แปลเนื้อเรื่องอีเวนท์เกม Princess Connect Re:Dive (แปลมั่ว 100%)

Princess Connect Re:Dive คือเกมมือถือ RPG เซิร์ฟเวอร์ญี่ปุ่น ที่โด่งดังจนได้เป็นอนิเมะฉาย (ลิขสิทธิ์พร้อมซับไทยแถมดูฟรีบน AIS PLAY) เป็นเรื่องราวของตัวเอกนาม ยูกิ ที่สูญเสียความทรงจำ (และสามัญสำนึกที่อายุ 17 แต่พฤติกรรมกับคำพูดเหมือนเด็กไปซะงั้น) ได้ร่วมผจญภัยเพื่อสร้างพันธมิตร และเตรียมรับมือกับตัวร้าย ที่ "เปลี่ยนแปลงโลกใบนี้ทั้งใบ" โดยเขาคือคนเดียวที่จะเป็นกุญแจสำคัญที่จะคืนความทรงจำของทุกคนบนโลกให้ได้

ในเกมนั้นจะมีอีเวนท์อัพเดตมาให้เล่นตลอดพร้อมเสียงพากย์แบบ Fullvoice และเพลงปิดแบบอนิเมะ ทั้งนี้ คนเขียนอ่านญี่ปุ่นไม่ออก แต่ก็อยากรู้ว่าเนื้อเรื่องอีเวนท์เป็นอย่างไร จึงได้เอามาแปล (แบบมั่ว 100%) ทั้งนี้ เนื้อเรื่องหลักของเกม รวมไปถึงเนื้อเรื่องอีเวนท์บางอีเวนท์ ได้มีคนไทย (ที่อ่านญี่ปุ่นออก) แปลเอาไว้แล้วในกลุ่มเกม สามารถไปอ่านได้ในกลุ่มเกม ทั้งนี้ บทความแปลเหล่านี้ได้แปลตามอารมณ์ของเจ้าของ Account นี้ (หรือเฉพาะเมื่อมีเวลาทำ) เท่านั้น 

สำหรับคนที่สนใจเล่นเกมนี้ สามารถโหลดเกมมาเล่นได้ตามลิ้งนี้

APK - https://apkpure.com/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%83%88%EF%BC%81re-dive/jp.co.cygames.princessconnectredive

APP Store (ญี่ปุ่น) - https://c1.app-adforce.jp/ad/p/r?_site=64069&_article=377152&_link=10912551

Google Play (ญี่ปุ่น) - https://c1.app-adforce.jp/ad/p/r?_site=64070&_article=377153&_link=10912553

PC Version (ญี่ปุ่น) - https://dmg.priconne-redive.jp/