ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ROBO ► J-Drama Song Lyrics ◄

    ลำดับตอนที่ #1 : [ ROBO►J-Drama Song◄ ] Sengyou Shufu Tantei Watashi wa Shadow {Spice - Perfume}

    • อัปเดตล่าสุด 28 มี.ค. 57



    S engyou Shufu Tantei ~ W atashi wa Shadow ~

      ::   เนื้อเรื่องย่อ   ::  

    อาซากิ เซริน่า แม่บ้านธรรมดาที่รักสามี ทาเคฟูมิ ขนาดยอมเป็นเงาของสามี
    แต่เขากลับแสดงท่าทีรังเกียจและพยายามหลบการแสดงความรักของเธอ
    ด้วยความที่เธอเป็นภรรยาที่ใสซื่อ เธอจึงไม่พยายามสงสัยเรื่องนอกใจของสามีและเริ่มท้อแท้ในตัวเอง
    วันนึงด้วยความช่วยเหลือจากโมโตโกะ เพื่อนสนิท  เซริน่าออกไปทานข้าวกับเพื่อนร่วมงานชายของโมโตโกะ
    ขณะที่ชายคนหนึ่งในนั้นพยายามปล้ำเธอ กลับถูกนักสืบที่ชื่อจินไน ฮารุกิถ่ายภาพไว้ได้
    เพราะไม่อยากให้สามีเห็นภาพดังกล่าว เธอจึงเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยนักสืบที่สำนักงานนักสืบของจินไน
    แม่บ้านที่ธรรมดาและซุ่มซ่ามเติบโตและพัฒนาจนมีความมั่นใจ
    แทนที่เธอจะอวดตัวตนใหม่ของเธอ แต่เธอต้องการช่วยสามีที่กำลังลำบากแทน
    ด้วยความเป็นคนคิดบวกของเธอ ทำให้เธอล่วงรู้ปัญหาที่จะเกิดกับสามี เธอจึงพยายามช่วยแก้ไขปัญหา


     ::   ความเห็นส่วนตัว   :: 

    ชอบนาโอฮิโตะเป็นการเดิมอยู่แล้ว ก็เลยมาดูเรื่องนี้
    ชอบตอนจบที่สุด 555 นางเอกโชว์พาวเวอร์ของการเป็นภรรยาที่ดีมาก
    ดูเรื่องนี้แล้วอยากเป็นนักสืบเบย 55555

    ชอบเพลงประกอบที่สุดในสามโลก เพราะเป็นเพลงของเพอร์ฟูม
    วงสุดที่รัก ♥ 555




      ::   เพลง   :: 





            (คาชิยูกะน่ารักที่สุดใน 3 โลกค่ะ ♥  )      

    Song - Spice
    Artist - Perfume


    耳を澄まして
    Mimi wo sumashi te
    ตั้งใจฟังสิ
    目を凝らせばほら
    Me wo koraseba hora
    ตั้งใจมองสิ
    扉が開けば
    Tobira ga hirakeba
    ถ้าประตูเปิดออกมา
    全てが見えるわ
    Subete ga mieru wa
    ก็จะมองเห็นทุกๆอย่าง
     

    知らないほうが いいのかもね
    Shiranai hou ga  ii no kamo ne
    การไม่รู้บางทีมันอาจจะดีกว่านะ
    でも思いがけない ワクワクが欲しい
    Demo omoigakenai  WAKUWAKU ga hoshii
    แต่บางสิ่งบางอย่างที่ฉันต้องการมันน่าตื่นเต้นอย่างไม่คาดฝัน
    好奇心の スパイスはね
    Koukishin no  SUPAISU wa ne
    มีความอยากรู้อยากเห็นเป็นเครื่องเทศ
    巡り巡り何か起こすの
    Megurimeguri nanika okosu no
    และทำสิ่งต่างๆให้เกิดขึ้น
     

    耳を澄まして
    Mimi wo sumashi te
    ตั้งใจฟังสิ
    目を凝らせばほら
    Me wo koraseba hora
    ตั้งใจมองสิ
    扉が開けば
    Tobira ga hirakeba
    ถ้าประตูเปิดออกมา
    全てが見えるわ
    Subete ga mieru wa
    ก็จะมองเห็นทุกๆอย่าง


    これ以上は
    Kore ijou wa
    มากขึ้นไปกว่านี้


    知らないほうが いいのかもね
    Shiranai hou ga  ii no kamo ne
    การไม่รู้บางทีมันอาจจะดีกว่านะ
    恋するほど ハラハラするわ
    Koi suru hodo  HARAHARA suru wa
    กังวลไปกระทั่งเรื่องความรัก
    同じ部屋で 触れていても
    Onaji heya de  fureteite mo
    แม้เราจะอยู่ในห้องเดียวกันและสัมผัสกัน

    距離は遠くに 感じてるの
    Kyori wa tooku ni  kanjiteru no
    แต่กลับรู้สึกเหมือนมีระยะห่างที่ไกลออกไป
    知らないほうが いいのかもね
    Shiranai hou ga  ii no kamo ne
    การไม่รู้บางทีมันอาจจะดีกว่านะ
    でも思いがけない ワクワクが欲しい
    Demo omoigakenai  WAKUWAKU ga hoshii
    แต่บางสิ่งบางอย่างที่ฉันต้องการมันน่าตื่นเต้นอย่างไม่คาดฝัน
    好奇心の スパイスはね
    Koukishin no  SUPAISU wa ne
    มีความอยากรู้อยากเห็นเป็นเครื่องเทศ
    巡り巡り何か起こすの
    Megurimeguri nanika okosu no
    และทำสิ่งต่างๆให้เกิดขึ้น

    耳を澄まして
    Mimi wo sumashi te
    ตั้งใจฟังสิ
    目を凝らせばほら
    Me wo koraseba hora
    ตั้งใจมองสิ
    扉が開けば
    Tobira ga hirakeba
    ถ้าประตูเปิดออกมา
    全てが見えるわ
    Subete ga mieru wa
    ก็จะมองเห็นทุกๆอย่าง

    だけど
    Dakedo
    แต่ว่า ..
     

    知らないほうが いいのかもね
    Shiranai hou ga  ii no kamo ne
    การไม่รู้บางทีมันอาจจะดีกว่านะ
    恋するほど ハラハラするわ
    Koi suru hodo  HARAHARA suru wa
    กังวลไปกระทั่งเรื่องความรัก
    同じ部屋で 触れていても
    Onaji heya de  fureteite mo
    แม้เราจะอยู่ในห้องเดียวกันและสัมผัสกัน

    距離は遠くに 感じてるの
    Kyori wa tooku ni  kanjiteru no
    แต่กลับรู้สึกเหมือนมีระยะห่างที่ไกลออกไป
    知らないほうが いいのかもね
    Shiranai hou ga  ii no kamo ne
    การไม่รู้บางทีมันอาจจะดีกว่านะ
    でも思いがけない ワクワクが欲しい
    Demo omoigakenai  WAKUWAKU ga hoshii
    แต่บางสิ่งบางอย่างที่ฉันต้องการมันน่าตื่นเต้นอย่างไม่คาดฝัน
    好奇心の スパイスはね
    Koukishin no  SUPAISU wa ne
    มีความอยากรู้อยากเห็นเป็นเครื่องเทศ
    巡り巡り何か起こすの
    Megurimeguri nanika okosu no
    และทำสิ่งต่างๆให้เกิดขึ้น

    Maybe あぁ 巡り巡り何か起こすの
    Maybe aa  megurimeguri nanika okosu no
    และทำสิ่งต่างๆให้เกิดขึ้น
    ワクワクが欲しい
    WAKUWAKU ga hoshii
    ความตื่นเต้น
    ハラハラするわ
    HARAHARA suru wa
    ความกระวนกระวาย
    Spice


       ::   มุมเครดิต   ::  

    - Romanji • Click •
    - Japanese • Click •


      ::   ข้อแนะนำ   :: 

    • ถ้าจะเอาเนื้อเพลง - แปลไทย ของบทความนี้ไปใช้
    เช่น เผยแพร่ไปเว็บอื่น อ้างอิง หรือ ทำซับ
    กรุณาให้เครดิตลิ้งค์มาบทความนี้ หรือ ขอขอบคุณ ROBOBAKA

    • ถ้าจะเอาเนื้อเพลง - แปลไทย ของบทความนี้ไปใช้
    เช่น เผยแพร่ไปเว็บอื่น อ้างอิง หรือ ทำซับ
    กรุณาบอกก่อนล่วงหน้า

    • อ่านจบกรุณาให้คะแนน + แอดเฟ้บ + คอมเม้นต์
    เป็นกำลังใจให้ไรท์เตอร์ต่อไป

     


     


     
    MARUKO &
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×