ลำดับตอนที่ #4
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ตอนที่ ๒ : หมาน้อย หน้ากระจก ๑๐๐ %
วันเวลาหมุนเวียนผันเปลี่ยนไปวัน่อวันไม่ไ้รั้รอใรๆ าลาวันแปรเปลี่ยนเป็นลาืนแล้วาลาืน็ลับมาเป็นลาวันอยู่อย่านั้นเรื่อยไปและวามสัมพันธ์ระหว่าแทยอนับทิฟฟานี่็ูะล้ำหน้าว่าเ่ามานั ถึแม้ะไม่หวือหวาหรือหวานหยเหมือนับู่อื่นๆแ่มัน็มีวามน่ารัในัวมันเอ เธอยอมรับในัวเามาึ้นแ่ถ้าหาะใ้ำว่า เปิใยอมรับ ยัไม่ถึั้นนั้น เพราะเธอยัเว้นระยะห่าไว้เสมอ
นับาวันแรที่เาประาศว่าะีบทิฟฟานี่นระทั่วันนี้นับเวลารวมๆันแล้ว็รบหนึ่เือนพอิบพอี ลอเวลาที่ผ่านมา เาเอาใใสู่แลเธอเป็นอย่าี ทั้ไปรับไปส่ ทั้โทรหาทุๆวัน ทั้ส่้อวามหา่อนนอน และยัมีอีมามายที่เาอยทำให้เธอไม่า ไม่มีใริว่าเาะปรับัวเอไ้เร็วนานี้
... าไม่ใ่นอบอุ่น เา็เปลี่ยนเป็นั่แสอาทิย์ ...
... าไม่ใ่นโรแมนิ เา็เปลี่ยนไปนบารั้พระเอในละร็หวานไม่เท่า ...
... าไม่ใ่นเทแร์ ูแลนอื่นไม่เป็น เาลับเปลี่ยนัวเอนหัวใวน้อยๆอเธอ้อสั่นไหว ...
รบรอบหนึ่เือนที่เาีบเธอมีหรือะเป็นวันธรรมาๆเพียวันหนึ่ที่เาะปล่อยให้ผ่านไปโยไม่สนใอะไร ไม่มีทาหรอเรื่อเอร์ไพร์เ้าิไว้หมแล้ว่าหาหละ ึ้นอยู่ที่ว่า แผนแรที่ะำเนินารนะมันสำเร็รึเปล่า ... ถ้าเรียบร้อยเรื่อมัน็่ายึ้น ... แ่ถ้าไม่็านเ้าเหมือนัน
... ภาวนาให้แผนแรสำเร็ไปไ้้วยี้วยเถอะ !! ...
“ฟานี่ ... เย็นนี้ว่ารึเปล่า ?”ำถามแรถูถามออไปเมื่อมันือุเริ่ม้นอแผนาร ในใาหวัเอาไว้ับำอบอเธอมานั อยาให้เธออบลเสียเหลือเินเพราะหาเธออบปิเสธสิ่ที่เรียมไว้ทั้หมมันะไร้่าและมันอาะไม่มีประโยน์เลย็ไ้
ูเหมือนว่ารั้นี้เาะเ็บอาารไว้ไ้ไม่ีเท่าไหร่นัเพราะแววาาหวัอเาสื่อทุอย่าออมาไ้อย่าัเนมันเ่นัและอ่านออ่ายนเธอรับรู้ไ้ว่าเาั้วามหวัับสิ่ที่เธอำลัะอบไม่น้อย ไม่ไ้เ้า้าัวเอหรอนะ แ่อาารที่เาแสอยู่มันบออยู่ัๆว่า ... เาะ้อมีเรื่ออะไรมาทำให้เธอ้อีใแน่นอน ...
เสียหัวเราะและแววาล้อเลียนเล็ๆอเธอมันเริ่มทำให้เารู้สึัวว่าแสออทาอาารมานเินไป ไม่มีใรเยอ่านเาออเพราะเาเป็นนที่เ็บอารม์เ่ที่สุ แ่ ... ทิฟฟานี่ ฮวั ำลัทำให้เาเริ่มไม่เป็นัวอัวเอ เรื่อที่นอื่นเยบอเอาไว้ว่าเาเ่นัเ่หนา อนนี้เาเริ่มะไม่มั่นใแล้วสิ ...
“เอ ะว่าีรึเปล่านะ?”น้ำเสียยั่วยวนวนให้ปั่นป่วนอเธอมันเริ่มทำให้เารู้สึเหมือนำลัถูแล้ เริ่มไม่มั่นใในัวเอสัเท่าไหร่แล้วสิ ... มิยอที่รั เธอำลัทำให้ันลายเป็นนบ้าโยไม่รู้ัวนะรู้ไหม ?
“มิยออา~ เธออย่าแล้ันอย่านี้สิ! เย็นนี้ไปินไอิมันนะ ^^”น้ำเสียอ้อนนิๆในอนแรมัน่าน่ารันทำให้เธอแอบยิ้มไปับอาารอเา ไหนะำวนท้ายประโยนั้นอีหละ มันเหมือนับวนไปเทยัไยัั้นเลย ... ็ะให้ันิยัไเล่า ! ไปินไอิมันสอ่อสอแบบนี้ ไม่เรียว่าเทเ้าะเรียว่าอะไรหละ ? ... ถ้าไปับเพื่อนธรรมาันะไม่ิอะไรเลยริๆ
หิสาวไม่เอ่ยอบอะไรแ่เลือพยัหน้าน้อยๆเป็นารลแทน เพียเท่านั้นมัน็ทำให้ิมแทยอนยิ้มไ้อย่าสใส ไม่ใ่แ่ีใที่เธออบล แ่รวมไปถึินนาารวามรู้สึอเธออนที่เาทำเอร์ไพร์ให้นะสิ ... มันะน่ารัน่าู (รึเปล่านะ ?)
เวลาทั้วันแทยอนแทบไม่เป็นอันเรียน เอาแ่ิถึ่วเย็นอวันที่ำลัะมาถึ ไอ้ิอย่าเียวนะไม่่อยเท่าไหร่ ... แ่ไอ้ยิ้มนเียวอยู่ลอเวลาเนี่ยสิ หนั !!!
และแล้วเวลาที่นร่าเล็รออยมัน็มาถึ อนนี้เาและเธอำลันั่ลบนเ้าอี้ในร้านไอศรีมแสนุ้นเย ไม่ใ่ว่าเยมาินรั้นี้เป็นรั้แร แ่เาับเธอเยมาินแล้วหลาย่อหลายรั้่าันเพียแ่รั้อื่นๆมียูริและเสสิ้ามา้วย็เท่านั้น ... เวลาอนนั้นับอนนี้มัน่าัน เพราะอนนี้มีแ่ “เรา” สอน ...
“ฟานี่ ... เอาเหมือนเิมแล้วันเนอะ”ำถามลอยๆอแทยอนทำเอาเธอ้อยิ้มออมาเมื่อเาำไอศรีมรสโปรอเธอไ้ ... ทั้ที่ไม่อยาหวั่นไหวับเาแล้วแท้ๆ แ่ทำไมนะ เาถึอบทำให้เธอใสั่นอยู่เรื่อยๆ ...
... อยาบอให้เาเลิระทำทุสิ่ทุอย่า ...
... อยาบอให้เาเลิใส่ใเธอเหมือนอย่าเย ...
... เพราะหาเาื้อรั้นยัะทำแบบนั้น่อไป ...
... ในไม่้า เธอหลุมรัเาแน่ๆ ...
นั่รอนว่าไอศรีมถ้วยโประมาส่็ุยเล่น่าเวลาันเสียมามาย นับวันๆเราทั้สอยิ่สนิทันมาึ้นและที่หนัว่านั้น นับวันๆแทยอน็เริ่มเ้ามามีบทบาทในีวิอเธอเสียนอิถึไม่ไ้ ... เวลาเหาหรืออยู่นเียวนๆแรที่เธอนึถึมัะเป็น “เา” เสมอ ... ทั้ที่แ่่อนเธอทั้นั่ยันนอนยันว่านๆนี้ไม่มีทาสำั่อเธอแน่นอน แ่อนนี้ัไม่มั่นใ เพราะนอาะิถึเาแล้ว เธอยัใสั่นเพราะเาอีหลาย่อหลายรั้ ... แล้วอย่านี้ะให้เธอมั่นใในัวเอไ้อย่าไร ?
แอบลัววามรู้สึอัวเออยู่ลึๆ ไม่ใ่ว่าไม่ล้ายอมรับแ่เพราะลัวหาเธอยอมรับแล้ว ... เาะูแลเธอีเหมือนอนที่ยัไม่เป็นอะไรันหรือเปล่า ... หาเธออบล แล้วเายัะเอาใใส่เธอเหมือนอนนี้หรือเปล่า ... แล้วหาเธอให้ใเาไปทั้ว ... “เาะรัมันเหมือนที่เธอรัหรือเปล่า ?” ... เธอไม่รู้เลยริๆว่าอนาะเป็นยัไ
... เธอลัว ลัวว่าเาะไม่เป็นเหมือนเิม ...
... เธอลัว ลัวว่าเาะทำให้เธอร้อไห้และเสียใ ...
... เธอลัว ลัวอนา ลัวสิ่ที่ำลัะเิึ้น ...
... ลัวารเปลี่ยนแปล ลัวทุๆสิ่ ลัวว่า้อ “เลิราันไป” ...
“เป็นอะไรรึเปล่า ... อยู่ีๆ็เียบ?”เมื่อเาเห็นเธอผิแปลไปาเิมึไ้ถามออไป้วยวามเป็นห่ว แววาอหิสาวไม่เยโหอะไรเลยริๆ มันู่าย ่ายนรู้ว่าอนนี้เธอำลัมีเรื่อทุ์ใ แ่เา็ไม่รู้เหมือนันว่าเรื่อทุ์ใอเธอนั้นมันเป็นเรื่ออะไร ... เป็นเรื่อเา เป็นเรื่อใร เป็นเรื่ออนไหน หรือเป็นเรื่ออ”เรา” ...
ทิฟฟานี่ยิ้มน้อยๆออมา่อนที่ะส่ายหน้าปิเสธเพื่อบอให้เารู้ว่าเธอไม่ไ้เป็นอะไร ... ยิ่เาเป็นห่วเธออย่านี้ มันยิ่ทำให้เธอรู้สึี ... ยิ่เาทำเหมือนว่าเธอเป็นนสำัมาแ่ไหน มันยิ่ทำให้ หัวใวน้อยๆอเธอ้อสั่นไหว ... เธอเื่อว่า ในไม่้า ถ้าเายัทำี่อเธอแบบนี้ ้อนเนื้อ้อนเล็ภายในัวเธอ ้อลายเป็นอเาแน่ๆ ...
“ไอิมมาแล้ว ... ินันเลยีว่า ^^”ท่าทีีใเหมือนเ็ๆยามไ้ไอิมอแทยอนมันทำให้เธออยิ้มามไม่ไ้ มันน่ารันทำให้เธออารม์ีมาึ้นไปว่าเ่า บารั้เา็เหมือนผู้ให่ที่อบอุ่นนเธอเื่อใว่าเาะ้อปป้อเธอไ้เป็นอย่าี แ่บารั้เา็เหมือนับเ็ๆที่มีวามสใสอยู่เ็มเปี่ยมนเธอรู้สึว่าเาสามารถทำให้เธออารม์ีไ้อยู่เรื่อยๆ ... ถ้าูรวมๆแล้ว เา็ถือเป็นนีๆนหนึ่เลยหละ
ัไอิม็อโแลรสโปรเ้าไปในปาหวัเพื่อะลิ้มรสวามหวานในัวมัน แ่ ... รสาิอมันแอบแ่าไปารั้อื่นเล็ๆ แ่เธอไม่รู้เหมือนันว่ามัน่าไปอย่าไร ะว่าหวานไป ... มัน็ไม่ใ่ ะว่ามไป ... มัน็ไม่เิ ... เธอรู้แ่เพียว่า รสาิอมันรั้นี้ ่าาทุๆรั้
... ะว่าเธอิมาไป็ไม่ใ่ ในเมื่อวามรู้สึอเธอมันบอว่า่าไปริๆ ...
... ไม่ใ่ว่ามันแย่นะ มันออะีว่าเ่า้วย้ำ เอ ! เาเปลี่ยนสูรแล้วหรือไนะ ? ...
“ทำไมหรอฟานี่ ... ไม่อร่อยรึไ ?”เสียเอ่ยถามอเาทำให้วามิ่าๆหลุลอยไป ... แ่มัน็แอบสสัยไม่ไ้ เา็ไอิม็อโแลเหมือนับเธอ ... แล้วเาะรู้สึบ้าไหมนะว่ารสาิอมันแ่าไป ?
“มันไม่ใ่ไม่อร่อยหรอนะ แ่ว่า ... มันไม่เหมือนรสเิมยัไไม่รู้สิ”ในที่สุ็ยอมบอวามรู้สึอเธอออไป เพราะอยาะรู้ว่าเป็นแ่เธอเพียนเียวหรือเปล่าที่ิไปเอ ? หรือะเป็นเาที่รู้สึเหมือนๆัน
“แล้วมัน ... อร่อยหรือไม่อร่อยหละ ?”เาไม่แสวามิเห็นใๆ แ่ลับถามำถามออมาอีรั้ เหมือนับว่าเามีส่วนเี่ยว้ออะไรับเรื่อนี้อย่านั้นแหละ ... แ่ะิมาไป็ใ่เรื่อ เธอึเลือที่ะบอวามรู้สึริๆมาว่า
“อร่อยนะ อืม อร่อยมาเลยหละ ... แ่แ่ันรู้สึว่ามันแปลๆนะ”แทยอนพยัหน้าเ้าใ่อนที่ะ้มลัไอิมรสโปรเ้าปา ทิฟฟานี่ะไม่เห็นรอยยิ้มที่เา้อนเอาไว้ เพราะเาพยายามทำัวไม่มีพิรุราวับเรื่อนี้เาไม่ไ้ยุ่เี่ยวใๆ ทั้ที่ริแล้ว
... นที่ทำไอิมให้เธอในรั้นี้ “ือเา” ...
ไม่เสียแรที่แอบมาทำไว้่อน รู้สึีเหมือนันแหะที่หิสาวรับรู้ไ้ว่า รสาิอไอิมมันแ่าออไปาเิม และที่มาว่านั้น เธอยับอว่าไอิมที่เาเป็นนทำมันอร่อย้วยแล้วเนี่ย ... ถ้าไม่ิว่าฟานี่นั่อยู่ร้าม ป่านนี้เาระโเป็นหมาไ้ระู(?)แล้ว ... ยิ่ำมที่ออมาาปาเธอ มันยิ่ทำให้เารู้สึี ไม่เสียใเลยที่ไปแอบเรียนทำไอิมมา ... ถ้าเาบินไ้ป่านนี้ิเพานไปนานแล้วหละ ^^
“ฟานี่อา~ อร่อยมา็ินเยอะๆนะ”รอยยิ้มเปื้อนใบหน้าอิม แทยอน ไหนะำพูที่น้ำเสียเ็มไป้วยวามสุอเา มันเริ่มทำให้เธอสสัยะแล้ว ... ถ้าหาไม่เี่ยวับเรื่อนี้เลย็ไม่น่าะมาีใระี๊ระ๊า นานี้เลยนี้นา ูท่าเรื่อนี้ะมีเื่อนำ(?)ที่เธอิไม่ถึะแล้วหละ
“เธอเป็นอะไรอเธอเนี่ยแทยอน ... ยิ้มเหมือนนบ้าเลย”แอบแวะเล็ๆเมื่อเห็นเาีในออหน้าออา มีเรื่อีอะไรนัหนาถึไ้อารม์ีนานั้นนะ ?
“เปล๊า”ยิ่บอว่าไม่็ูเหมือนมันะยิ่ใ่ ไหนะน้ำเสียอเาทีู่ยัไๆ็รู้ว่าโห ูเอาสิ เล่นอบเสียสูะนานั้นะให้เธอิว่าไม่มีอะไรริๆ็ะทำไม่ไ้หรอ ็ในเมื่อเห็นอยู่ัๆว่ามี ะให้ปล่อยผ่านไปไ้ยัไ ?
“ิม แทยอน ... มีอะไรเธอบอันมาเี๋ยวนี้เลยนะ ?”น้ำเสียาั้นหลุออมาาเรียวปาสวย หน้าาอเธอริัว่าเ่าเล็น้อยเป็นเรื่อยืนยันไ้อย่าีว่าอนนี้เธอ้อารำอบ ไม่ใ่แ่ารถามลอยๆเล่นๆเหมือนรั้อื่นๆ
... ูท่าานะเ้าแทยอนะแล้วหละ ...
... ไม่น่ายิ้มเลยัน TT’ ...
“ไม่มีอะไรริๆ”หุบยิ้มลเล็น้อย่อนะอบปิเสธอีรั้้วยน้ำเสียริัึ้น ไม่รู้เพราะอะไรเาถึไม่อยาให้เธอรู้ว่านที่ทำไอศรีมให้เธอินรั้นี้เป็นัวอเาเอไม่ใ่ทาร้านเหมือนับรั้อื่นๆ
... ็แ่อยาปิทอหลัพระบ้า็เท่านั้น ...
“ถ้าเธอไม่บอ ... ันะลับ”ยื่นำาเมื่อเายัยืนยันำอบเิม มันสำันานั้นเลยหรือไไอ้เรื่อที่เาำลัปิบัเธออยู่ ... ็รู้อยู่ว่านิสัยเาเป็นแบบนี้ มีอะไรไม่เยิะบอัน แ่เธอ็แ่อยามีส่วนร่วมบ้า็เท่านั้นเอ ... ไม่ไ้หรือยัไ ?
“อ่า ~ ฟานี่อย่าบัับันิ ... เฮ้อ บอ็ไ้ ... ที่ริ ไอิมที่เธอำลัินอยู่นะ ... ันเป็นนทำมันเอแหละ”อนแรว่าะไม่บอ แ่เห็นท่าทีอเธอเหมือนำลัะลุออไปาโ๊ะ็้อำใบอทันที อ่า ~ ที่ริปล่อยให้เารู้แ่นเียวมันน่าะโอเว่าให้เธอมารู้้วย้ำ ทำไมนะหรอ ... ็เพราะว่าอนนี้เธอำลัส่ยิ้มาปิมาให้เาอยู่นะสิ ไม่รู้รึไ เา็เินเหมือนันนะ !! >//<
อนแรว่าะลุออไปริๆ แ่พอไ้ยินำบอเล่าอเา ็้อลับมานั่ลบนเ้าอี้อย่าเ่า ... ไม่ยัะรู้ว่าิมแทยอนะน่ารันานี้ ... ไปแอบทำไว้อนไหนนะเธอไม่เห็นะรู้เลย อ่า~ เธอำลัทำให้ันมีวามสุอยู่นะแทยอน ... รู้สึีเหมือนันเนอะ เวลามีนมาทำอะไรแบบนี้ให้
ใรบอว่าแทยอนโรแมนิไม่เป็นถ้าอนนี้เธออ้านหนัๆเลย ็ในเมื่อสิ่ที่เาทำให้เธอมันน่ารันานี้ แล้วะให้บอว่าเาเป็นนแ็ๆที่อ่อนไม่เป็นไ้อย่าไร ... บานอาะว่าสิ่ที่เาทำ็ไม่ไ้หรูหราหรืออะไรมานั แ่สำหรับเธอ สิ่ที่เาทำมันน่ารัมาเลยหละ ... ถ้าอยารู้ว่าอนนี้เธอรู้สึยัไ ... ลอถูนที่เรา”อบ”มาทำไอิมให้ินสิ แล้วะรู้เอว่ามัน ... รู้สึีมานาไหน XD
“อ่า ~ ฟานี่อย่ายิ้มนานั้นสิ ... ันเินนะ >///<”บ่นุบิบเสียเบาพลา้มหน้าหลบาเมื่อหิสาวเผยรอยยิ้มละลายใให้ไ้เห็นอยู่เรื่อยๆ ถึอนนี้ะไม่มีระเา็รู้ีว่าใบหน้าะเปลี่ยนาสีาวไปเป็นสีแเสียแล้ว ทำไมอาาศมันถึไ้ร้อนนานี้นะ ... เาไม่เ้าใเลยริๆ
บรรยาาศรอบ้า่าาอนแรอย่าสิ้นเิ เพราะในะที่มาถึมีเพียเ็มวามสใสที่แอบแฝอยู่เ็มเปี่ยมหาแ่อนนี้มีอยู่หลาหลายอารม์ยิ่ ทั้วามสุ ทั้วามน่ารั ทั้วามสใส และที่มีอยู่มาือวาม”เิน”อแทยอน ... นานๆรั้ะเห็นเาเป็นแบบนี้ ิเอาแล้วัน นาะโนหน้าบ่อน้ำพุที่นพลุพล่านเายัไม่เิน แ่แ่เธอรู้ว่าเาเป็นนทำไอิมให้ ลับเินเสียใหน้าแไปถึใบหู ... แล้วอย่านี้ะไม่ให้เธออบไ้อย่าไร
... ยอมรับเ็มปาว่าอบเาเสียแล้ว ...
... แ่ยัไม่อามั่นใว่าไ้รัเาไปแล้วหรือยั ...
... ็ในเมื่อวามรู้สึ่าๆ มันั้นเพีย “้ายเส้นบาๆ” เท่านั้น ...
ูเหมือน่วเวลาแห่วามสุะผ่านไปรวเร็วอย่าที่หลายๆนไ้พูเอาไว้ เพราะอนนี้เาและเธอำลั้าวาออมาาร้านที่เ็มไป้วยวามทรำในเทรั้แร แ่ไม่รู้ว่าฟ้าลั่นแล้หรือเ้า้าแทยอน หลัาที่ออมาาร้านไ้ไม่เท่าไหร่ ฝน็ลมาโยไม่มีปี่ไม่มีลุ่ย ทำให้เาไ้มีเวลาอยู่ับเธอนานึ้น
ร่มันเล็ถูึออมาาระเป๋าอแทยอนพร้อมับถูาในเวลา่อมา แู่เหมือนว่ามันะเล็เินไปที่ะอยู่ร่วมันสอนภายในร่ม เาึเลือยื่นร่มไปาให้หิสาวเพียนเียวนั้นเพราะ ... เาห่วเธอมาว่าที่เาะห่วัวเอเสียอี ...
... อย่าน้อยถ้าเาเป็นไ้ ินยา ัพั็ะหาย ...
... แ่ถ้าเธอไม่สบาย ่อให้ินยาแล้ว เา็ยัห่วอยู่ี ...
“นี่ ... ไม่้อมาทำแมนเลย เ้ามาอยู่ในร่ม้วยันสิ !”เมื่อหิสาวเห็นว่าเาาร่มให้เธอเพียนเียว็อบ่นไม่ไ้ มีที่ไหนาร่มให้นอื่นแล้วปล่อยให้ัวเอ้อเปียเหมือนับลูหมาน้ำนานั้น ... ไม่ห่วัวเอบ้าหรือไนะ !
แทยอนหัวเราะน้อยๆ หลัาที่ฟัประโยำสั่ลายๆอเธอบ แ่ถึระนั้นเา็ยัไม่ยับัวเ้าไปอยู่ภายในร่มอยู่ี ... เปียนานี้แล้ว ถ้าเิยับเ้าไปใล้เธอที่เปียเพียเล็น้อย พื้นที่ในร่ม็ะเหลือน้อยลและมีโอาสเป็นไปไ้สูว่านที่ะทำเธอเป็นหวั็ือเา ไม่ใ่สายฝนในอนนี้
“ันเปียนะไม่เป็นไรหรอ ... แ่เธอนะห้ามเปีย ันห่วเธอมาว่าห่วัวเออีรู้ไหม อีอย่านะ ยัไๆัน็โนฝนแล้ว ถ้าเ้าไปอยู่ในร่มาไม่เปียเธอ็เปียนะสิ”ร่ายเหุผลยาวเยียที่เาเลือเินอยู่นอร่มแล้วามันให้ับเธอ น้ำเสียอเาเ็มไป้วยวามห่วใยนเธอไม่อาพูอะไรไ้อี
“หล่อายหละ ... ไม่อยาเ้า็ไม่้อเ้า เป็นหวัแล้วะรู้สึ”รูปประโยที่เธอพูเหมือนะแฝไป้วยวามไม่พอใเล็ๆ แ่น้ำเสียลับเ็มไป้วยวามอ่อนโยนที่มันแสออไ้เป็นอย่าีว่าเธอ็ห่วเาเหมือนัน
รอยยิ้มผุออมาเ็มใบหน้าใสอนร่าเล็มาว่าเ่า ถึัวะเปียโเพราะโนน้ำฝน่าเาลับไม่รู้สึหนาวันิ เพราะอนนี้มีเธออยู่้าๆ เพราะอนนี้มีเธออยเป็นห่ว และเพราะอนนี้เธอำลัยืนมือออมานอร่ม แล้วาฝ่ามืออยู่บนหัวอเา เหมือนับะเป็นร่มันฝนให้ยัไยัั้น
... าที่ไม่เยอบฝน ัเริ่มรู้สึรัมันเสียแล้ว ...
... ถ้า้ออยู่ลาฝน แ่มีเธออยู่้าายอย่านี้ ...
... เายอมเปียเพื่อเธอเลยริๆ ...
ไม่นานนัทั้สอ็พาันมาถึบ้านอหิสาวที่อยู่ไม่ห่าาบ้านเามาเท่าไหร่ ามัวอเาเ็มไป้วยหยน้ำเาะแพรวพราวราวับเพิ่อาบน้ำมาหมาๆ แ่นอื่นเห็นไม่ิว่าเพิ่อาบน้ำเสร็หรอ ... เพราะไม่มีใรหน้าไหนที่ะอาบน้ำพร้อมับใส่เสื้อเ็มุนานี้
“เ้าบ้าน่อนสิ ... เี๋ยวหวั็ินายหรอ”เอ่ยวนเ้าบ้าน่อนที่ะปล่อยประโยิัน้อยๆให้เาไ้ยิน ามัวเธอมีเพียหยน้ำเล็ๆเาะอยู่เท่านั้นไม่ไ้เปียอะไรมามาย่าับเาอย่าสิ้นเิ เปียยิ่ว่าลูหมาน้ำะอี ยัีที่เาใส่เสื้อผ้าที่หนาพอัว เลยไม่อาเห็นสิ่ใๆ ... หาลอวันนี้เาใส่เสื้อสีาวบาๆสิ ไม่อยาะิสภาพเหมือนันว่ามันะเห็นอะไรนาไหน
แทยอนส่ายหน้าเป็นารปิเสธน้อยๆ เพราะไม่อยาสร้าภาระเพิ่มให้ับเธอ ในเมื่ออีไม่ไล็ะถึบ้านเาแล้ว สู้เินลับบ้านแล้ว่อยโทรมาุยันมันะีว่ารอให้ฝนหยุแล้ว่อยลับบ้าน ... ถ้าเป็นอย่านั้นเา็ไม่รู้เหมือนันว่าะห้ามใัวเอไว้ไ้มาแ่ไหน
“ไม่หละ ... เี๋ยวอีนิเียว็ถึบ้านแทแล้ว ยัไเี๋ยวแทลับเลยแล้วัน”แม้ะรู้ว่าเธอแอบไม่พอในิๆที่เาเอ่ยปิเสธ แ่มัน็ไม่ใ่เรื่ออยู่ีที่ะให้เธออยู่ับเาสอ่อสอแบบนี้ ... ไม่ใ่ไม่ไว้ใเธอ แ่เา ไม่ไว้ใัวเอ ...
“อืม ~ ลับบ้านีๆแล้วัน ถึแล้วโทรมาบอ้วย”ไม่เอ่ยรั้เาไว้เพราะรู้นิสัยเาอยู่เหมือนัน หาัสินใอะไรแล้ว่อให้ยื้อแ่ไหน็เป็นเรื่อยาที่เาะเปลี่ยนใ ... แม้ะไม่รั้แ่ใ่ว่าเธอะไม่ยุ่หรือไม่ห่วอะไรเาเลยสุท้ายเธอ็เป็นฝ่ายเอ่ยบอให้เาโทรมาหา่อนอยู่ี ็อย่าน้อยะไ้สบายใว่าเาถึบ้านแล้วอย่าปลอภัย
แทยอนยิ้มออมา่อนะพยัหน้ารับอย่า่ายาย รู้สึีไม่น้อยที่เธอ็เป็นห่วเา ่อนะเินออาบริเวบ้าน็เพิ่นึเรื่อบาอย่าึ้นมาไ้ ... เาเินลับเ้าไปหาเธอที่ยัยืนอยู่หน้าประูบ้าน่อนะยื่นสิ่อบาอย่าให้ แล้วเินยิ้มออมาอย่ามีวามสุเมื่อิถึอนที่เธอเปิสิ่ๆนั้นออ
เอื้อมมือไปบีบหูเ้าูบัวน้อยหวัเพื่อให้มันส่เสียออมาอย่าที่เ้านายอมันไ้ฝาเอาไว้ ... และมัน็เป็นอย่าที่เธอิริๆ เพราะทันทีที่็มีเสียนุ้นเยัึ้น
Wherever you are tonight girl, I'll see you in my dreams
------------------------------------------------------------------------------------------------
*เริ เนื้อเพลนี้แปลมาา มะบุออนนี่ (Ma-Bung) นะฮะ ^^
Here In My Heart translate by Ma-Bung Unnie
ิมแทน่ารัไหม เวอร์ั่นนี้ ? ฮุฮุ เพรนั่ิั้นาน ! !
มาอัพไม่้าไปใ่ไหมฮะ ? ยัไรีเอร์็อย่าเพิ่ทิ้ันนะ
เรามาลุ้นัน่อีว่าว่า ฟานี่ะทำยัไ่อไป
ะใแ็เหมือนเิม หรือ ใอ่อนไปแล้วเรียบร้อย ?
ลอิามันูนะฮะ ^^
รัรีเอร์ทุท่าน ... อมเม้นันเยอะๆนะฮะ XD
*ใร่วยสอนเพรที ... เพรมาอะไรมา
ทำไมวรรอนมันให่ไม่เท่าันหล่ะ ?
.
. มา่อรบแล้ว เย้ๆ
.
เินย่าายออมานอห้อน้ำ้วยท่าทีสบายๆ ไม่มีอาารผิปิที่สื่อให้ไ้เห็นว่าอาะเป็นหวัหรือไม่สบายในเวลา่อมา เป็นเพราะเธอไม่โนน้ำฝนมานั เรียว่า ไม่่อยะโนเลยีว่า ็ูแทยอนทำให้เธอสิ ... เล่นเอาัวเ้าแลนานั้น ะให้เธอเปีย็ใ่เรื่ออยู่
... ะว่าไป แทยอน็ห่วเธอมาเหมือนันนะ ...
ทิ้ัวลบนที่นอนแสนนุ่ม่อนะนอนแผ่หลาอย่าสบายใ วาม่วเริ่มเ้ามาเาะุมทีละนิ ถ้าไม่ิว่าเธอรอเาโทรศัพท์มาหาอยู่หละ็ ป่านนี้อย่าหวัเลยว่าเธอะนั่ถ่าาอยู่อย่านี้ ... ถ้าไม่รอเ้าบรรทมไปั้นานแล้วเหอะ ไม่อยาะบอ
ทั้ที่บ้านเธอและเา็ไม่ไ้ห่าอะไรันมานั เินเพียไม่ี่นาที็ถึแล้ว ... แ่ทำไมเายัไม่โทรมาหาเธออีนะ ... ลืมหรอ ? ็ไม่น่าะใ่ ... หรือว่าเาะไ้รับอันราย ? ัะเป็นห่วแล้วสิ ไอ้หมาบ้า ! ... เมื่อไหร่ะโทรมาเนี่ย ถ้านายปล่อยให้ันรอนานว่านี้ ันะอนนายนะรู้ัวไว้ะ้วย !!!
ริ๊ ริ๊ ริ๊ ~ โทรศัพท์รุ่นโบราเสีย็อย่าเนี่ยแหละ
เหมือนว่าแทยอนะอ่านใฟานี่ออ พอเธอบ่นในใไ้ไม่ทันไร เสียโทรศัพท์ที่เฝ้ารอ็ัึ้นเสียที หน้าอสว่าวูบพร้อมโว์เบอร์นที่เสียสละร่มให้เธอ ... รอยยิ้มเปื้อนใบหน้าเมื่อนที่เธอเมมื่อว่า “ไอ้หมาบ้า” โทรมา ... แ่ะให้รับอนนี้ ยัะหรอ ... ้อเล่นัวะหน่อยสิ ถึะถู ... โทรมา็ผิเวลา เธอแล้ัหน่อยะเป็นไร ?
ริ๊ ริ๊ ริ๊ ~
เสียโทรศัพท์ัึ้นอีรั้หลัาที่ับไปั่วรู่ นิ้วเรียวเอื้อมมือไปปุ่มสีเียวบนโทรศัพท์ ่อนที่ะเริ่มเปิประเ็นสนทนาอย่าเป็นทาาร
“ฮัลโหล โทรมามีธุระอะไร” เอ่ยเสียแ็เล็ๆเพื่อเป็นารบ่บอให้เารู้ว่าอนนี้เธอำลัอนเาอยู่
(อ่า ~ มิยอโรธแทหรอ ?) ถามออไปเพราะรู้สึามที่พูริๆ ็แ่เาโทรมา้านิเียวทำไม้ออนัน้วยหละ ?
“็บอแล้วว่าอย่าเรียื่อนั้น ันไม่อบ”
(มิยอโรธแทริๆ้วยอ่า ~ อนหรอที่โทรมา้า?) ็บอว่าไม่อบให้เรียื่อนี้็เรียอยู่ไ้ ฟัันบ้าไหมเนี่ย ?
“็บอว่าถึบ้านแล้วให้โทรมาบอ ... แล้วมัวทำอะไรอยู่ ?”
(็แทอยาอาบน้ำอะไรให้เสร็่อนไแล้ว่อยโทรมา)
“ไปนอนไ้แล้วไป าฝนมาเยอะไม่ใ่รึไ?”
(ไม่เอาอะ ... อยาุยับ ฮ... ฮัิ้ว ~ ฟานี่) ามออมาเสียัอย่าหยุไม่อยู่ มีแววว่าเาะไม่สบายแล้วสิ TT’
“ไม่้อมาุยเลย ... ไปนอนไ้แล้ว อย่าลืมินอย่า่อน้วยนะ ันไว้ เี๋ยวหวัิน”
(เป็นห่วแทใ่ไหมล๊า ~ เ้ารู้ทันัวเอหรอนะ)
“เวอร์และ มั่วๆ ๆ ... ัน็แ่ไม่อยารับผิอบเท่านั้นแหละย่ะ”
(รับผิอบ ?)
“็ถ้าเธอไม่สบาย ัน็้อูแลเธอ ... ็ในเมื่อเธอยอมเปียฝนเพื่อันนี่นา”
(ถ้าเพราะ้อรับผิอบ ... ไม่้อ็ไ้นะ)
“เอาน่า ... ไปนอนไ้แล้ว ินยา้วย ... ันไม่อบนป่วย”
(ั้น ฮ... ฮัิ้ว ~ ถ้าหายีนี้็อบใ่ป่ะ ?)
“เล่นไม่รู้เวลาอีและ ... ไปนอนเลยไป๊”
(ไป็ไ้ ... แ่ถ้าไปนอนริๆแล้ว็อย่าิถึเ้านะ อาฮิอาฮิ)
“หลัวเอริๆ”
(ฮ่าๆ ั้นเี๋ยวไปนอนแล้ว เธอ็นอนหลับฝันีนะฟานี่)
“เหมือนัน”
(ั้นไม่เอาีว่า ... อให้ฝันร้ายนะฟานี่)
“เอ๊ะ ! ยัไอนายเนี่ย มาอให้ันฝันร้าย เี๋ยวเหอะๆ”
(ฮ่าๆ ็ถ้าเธอฝันร้าย ัน็ะเป็นเ้าายี่ม้าาวไป่วยเธอในฝันไ ^^)
“โอเ ั้นันยอมนอนไม่หลับลอไปเลย"
(อ่า ฟานี่ใร้ายั)
“แล้วใรบอว่าันใีหละย่ะ ? เยบอยัั้นรึไ ?”
(ิๆ ไปนอนีว่า)
“เพิ่ะรู้ัวหรอ ? นายน่าะไปไ้ั้นานแล้วนะ”
(โหร้าย่า ~ ไป็ไ้ฟ่ะ ิะ)
“ฮ่าๆ รีบไปเลย ... ฝันีแล้วันไอ้หมาบ้า”
(ฝันีเหมือนันนะยัยหมีอ้วน)
“นี่เธอ ! ฝาไว้่อนเหอะ”
(อาฮิอาฮิ ฟานี่อา ~ อย่าลืมแะอวัอันนะ ^^ บ๊ายบาย)
“บาย”หลัาพูบเธอ็ัสายทันที
เพิ่ะนึึ้นมาไ้ว่าเาไ้ให้อวัับเธอไว้ ... ัอยาะรู้แล้วสิว่าไอ้อวัิ้นนี้มันืออะไร ... หิสาวไม่เ็บวามสสัยไว้ในใ แ่เลือเินรไปยัสิ่ๆนั้นพร้อมับถือมันลับมาที่เีย ่อนะเริ่มลมือแะห่ออวัอย่าเบามือ เพื่อให้มันเสียหายน้อยที่สุ
ใ้เวลาเพิ่ไม่นานระาษห่อ็ถูแะออนหมแ่สิ่ที่เห็นับสร้าวามประหลาใให้ับเธอไม่น้อย เมื่อใในอนแรหวั ... หวัว่าะไ้เออวัแสนน่ารัๆ อีอย่า ะเป็นอวัิ้นให่เหมือนับนาอล่อ ... แ่เปล่าเลย สิ่ที่เธอเอับเป็นล่ออวัอีล่อที่่อนอยู่้าใน
ลายอระาษห่อั้นที่สอแ่าออไปาิ้นแร พร้อมับมีสิ่แปลปลอมเพิ่มมาือระาษรูปหัวใที่แปะเอาไว้แทนโบว์ ... แม้ะส่สัยแ่็ลมือแะมันอีรั้ อีรั้ อีรั้ และอีรั้
รวมทั้สิ้นแล้วเธอแะระาษห่อนเหนื่อย แะนัไม่อยาะแะ ทำไมนะหรอ ? ็แะั้นหนึ่ มีอีั้นหนึ่ แะล่อหนึ่ ็มีอีล่อหนึ่ นอวัห่อให่เหลือเพิ่นาลาเท่าอวัทั่วไปเสียแล้ว ... มานับๆู เาห่ออวัให้เธอทั้หม เ็ห่อ เ็ล่อและอีหว
สีหัวใแ่ละวแ่าันไป แ่มันลับเ้าันไ้อย่าน่าประหลาใ ... ลอเอาหัวใมาเรียามนาเล็เรียโ็เห็นไ้ว่า ... มันเรียาล่อที่เ็มายัล่อที่สอ
ิ๊ ิ๊ ~ เสีย้อวามโทรศัพท์เ้า ่วยเบนวามสนใาเธอให้ออาสิ่เหล่านั้น แล้วหันมาู้อวามอิเล็ทรอนิส์แทน ... “แะนเมื่อยมือเลยหละสิ อาฮิอาฮิ ... มีอีอย่านอาอวันะ ... อย่าลืมเปิใหละ”
ิใับ้อวามประโยสุท้ายอเา ... อย่าลืมเปิใหละ ... มันสื่อไ้สอทาเลยนะ ะสื่อถึวามรู้สึอเธอ มันย่อมสื่อไ้ เมื่อำพูอเามันลุมเรือ ไม่ัเน ... ไม่็อาะสื่อถึระาษรูปหัวใที่เธอเรียเล่นอยู่ อนนี้ ... หรือไม่ เาั้ใสื่อถึสิ่สอสิ่็ไ้
ล้มเลิวามิทั้หมเมื่อรู้ัวว่า่อให้ิให้ายแ่ไหน็ไม่ไ้ำอบ ึเลือหันมาแะหัวใแทน ... ูเหมือนะมีวามในภายในนั้นริๆ และเท่าที่เรียไ้ มัน็เรียประมานี้
ุ๊ าพู ไ้ นะ ^^
ปราว่าเรียออมาไ้ำห้าำพร้อมสัลัษ์อีหนึ่ ะว่าไปำพูถ้าูีๆ็เรียเหมือนสีรุ้ แ่าเพียหนึ่เท่านั้น ... ไม่ิว่าเาะทำมันไ้ีนานี้ ... ไม่ิเลย่าหาว่าเาะทำอะไรๆน่ารัเป็น
หันมาให้วามสนใับสิ่ที่อยู่ในล่อ ... เอื้อมมือเล็ไปแะัวล่ออย่ารวเร็ว เวลาผ่านไปไม่นานนัุ๊าหมาน้อยน่ารั็ปราสู่สายาเธอ ... นฟูสีน้ำาลอมัน่าหน้าหมั่นเี้ยววนใหุ้ไร้เ้าัวน้อยอยู่มา ไหนะอุหลาบสีแสที่มันาบอยู่ในปาอีเล่า ... ไม่ยัะรู้ว่าหมาับุหลาบะเ้าันไ้นานี้
... น่ารัริๆเลยนะ ิม แทยอน ...
... ทำแบบนี้็เป็น้วยรึไ ? ...
เอื้อมมือไปบีบหูเ้าูบัวน้อยหวัเพื่อให้มันส่เสียออมาอย่าที่เ้านายอมันไ้ฝาเอาไว้ ... และมัน็เป็นอย่าที่เธอิริๆ เพราะทันทีที่็มีเสียนุ้นเยัึ้น
Wherever you are tonight girl, I'll see you in my dreams
Wherever I go tomorrow, you'll be here next to me
(ไม่ว่าุะอยู่แห่หนใที่รั... ันะพบุเสมอในห้วฝัน
ไม่ว่าันะไปแห่หนใในวันพรุ่นี้...ที่รัุะอยู่เียายันไม่ห่าไลัน)
And though we are a world apart
I know you'll never be that far
(และถึโละแยเราสอไลห่าันมาเพียใ
ันรู้ว่าุะไม่มีวันที่อยู่ไลห่าาัน)
Cause here in my heart, there's a picture of us
Together forever unfaded and unbroken
(เพราะุอยู่ที่แห่นี้ ในใอัน... ที่ที่มีเพียภาพอสอเรา)
เีย้าันและันลอไป ไม่มีลบเลือนหรือร้ารา)
Wherever you are, your love covers me
Forever more, you'll be here in my heart
(ไม่ว่าุะอยู่แห่หนใ... วามรัอุะหมุนรอบอยู่้าายัน
ุะอยู่ในหัวใันเสมอไป ยิ่ว่านิรันร์าล)
Whenever I miss, miss you so much, it's more than I can bear
Now I won't cry, I'll just close my eyes and know you'll be there
(เมื่อไหร่็ามที่ันิถึุ...ิถึุมาเหลือเิน... มันมาเินว่าที่ันะทนไหว
แ่อนนี้ันะไม่เสียน้ำา... เพราะเพียแ่ันหลับาล ัน็ะพบุอยู่รนั้น)
Your kiss and your touch, I'll never forget
Cause you're as close as my very next breath
(รอยูบอุ รสสัมผัสอุ ันไม่มีวันลืม
เพราะุอยู่ใล้ันเพียลมหายใ)
Cause here in my heart, there's a picture of us
Together forever unfaded and unbroken
(เพราะุอยู่ที่แห่นี้ ในใอัน... ที่ที่มีเพียภาพอสอเรา)
เีย้าันและันลอไป ไม่มีลบเลือนหรือร้ารา)
Wherever you are, your love covers me
Forever more, you'll be here in my heart
(ไม่ว่าุะอยู่แห่หนใ... วามรัอุะหมุนรอบอยู่้าายัน
ุะอยู่ในหัวใันเสมอไป ยิ่ว่านิรันร์าล)
Wherever you are tonight girl, I'll see you in my dreams
Wherever I go tomorrow, you'll be here next to me
(ไม่ว่าุะอยู่แห่หนใที่รั... ันะพบุเสมอในห้วฝัน
ไม่ว่าันะไปแห่หนใในวันพรุ่นี้...ที่รัุะอยู่เียายันไม่ห่าไลัน)
And though we are a world apart
I know you'll never be that far
(และถึโละแยเราสอไลห่าันมาเพียใ
ันรู้ว่าุะไม่มีวันที่อยู่ไลห่าาัน)
Cause here in my heart, there's a picture of us
Together forever unfaded and unbroken
(เพราะุอยู่ที่แห่นี้ ในใอัน... ที่ที่มีเพียภาพอสอเรา)
เีย้าันและันลอไป ไม่มีลบเลือนหรือร้ารา)
Wherever you are, your love covers me
Forever more, you'll be here in my heart
(ไม่ว่าุะอยู่แห่หนใ... วามรัอุะหมุนรอบอยู่้าายัน
ุะอยู่ในหัวใันเสมอไป ยิ่ว่านิรันร์าล)
My Heart
(วใอัน)
น้ำเสียหวานอเาัลอผ่านออมาาัวเ้าูบ ับล่อมให้เธอไ้ฟั้วยวามพิสมัย แม้นไม่มีเสียนรี แม้นไร้ึ่เสียทำนอ แ่เนื้อเพลลับั้อภายในิใ ... เพลนี้ เพลที่เธอเยบอเ้าเอาไว้ว่าอบหนัหนา ... เพลที่เธอเยเปิให้เาฟันับสิบรอบ ... แ่เาลับไม่เยะร้อให้เธอไ้ฟั
“ฟานี่อา ~ ัน็ไม่รู้ว่าะร้อเพราะเท่า้นบับไหม”เสียอเาัึ้นอีรั้่อนะหยุหายใเ้าเฮือให่ แล้วพูึ้นมาใหม่ “แ่ันอยาให้เธอไ้รู้ไว้ว่า ... เพลนี้ ันร้อเพื่อเธอ ... เพียนเียว”น้ำเสียอเาเอ่ยอย่าหนัแน่นเพื่อยืนยันให้เธอไ้มั่นใว่าเาไ้รู้สึอย่าที่พูออไปริๆ
วามรู้สึี่อเิึ้นมามามายเหลือล้น หลัาไ้ฟัสิ่ที่เาพูบอ เพิ่เ้าใเวลามีนมาทำสิ่ีๆให้ะรู้สึีนานี้ ... เพิ่เ้าใเวลามีนั้ใร้อเพลเพื่อเราะรู้สึอย่าไร ... เพิ่เ้าใำว่า “รู้สึี” ที่แท้ริ็เมื่ออนนี้นี่เอ ... ไม่ใ่ว่าที่ผ่านมาไม่รู้สึอะไร เพียแ่อนนี้ เวลานี้ ะนี้ ลับรู้สึียิ่ว่าอนไหนๆ
... เธอำลัทำให้ันหลุมรัเธอนะ แทยอน ...
“ฟานี่อา ~ ่อนะฟัประโยสุท้ายอัน ... ่วยเินไปอยู่รหน้าระหน่อยไ้ไหม ?”น้ำเสียอเาัออมาาลูหมาัวน้อยอีรั้ แม้ะยั ๆ ับประโยอร้ออเา แ่็เินไปามที่เาบอแล้วยืนรอัพัเพื่อฟัเสียที่ะหลุออมาาเ้าัวน้อย
“อนนี้ เธออยู่หน้าระหรือยันะ ?”ไม่รู้ว่าเาะอัถามเธอทำไม ในเมื่อเธอ็ไม่สามารถอบเาไ้อยู่แล้ว ... ไม่สิ ไอ้อบนะอบไ้ แ่เาะรับรู้้วยหรือเปล่านั้นอีเรื่อหนึ่นะ
“ถ้าเธออยู่หน้าระแล้ว ... ่วยบอนในระให้ันทีนะฟานี่ ... ่วยบอให้เ้ารู้ว่า ... ันหลุมรัเ้าเ้าะแล้วหล่ะ”
------------------------------------------------------------------------------------------------
*เริ เนื้อเพลนี้แปลมาา มะบุออนนี่ (Ma-Bung) นะฮะ ^^
Here In My Heart translate by Ma-Bung Unnie
ิมแทน่ารัไหม เวอร์ั่นนี้ ? ฮุฮุ เพรนั่ิั้นาน ! !
มาอัพไม่้าไปใ่ไหมฮะ ? ยัไรีเอร์็อย่าเพิ่ทิ้ันนะ
เรามาลุ้นัน่อีว่าว่า ฟานี่ะทำยัไ่อไป
ะใแ็เหมือนเิม หรือ ใอ่อนไปแล้วเรียบร้อย ?
ลอิามันูนะฮะ ^^
รัรีเอร์ทุท่าน ... อมเม้นันเยอะๆนะฮะ XD
*ใร่วยสอนเพรที ... เพรมาอะไรมา
ทำไมวรรอนมันให่ไม่เท่าันหล่ะ ?
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น