริมทะเลเเห่นึในเเลิฟอเนีย
ปราให้เห็นร่าอเ็ผู้ายมัธยมปลายอน้น
ทั้ห้านที่ำลันั่มอทะเลอยู่บนหน้าผาที่้าล่า
เ็มไป้วยน้ำทะเลที่มีลื่นัระทบโหิน
อยู่ลอเวลา...
อุน:พวนายิว่าอีสิบปี้าหน้าพวเราทั้ห้าน
ะำลัทำอะไรันอยู่เเล้วทุนะยัอยู่้วยันมั้ย
อุนายหนุ่มัวเล็ที่สุในลุ่มพูึ้น้วยวามสสัย
/เาพูึ้นโยที่สายายั้อมอออไปที่ท้อทะเล้าหน้า
อุนเป็นนที่อยสร้ารอยยิ้มให้ับทุนเามีวามฝัน
ที่อยาะเป็นหมออย่วยีวิผู้นเพราะเา้อสูเสีย
เเม่ับพ่ออเาาอุบัิเหุรถเาเมื่ออนที่เา
อายุเพียเเ่แปวบอนนี้เาอยู่ับเเนนหรือุยาย
ามลำพัเพียสอนเามีวามมุ่มั่นที่ะเรียนเเพทย์
เพราะเารู้ว่าารสูเสียมันเ็บปวเเ่ไหน...
บ๊อบ:อีสิบปี้าหน้าัน็เป็นาราัไปเเล้วเเหละ
ันใ่ีวิอยู่ที่นิวยอร์มีานเเน่นทุวันมีื่อเสียโ่ั
ทุนในอเมริา้อรู้ัันเหอะ! เเ่พูัน็เห็นภาพ
เเล้วันะื้อบ้านที่ฮอลลีวูหลัให่เเล้วเอาพวนาย
ทั้สี่นไปอยู่ที่นั้น...
/บ๊อบพู้วยใบหน้าที่มีวามสุ
วอน:เหอะ! ใรๆ็อยาอยู่นเียวทั้นั้นเเละสุท้าย
็้อเเ่านมีรอบรัวใระเอาีวิทั้ีวิ
ไปแ่ายับนายันล่ะ
/วอนพูึ้น้วยใบหน้าที่ยิ้มเเย้ม
ที่เาพูเเบบนี้เาเพียเเ่อยาหยอล้อเพื่อนเท่านั้น
เาไม่มีทาทิ้บ๊อบไปอยู่เเล้วเพราะเารู้อยู่เเ่ใีว่า
บ๊อบไม่มีใรเลยเาไม่มีเเม้เเ่าิเพียนเียว็ไม่มี
เพราะบ๊อบเป็นเ็ที่อาศัยอยู่หลัร้านนมปัเเละทำาน
อยู่หลัร้านเพื่อที่ะไ้อาศัยนอนที่ร้านเพราะที่นั้นมีที่พัให้
เา้อทำานเเลเินั้เเ่ำวามไ้เพราะเ้าอร้าน
เ็บเามาเลี้ยเเ่็เลี้ยไว้เพื่อใ้เเรานเพียเท่านั้น
ทั้วอนเเละทุนที่นั่อยู่รนี้่ารู้เรื่อนี้เป็นอย่าี
มาโยลอ...
บ๊อบ:อืมเเล้วนายล่ะไหนบอมาิะไปมีรอบรัวที่ไหนมีลูี่นล่ะ
/บ๊อบพูถามวอน้วยวามน้อยใ
วอน:ันน่ะหรอ ัน็ะไปเป็นนันรีื่อัที่ลอนอน
มีภรรยาเเละเเ่านที่นั่นเเละมีลู4นนนึันะให้
เรียนี้าร์อีนะให้เรียนเบสเเละอีสอนะให้เรียน
ลอับีย์บอร์เเละปั้นให้เป็นวนรีนั่นเป็นสิ่ที่
ทำให้ันมีวามสุที่สุเเล้วล่ะ
/วอนอบบ๊อบ้วยใบหน้าที่มีวามสุวามริเา
ไม่ไ้อยาไปถึลอนอนหรอเาเเ่อยาเป็นนันรี
อยู่ในอเมริาเท่านั้นเพราะเาอยาอยู่ับทุนเพราะมัน
ือสิ่ที่ทำให้เามีวามสุมาที่สุนั้นือารที่เาไ้อยู่
ับทั้สี่นนี้เเละเาไม่อยาให้วามสุนี้หายไปาีวิ
อเาเลย้วย้ำ...
/วอนมอหน้าบ๊อบลอเวลาที่เาพูเารับรู้ไ้
ถึวามผิหวัที่บ๊อบเเสออมาทาสีหน้า
อุน:เเล้วนายสอนล่ะ
/อุนหันไปถามเเเละไบรอันที่เอาเเ่นั่ยิ้มมอพวเาทั้สามนเที่ไ้ยินอุนถามึอบว่า
เ:ันะเปิร้านอาหารเเละใ้ีวิอยู่ที่ไหนสัเเห่ในเาหลีใ้ละมั่ไม่รู้สิันะไปเริ่ม้นีวิใหม่ที่นั่น
/เพู้วยใบหน้าที่เาอารม์ไม่ถู
ไบรอัน:ัน็ไปเริ่ม้นใหม่ที่เเนนาาับพ่อแม่อัน
หลัาที่พวเราเรียนบเรสิบสอันันไม่รู้ะ
อยู่ที่อเมริาไปทำไม
/ไบรอันพูแล้วยิ้มพร้อมับมอไปที่ทุนเเละทุน
็หันไปมอที่บ๊อบอันที่ริทุนุยันเอาไว้อนที่
บ๊อบไม่ไ้มาลอวันริส์มาสที่บ้านอไบรอันว่า
พวเาทั้สี่นะื้อบ้านอยู่ในหมู่บ้านเียวันหลัาที่
ทุนเรียนบเเละมีานทำเพื่อที่ทุนะไ้อยู่้วยัน
ถึเเม้ว่า่าน่าเเ่านมีรอบรัว็ยัไ้อยู่ใล้ๆัน
ไปมาหาสู่ันไ้เอันไ้บ่อยๆพวเาทั้ห้านรัันมา
เาสัาว่าเราะเป็นเพื่อนันลอไปในืนนั้น...
/บ๊อบที่ไ้ยินำอบอทุน็้มหน้าลทันที
ในใอเารู้สึผิหวัมาที่ทุน่ามีเป้าหมาย
ที่ห่าไลับเามาๆเามีวามสุที่ไ้อยู่ับทุน
เเละเา็มีวามฝันที่ะไ้ออมาาร้านนมปันรนั่น
เาอยามีบ้าน...บ้านที่มีเาเเละสี่นนี้...
/เที่เห็นบ๊อบึมไปเลย็รีบเปลี่ยนบทสนทนาทันที
เ:ันว่าเราลับันเถอะนี่็ะมืเเล้วอุนบ้านายอยู่ไลสุ
่ำว่านี้ะอันรายนะ
/เมื่อเพูบทุน็เเยย้ายันลับบ้านเพราะถ้า
บ๊อบลับเินหโมเย็น็ะโนลโทษ้วยาร
"มื้อเย็น"...เเละพวเาไ้นัเเนะันว่าอีสามวัน
เป็นวันหยุพวเาะมาเอันที่บ้านอเเพื่อที่ะไปเที่ยว
ความคิดเห็น