ลำดับตอนที่ #27
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : สัญญาใจ
บทที่ 27 สัาใ
สาวน้อยหน้าหวานให้ำมั่นสัาับัวเอในใ ถ้าพูใหุ้แม่ไ้ยินเี๋ยวะพาลไม่ให้เธอไปเรียน่อที่เยอรมันแน่นอน
เมื่อวันเินทาใล้มาถึ น้อเพียฟ้าไ้รับแ้ทาอีเมล์เี่ยวับารเ้าเรียนที่เยอรมันว่าไ้ำเนินารเสร็เรียบร้อยแล้ว โยไ้รับาร่วยเหลือเินเรื่อ่าๆ ให้าลูายอุลุนิินันท์ และลูสาวอุอานิิรัน์ึ่่า็เรียนอยู่ในมหาวิทยาลัยที่น้อเพียฟ้าะเ้าไปเรียนอยู่่อนแล้ว ทานี้มีหน้าที่เพียเินเรื่อวี่าให้เรียบร้อยเท่านั้นเอ
สัปาห์ที่ลูสาวสุสวาทะออเินทา บวรพรรเอาแ่เฝ้าลอเลียไม่ยอมห่า เฝ้าเ็บผ้าเ็บระเป๋าให้้วยัวเอทุิ้น โยไม่ยอมให้หนูแแะ้อ”
“ุแม่าน้อฟ้าว่าุแม่ไปนั่พั่อนเถอะ่ะให้พี่หนูแทำีว่า เี๋ยวุแม่ะเหนื่อยเปล่าๆ นะ่ะ”
“แม่ไม่เหนื่อยหรอลู ยัไๆ หนู็ะห่าแม่ไปแล้ว แม่ยัไม่รู้ว่าะอยู่ไ้อย่าไรหาแยาหนู ึอยาทำให้ับมือแม่เป็นรั้สุท้าย แม่อยาถ่ายทอวามรัที่แม่มี่อหนูลไปทุๆ อูอเนื้อผ้า เมื่อหนูสวมใส่ะไ้ระลึเสมอว่าหัวใอแม่อยู่ับหนูทุลมหายใ ให้เ้าใเสมือนว่าอยู่ในอ้อมออแม่ทุเวลานะลูรั”
“โธ่! ุแม่าทำไมพูแบบนี้่ะ ยัับว่าหนูไปอยู่ที่โน่นแล้วุแม่ับุพ่อะไม่บินไปเยี่ยมหนูอย่านั้นหละ่ะ”
“ยี่สิบปีมานี้ั้แ่เล็นโเราไม่เยห่าันเลยนะลู ิๆ แล้วแม่็ใหายไม่อยาให้หนูไปไลแม่เลย อยู่ที่โน่นะเป็นยัไบ้า็ไม่รู้ เยอรมันอาาศรึ็หนาวหนู้อใส่เสื้อหนาๆ ไว้นะ่ะเี๋ยวะเป็นไ้หวัเอา นี่แม่็พับผ้าพันอไปให้ไม่ี่ผืนพอไปถึที่โน่นวานใหุ้อาพาไปเลือื้อเพิ่มนะ่ะ แล้วยาแ้ไ้หวัอยู่ในอ้าระเป๋านะลู ถุมือถุเท้า หมวไหมพรม แม่ัใส่ระเป๋าใบเล็นะ่ะ”
“ุแม่า........” เพียฟ้ามอเห็นวามห่วใยทีุ่แม่มีให้ถึับึ้ใเสียนพูไม่ออ เ็สาวหน้าใสยแนเรียวสวยอุแม่ไว้แน่น บหน้าหลับาพริ้มับออุ่นนิ่มนั้น น้ำาแห่วามสำนึในบุุเอ่อล้นอบา
“ุแม่ห่วใยน้อฟ้าถึเพียนี้ ในาินี้ะมีใรรัน้อฟ้าไ้เท่านี้บ้า พระุอุแม่และุพ่อล้นพ้นเหลือสุะพรรา าินี้ลูะทแทนหมหรือเปล่า็ยัไม่ทราบ”
“แม่ทุนรัลูเหมือนันหมนั่นแหละ่ะ หวัเพียอให้ลูเป็นเ็ีั้ใเรียน็พอแล้ว ไม่หวัให้ทแทนอะไรหรอ ลูเป็นนีอสัม่วยเหลือาิบ้านเมือ และไม่ทำให้เพื่อนร่วมโลเือร้อนไม่ว่านหรือสัว์ หนู็ไ้ทแทนบุุให้ับแม่แล้วแหละลูรั”
“่ะุแม่ลูอสัาว่าะเป็นนี เป็นลูที่ัูรูุ้พ่อแม่และแผ่นินเิ ะไม่เอาเปรียบเพื่อนมนุษย์และรัแสัว์น้อยให่ และที่สำัลูอสัาว่าลูะทำในสิ่ที่ั้ใไว้ ะอให้หลวพ่อมาล้าำอธิานใหุ้แม่ให้ไ้”
“โถลู.....น้อเพียฟ้าอแม่ไม่้อทำถึนานั้น็ไ้ ไม่เป็นไรหรอแม่ทนไ้อย่าไปรบวนท่านเลย ใรๆ เารู้ะว่าเราบ้าเอานะลู”
‘ ไม่ไ้หรอ่ะุแม่ มันเป็นสิ่ที่หนูั้ใไว้อย่าแน่วแน่แล้ว หนูะ้อทำให้ไ้ไม่ว่าอะไระเิึ้น็าม หนูะ้อทำใหุ้แม่ลืมอีให้ไ้ เพื่อุพ่อนิิอลูะไ้มีวามสุเสียที’
สาวน้อยหน้าหวานให้ำมั่นสัาับัวเอในใ ถ้าพูใหุ้แม่ไ้ยินเี๋ยวะพาลไม่ให้เธอไปเรียน่อที่เยอรมันแน่นอน
ห้ออาหารภายในฤหาสน์อันโอ่อ่าออัรไพศาลอนันระูล โ๊ะอาหารแบบหลุยส์ที่เพียบพร้อมไป้วยอาหารอิาเลี่ยนที่ัเสิร์ฟแบบผู้ีอัฤษ ทุระเบียนิ้วในฤหาสน์หลันี้ะไ้รับารเอาใใส่าุลัษาวรร ภรรยาสุสวยอเศรษีโรถลุเหล็ล้าเ่า ึ่บันี้ผันแปริารมาเป็นโรานผลิรถยน์ยี่ห้อัอยุโรป และมีบริษัทอลูๆ ในเรือเป็นัวแทนำหน่าย
ันั้นระูลนี้ึมีื่อเสียในแถบยุโรปมาหลายสมัย เริ่มั้แ่สมัยุทวไ้มาเป็นหุ้นส่วนร่วมลทุนับเพื่อนาวเยอรมันและาวอัฤษ นสร้าเนื้อสร้าัวึ้นมาเป็นปึแผ่นและมีลูๆหลานๆ สืบสาน่อมาเรื่อยๆ นถึรุ่นอุพ่อุแม่อนิิ ึ่มีื่อเ็มๆ ว่านายนิิพัทธ์ อัรไพศาลอนันระูล ึ่เป็นลูายนลาอระูลที่แอไม่ยอมมาอยู่ที่เยอรมันนี้เ่นลูนอื่นๆ
“อัลเบิร์ หลานะ้อไปรับน้อที่สนามบินับไลลาร์นะลู น้อเพิ่มาเยอรมันรั้แรอย่าให้น้อ้อรอแร่วอยู่สนามบินเป็นเ็า ้อไปนั่รอ่อนที่เรื่อะลเ้าใมั๊ย๊ะ”
“รับุย่า ผมะไปนั่รอ่อนสั 30 นาทีพอใมั๊ยรับ”
“ูุยายื่นเ้นันะ่ะที่ะไ้เห็นหน้าหลานสาวนสุท้ออระูล”
“แน่นอนี๊ะหลานอย่าว่าแุ่ยายเลย ุาอหลานๆ ็ใ่ย่อยเมื่อืนนอนพลิวาพริ้ายื่นเ้นว่าใระอี เ้านี้ยัอุส่าห์ื่นไ้แ่เ้า”
“ะไม่ให้ื่นเ้นไ้อย่าไรล่ะุ ็ั้แ่านิิพัทธ์อเราแแ่านไปบอว่าไ้ลูสาวัวน้อย็ส่แ่รูปภาพมาใหู้ ัวนริๆ็ไม่เยพามาให้เห็น ไอ้เรารึ็แ่แล้วรั้นะเินทาไลๆ ็่อน้าะลำบา ป่านนี้นาฟ้าน้อยๆ นนั้นโเป็นสาวแสนสวยแล้วแน่ๆ เลย”
“อย่าว่าแุ่าับุยายเลย๊ะ มี๊ับุลุเอ็อยาเห็นหน้าหลานสาวนเล็ไม่เบา ระูลเรามีันอยู่สามรอบรัวเท่านี้ ึ่รอบรัวอุลุนิินันท์ุป้าแนนี่ และพี่อัลเบิร์ ับรอบรัวอเรามีุพ่อไบรอันับมี๊ และน้อ
ไลลาร์ ุานิิภูมิ ุยายลัษาวรร แล้ว็ไม่มีใร ส่วนรอบรัวุลุนิิพัทธ์ ็อยู่เมือไทยเมื่อไ้น้อเพียฟ้าลูสาวนเียวมาเป็นัวแทนอุลุทุๆ น็้อรัและื่นเ้นอยู่แล้วหละ๊ะ เพราะทุน็อยาใหุ้ลุึ่เป็นลูายนลาอรอบรัวมาอยู่้วยัน แุ่ลุไม่อบอาาศหนาวและรันบธรรมเนียมประเพีไทยเหลือเิน ไม่อยาหนีาประเทศไทย เรา็เลย้อามใทั้ๆ ที่ิถึันแทบทุวัน” นิิรัน์น้อสาวนสุท้ออระูลไ้อธิบายให้ลูสาวและหลานายฟั
“หาน้อมาอยู่ที่นี่ับเรา พ่ออให้อัลเบิร์และหลานไลลาร์ูแลน้อให้ีๆ นะลู” นิินันท์ำับลูายและหลานสาว
“โอเ เลย่ะุลุนัน้าไลลาร์ะูแลอย่าีมไม่ให้ไ่ไรไม่ให้อมเลยล่ะ่ะ ว่าแ่พี่อัลเบิร์ห้ามเพื่อนๆ อพี่มารุมอมน้อสาวเรานะ่ะ”
“แล้วอีอย่ายายอห้ามเ็าห้ามพาน้อทำฝรั่๋าเหมือนเราสอน น้อเป็นนไทยไม่ินับนบธรรมเนียมอนฝรั่ ่อไปนี้เรื่ออาหารยายะให้แม่รัวทำอาหารไทยสลับับอาหารยุโรปนี่ เผื่อว่าน้อะปรับัวไ้็อีนาน”
“เอาใันน่าู้ แล้วนี่มิให้อัลเบิร์ับรารถให้น้อนั่ไปเรียนทุวันะเลยล่ะรับ”
“อ้าว! แน่นอนี๊ะหลาน มิเพียแ่อัลเบิร์เมื่อไหร่ไลลาร์็้วย”
“แ๋วววว....แล้วฮันนี่ออัลเบิร์ะว่ายัไล่ะนี่”
“ห้ามเลยนะาอัลเบิร์หายายไ้ยินว่าทิ้น้อไปหาผู้หิแล้วล่ะ็ยายเอาาย...ำไว้....” หลานายสุหล่อลูรึ่มูมายาไปหารือน้อสาวที่สนิทันแบบเพื่อน เห็นไลลาร์สาวหน้าแล้มาหวานเอามือปิปาหัวเราะิั้วยวามสมน้ำหน้าพี่าย
สาวสวยหุ่นเพียวลมผมยาวหยัสลวย ในุสีำเ้ารูปยาวเหนือเ่า เสื้อลุมแนยาวาฟารีปให่าเายาวสีเียวันาทับ้วยเ็มัผ้าอันให่ิ้นเียวับเสื้อ ทำให้รูปร่าสูาวอมมพูมีเอวอิ่วรับับสะโพลมลึและ่วาเรียวยาวนั้นไ้อย่าน่าทึ่ ใบหน้าีหนึ่ที่ถูปปิไว้้วยหมวทรไบเล่สีำ่อนวาอันำลับ้าหนึ่ไว้ วาโที่มีนาอนยาวอี้านที่เห็นระพริบเพ่มอหาใรบานเธอเินปะปนมาับลุ่มายหิผมทอวาสีฟ้าเหล่านั้น ทำใหู้โเ่นแ่าาบุลทั่วๆ ไป ทำให้ทุๆ ที่ที่เธอเินผ่านผู้น่าเหลียวมอมาที่เธอเป็นุเียว
บู๊ทสีำยาวรึ่แ้ที่้าวเินมาพร้อมระเป๋าล้อเลื่อนสอใบให่ และอีใบเล็สะพายมา้านหลั สาวสวยมาหยุยืนเอาเือบสุปลายทาอออสนามบิน ริมฝีปาระรื่อสีมพูบนใบหน้าที่เรียบเยนั้นเม้มสนิทอย่ายาาเาในอารม์
“เร็วๆ เ้าสิพี่อัลเบิร์นี่เลยเวลาไปยี่สิบนาทีแล้วนะ เหยียบให้มมิไปเล้ย” หิสาวผมบรอนที่มีวาสีเทาน้ำาลอ่อนเหมือนวาแมวเย่าแนพี่าย และเริ่มนั่หลัไม่ิเบาะ
“เออน่าเี๋ยวพ่อ็ยื่นใบสั่ให้หรอเร่ยิๆ อยู่ไ้” อัลเบิร์หนุ่มหล่อผมสีทอแหันมาทำาเียวใส่ไลลาร์ผู้ที่มีานะเป็นน้อึ่ห่าันเพียปีเียว สอนนี้ึสนิทสนมันมาั้แ่เ็และิันเป็นัเม อีนอยู่ที่ไหน็มัะเห็นอีนอยู่ที่นั่น หนุ่มสาวทั้สอึเ็บวามลับอันและันเอาไว้ ประเภทไ่เห็นีนู ูเห็นนมไ่
“อย่ามาทำาเียวใส่ไลลาร์นะ็ใรใ้ให้แวะ้าทาเอ รู้ทั้รู้ว่าแม่หวานใอพี่อบถ่วเวลาไว้อยู่เรื่อย ไริมฝีปาสาวฝรั่เศสหอมหวานนัหรือไถึับหยุไม่ไ้ ลืมแล้วเหรอเสียเหี้ยมๆ อุยายสั่ไว้ว่ายัไ”
“โป๊!!!! นี่แหนะเป็นเ็เป็นเล็หัแอบูผู้ให่เาูุ๊บัน ทีหลัหารู้ี้ไปไหนะไม่ให้ไป้วยเลย” ายหนุ่มหน้าหล่อมูโ่ แหะัวยมือเะบาลน้อสาว ทำเอารถที่เหยียบอย่าเร็วแลบแว๊บ... ายหนุ่มรีบว้าพวมาลัยไว้ืนอย่าเร็ว
“โอ๊ยยย พี่อัลเบิร์อ๊ะ ไลลาร์ะฟ้อุยาย มัวแ่หลีสาวยัไม่พอแถมยัับรถไม่ระมัระวัอี”
“เออเอาเ้าไป ็นมันลืมัว็น่าะรู้ แล้วนี่โทษที่ไปรับน้อ้า็หนัพออยู่แล้วยัะมายัเยียให้อีี่ระทล่ะหายัยไลลาร์”
รถยน์อทัู้่ีโ้อย่าเร็วเ้าอึที่ที่อรถสำหรับผู้โยสาราออ หาทัู้่เลียวใสันิะเห็นรถยน์ีรอรับ้าันหนึ่วิ่สอนทาออไป โยไม่้อให้เือนเป็นรอบที่สอ หนุ่มสาววัยะนอระโนพรวเียวลารถถึห้อพัผู้โยสารทันที ทัู้่เินวาสายาหาสาวเอเียาโผมำามม้านั่พัผู้โยสารและทั่วบริเวไม่เว้นแม้ระทั่ามห้อน้ำและร้านายอที่ระลึ่าๆ
แ่ทัู้่็ไม่ลืมที่ะนำแผ่นป้ายที่เียนเสร็เมื่อืนนี้โยนายอัลเบิร์ เียนป้ายระาษทำรูเาะเอา้ายร้อยสำหรับไว้ล้ออ ึุ่พ่อนิินันท์ำับและเ้มวนัหนาั้แ่เ็ๆ ให้หัอ่านหัเียนภาษาไทยไว้ เพราะอย่าไรเสียรึ่หนึ่ในัว็เป็นนไทยะไ้ไม่เสียาิเิ ที่ะหัเรียนหัเียนไว้ เผื่อว่าะไ้มาเที่ยวประเทศไทย ใรๆ เารู้ว่าเป็นนาิเียวันะไ้เมา ไม่วายที่ายหนุ่มะโ้แย้ว่าเรียนไป็ไม่ไ้ใ้ประโยน์ไม่รู้ะเรียนไปทำไม มีแ่นไทยนั่นแหละที่้อมาเรียนภาษาอัฤษ หรือเยอรมันับเรา
แ่วันนี้เา็้อัวามรู้ทีุ่พ่อไ้สอนเอาไว้ให้มาใ้ ลายมือที่โย้ๆ เย้ๆ ัวโเท่าหม้อ้าวหม้อแเียนป้ายห้อยอทั้สอ มี้อวามว่า “เพยฟามาราบ” ึ่ทั้สอวิ่หน้าั้ หูาเหร่อหาันทั่วน้อมาะเอ๋ันเอ
“เอหรือเปล่ายัไลลาร์”
“เปล่า......ั้นเี๋ยวไลลาร์ะไปสอบถามเ้าหน้าที่เา่อน....รอเี๋ยว” สัพัหิสาววิ่ลับมาหาหน้าเหรอหรา
“เ้าหน้าที่เาบอว่าเรื่อไ้รันเวย์ไปเมื่อยี่สิบนาทีที่แล้ว”
“เ็เรียบร้อยทุารานิ้วว่าลาเรื่อเรียบร้อยแน่นอน....ัวร์”
" ็แหี"
" ็แหี"
“ายล่ะหว่าราวนีุ้ย่าเอาเราสอนายแน่ น้อหายไปไหนทั้น็ไม่รู้ เพียฟ้าเอ๊ย! อย่าเล่นลับพี่ีน้อ” สอหนุ่มสาวเหื่อแเ็มหน้า้วยวามระวนระวายใ
รถยน์รับ้าันหรูีโ้เ้าสู่ประูฤหาสน์อันสวยโออ่าอระูลอัรไพศาลอนันระูลมาามทาที่ปู้วยหินอ่อนอย่าี สอ้าทาเป็นแปลทิวลิปหลาสีที่ปลูเป็นแปลรูปแบบ่าๆ ล้อมรอบ ั้นระยะเป็นอบรั้วโยำแพแนว้นไม้ธรรมาิัเสมอันสูท่วมหัว ล้อมรอบรลารัศมีเป็นัวฤหาสน์หินอ่อนสีาว รูปทรเหมือนวัยุโรปเ่นระห่าน รลามีน้ำพุเสียนรีนาให่ปั้นรูปเทพเ้า่าๆ ล้อมรอบสระ ไม่เว้นแม้แ่เทพเ้ารูปเ็ยืนี่ที่มีน้ำไหล๊อๆ ออมาาอวัยวะน้อยๆ
สาวน้อยหน้าหวานยืนอยู่ท่ามลาวามอลัารอบ้าน เมื่อรถยน์รับ้าันนั้นวิ่ลับออไปแล้ว ใบหน้าที่เรียบเยเหมือนไม่แสอาารอันใ แ่วาที่เ็เี่ยวเท่านั้นที่บ่บอถึวามื่นเ้นที่ไ้มาเยือนถิ่นที่แปลใหม่
เธอมอไปที่ัวบ้านและรอบบริเวสนามหน้าบ้าน ้าน้าเป็นเรือนเ็บรถนาให่ มีรถยุโรปยี่ห้อัๆ ที่ถููแลอย่าีออยู่เ็มอย่าเป็นระเบียบ นในบ้านะเลือใ้เอาามใอบระมั
“สวัสี่ะิันนาินเอร์เวีย แม่บ้านที่นี่ะให้ิัน่วยเหลืออะไรไ้บ้า่ะ” เธอหันลับไปเห็นหิวัยลานรูปร่าสูให่ผิวสีทอแเ้มแ่ไม่ำมะเมี่ยมเ่นนิโร เธอมีเื้อาิที่เรียันว่าอเมริันนิโรระมั
“ิันื่อเพียฟ้า นี่ถ้าเป็นบ้านอัรไพศาลอนันระูลล่ะ็ ิันมาในานะหลานสาวาประเทศไทย่ะ ่วยเรียนท่าน้วยนะ่ะ”
“ถ้าอย่านั้นอเิที่ห้อรับแ่อน่ะ รุารอสัรู่ิันะไปเรียนท่านให้” เ็สาวัวสูเพรียวแนยาวายาวนั้นเมื่อเทียบไ์ับฝรั่แล้วูัวเล็ลไปถนัใ แ่ท่าทาเินามแม่บ้านเ้ามานั่ที่ห้อรับแอันโออ่านั้น ่าส่าเสียนแม่บ้านร่ายัษ์รู้สึทึ่
สัรู่ายหิวัยสูอายุสอนที่มีรูปร่าอวบให่ผิวาวเหมือนฝรั่ ผมบนศรีษะเป็นอเลาาวนเป็นสีบรอนเินวาว ูท่าทายัแ็แรแ่ผู้ายที่าว่าเป็นุปู่ที่เห็นารูปทีุ่พ่อใหู้นั้น มีวาเล็รีเหมือนนีน ลัษะอทัู้่อารม์ีมีเมาเินยิ้มมาา้าใน
“หนูเพียฟ้าหรือเปล่าลู” ทั้สอทัเ็สาวึ้น
“ใ่่ะหนูเพียฟ้า บุรีรัษ์โยธิน ลูสาวอุพ่อิิและุแม่บวรพรร่ะ”
“หือ!!!” ทั้สอมอหน้าันแล้วยิ้มว้า มาถึ็โอบอเ็สาวไว้แล้วหอมแ้ม้ายแ้มวาทั้สอน ุย่าโอบอเธอพามานั่ที่โฟา เ็สาวเลื่อนัวลมานั่พับเพียบที่พื้นพรมเนื้อีสีแลวลายสวยเ่นา แล้วราบลแทบเท้าท่านทั้สอ
“หือ!!!” เป็นรอบสอที่ทั้สอราออมาอย่าทึ่ในวามเป็นหิไทยอหลานสาว มารยาทไทยที่อ่อนน้อมถ่อมนให้เียริผู้อาวุโสว่าไปแสในที่ไหนๆ ็วามามอย่าเอลัษ์อไทยอย่าไม่มีาิไหนๆ เทียมไ้ และสร้าวามประ ทับใให้ับผู้พบเห็นไ้เสมอ
“ย่าให้เ้าสอัวนั่นไปรับหนูแล้วทำไมลับมานเียวล่ะ๊ะ” เ็สาว้อาำลับนั้นมอุย่าอย่า ๆ
“ย่าหมายถึพี่อัลเบิร์ลูายุลุนิินันท์ ับพี่ไลลาร์ลูุอานิิรัน์หนะลู เราส่รถไปรับหนูไ๊ะ”
“เปล่า่ะหนูไม่เห็นใร รอประมายี่สิบนาทีนึว่าไม่มีใรไปรับ หนูเลยับรถมาเอนะ่ะ”
“๊าย!!! นี่ำับแล้วำับอียัเหลวนไ้ นี่ีนะที่หลานอเราเป็นเ็ลาหนะุ ไม่ั้นไ้ร้อไห้ี้มูโป่ไปแล้ว นี่ลับมาแม่ะเพ่นะบาลให้น่วมเียว”
“ไม่เป็นไรหรอ่ะุปูุ่ย่า หนูอาะสวนทาับพี่ๆ เ๊า็ไ้ หนู็มาหาุปูุ่ย่าอย่าปลอภัยแล้วไม่เป็นอะไรุย่า็เห็นแล้วนี่่ะ” เธออุย่าและหอมแ้มอย่าเอาใ
“หือ....เห็นทีะหลหลานสาวนโปร็ราวนี้แหละนะุลัษาวรร ฮะ ฮะฮะ....”
“็หลานสาวสวยอ่อนหวานออออย่านี้มีหรือ่ะะไม่หลุ็.....เราินแ่สไล์ฝรั่๋าอย่าหลานสาวหลานายู่นั้นิแล้ว็ให้อ่อนใ”
“เออ! แล้วนีุ่พ่อับุแม่หนูเ๊าไม่ิะมาเยี่ยมุปูุ่ย่าบ้าเลยหรือไล่ะยัยหลาน”
“ุพ่อับุแม่ฝาราบุปูุ่ย่ามา้วย่ะ ่วนี้ท่านำลัลาแฟใหม่ๆ และำลัเ็บใบาเ้าห้ออบะทิ้มาอนนี้ไม่ไ้ แล้วอีัเี๋ยวบินามานะ่ะ หนูเอาใบาที่ผลิาที่ไร่มาฝาุปูุ่ย่า้วยนะ่ะ”
“เหรอ๊ะ....เออี ๆ ที่ส่มาให้อนนั้น็หมพอี ุปู่และุลุนิินันท์อหนู็อบาที่ไร่พ่อหนูนะ ลิ่นหอมรสาใ้ไ้ อาาศที่ไร่ีีนะถึปลูไ้ีถึเพียนี้ หาลับมาาที่ทำานลุๆ อาๆ เาเห็นหลานสาวนสวยพาันื่นเ้นน่าู ฝาบอเ้านิิพ่อหนู้วย็แล้วันไม่้อให้มาแล้ว เี๋ยวทานี้ะไปหาเอทำานไปเถอะุปูุ่ย่า็เษียาน้านนี้แล้ว ที่เหลือ็ทิ้ให้ลูๆ เาทำันไป สอายาย็มีแ่ะท่อเที่ยวหาวามสุใส่ัวไปรอบ ๆ โลสอน็เท่านั้นหละนะที่รั” สุท้ายหันมายิ้มให้ันอย่ามีวามสุ
ริ๊ “มีสายอุท่าน่ะุนิิพัทธ์าประเทศไทยะเรียนสาย้วย” หิแม่บ้านร่าให่แ่ื่อเพราะเินมาโ้ำนับแล้วเรียนให้ทราบ ึถอยลับออไป ุปู่ยหูโทรศัพท์า้าอบทอนิมือหมุนแบบสมัยเ่าที่สั่ทำพิเศษที่โ๊ะ้าน้าึ้นแนบหู
“สวัสี๊ะลูนี่พ่อเอ”
“สวัสีรับุพ่อ ลูสาวผมเินทาไปถึหรือยัรับ ทุอย่าเรียบร้อยีมั๊ย”
“ทุอย่าเรียบร้อยีลูะุยมั๊ยล่ะนั่อยู่้วยันเนี่ย” ุปู่ึวัมือเรียหลานสาวเ้าไปรับ
“สวัสี่ะุพ่อ หนูสบายี่ะ ุแม่หรือ่ะไม่้อห่วหนูหรอนะ่ะ อาาศอนนี้อบอุ่นี่ะยัไม่หนาวมาบ้านอุปูุ่ย่าิฮีเอร์อบอุ่นทั้หลั หาออไป้านอหนูะใส่เสื้อผ้าหนาๆ นะ่ะ แล้วหนูะเรียนท่านให้ สวัสี่ะ”
“ปู่ับย่าหวัว่าหนูะอยู่ที่นี่ไ้อย่าสบาย ิถึพ่อับแม่เมื่อไหร่็ุยันไ้ลอเวลา แ่อนลาืน่าโทระถูว่านะ เวลาที่นี่ับบ้านเราะห่าันหั่วโม อนแรๆ หนูยัไม่ินแ่พอนานๆ ไป็ะินไปเอ ย่าว่าให้หลานไปพัผ่อน่อนนี่นั่เรื่อมา็สิบว่าั่วโมแล้ว หนูเพลียแย่เวลาอาหารเย็นห้าโมรึ่ ะมีเสียออเือนัึ้นที่ห้อทุห้อในบ้าน ส่วนห้ออาหารอยู่ี้ายอึ อนแรๆ ย่าะให้แม่บ้านึ้นไปเรียนนว่าหนูะินับที่นี่นะ๊ะ”
“หนูราบอบพระุุปูุ่ย่าที่รุา่ะ”
“ไม่เป็นไร๊ะนิิเป็นลูายที่เรารั หนูเป็นลูอนิิเป็นหลานอเรา เรา็ยิ่รัหลาน๊ะ”
“ระเป๋าเสื้อผ้าิันัไว้ในู้ให้แล้ว ส่วนน้ำอุ่นไ้เรียมไว้ให้เรียบร้อยแล้ว่ะ เิามิันมาทานี้ห้ออุหนูอยู่ั้นที่สอ่ะ” ินเอร์เวีย หิแม่บ้านที่ทำานหน้าที่ไ้อย่าไม่มีที่ิ แ่ใบหน้าอเธอริันไม่มีรอยยิ้มเหมือนับว่าทำไปามหน้าที่อย่านั้น เ็สาวอารม์ียิ้มให้เธอ่อนอย่านึำในวามเอาริเอาันั้น พราิในใ’ ะเล่นบ้า็ไม่มีใรำหนิหรอนะ๊ะแม่หุ่นยน์ยัษ์’
เ็สาวนอนแ่น้ำอุ่นที่แม่บ้านเรียมไว้ให้ในอ่ายี่ห้อีอย่ามีวามสุ ยามไ้ผ่อนลายเหมือนไ้ลับมาอยู่ในโลส่วนัวอีรั้ ห้ออเธอทีุ่ย่า มอบให้เป็นห้อส่วนัวที่ว้าให่และโอ่โถ เฟอร์นิเอร์และเรื่อใ้ทุนิถูัอย่าเป็นระเบียบเรียบร้อย แม้ในห้อน้ำ็หาที่ิไม่ไ้ ร่าโปร่บาสะโพลมลึนอนอมยิ้ม อย่านึนิยมยย่อในารทำหน้าที่อแม่บ้านินเอร์เวีย ้วยวามริใ
สาวสวยหน้าหวานยันึสสัยไม่หายว่าัวเธอถูส่มาเรียนหนัสือ หรือว่าถูส่มาให้เป็นเ้าหิแห่ฤหาสน์หลัามนี้ันแน่
ที่โ๊ะอาหารเย็นอวันรวมาิ ุปู่นั่ที่หัวโ๊ะสุ มุมถัมา้านวาเป็นุย่า ุอานิิรัน์ ุลุไบรอันและหิสาวหน้าสวยผมสีบรอนทรบ๊อบเท วาโใสเหมือนวาแมว้อมอมาที่หิสาวเม็ ฝั่ร้ามเป็นุลุนิินันท์ ุป้าแนนี่แล้วถึายหนุ่มผมหยัศสีทอแ นัยน์าสีเียวน้ำทะเล มูโ่มนั่อยู่้าน้า
เ็สาวเินลมาเห็นทุนนั่อยู่ที่โ๊ะอาหารประำที่อน เมื่อเธอเินมาสมทบโยมีแม่บ้านร่าให่เินามหลัมา เธอถึับยืนนิ่โยไม่ทราบว่าะนั่ที่ส่วนไหนอโ๊ะี
“ุหนูเิที่เ้าอี้ัวนี้่ะ” ินเอร์เวียที่เินามมาทีหลัไ้เ้ามาเลื่อนเ้าอี้ให้เธอิับสาวน้อยาใสนั้น เธอ้อนั่ประัหน้ารับหนุ่มมูโ่เป็นสันวาเล็ยาวแ่เี่ยวุวาเหยี่ยว ที่้อมอเธอาแทบไม่ระพริบั้แ่เธอ้าวเินเ้ามาในห้อ อย่าะลึในวามสวยอเ็ใ้ปรออัวในอนา
“ามสบายนะ๊ะลู ในเวลานี้อทุวัน ยเว้นวันที่มีานเลี้ยนอบ้าน พวเราทุนะพร้อมันที่โ๊ะอาหารอย่านี้ทุรั้ แม่บ้านที่นี่ะเสริฟอาหาร และเราะลมือรับประทานไ้็่อเมื่อทุนในบ้านพร้อมหน้าันแล้วเท่านั้น ันั้นทุนะ้อเารพในสิทธิอันและัน หามาไม่รเวลาะทำให้นอื่นเา้ออย เป็นารเสียมารยาทที่ทำให้นอื่นเาหิว นี่ือระเบียบอที่นี่หนูมาใหม่วระำไว้นะ๊ะ” ุย่าเป็นนแนะนำ้วยน้ำเสียเอ็นู
“ระเบียบในบ้านรวมทั้่าใ้่าย่าๆ อยู่ทีุ่ย่า และทุนมีหน้าที่ปิบัิาม ส่วนหน้าที่บริหารนอบ้านไม่ว่าะเป็นธุริ หรือบริษัท่าๆ อำนาในารัสินใะอยู่ทีุ่ปู่ ส่วนารปิบัิและวบุมิามารำเนินานในแ่ละ้านะอยู่ทีุ่ลุุป้าและุอาอหนูทั้สอ” แล้วุย่า็แนะนำให้เธอรู้ัับาิผู้ให่ฝ่ายุพ่ออเธอามลำับ นมาถึหนุ่มสาวอายุแ่ว่าเธอไม่มาไม่น้อย
“นี่พี่อัลเบิร์ลูายุลุนิิรัน์และุป้าแนนี่ ส่วนหนูไลลาร์เป็นลูสาวอุอานิิรัน์ับุอาไบรอัน ทั้สอมีศัิ์เป็นพี่ายและพี่สาวอหนู ึ่หนูะ้ออยู่ภายใ้ารูแลอทั้สอนนี้ ในารใ้ีวิอยู่ในเยอรมันนี่หรือแม้แ่ารไปมหา’ลัย หนูเ้าใรึยั๊ะหลาน”
เ็สาวยมือไหว้ทุนอย่านอบน้อม ทำเอาฝรั่ที่ไม่เยเห็นารไหว้รู้สึี แ่เ็สาว็รู้สึๆ ว่าุย่าทำไมมาแนะนำในโ๊ะอาหารแบบนี้
“ที่ย่าไม่แนะนำให้ทุนรู้ัันในห้อพัผ่อน็เพราะที่นี่มีอยู่ว่าเวลาอาหารทุน้อมาเอหน้าัน พูุยันปรึษาัน หาพ้นเวลานี้แล้ว็ือเวลาพัผ่อนส่วนัว เนื่อาทุน็มีธุริรััวึไม่อยารบวนใร อเอหน้าันเวลาเียวเท่านั้น และ้วยเหุผลที่หลานเพียฟ้าเป็นนไทย นบธรรมเนียมประเพีไทยเาไม่ับมือ หอมแ้มหรือูบทัทายันเหมือนฝรั่ นไทยเาถือไม่ให้ถูเนื้อ้อัวัน เาทัทายัน้วยารไหว้ที่เป็นมารยาทไทยแท้ ทุนเ้าใรึยั๊ะ”
“ Oh! I see” เสียุอาไบรอันอุทานึ้น
“Oh! my godหลานสาวป้าสวยมั๊ๆ Wonderfull” ป้าแนนี่อุทานและเอามือทาบอา้า ส่วนุลุับุอายิ้มแ้มแทบปริ ภูมิใและทึ่ในัวหลานสาวนสวย
แล้วแม่บ้าน็นำอาหารมาเสริฟ วันนีุ้ย่าเลี้ย้อนรับหลานสาว้วยารทำอาหารไทย ึ่มีแม่รัวาประทศีนเป็นเฟประำ และที่นี่ะมีแม่รัวทั้หมสามน หาอยาทานอาหารประเภทไหน แม่รัวที่รับผิอบอาหารประเภทนั้นๆ ะเป็นนปรุ แ่ส่วนให่ะทานอาหารแบบพื้นเมืออที่นี่ เพราะมีหลาหลายอย่าให้ลิ้มลอ
“หนูอยาทานอาหารอะไร็เียนลในใบออเอร์หน้าห้อรัวนะ๊ะ โยรอหลัอาหารเย็นนี้ แล้วะเป็นเมนูอาหารในวันรุ่ึ้น๊ะ”
โยผู้ที่ำหนาราอาหารประำวันือุย่า ึ่มีล่อแสวามิเห็นว่าใร้อารทานอะไรไว้เาเอร์หน้าห้อรัว แม่รัวะรวบรวมวาม้อารมาเสนอเป็นารารายานเสนอุลัษาวรรเพื่อให้วามเห็นอบ หรือแม้ระทั่ารำหนิ หรือเสนอแนะ้อิเห็น่าๆ ็ให้เียนไ้้วยในลัษะเียวัน
ที่นี่ึทำานแบบมีระบบทุอย่าะ้อเป็นสัส่วนลัวและไม่มี้อผิพลาเหมือนในระบบโรแรม ึ่มีารประเมินผลานเพื่อเลื่อนึ้นเินเือน หรือแม้แ่ารปลออ
‘ มิน่าล่ะทุนที่ทำานในบ้านนี้่า็ทำหน้าที่นโยไม่มี้อบพร่อ แ่เ็สาวิว่านพวนี้ทำานโยปราศาวามรู้สึที่เาเรียว่า Service maid’ ือทุนเ้ามาทำานเหมือนับทำในบริษัทที่ไร้วามผูพันอย่าเรือาิและารเื้อูล
ึ่ไม่เหมือนับที่ไร่นที่นั่นอยู่ันอย่านในรอบรัวภายใ้หลัาเียวัน ะ้อสนิทสนมันเหมือนเรือาิแม้ว่าะเป็นเพียนทำานบ้าน็าม
‘ เราเ้ามาเป็นนน้อยในรทอหรือเปล่าเนี่ย อย่านี้นี่เอทีุ่พ่อไม่อยามาอยู่ที่นี่ เพราะุพ่อรัอิสระนี่เอ’
“เรื่อารเรียนอน้อไปถึไหนแล้วเ้าอัลเบิร์ ลอแ้ให้ทุนทราบิ” ุย่าหันมาทาหลานายอย่าัสีหน้าและน้ำเสีย ทำเอานที่มีวามผิิัวที่ยัไม่ไ้สะสาหนาวๆ ร้อน ๆ
“เอ่อ....อนนี้เรื่อในมหาลัยเรียบร้อยหมแล้วรับ แ่่วปิภาเรียนนี้น้อะ้อไปเรียนภาษาเยอรมันให้ล่อ่อน ึะสามารถเรียนในระับมหาลัยไ้ี ผมูเรอน้อภาษาอัฤษถึะีมา แ่น้อำเป็น้อเรียนภาษาหลัอที่นี่ และำเป็น้อเรียนภาษาอื่นๆ ้วย เ่น ฝรั่เศส ั และภาษาท้อถิ่นเพื่อารอยู่แบบเทียบั้นับนเยอรมันไ้ ผมไ้ิ่อที่เรียนไว้ที่สถาบันสอนภาษาแล้วรับ”
“ว่าไล่ะ๊ะหลานหนูพอใรึเปล่า”
“พอใมา่ะุย่า หนู้อารเรียนภาษาให้ไ้หลายๆ ภาษาอยู่แล้ว อบุ่ะพี่อัลเบิร์” เ็สาวหันไปยิ้มให้ว่าที่พี่ายทำเอาหนุ่มลูรึ่ที่เทไปทาฝรั่มาว่าเอเียยิ้มแ้มปริ
“แล้วใยไลลาร์ล่ะมีอะไรที่ะทำแ้ัวเพื่อลบล้าวามผิบ้า” เ็สาวที่ำลัใ้่อมิ้มเนื้อแะอบะเ้าปาถึับอ้าปา้า แล้วรีบวาลอย่าสุภาพพราิในใ ‘ อ้าวิว่าะรอแล้วนะเนี่ย’
“หนูะเป็นพี่เลี้ยที่ีนอเหนือาเวลาที่น้อเรียน่ะุยาย น้อไม่เ้าใรส่วนไหนหนูะเป็นิวเอร์ให้ในส่วนนั้น่ะ”
“เออ....พอล้อมแล้มไปไ้ เป็นอันว่าโทษรั้นี้ไ้รับารลหย่อนลึ่หนึ่ในานะยอมรับผิ ส่วนยายะาโทษเอาไว้ เราทั้สอห้ามมิให้เิ้อผิพลาอีเป็นรอบที่สอ หาเิึ้นในรอบ่อไป่าใ้่ายที่ไ้รับถูัทอนลึ่หนึ่เ้าใรึยั๊ะ”
“เ้าใรับ...เ้าใ่ะ” เ็ฝรั่เมื่อทำผิ็พร้อมที่ะยือรับผิ้วยวามเ็มใ แ่่าาเ็ไทยรที่เลี่ยวามผิ หาะรับ็อรับพียรึ่เียวแบบนั้น ‘ ฮื่อ! ็ีนละแบบล่ะน่ะ’ สาวน้อยหน้าหวานิในใ ัวเธอเอะ้อระมัระวััวไม่ให้ทำอะไรผิพลาไ้และ้อปรับปรุนิสัยัวใหม่ แบบที่เยทำอยู่ในประเทศไทย้อทิ้ให้หม เ็สาวิแล้ว็รู้สึหออยู่ในใ ‘ โห! ุพ่อส่มาให้ันิสัยเฮี้ยวอเรารึเปล่าเนี่ย’
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น