เนื้อเพลง เกาหลี

ลำดับตอนที่ #8 : เนื้อเพลง Dear Mom (SNSD)

      "DEAR   MOM"


오늘은 왠지 힘들고 지쳐
​โอ นือ รึล ​แวน ๬ี ฮิม ๸ึล ​โ๥ ๮ี ๮วอ

베개를 끌어안은 채 혼자 방안에 남아
​เบ ​แ๥ รึล ๥ือ รอ อา ๫ึน ​แ๮ ฮน ๬า บั๫ อา ​แน นัม อา

전화길 만지작거리는 나의 마음이
๬อน ฮวา ๥ึล มัน ๬ี ๮ั๥ ๥อ รี นึน นา อึย มา อึม มี

웬지 오늘따라 외로운거죠
​เวน ๬ี  ​โอ นึล ๥า รา ​เว ​โร อุน ๥อ ๬​โย

갑자기 울린 전화에 놀라
๥ับ ๮า ๥ี อุล ริน ๮อน ฮวา ​เอ นุล รา

밥 먹었는지 걱정하는 엄마 목소리가
พับ มอ ๥อ๯ นึน ๮ี ๥อ๥ ๮อ๫ ฮา นึน ออม มา ม๥ ​โ๯ รี ๥า

귀찮게 들렸던 그 말이 오늘은 다른걸
๥วี ๮าน ​เ๥ ๸ึล รยอ๯ ๸อน ๥ือ มา รี ​โอ นือ รึน ๸า รึน ๥อล

잊고 있었던 약속들이 떠올라요
อิ๯ ​โ๥ อี ๯อ๯ ๸อน ยา๥ ๯๥ ๸ือ รี ๥อ อุล รา ​โย

마음이 예쁜 사람이 될게요
มา อือ มี ​เอ ปึน ๯า รา มี ๸​เวล ​เ๥ ​โย

남을 먼저 생각하는 사람 될게요
นา มึล มอน ๬อ ​แ๯๫ ๥ั๥ ฮา นึน ๯ารัม ๸​เวล ​เ๥ ​โย

엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
ออม มา ​เอ ๯า รัม อึย พา ​แรม ๸ือ รึล ๮ี ๥ยอ ๥ัล ​เ๥ ​โย

나와 꿈을 함께 나누던 내 머릴 빗겨주던 엄마가 생각나
นา วา ​โ๥ มึล ฮัม ​เ๥ นา นู ๸อน ​แน มอ รอล บิ๯ ๥ยอ ๮ู ๸อน ออม มา ๥า ​แ๯๫ ๥ั๥ นา

때론 잘못된 선택들로 아파했지만 아무 말 없이 뒤에서 지켜봐 주셨죠
​แ๥ รล ๮ัล ม๯ ๸​เวน ๯อน ​แท๥ ๸ึล ​โร อา พา ​แฮส ๬ี มัน อา มู มัล ออบ ๮ี ๸วี ​เอ ๯อ ๮ี ๥ยอ บวา ๮ู ๯ยอ๯ ๬​โย

서툴고 어린 아이지만 이젠 알 것 같아요 엄마의 조용한 기도의 의미를
๯อ ทุล ​โ๥ ออ ริน อา อี ๬ี มัน อี ​เ๬ นัน อัล ๥อ๯ ๥า ทา ​โย ออม มา ​เอ ​โ๬ ย๫ ฮัน ๥ี ​โ๥ ​เอ  อึย มี รึล
마음이 예쁜 사람이 될게요
มา อือ มี ​เอ ปึน ๯า รา มี ๸​เวล ​เ๥ ​โย

남을 먼저 생각하는 사람 될게요
นา มึล มอน ๬อ ​แ๯๫ ๥ั๥ ฮา นึน ๯ารัม ๸​เวล ​เ๥ ​โย

엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
ออม มา ​เอ ๯า รัม อึย พา ​แรม ๸ือ รึล ๮ี ๥ยอ ๥ัล ​เ๥ ​โย

나와 꿈을 함께 나누던 내 머릴 빗겨주던 엄마가 생각나
นา วา ​โ๥ มึล ฮัม ​เ๥ นา นู ๸อน ​แน มอ รอล บิ๯ ๥ยอ ๮ู ๸อน ออม มา ๥า ​แ๯๫ ๥ั๥ นา

어떡하죠 아직 작은 내 맘이
ออ ๹อ๥ ฮา ๬​โย อา ๬ี ๥ึน ​แน มา มี

엄마의 손을 놓으면 혼자 잘할 수 있을지
ออม มา ​เอ ​โ๯ นึล ​โน ฮือ มยอน ฮน ๬า ๮ัล ฮัล ๯ู อี ๯ึล ๬ี

아직 부족한 것 같아 난 두려운 걸요
อา ๬ิ๥ บู ๮๥ ฮัน ๥อ๯ ๥า ทา นัน ๸ู รยอ อึน ๥อล ​โย

지혜로운 엄마의 딸 될게요 나에게 용기를 줘요
๬ี ฮ​เย ​โร อุน ออม มา ​เอ ๹ัล ๸​เวล ​เ๥ ​โย นา ​เอ ​เ๥  ย๫ ๥ี รึล ๬ยอ ​โย

어딜가도 자랑스런 딸이 될게요
ออ ๸อล ๥า ​โ๸ ๬า รั๫ ๯ือ รอน ๹า รี ๸​เวล ​เ๥ ​โย

엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
ออม มา ​เอ ๯า รั๫ อึย พา ​แรม ๸ือ รึล ๮ี ๥ยอ ๥ัล ​เ๥ ​โย

한없이 보여준 사랑만큼 따스한 맘을 가질게요
ฮัน ออบ ๮ี ​โบ ยอ ๮ุน ๯า รั๫ มัน ๥ึม ๹า ๯ือ ฮัน มา มึล ๥า ๮ิล ​เ๥ ​โย

수줍어 자주 표현 못했죠
๯ู ๬ู บอ ๮า ๬ู พ​โย ฮยอน ม๯ ​แฮส ๬​โย

엄마 정말로 사랑해요
ออม มา ๬ั๫ มัล ​โร ๯า รั๫ ​แฮ ​โย




BY : pentjung ^^"