ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    my. Hidden Room *S t o r a g e

    ลำดับตอนที่ #216 : Song :: Tia - AM4:00

    • อัปเดตล่าสุด 22 มิ.ย. 58


    朝になる前に夢をみてね
    寝たふりでいい 灯りを消して
    枕元で巡らす想い
    ぎゅうぎゅう詰めの心で
     
    Asa ni naru mae ni yume wo mite ne
    Ne ta furi de ii akari wo keshite
    Makura moto de megurasu omoi
    Gyuu gyuu sume no kokoro de
     
    มองไปยังความฝันก่อนที่มันจะกลายเป็นรุ่งสางกันเถอะนะ
    ปิดไฟลงแล้วแกล้งหลับก็ยังดี
    คิดโน่นคิดนี่อยู่ข้างๆเตียง
    พร้อมๆกับหัวใจที่เต้นโครมคราม
     
    素直でいればよかったのかな
    もう遅いか 手遅れかな……って
    沢山のこと 思い知って
    自分を嫌いになる夜は
     
    Sunao de ireba yokatta no ka na
    Mou osoi ka teokure ka na...tte
    Takusan no koto omoi shitte
    Jibun wo kirai ni naru yoru wa
     
    เชื่อฟังแบบนี้จะดีหรือเปล่านะ
    ช้าไปแล้วรึเปล่า สายไปเสียแล้วรึเปล่า...นะ
    หลายสิ่งหลายอย่างนั้นยังจดจำได้เสมอ
    เกลียดตัวเองที่กลายเป็นกลางคืนแบบนี้ที่สุดเลย
     
    今日で終わらせよう
    記憶も薄れて消えてくから
     
    Kyou mo de owarase you
    Kioku mo usurete kieteku kara
     
    วันนี้เองก็สิ้นสุดลง
    ความทรงจำเองก็ได้ค่อยๆจางหายไปเช่นกัน
     
    言い訳なんて何でもいい
    最後は誰より自分が
    可愛いものでしょ
    些細なことだから忘れて
    貴方が選んだその道をずっと進んで
     
    Ii wake nante nande mo ii
    Saigo wa dare yori jibun ga 
    Kawaii mono deshou
    Sasai na koto dakara wasurete
    Anata ga eranda sono michi wo
    Zutto susunde
     
    คำแก้ตัวพวกนั้นน่ะพอได้สักที
    สุดท้ายแล้วก็คิดว่าตัวเอง
    ต้องน่ารักกว่าใครไม่ใช่หรอ?
    เรื่องไร้สาระพรรค์นั้นลืมๆไปซะเถอะ
    เพราะตัวเธอได้เลือกเส้นทางนั้น
    ที่ปรารถนามาตลอดเอง
     
    裏切られた気持ちのやり場に
    困ってるの 貴方も
    腫れた目して ねぇ、泣いてたの?
    大丈夫 夜はもう明ける
     
    Uragi rareta kimochi no yariba ni
    Komatteru no uhm anata mo
    Hareta me shite nee nai teta no?
    Daijoubu yoru wa mou akeru
     
    ไอ้การที่ทำเป็นไม่เห็นว่ากำลังทรยศหัวใจของตัวเอง
    มันแย่ที่สุดเลย อื้ม เธอก็ด้วยแหล่ะ
    ดวงตาบวมแดงนั่น นี่ ร้องไห้มาหรอ?
    ไม่เป็นไรนะ อีกไม่นานก็จะถึงรุ่งสางแล้วล่ะ
     
    そっと目を閉じてみて
    これから素敵な未来が待つから
     
    Sotto mewo tojite mite
    Kore kara suteki na mirai ga matsu kara
     
    ค่อยๆหลับตาลงช้าๆ
    เพราะอนาคตที่สดใสกำลังรอเราอยู่
     
    あの人も認めたりはしないでしょう
    最後の「ごめん」の言葉なんか
    信じることすら出来なかったよ
    今日でもう終わらせるんだ!
    ずっと、大好きでした
    だからもう さよなら
     
    Ano hito mo mitometari wa shinai deshou
    Saigo no gomen no kotoba nanka
    Shinjiru koto sura deki na katta yo
    Kyou de mou owaraseru nda 
    Zutto, daisukideshita
    Dakara mou sayonara

    คนๆนั้นเองก็ต้องยอมรับได้ไม่ใช่หรอ
    กับคำพูดที่ว่า "ขอโทษ" เป็นครั้งสุดท้าย
    ถึงแม้จะเป็นเรื่องที่เชื่อได้ยาก
    แต่วันนี้ก็ยังไม่ได้จบลงแล้วสักหน่อย!
    จะต้องเป็นความรักอย่างแน่นอน
    เพราะงั้น ลาก่อนนะ
     
    理由ばかり考えないで
    最後は貴方の想いだけが頼りよ
    笑ってくだらないって忘れて
    夜になればまた貴方は泣きだすから
     
    Ah riyuu bakari kan-gaenai de
    Saigo wa anata no omoi dake ga tayori yo
    Waratte kudaranai tte wasurete
    Yoru ni nareba mata anata wa naki dasu kara ah

    อา ไม่อยากคิดถึงแต่เหตุผลแล้ว
    ท้ายที่สุด ก็จะเชื่อแต่ความรู้สึกสุดท้ายนั่นของเธอเท่านั้น
    ที่พูดว่าหัวเราะไม่เข้าท่าเอาซะเลยน่ะ ลืมไปทีเถอะ
    ที่รู้สึกคุ้นเคยกับกลางคืน จะต้องเป็นเพราะเธอร้องไห้อยู่แน่เลย อา
     
    寂しくなったら思い出して
    貴方は独りじゃない 忘れないで
     
    Sabishiku nattara omoi dashite
    Anata wa hitori janai wasurenai de

    ถ้าหากรู้สึกเหงาขึ้นมาล่ะก็
    ขออย่าได้ลืมว่าเธอไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวหรอกนะ
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน
    นิยายแฟร์ 2024

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×