คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : Genitive case
สัมพันธาร (Роди́тельный паде́ж ระีทิลนึย ปะเีย) เป็นารที่ 2 ในบรราทั้หารอภาษารัสเีย หน้าที่หลั ือ แสวามเป็นเ้าอระหว่าสอำนาม
Здесь ко́мната Ка́йсы. “นี่ไห้ออไสะ”
Анто́н вы́тащил из карма́на Пётра моне́ту. “อันอนเอาเหรียออมาาระเป๋าสา์อปีเอร์”
ถ้าเราบอว่าเรามีอะไรบาอย่า ะแส้วยประโย У + gen. + есть + nom. ััวอย่า่อไปนี้
У меня́ есть вопро́сы. “ผมมีำถามหลาย้อ”
У Ива́на большо́й дом. “อีวานมีบ้านหลัให่”
У моего́ дру́га есть медве́дь. “เพื่อนอันมีหมี”
ประธาน (นที่มี) ะผันามารที่สอ ะที่อที่มีะผันามารหนึ่ ะเอพน์ พหูพน์็ไ้ หาอที่มีมีำุศัพท์ยายอยู่ เ่น มีบ้านหลัให่ มีแฟนัวสู มีเป็สีฟ้า มีาบม เราะไม่ใส่ есть อย่าในประโยที่สอ
แ่ถ้าหาเราไม่มีอเหล่านั้น อที่ไม่มีะผันามารที่สอ อ่านแล้วะไม่เ้าใ เิูามัวอย่า่อไปนี้
У меня́ нет де́нег. “ันไม่มีเิน”
У нас нет ключа́ от маши́ны. “พวเราไม่มีุแรถ”
У Ка́йсы нет хоро́шей кни́ги. “ไสะไม่มีหนัสือี ๆ”
สัเว่าเราะใ้ нет แทนที่ есть ไม่ใ่ не есть แม้เราอาะบอไ้ว่า нет เป็นรูปย่ออ не есть ็าม แ่็่ามันเถอะ
หาเป็นาลอีหรือาลอนา เราะ้อใส่ำริยาเป็นอยู่ือที่ถู้อ หาเป็นาลอีให้ใส่ (не) бы́ло และหาเป็นาลอนาให้ใส่ (не) бу́дет
У неё бы́ло мно́го знако́мых, но не́ было друзе́й. “เามีนรู้ัมามายแ่ไม่มีเพื่อน”
У Анто́на была́ жёлтая маши́на. “อันอนเยมีรถยน์สีเหลือ”
Ра́ньше у Ири́ны был телефо́н. “แ่่อนอิรีน่าเยมีโทรศัพท์”
У меня́ не бу́дет вре́мени спать. “ันะไม่มีเวลานอน”
ให้สัเว่าำริยา был, была́, бы́ло ะมีเพศเียวันับำนามที่ามหลัมัน แ่ถ้าหาไม่มีประธานะใ้รูปเพศลาแทนัเ่นัวอย่าแร และให้สัเว่าประธานะ้ออยู่ในาร Nominative หรือารที่หนึ่เสมอ
ส่วน бу́дет ะใ้รูปเิมเสมอไม่ว่าำนามที่เป็นประธานะเป็นเพศใ็าม
หามีสถานที่ประอบ้วย เรา็ะใส่สถานที่เ้าไปแทนที่ำบุพบท У เ่น
В университе́те есть студе́нты и преподава́тели. “ในมหาวิทยาลัยมีนัศึษาและอาารย์หลายน”
На ры́нке нет скаме́йки. “ที่ลาไม่มีม้านั่”
ำบุุพบทอื่นที่้อาร Genitive case เ่น
Я хочу́ сувени́р для мое́й ма́мы. “ัน้อารอฝาให้แม่อัน”
Она́ без колеба́ний пры́гнула с моста́. “เาระโลาสะพานโยไม่ลัเล”
Я прие́хал из Таила́нда. “ผมมาาประเทศไทย”
Мы отодви́нем крова́ть от стены́. “พวเราะเอาเียออห่าาำแพ”
Genitive case ยัใ้เมื่อเราบอำนวนสิ่อที่มีมาว่าหนึ่ิ้น เ่น
У меня́ четы́ре ко́шки и пять соба́к. “ันมีแมวสี่ัวและสุนัห้าัว”
โยพื้นานแล้วมีารใ้ั่อไปนี้
หามีสิ่อหนึ่ิ้น เราะใ้ Nominative
หามีสิ่อ 2-4 ิ้น เราะใ้ Genitive Singular รวมไปถึำนวนอื่นที่ลท้าย้วย 2 3 4 เ่น 22, 23, 24, 34, 253 ยเว้น 12 13 14
หามีสิ่อ 5 ิ้นึ้นไป เราะใ้ Genitive Plural ยเว้นเลที่ลท้าย้วย 2 3 4 ที่เิน 20
1 у́тка “เป็หนึ่ัว”
3 у́тки ← Genitive Singular
5 у́ток ← Genitive Plural
12 у́ток
24 у́тки
38 у́ток
100 у́ток
29994 у́тки
29995 у́ток
หาไม่อยาะนับำนวนและเลี่ยไปใ้ำบอำนวนอื่น เราะใ้ Genitive Plural ไปเลย เว้นแ่ในรีที่ำนามนั้นเป็นำนามที่นับไม่ไ้
В Москве́ мно́го теа́тров. “ในมอสโมีโรละรหลายแห่”
У Ка́йсы немно́го дете́й. “ไสะมีลูไม่เยอะ”
На столе лежи́т не́сколько тыкв. “บนโ๊ะมีฟัทออยู่สอสามลู”
В пусты́не ма́ло воды́. “ในทะเลทรายมีน้ำน้อย”
ึ่ในรีำนามนับไม่ไ้เหล่านี้เราะใ้ Genitive Singular แทน ัในประโยสุท้าย
ำนามนับไม่ไ้ (Uncountable nouns)
ในหัว้อำนามเรายัไม่ไ้ล่าวถึในส่วนอำนามที่นับไม่ไ้ วามนับไม่ไ้ หมายถึารที่เราไม่สามารถผันำนามนั้นให้เป็นรูปพหูพน์ไ้ แม้หลาย ๆ ำะผันให้เป็นพหููพน์ไ้ แ่ถ้านำมาใ้อาถือว่าผิไวยาร์ ึ่ในแ่ละภาษา็ะมีเำนามประเภทนี้อยู่แ่าันไป ัวอย่าในภาษารัสเีย เ่น
молоко́ “นม” → мно́го молока́
вода́ “น้ำ” → мно́го воды́
са́хар “น้ำาล” → мно́го са́хара
ме́бель “เฟอร์นิเอร์” → мно́го ме́бели
хле́б “นมปั” → мно́го хле́ба
โยปิำถามที่้อารำอบเป็น Genitive case ะเป็น Кого? Чего? หาำเป็น้อมีำบุพบท ะใส่ไว้้าหน้าำถาม เ่น
У кого́ есть су́мка? “ใรมีระเป๋าบ้า”
Для кого́ вы покупа́ете во́дку? “พวเธอื้อวอ้าไปให้ใร?”
Без чего́ Ка́йса не мо́жет жить? “ไสะมีีวิอยู่ไม่ไ้ถ้าาอะไร”
О́коло чего́ твоя́ кварти́ра нахо́дится? “อพาร์เมน์อเธออยู่ใล้ับที่ไหน”
ำอบ็มัะนำไปไว้ท้ายประโย ในัวอย่ายเว้นประโยแรที่ไม่ย้ายำแหน่ำบุุพบท
У мое́й сестры́ есть су́мка. “พี่สาวอันมีระเป๋า”
Мы покупа́ем во́дку для свои́х друзе́й. “พวเราื้อวอ้าไปให้เพื่อน ๆ อพวเรา”
Ка́йса не мо́жет жить без пе́рсиков. “ไสะอยู่ไม่ไ้ถ้าาลูพี”
Моя́ кварти́ра нахо́дится о́коло та́йского рестора́на. “อพาร์เมน์อผมอยู่ใล้ับร้านอาหารไทย”
หาเราถามหาเ้าออบาสิ่ เราะใ้ Чей? ึ่็สามารถผันไปามารและเพศ่า ๆ ไ้เสมือนเป็นำุศัพท์
Чей э́то дом? “บ้านนี่เป็นอใร” → Э́то дом Анто́на. “นี่บ้านออันอน”
Чей ты ребёнок? “เธอเป็นลูอใร” → Я ребёнок Софи́и Михаиловны. “ันเป็นลูอุโเฟีย มิไลอฟนา”
В чьей ко́мнате стои́т шкаф? “ในห้ออใรที่มีู้เสื้อผ้า” → В твое́й ко́мнате стои́т шкаф. “ในห้ออเธอมีูู้เสื้อผ้า”
ำริยาที่ใ้ับ Genitive
บาำริยา้อารรรมรในรูปอ Genitive เ่น ждать “รอ”, боя́ться “ลัว”
Я жду по́езда. “ันำลัรอรถไฟบวนหนึ่”
Мы бои́мся при́зраков. “พวเราลัวผี”
ทั้นี้บาำริยา็สามารถมีรรมรในรูปอ Accusative และ Genitive ไ้ึ้นอยู่ับว่ารรมนั้นเป็นสิ่ที่ี้เพาะเาะหรือไม่
Я жду по́езд “ันำลัรอรถไฟ(บวนที่ัน้อึ้น)”
Я жду по́езда. “ันำลัรอรถไฟ(บวนอะไร็ไ้ที่ะมา)”
ในประโยแรเราะรู้ัเนว่า้อรอรถไฟบวนใบวนหนึ่ที่เราั้ใรออยู่ ส่วนในประโยสอเราะสนใเพียแ่ว่ารถไฟบวนใมา็ไ้ ลัษะเ่นนี้ยัปราในำริยาอื่น ๆ อี เ่น
| GEN | ACC | |
| жела́ть | Я жела́ю ему́ сме́рти. “ันหวัให้เาาย ๆ ไปะ” | - |
| хоте́ть | Я хочу́ ми́ра. “ัน้อารวามสบสุ” | Я хочу́ вку́сное я́блоко. “ัน้อารแอปเปิลที่อร่อยลูหนึ่” |
| ожида́ть | Я ожида́ю клие́нта сего́дня. “ันาหวัว่าวันนี้ะมีลู้าสัน” | Я ожида́ю твое приглаше́ние. “ันาหวัว่าะมีำเิอเธอมานะ” |
| иска́ть | Ка́йса и́щет и́стины. “ไสะำลัามหาวามริอยู่” | Я ищу́ свою́ крова́ть. “ันำลัหาเียอันเออยู่” |
| проси́ть | Я прощу́ у Ива́на де́нег. “ผมอเินาอีวาน” | Она́ проси́ла счёт. “เาอใบเสร็” |
| тре́бовать | Э́та рабо́та тре́бует вре́мени. “านิ้นนี้้อใ้เวลา” | - |
жела́ть “หวั”
ожида́ть “าหวั รออย”
хоте́ть “้อาร”
иска́ть “หา”
проси́ть “อ”
тре́бовать “เรียร้อ ้อาร”
เรายัใ้ Genitive เมื่อสรรมริยา (Transitive verbs) อยู่ในรูปปิเสธ
Я не пью молока́. “ันไม่ไ้ื่มนม”
Я не слы́шу ни сло́ва. “ันไม่ไ้ยินสัำเลย”
Ты никогда́ не чита́ешь статьи́. “เธอไม่เยอ่านบทวามเลย”
แ่ในบทสนทนาทั่วไป ๆ ในีวิประำวันนั้น เา็มัะใ้ Accusative ันามปิ
เรายัใ้ Genitive ับอาหารและเรื่อื่มบาอย่าเพื่อสื่อ “ปริมาหนึ่”
Ты хо́чешь молока́? “เธออยาื่มนมสัหน่อยไหม?”
Вы хоти́те са́хара? “ุุอยาไ้น้ำาลสัหน่อยไหม?”
บารั้เราะเห็นรูป “Partitive” เ่น
Вы хоти́те са́хару?
Ты мо́жешь нали́ть себе́ ча́ю. “เธอสามารถเทาให้ัวเอไ้”
ึ่ให้วามหมายเียวันไม่ว่าเราะใ้รูปไหน็าม เพียแ่ Partitive ปราแ่ในเพาะำนามเพศายเท่านั้น (เหมือนับรี locative case)
และยัมีอีมามายสำหรับ Genitive case…
ารผันรูปเอพน์
ในรีำนามเพศายที่ลท้าย้วยพยันะ ให้เิม -a
дом “บ้าน” → до́ма
го́род “เมือ” → го́рода
брат “พี่/น้อาย” → бра́та
пе́рсик “ลูพี” → пе́рсика
Анто́н → Анто́на
ถ้าลท้าย้วย й หรือ ь ให้แทนที่้วย -я
музе́й “พิพิธภั์” → музе́я
Серге́й → Серге́я
геро́й “วีรน” → геро́я
бой “าร่อสู้” → бо́я
чай “น้ำา” → ча́я
преподава́тель “อาารย์มหาวิทยาลัย” → преподава́теля
день “วัน” → дня
слова́рь “พนานุุรม” → словаря́
коро́ль “ษัริย์” → короля́
ในรีที่เป็นำนามเพศหิ ให้พิาราล้ายันับเมื่อรั้ที่ะผัน Nominative Plural ไ้แ่ ถ้าลท้าย้วย -а ให้แทนที่้วย -ы หรือ -и
шко́ла “โรเรียน” → шко́лы
рабо́та “าน” → рабо́ты
голова́ “ศีรษะ” → головы́
гора́ “ภูเา” → горы́
соба́ка “สุนั” → соба́ки
кни́га “หนัสือ” → кни́ги
нога́ “เท้า า” → ноги́
душа́ “ิวิา” → души́
ถ้าลท้าย้วย я หรือ ь ให้แทนที่้วย -и
дере́вня “ หมู่บ้าน” → дере́вни
семья́ “รอบรัว” → семьи́
дверь “ประู” → две́ри
крова́ть “เีย” → крова́ти
ในรีที่เป็นำนามเพศลา ถ้าำนามลท้าย้วย -о ให้แทนที่้วย -а
молоко́ “นม” → молока́
окно́ “หน้า่า” → окна́
у́тро “เ้า” → у́тра
сло́во “ำ” → сло́ва
де́рево “้นไม้” → де́рева
крыло́ “ปี” → крыла́
у́хо “หู” → у́ха
ถ้าลท้าย้วย -е
со́лнце “วอาทิย์” → со́лнца
се́рдце “หัวใ” → се́рдца
мо́ре “ทะเล” → мо́ря
зда́ние “ึ” → зда́ния
ружьё “ปืนลูอ” → ружья́
ถ้าลท้าย้วย -мя
вре́мя “เวลา” → вре́мени
и́мя “ื่อ” → и́мени
ารผันรูปพหูพน์
ถ้าเป็นำนามเพศายที่ลท้าย้วยพยันะ ให้เิม -ов
дом → домо́в
แ่ไม่ใ่ทุพยันะที่สามารถเิม -ов ไ้ หาลท้าย้วย ж, ч, ш, щ ะเิม -ей
ёж “เม่น” → еже́й
врач “หมอ” → враче́й
душ “ฝับัว” → ду́шей
плащ “เสื้อลุม” → плаще́й
หาลท้าย้วย ц แ่พยา์ท้ายไม่ลเสียหนั ะเิม -ев
за́яц “ระ่ายป่า” → за́йцев
та́ец “นไทย” → та́йцев
коло́дец “บ่อน้ำ” → коло́дцев
หาลท้าย้วย ц และพยา์ท้ายลเสียหนั ะเิม -ов
дворе́ц “พระราวั” → дворцо́в
коне́ц “ุบ” → концо́в
зубе́ц “ฟันเฟือ ใบสอ” → зубцо́в
หาลท้าย้วย й ะแทนที่้วย -ев หรือ -ёв
музе́й → музе́ев
геро́й → геро́ев
край “อบ” → краёв
чай “า” → чаёв
หาลท้าย้วย ь ะแทนที่้วย -ей
день → дней
преподава́тель → преподава́телей
конь “ม้า” → коне́й
ого́нь “ไฟ” → ого́ней
ในรีที่เป็นำนามเพศหิที่ลท้าย้วย -а ะั -а ทิ้
кни́га → книг
лу́на “วันทร์” → лун
рука́ “มือ” → рук
му́зыка “นรี” → му́зык
บาำนามที่ลท้าย้วย -а (หรือ -я) เมื่อัสระัวนั้นไปแล้ว เหลือลุ่มพยันะที่ประหลา ะำเป็น้อใส่สระบาัวเพิ่มเิมเพื่อ่วยให้ออเสีย่ายึ้น
студе́нтка “นัศึษาหิ” → студе́нток
откры́тка “โปสาร์” → откры́ток
ру́чка “ปาา” → ру́чек
пе́сня “เพล” → пе́сен
ถ้าำนามลท้าย้วย -я แทนที่้วย ь
неде́ля “สัปาห์” → неде́ль
дере́вня “หมู่บ้าน” → дере́вень
ку́хня “ห้อรัว” → ку́хонь
во́ля “เำน วาม้อาร” → воль
ถ้าำนามลท้าย้วย -ея หรือ -ия แทนที่ я ้วย й
иде́я “ไอเีย” → иде́й
галере́я “ห้อัแส” → галере́й
змея́ “ู” → зме́й
ше́я “อ” → шей
ста́нция “สถานี” → ста́нций
па́ртия “เมารแ่ัน พรรารเมือ” → па́ртий
информа́ция “้อมูล” → информа́ций
реа́кция “ปิิริยา” → реа́кций
ถ้าำนามลท้าย้วย -ья แทนที่้วย -ей
семья́ “รอบรัว” → семе́й
свинья́ “หมู” → свине́й
скамья́ “ม้านั่” → скаме́й
статья́ “บทวาม” → стате́й
ให้สัเว่าำนามเพศหิที่ลท้าย้วย а หรือ я ะเป็นารัเสียสระัวสุท้ายเหล่านี้ทิ้ สัเไ้าำนวนพยา์ที่ลล เพียแ่ำที่ลท้าย้วย -ья ำเป็น้อเสียสระบาอย่าไว้เพื่อให้่าย่อารออเสีย ึมีพยา์เท่าเิม
ถ้าำนามเพศหิลท้าย้วย -ь แทนที่้วย -ей
крова́ть “เีย” → крова́тей
дверь “ประููู” → две́рей
о́чередь “ิว แถว า” → очереде́й
вещь “สิ่อ” → веще́й
ในรีอำนามเพศลา โยส่วนมาะล้ายับารผันำนามเพศหิ ือัส่วนลท้ายออ โยเพาะำนามที่ลท้าย้วย -о
сло́во “ำ” → слов
де́ло “ธุระ าน” → дел
ме́сто “สถานที่” → мест
лицо́ “ใบหน้า” → лиц
окно́ “หน้า่า” → о́кон
стекло́ “แผ่นระ” → стёкол
письмо́ “หมาย” → пи́сем
число́ “ำนวน วันที่” → чи́сел
ถ้าเป็นำนามที่ลท้าย้วย -е แทนที่้วย -ей
мо́ре “ทะเล” → море́й
по́ле “สนาม” → поле́й
แ่
со́лнце “วอาทิย์” → солнц
се́рдце “หัวใ” → серде́ц
แ่ถ้าำนามลท้าย้วย -ие หรือ -ье แทนที่้วย -ий บาำนามะไม่สามารถใ้รูปพหูพน์ไ้ แ่มัน็เป็นไปไ้ามทฤษี
общежи́тие “หอพั” → общежи́тий
мне́ние “วามิเห็น” → мне́ний
рукобо́рье “ารั้อ” → рукобо́рий
здоро́вье “สุภาพ” → *здоро́вий
ถ้าำนามลท้าย้วย -мя แทนที่้วย -мён
и́мя “ื่อ” → имён
вре́мя “เวลา” → времён
ารผันำุศัพท์
| เพศาย | เพศหิ | เพศลา | พหูพน์ | |
|---|---|---|---|---|
| бы́стрый | бы́строго | бы́строй | бы́строго | бы́стрых |
| хоро́ший | хоро́шего | хоро́шей | хоро́шего | хоро́ших |
| большо́й | большо́го | большо́й | большо́го | больши́х |
| си́ний | си́него | си́ней | си́него | си́них |
ารผันำบุรุุุษสรรพนาม
| ัน/ผม | เธอ/นาย | เา/มัน | พวเรา | พวเธอ/ุ | พวเา | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| NOM | Я | Ты | Он/Она/Оно | Мы | Вы | Они |
| GEN | Меня́ | Тебя́ | Его́/Её/Его́ | Нас | Вас | Их |
ำสรรพนามบุรุษที่สามที่ามหลัำบุุพบท ะเิม н- นำหน้า เ่น от него́, для неё, без них
ารผันำสรรพนามแสวามเป็นเ้าอ
| เพศาย | เพศหิ | เพศลา | พหูพน์ | |
|---|---|---|---|---|
| мой | моего́ | мое́й | моего́ | мои́х |
| твой | твоего́ | твое́й | твоего́ | твои́х |
| свой | своего́ | свое́й | своего́ | свои́х |
| наш | на́шего | на́шей | на́шего | на́ших |
| ваш | ва́шего | ва́шей | ва́шего | ва́ших |
สำหรับบุรุุษที่สาม ใ้ его́/её/его́/их
ารผันำสรรพนามอื่น
| เพศาย | เพศหิ | เพศลา | พหูพน์ | |
|---|---|---|---|---|
| э́тот “นี่” | э́того | э́той | э́того | э́тих |
| тот “นั่น” | того | той | того | тех |
| весь “ทุุุ ทั้” | всего́ | всей | всего́ | всех |
| что “อะไร” | чего́ | |||
| кто “ใร” | кого́ | |||
ความคิดเห็น