ลำดับตอนที่ #10
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : GOC_ Chapter 19 – Criminals
อนที่ : 19 – Criminals
ู แท-ฮยอมีวามลับ 2อย่า
อย่าแรือ เาอยู่มานานว่านอื่น 15ปี, แน่นอนว่า 15ปีที่ผ่านมา มันไม่ไ้มีวามสุเท่าไร
เาถูีรา และเ้าุ, เาอาศัยอยู่้วยวามลัว ในถานะอนัโทษประหานีวิ, ทุๆวันในุ มันเหมือนับเป็นนร, วามทรำสมัยนั้นยัมีอยู่ในหัวอเา
ยัไ็าม อนนี้เาเป็นแ่ 'นัเรียนมัธยมปลาย'. มันีว่า'นัโทษประหารีวิ'มา
ะเิอะไรึ้น ถ้าหาสิ่ที่ยัอยู่ในหัวอเาไม่ใ่วามทรำ่อนหน้านี้, แ่เป็นบุลิภาพ่อนหน้านี้แทน, ถ้าเป็นแบบนั้น ไม่ใ่ว่าเา้อไปอยู่ที่โรพยาบาลบ้าหรอหรือ?
วามลับอีอย่าหนึ่็ือ ารที่เาสามารถใ้ทัษะอาารรมไ้
แท ฮยอเอาระเผยปีศาออมา เพื่อูทัษะที่เามีในปัุบัน.
ปัุบัน เาไ้รับทัษะอาารรมมาสามอย่า
รั้แรที่เาไ้รับือ 'ารโรรรม', วามสามารถอมัน ทำให้เาสามารถโมยอ าทุนที่เาระแท, ้วยวามร้ายาอมัน( -.- )
เาึ่้ออัพเรทัษะ เพื่อที่เาะสามารถเลือรายารอที่ะโมยไ้.
รั้ที่สอเป็น ' ารปรับเสีย ', เป็นทัษะที่ทำให้เาสามารถเลียนแบบเสียอนอื่นไ้อย่าสมบูร์แบบ
และสุท้าย 'ารสอแนม', ึ่มันทำให้เาสามารถูสถานะ, วามสามารถและื่ออนอื่นไ้
'ทัษะพวนี้.....'
มีแ่ทัษะอาารรมเท่านั้นที่เามีอยู่
อย่าที่เห็น าารทสอบอเาอัน อึน-ยอ็มีทัษะอื่นๆอยู่ในัว. มันหมายถึสิ่หนึ่ือ พรสวรร์ และวามสามารถอนๆนั้น, มันึแสให้เห็นในรูปแบบอทัษะ
ถ้าเป็นแบบนั้น มัน็แปลอยู่
' ทำไมัน ใ้ทัษะอาารรมไ้ ? '
อนนี้เามีแ่สามอย่าเท่านั้น, แ่เาสามารถที่ะเรียนมันไ้มาึ้น ในอนา
เาสสัยเรื่อายาอเา, แท ฮยอ ไปที่ายาในระเผยปีศา, และ็มีำอธิบายปราึ้นมา
[ พระเ้าแห่อาารรม ]
- ุสามารถใ้ทัษะที่เี่ยวับอาารรมไ้ทั้หม
ูเหมือนว่าเาะสามารถเรียนรู้ และใ้ทัษะออาารอื่นๆไ้, เนี่อาายาอเา
ยัไ็าม วามสามารถพวนี้ มัน็ึ้นอยู่ับระับ(ย)อเา้วย, อนนี้แท ฮยอเป็นแ่สามัน มันเป็นระับ่ำสุ มันเลยมี้อำัหลายอย่า
แท ฮยอไปที่' เื่อนไารอัพเร '
[ สร้าบัีำ : 1/1 ]
[ ปป้อผู้น าบุนในบัีำ : 3/20 ]
[ ทำให้่าสถานะทั้หมมาว่า 50ะแนน ]
ถ้าเาเลียร์ทั้สามเื่อนไพวนี้ไ้ เา็ะสามารถยระับัวเอให้เป็น นั้นสูไ้
แท ฮยอรู้อนาอเาี, ถ้าเาไม่ทำอะไร และนั่รอทั้ที่รู้. วามเป็นริที่เาไ้รับ มันะถูทำ้ำอีรอบ, เาะถูีรา และ้อถูนำัวไปุมัอีเป็นรั้ที่สอ
พี่สาวอเาฮา-รัน แลัน้อายอเาแท-มินะไ้รับวามเสียใเหมือนเิม
ยัไ็าม ถ้าเาเปลี่ยนปัุบันไ้ แล้วอนา็ะเปลี่ยนเอ, แท ฮยอไ้ับนที่อยู่ในบัีำนหนึ่Yoo Chrol-ho และนั้นทำให้เา่วยีวินไ้สามน
เห็นไ้ัว่ามันเป้นผลีับเา
" อย่าแรที่้อทำ่อนเป็น อัพเรระับอัวเอสินะ "
อนนี้เาสามารถ่วยไ้แ่สามน าบัีำนี้, ในบรรานที่อยู่ในรายื่อ มีผู้่อารร้ายที่่านไปหลายร้อยน, เ่นเียวับผู้นำในลัทธิศาสนา ที่หลอลวให้ผู้นเื่อนับพันๆน
มันเป็นไปไม่ไ้ ที่ะเผิหน้าับพวเา้วยวามสามารถอทัษะแ่สามอย่า
' ัน้อารวามสามารถ มาพอที่ะับนในบัีำอัน, ยัไ็เถอะัน้อับพวที่อยู่ในบัีเพื่ออัพเรระับอยู่แล้ว, มันเหมือนับนาย้าที่ไม่ไป ้าพวที่มีประสบาร์มาแทนแ่ันมาัน!, ิแล้วมันรู้สึเ็บปว! '
แท ฮยอัสินใ ทำในสิ่ที่ัวเอทำไ้, ยัมีอีหนึ่เื่อนไ นอเหนือาารัารนในบัีำ และมันือาร ทำให้สถานะทั้หมอเาเหนือว่าที่ำหน
และนี้ือ สถานะปัุบันอ แท ฮยอ
- สถานะ :
วามแ็แร่ : (63)
วามลา : (14)
วามว่อไว : (24)
วามำนา : (31)
สถานะอเา่อน้าแปลไปาอนแรที่เาใ้'ารสอแนม'
อย่าแรเลยือ วามแ็แร่อเา ลลไป 1ุ,ในะที่วามว่อไวอเาเพิ่มึ้น 2ุ และวามลาอเา็เพิ่มึ้นมา 10ุ, เนื่อาารเรียนับอึน ยออย่าสม่ำเสมอ
โยที่มันแปลือ วามแ็แร่อเาลล
ในะที่วามว่อไวเพิ่มึ้น
เิอะไรึ้น, ทำไมมันเป็นแบบนี้?
แท ฮยอทำเสียไอ
" Hum Hum( หีมๆ ) ันเป็นนัเรียนที่มีพลัเยอะนี้เนอะ, มัน็่วยไม่ไ้! "
อย่าไร็าม, เาไ้เรียนสัปาห์ละ1รั้ ั้แ่ที่โนพัารเรียน และเา็ยระับ่าวามลาอเาเป็น 10ุไ้
แ่มันะเป็นไปไม่ไ้เลย ถ้าไม่มีทัษะารศึษาออึน ยอ, ถ้าเายัทำแบบนี้่อไป เา็ะสามารถยระับให้มันถึ50ุไ้ ่อนที่่วพัารเรียนะหม
" แท ฮยอ, ุสบายีมั้ย? "
อึน ยอเ้ามาถือถุน้ำแ็
เพราะแท ฮยอรู้สึเวียนหัว, มาิถึสภาพอนนี้ เาอยู่นเียวในห้อ ับผู้หิ, แน่นอนเาไม่ไ้ิอะไรแบบนั้น
เพราะเามาอยู่ที่นี้ เพื่อเรียนหนัสือับอึน ยอ, อาารอเายัน่าัวล
" ุยัะเรียนอยู่อีเหรอ?, ุมีเลือออทามูนะ "
แท ฮยอึระาษทิูวาไว้ใ้มู และพู
" ไม่นะ, ผมไม่ิว่าเลือำเามันออ มันเป็นเพราะ, มื้ออาหาร..... "
แท ฮยอนึถึอาหารเย็นที่อัน อึน-ยอเรียมไว้ให้, ุปเ่า. ปลาไหลย่า. ับหมูทอ. น้ำbokbunja(น้ำราสเบอรี่ำสายพันธุ์เาหลี) , พวมันมีพลัานี และมัน็ีริๆ
แ่ารินพวมันทั้หม มัน็ทำให้เ้าเลือออไ้เหมือนัน
อัน อึน-ยอรู้สึล้ำึ้น (หรือเสียในิๆ)
" อืม..... ุไม่อบมันเหรอ? "
" ไม่หรอ, ผมว่ามันเยอะเินไปนิหน่อยนะ "
" สภาพร่าายที่ี มันำสำหรับารเรียนนะ!, ันทำอาหารพวนี้เพราะพวมันเป็นสิ่ที่ีับร่าายอุ.... "
" อา, มันอร่อยมา! "
"ะ-ริๆนะ? ันีใมา!, ร่าายอุเป็นยัไบา?, มันีึ้น? "
ูเหมือนมันะไม่่อยีนั, เี่ยวับร่าายอเา
แท ฮยอไม่สามารถบอววามริับนแบบอึน ยอที่ยิ้มไ้อย่าไร้เียสา
้อนน้ำแ็ถูวาลบนศีรษะเพื่อทำให้ร่าายร้อนึ้น
อึน ยอล่าว่อ้วยรอยยิ้ม
" ั้นเรามาเรียนัน่อเถอะ! "
อึน ยอไม่ไ้สวมเื่อแบบโรเรียนอ และสวมแุ่ัวบาๆเท่านั้น, อนนี้ารสอบบลแล้ว. วลมที่าอเธอ็เือบะหายหมแล้ว
มันึ่เผยให้เห็นรูปลัษ์ที่น่ารั และไร้เียสาอเธอ
แท ฮยอลืนน้ำลาย
' ะ-่วยหน่อยนะ '
* * *
ารเรียนับอึน ยอบลที่เวลา 20:00น. แท ฮยอใ้วามพยายามเป็นอย่ามา, และทำให้ีนบ
' ีนะ, ั้แ่ที่ไ้รับวาม่วยเหลือ าทัษะารเรียนรู้อเธอ ... ...'
สถานะอื่นๆ อเาไม่ไ้เพิ่มึ้นอย่ารวเร็ว เท่าับสถานะวามลา ที่เพิ่มึ้น10ุ และ ะแนนอเาในแบบทสอบำลอ ็ีึ้น
เือบ20ะแนน, เาอาะสามารถ อยู่ในอันับสูอโรเรียนไ้ ่อนเวลาหนึ่เือนะหมล
' ยัไ็เถอะ, ันไม่ิว่าปาร์ ั-วาะออไปริๆ '
วันนี้เป็น วันที่ะรรมารวินัยอปาร์ ั-วาถูัึ้น, และผลออมาล้ายับแท ฮยอ
ยัไ็าม ปาร์ ั-วาไม่ไ้มาโรเรียนั้แ่สัปาห์่อน และนั้นทำให้เาถูไล่ออ
' มัน็ีอยู่, เาพึ่พาพ่ออเามาเินไป '
ปาร์ ั-โฮและเลาลี ไ-ฮวันเป็นอาารในบัีำอเา, โีที่เาสามารถ่วยนสอนไ้ในเวลาเียวัน
อย่าไร็าม, ในปาอเา็มีแ่รสาอวามมื่น
ลี ไ-ฮวัน่าาอาารนอื่นๆ, เพราะเาทำามำสั่อปาร์ ั-โฮเพียอย่าเียว, สุท้ายเา็เป็นอาาร ระับA.
นในที่สุเา็ทนับวามรู้สึผิอัวเอไม่ไ้ไหว และทำในสิ่ที่่าออไป, ถึแม้มันะทำให้เา ถูใสุ่แมือ็าม.
ใบหน้าอเา็ยัมีแ่วามยิ้นี, เพราะเาไม่้อารทำให้มืออัวเอสปรอีแล้ว
ามที่บอลี ไ-ฮวันยั้อใ้เวลาอีหลายปี ในารทำแบบนั้น, และนั้นะทำให้มืออเายิ่แย่ล
แท ฮยอ็สามารถทำแบบนั้นไ้ (บอว่านัารเมือโ)
เริ่มเรื่อ่อนที่ ทุอย่ามันะเิึ้น
ถึแม้ มันะเินึ้นแบบเิม, ้วยารโอนัารเมือ และบลที่ นัารเมีอและเลาถูับ
แท ฮยอไู้ทีวีแล้ว ปาร์ ั-วาและลี ไ-ฮวันถูใสุ่แมือ
านั้นเา็ไ้แ้มมา สอแ้ม, เานึย้อนลับไปในเรื่ออYoo Cheol-ho, และนึถึนสอนที่ถู่าาย แ่ลี ไ-ฮวันไ้รับาร่วยีวิ
' อนนี้ ันับไ้แ่สามนเอเหรอ?, แล้วฮิปโป ับัวรล่ะ? '
พวเาเป็นนที่อยู่ใน 'บัีำ' ที่เาะไ้พบในเร็วๆนี้
นี้ไม่ใ่เม และอาารไม่ไ้ปราัวามลำับา ่ายไปยา
' มีโอาสที่ันะไ้เอับลาสบอส ั้แุ่เริ่ม้น '
มันไม่มีทาที่เา ะัารเรื่อนั้นไ้้วยวามสามารถในปัุบันอเา
มันทำให้เาปวหัว, ถ้าหาเามีเพื่อนร่วมานที่ เาสามารถบอเรื่อทุอย่า้วย......
' ันวระบอพี่ั ุีไหม ?'
แท ฮยอส่ายหัว ั ุ้อเป็นนูแลฮา รันและแท มิน, ันั้นแท ฮยอไม่อยาะึเอาเา เ้ามาในวัวลนี้
' มีใรในบัีำที่ันสามารถร่วมมือไ้ไหมนะ ?'
ไม่มีื่อปราในวามิอเา
ในหัวอเา อนนี้ำลัยุ่เหยิ.
เาำลัเินามถนนในเวลาลาืน, แท ฮยอมหายไปับวามิอเา, มีบ้านหรูหราอยู่รอบัวเามามาย
บ้านออึน ยอเป็นหนึ่ในนั้น, พ่ออเธอเป็นผู้อำนวยารอโรพยาบาลทั่วไป
เธอเป็นนัเรียนีเ็น และใ้ีวิไ้ี, ใบหน้าอเธอ็น่ารั เมื่อมันไม่มีวลมสีำอยู่(-.-)
แถมยัทำอาหารไ้อร่อยอี
' ันไม่รู้ว่าเธอะแ่านับใร, แ่พวเา้อไป่วยประเทศไว้ในาิที่แล้วแน่ๆเลย '
แท ฮยอเลียริมปาอเา
สุทาอถนน มีบ้านสอั้นทีู่เหมือนะเห็นในละร
' สัวัน ันะย้ายเาไปอยู่ในบ้านแบบนั้น '
รอยยิ้มปราบนใบหน้าอแท ฮยอ, ะที่เาำลัิว่ารอบรัวอเาไ้อาศัยอยู่ในบ้านสอั้น พร้อมับลานว้า
แ่แล้วเา็เห็นอะไรแปลๆ
' เาพยายามะปีน้ามำแพเพราะทำุแหายเหรอ? '
แท ฮยอัสินใูสถานาร์แบบเียบๆ
ผู้หิทีู่น่าสสัย, เธอสวมเสื้อผ้าหนัที่แนบับร่าาย และมีเรื่อมือ่าๆ, มีอะไรบาอย่าเ็นออมา้วย
ยัไ็ามเธอไม่สามารถไ่รั้วไ้ และลื่นลมา, ทุรั้ที่เป็นแบบนั้นเธฮ็ะเะหินบนถนน, เธอูุ้นๆแบบแปลๆ
' อืม, ไม่ใ่นารั้ที่แล้วเหรอ ?'
อนนั้นอึน ยอที่ไม่มีแรหลัาที่ถูมู่, เาไ้เห็นผู้หินหนึ่เมื่อ
เาพาอึน ยอลับบ้าน และไม่ิว่ามันเป้นเรื่อให่ในอนนั้น ( ูบอแล้วไอสัทเอ่ย )
เมื่อเาิถึเรื่อนี้อีรั้ เา็รู้สึน่าสสัย, เาไม่ิว่าเธอะทำุแหายสอรั้หรอนะ
ูเหมือนมันะมีอะไรแอบแฝ
'....โร?, แล้วทำไมเธอไปยืนอยู่หน้าบ้าน ที่เห็นเ็มๆแบบนั้น้วยว่ะ? '
สุท้าย หัวโมย็ส่ายหัวและหาวิธีอื่น
แท ฮยอไ้แ่ส่ายหัว เารู้สึเหมือนำลัมอูเ็น้อยำลัพยายามปีนำแพ, เาึเินออมาเพราะ้อารที่ะอยู่ห่าๆ
* * *
" เิอะไรึ้น ? "
อนนี้ือ 10โมเย็น
แท ฮยอประหลาใเมื่อลับมาถึบ้าน, บ้านรไม่เป็นระเบืยบ เหมือนมีโมยผ่านมา
ู้เสื้อผ้าและลิ้นัถูเปิอยู่, ้าวอระัะาย
แท มินำลัเ้าโรเรียนววิาส่วนัวอยู่ และยัไม่ไ้ลับมาบ้าน.
ฮา รันำลันั่อยู่ที่บ้านและร้อไห้นเียว
" ทะ-แท ฮยอ........W-waaaaahhh! " (เาใรันนะ ุ...เสีย.....โว้ยยยย)
แท ฮยอหัวเราะเบาๆ
รู้สึว่า ารเอับโรระหว่าทาลับบ้าน, มันไม่ใ่ลาที่ีเลย
นูน่ะ, โอเรไหม? "
"อะ. อึ....."
ฮา รันสบสิอารม์อเธอและอธิบายสถานาร์
เธอออไปั่วะหนึ่ และลับมา, บ้าน็เป็นแบบนี้ไปแล้ว
แท ฮยอถอนหายใ้วยวามโล่อ, สิ่สำัที่สุือ ฮา รันไม่ไ้อยู่บ้าน
" แล้วอะไรที่โ่นโมย? "
บ้านอแท ฮยอไม่มีอมี่าอะไร, เินที่พวเาไ้รับ ็เอาไปใ้หนี้หม
นับาทุอย่าไปนถึเฟอร์นิเอร์, ส่วนให่เป็นเินราวันที่ไ้าารับยู อล-โฮ( ในที่สุผม็แปลื่อนี้ออ -.-)
ยัไ็ามอที่มีะหนาแล็พอะับไ้็มีน้อย, เมื่อเทียบ็อให่ๆอย่าเฟอร์นิเอร์, แ่ใรมันะมีเวลาย้ายัน
" อย่าแร, พวเฟอร์นิเอร์ทั้หมยัอยู่, แ่....."
ฮา รันี้ไปที่ๆเป็นหีบสมบัิ้วยมือที่สั่นสะเทือน
' สมุเินฝาอันเหรอ?, แ่ถึพวเาะโมยไป พวเา็ถอนมันไม่ไ้อยู่ี '
หลัาเหุาร์อนัฟิิ่เสีย, แท ฮยอไ้ั้รหัสผ่านอบัีใหม่ และราประทับทั้หมถูเ็บแยไว้ับ นในรอบรัวทั้สามน
ราประทับะอยู่ในารูแลอพวเา, พวเาทำอะไรับมันไม่ไ้ ถ้ามีราประทับเพียหนึ่อัน
" อู่าหน้าอแม่ หายไปแล้ว "
แท ฮยอรู้สึใหายเมื่อไ้ยิ้นำพูอฮา รัน
มันือโราริโอเิน (สร้อยาเนเิน), มันไม่ใ่อราาถู, ราาอนนี้ประมา200,000วอน ?, มันยาที่ะประเมิน่าไ้ เพราะมันเป็นอเ่า.
อย่าไร็าม มันเป็นอที่เหลืออยู่อพ่อแม่, ไม่ว่าะทำยัไพวเา็ไม่มีทาที่ะายมัน
แ่อนนี้ มันถูโมยไปแล้ว, ไม่ว่ามันะมี่ามาแ่ไหน
มันเป็นวามทรำที่มี่าอพวเาที่ไม่สามารถหามาแทนไ้
มืออแท ฮยอสั่น
บาที นที่ทำอาไม่ไ้อยู่ในบัีำอเา, อย่าไร็าม พวมันโมย
อที่มี่าในรอบรัวอแท ฮยอไป
แท ฮยอบฟัน
ิวิาอเาถูเผาไหม้้วยไฟแห่สราม ะิถึโร (ไฟแห่
วามเรียแ้น็ไ้นะ)
" นูน่า, ไม่้อห่ว ผมะไปหาโราริโอเอ "
" เหอะๆ " ( ผมแปลไม่ออ -.- เียนเห้ยไร Kuheom )
แท ฮยอเอาระาษทิู่ให้ฮา รัน, เธอหัวเราะเยาะ และเป่ามูอเธอ (น่าะเป็น ำัวเอ)
ในวามทรำอแท ฮยอโราริโอ ปลอภัยเป็นเวลา15ปี, ยัไ็าม
อนนี้มันถูโมยไปแล้ว
สาเหุที่ทำให้เป็นแบบนั่นเพราะแท ฮยอย้ายมาบ้านหลันี้, มันเป็นเหมือนับอหวาน
เพราะไม่มีโรนไหนะเ้าไปโมยอในห้อเ่าึ่ห้อใ้ินอยู่แล้ว
แท ฮยอรู้สึหนัใ ในวามรับผิอบ
ารเปลี่ยนแปลปัุบัน มันะทำให้อนาเปลี่ยนไป, แ่ไม่ใ่ว่าเรื่อทุอย่าะีเสมอไป
" ใ่, เริ่ม้นาไปับโมยันเถอะ "
ปล. าผู้แปลนเิม เพิ่มเิมืออยาะบอว่า ผมไ้ับาส่วน และเพิ่มบาส่วนไปในนิยาย้วยนะ, เพื่อวาม่ายในารอ่าน -..- นี่นา่ายนะ
และ อีอย่า าอนนี้ไปผมอาะอัพล้าหน่อยแล้ว เพราะ้อไปหาานทำอะ -..-
แล้วถ้าไ้ ็้อทำใ่มะ แล้วถ้า้อทำ มัน็ะไม่มีเวลามาแปลอะิ
- แ่ผม็แปลเหมือนเิมแหละ แ่้า...................
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น