คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : Things (the last one)
Things
Dear my summer,
Dear my blue.
‘เ็บเ้าที่’
‘ระหว่าเราืออะไร’
ผมถามออไป้วยารเปล่เสียที่ออะัถ้อยัำ เาึมวิ้วมุ่นและทำหน้าาร่ำเรีย
ผมึหัวเราะ
ล้ายารถามหาว่าเส้นอฟ้าอยู่ที่ไหน
ผมอาเป็นนัเินเรือสำรวรุ่นล้าหลัที่เพิ่ะมาั้ำถามไว้ในใว่าโลลมหรือแบนันแน่
ล้ายว่าไ้ยินเสียหัวเราะเยาะึะโนถเถียลับไปอย่ามามั่น
นี่
ผมยัเื่อว่าหาพายเรือไปอีัหน่อย ะเอเส้นอบฟ้า
‘แล้วเมื่อไหร่ล่ะ’ เาถาม
ผมส่ายหน้า
แ่ผมเื่อนะ
ล้ายว่าเลียและไม่อยาฝัใฝ่ในทฤษีโลลมลมันิ
เพราะนั้นีไม่น้อย
ไม่น้อยเลยันิ
อยาเป็นมิสเอร์โลัมบัสะมั
หาไ้้นพบอะไรบาอย่าที่ยิ่ให่ อะไรบาอย่าที่ว่าือเส้นอบฟ้าทำนอนั้น
ะั้ื่อว่า
อิม แบอมีไหม อาเยระเบิ หรือัระเบิระเบ้อ
ผมหัวเราะ
แล้วเา็บอว่านั่นฟัูี
เราึหัวเราะ
ู้ปลาไม่ให่ไม่เล็ั้อยู่ลาห้อนั่เล่น
ไฟในห้อถูปิ ไฟสีฟ้าลาห้อาู้ปลาึเป็นสิ่ที่เือุนในวามมืและโลทั้ใบอยอแึลายเป็นสีฟ้า
แบอม็ลายเป็นสีฟ้า
เราเินมาอยู่นละฝั่อู้ปลา
ลายเป็นว่ายอแมอผ่านู้ปลาึะมอเห็นแบอม
ปลาัวเล็ว่ายมาใล้ๆับระฝั่อยอแ ยอแวานิ้วไล่วนมันไปเรื่อยๆ ปิิริยาแื่นนั้นน่ารัไม่น้อย
เสียหัวเราะเบาๆัมาอีฟาอู้ปลา
ยอแมอลอหน้า่าปราสาทระเบื้อินเผาเ้าไป
่อนะมอเห็นวาที่มีร่อรอยำหนิสอุอยู่บนเปลือา มออยู่พัให่ๆ
แบอมระพริบาสอสามรั้ นัยน์านั้นูเ้าันับน้ำในู้ปลาะมั
สีเปลือาลายเป็นสีฟ้าาแสไฟ
นั่น็ูพิลึ ่อนที่วาเรียวรีะปิหยีล โหนแ้มสีฟ้าึยสูึ้น ยอแึยิ้มออมาและเาะนิ้วึั
นั้นแหล่ะวามพิลึที่ลัว
เรานั่อยู่บนฟูสูอาะัเ็หรือแปเนิเมร
สีาวอมันถูย้อม้วยสีฟ้าาู้ปลาลาห้อนั่เล่น
สะโพที่ลไปอยอแเือบะถึพื้นเสีย้วย้ำ ลิ่นอับแาฟูนอนอวลไปทั่ว
ยอแนอนแผ่ล่อนที่ไออุ่นาน้าๆะไล่เลี่ยามลมา
ยอแถูนบนฟูเียวันมอ้อหน้าอยู่พัให่ๆ
บารั้เยแล้ทำเป็นไม่ไ้รับรู้ไปบ้าว่าถูมอ อาทำไ้เพียอมยิ้มนิหน่อย
แ่บารั้็ะถูับไ้น้อยอมแล้วหันลับมาสบาู่นั้นเอ
รั้นี้็เหมือนัน
“ทำไมไม่อบหันลับมามอ”
แบอมเยิบัวเ้ามาอีนิหน่อยนาอเราเือบะเี่ยวัน
ยอแเียบ
แล้วึลอมอไปที่เ้าอทะเลผืนโปร
ทุๆรั้มัะโนลืนหายไปในเลียวลื่นที่ัเบาๆ และยอแินนาารไปถึัวเอที่นอนแผ่อยู่บนผิวน้ำ
มอท้อฟ้าไปเรื่อยๆ อาถูลื่นระทบไปที่ไหนัที่ แ่ท้อฟ้า็ยัอยู่ที่เิม
อาเพราะมันไม่ยอมเปลี่ยนไปเท่าไหร่นั
ล้ายว่าเป็นเาสะท้อนให้ัน
ยอแอาไ้อยู่ับัวเอมาึ้น และนั่นมันทำให้หลุออาโลใบนั้นยาะมั
“มันทำให้เราหยุมอไม่ไ้”
ยอแึเยิบัวเ้าหาแบอมบ้า นั่นทำให้าเราเี่ยวทับัน
“อไ้มั้ย”
เสียทุ้มั้อไปทั่วห้อ อาเพราะยอแอยู่ใล้ับออนรหน้ามาๆ็ไ้
“ห้ามไ้มั้ย”
“ไม่ไ้”
แบอมปิเสธเสียแ็นยอแเือบะลั้นเสียหัวเราะไว้ไม่ไหว
ยอแไม่ไ้ื้อึัวออาระยะวาแนอแบอม
เพราะใล้ันมาเสียนวาแนลบนไหล่็เรียว่าอแล้ว
ยอแอบออแบอมพอๆับที่แบอมอบอ
ออแบอมีพอๆับารที่เรานอนเี่ยวาันไว้แบบนี้แล้วนอนุยันถึเ้า
Oh, to see without my
eyes
(โอ้ เหมือนมอเห็นไ้แม้ะหลับา)
The first time that you kissed me
(หวนนึถึรั้แรทีุู่บผม)
Boundless by the time I cried
(เวลาหมุนเวียนไปผมยัร้อไห้)
I built your walls around me
(ผมสร้าำแพอุรอบัวเอไว้)
เราถูประับรอ
หรืออา่วยันประับประรอ ท้อทะเลำลัห่อหุ้มเอาไว้
เสียเลียวลื่นึระิบเบาๆว่าไม่เป็นอะไร
เมื่อท้อฟ้าส่เสียร้อออมา
ทะเลึส่เสียเพรียแล้วโอบอไว้อีรั้
‘ู่ หลับา’
นั่นแผ่วเบาเหมือนฟอลื่น
ึ่อยๆเลื่อนลอย หรือบารั้็ร่วหล่น ่อยๆบิเบี้ยวทีละนิ
ยอแเลื่อนมือึ้นมาบนอาาศล้ายว่าไว่ว้าอะไรบาอย่า
อะไรบาอย่าที่เพียแ่อยาะยึับไว้ับัว
่อนที่่อว่าระหว่านิ้วมือะถูเิมเิม้วยนรหน้า ยอแึับบีบไว้แน่นๆ ระับเ้ามาิับอ
มืออี้าอแบอมยื่นมาับหลัหูอยอแเบาๆ
่อนะับปัทัผมส่วนเินไว้ เหื่อเม็เล็หยลบนฟูนอน้ำแล้ว้ำเล่า
และแผ่นหลัที่แผ่ทับบนฟูสีฟ้าาู้ปลาะเอะแะเินว่าอะไร
มันยาเินว่าที่ะพูอะไรออไป
ยอแเพียแ่นอนมอใบหน้าที่าบ้วยสีฟ้าอแบอม อนนี้ทะเลในวานั้นสบนิ่
อาำลัโลแล่นอยู่ที่ไหนัแห่ในโล ไปที่ไหน็ไ้ที่อยาะไป
ึระิบแผ่วเบาไว้ใล้ๆับใบหูอนรหน้า
หมายถึว่า อย่าไปไลนัะไ้มั้ย
พยายามบเบียพื้นที่ระหว่านิ้วมือให้ใล้ันมาที่สุ
ึไว้ใล้ๆับัวแล้วึหลับาล ภาวนาอให้เ้าไปโลแล่นในลื่นวามฝันนั่นบ้า็ยัี
เมื่อืนยอแฝันี
และื่นึ้นมา้วยวามเย็นือ่อระหว่านิ้วมือ
ยอแยึ้นมาเล่นับแสอาทิย์อยู่รู่หนึ่
เพียเพราะิไปว่ามันอาทำให้อุ่นไ้
ในโลวามเป็นริไม่ีเท่าไหร่นั
ระาษแผ่นเล็ถูวาทิ้ไว้
ถูเียน้วยลายมือที่ไม่ไ้สวยมานั แ่็ูั้ใเียนใ่หยอ ยอแเพียแ่อ่านประโยสั้นๆวนไปวนมาอยู่อย่านั้น
“ี่รั้แล้วนะ”
่อนที่ลายมืออใรอีนที่เียน้วยหมึสีน้ำเินะแระายออไปนละทิศทา
พยาร์อาาศบอเพียว่าฤูร้อนหมลแล้ว
Oh,
oh woe-oh-woah is me
(วามโศเศร้าและวามสุเหล่านี้วนอยู่ในัวผม)
The
first time that you touched me
(ยัำรั้แรทีุ่ไ้สัมผัสัวผม)
Oh, will wonders ever cease?
(โอ้
สิ่มหัศรรย์เหล่านี้ะบลไหมนะ?)
Blessed be the mystery of love
(ออวยพรให้วามเร้นลับอวามรันี้)
‘อยาเอ’
‘ทำไมถึไม่สัาว่าะลับมาหาอี’
‘็ถ้าลับมาเพราะสัาวามรู้สึมันนละแบบัน’
‘ยัไ’
‘ลับมาอีรั้เพราะอยาะเอไม่ีว่าหรอ’
‘็เอเหมือนัน’
‘มันูให้วามสำัับเรามาว่า’
“ั้นฤูร้อนรั้หน้าลับมา็เพราะว่าอยาเอนะ”
“อยาเอ”
ึเปล่เสียออมาล้ายับเสียระิบ
เราสร้าำแพอุรอบๆัว
และเมื่อุาไป มันพัทลายหายไปเสียหมท่า
สวัสี,ฤูร้อน
ถึุสีฟ้า
ผม็แ่อบุ
ถึุสีฟ้า
ผม็แ่ิถึุ
แ่ทุสิ่ที่มีุ
แ่เส้นอบฟ้า
และแุ่
้วยเส้นอบฟ้าและวามิถึ
-When
you have finished playing, put them back-
THE END
(end credit
playing…)
Hoo-oo ha-a ha-a hoo-oo
When will I see you again?
(เมื่อไรนะันะไ้พบับเธออีสัรั้?)
When will our hearts beat together?
(เมื่อไรนะที่หัวใอเราะไ้เ้นร่วมัน?)
Are we in love or just friends?
(เราเป็นนรัันหรือเป็นแ่เพื่อนันนะ?)
Is this my beginning or is this the end?
(นี่เป็นุเริ่ม้นหรือเป็นุบอันันแน่?)
When will I
see you again?
(เมื่อไรนะันะไ้พบับเธออีสัรั้?)
When will I
see you again?
(เมื่อไรนะันะไ้พบับเธออีสัรั้?)
When will I see you again?
(เมื่อไรนะันะไ้พบับเธออีสัรั้?)
Hoo-oo- a hoo-oo
-talk-
บแล้ว่ะ เราว่าบแบบีมันเป็นทาเลือที่ีสำหรับเราแล้ว ริๆวามรู้สึว่า happy ending มันั้แ่อน่อนหน้านั้นแล้ว แ่เราิไว้แล้วว่าะพิมพ์ำว่า the end ริๆ้ืออนนี้แหล่ะ่ะ
ารเิบโอยอแและารยอมรับที่ะอยู่ับารรออยใรัน
ยอแเิบโมาพร้อมับวามรัและวามโรธ พอไ้เ้าใแล้วยอแเลือที่ะอยู่ับสิ่นี้่อไป
เราว่าแ่นี้น้อ็ูโเป็นผู้ให่มาพอแล้ว
ฤูร้อนสำหรับเราือารเิบโและผลัเปลี่ยน่ะ เป็นอีัรวาลอารรออย
ะบอไว้ว่ามีอนพิเศษแน่นอน่ะ เราะลให้รบแน่นอน
เพราะเรื่อารรวมเล่มเป็นสิ่ที่ไม่แน่นอนสำหรับเราเลย ราบออภัยรอบทิศ
สุท้ายนี้ออบุทุนที่ยัอ่านฟิอเ่อันับหนึ่อเรา้วยนะะ
/ปิฝาไห เนี่ยพูริๆ อบุที่ยัันเ้ามาอ่าน เรารู้สึอบุมาๆๆๆ รั ;-;
แล้วพบันใหม่นะะ อบุมาๆ่า
#ฟิเ็บทูแ
ความคิดเห็น