คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : in new orleans, three
in new orleans,
3
.......
thirteen - big star
แมทธิวเินลับมาในสภาพไม่่าาลูหมาน้ำ
แม้ว่าฝนะหยุไประหว่าทาที่ลับ็าม
เาลับเ้าไป้าในห้อ วาถุใส่้าวอที่ื้อมา ถอเสื้อออทั้หมเหลือเพียแ่าเยีนส์ที่ไม่ไ้เปียน้ำมาับเสื้อล้ามัวเียว ว้าผ้านหนูึ้นมาเ็หน้าเ็ผม ไม่ไ้ั้ใให้แห้มาเพราะรู้ัวีว่าไม่ใ่นะมาป่วยับลำพัฟ้าฝนแ่นี้
โยไม่ละทิ้วามั้ใเิม แมทธิววานหาบุหรี่ในถุแล้วหยิบเินออาห้อไปรทาเินอั้นสอ รระเบียทาเินะมีสุทาที่ไม่มีนเ่าห้ออยู่ และเ้าอไม่ิะเปิให้เ่า้วยเหุผลบาอย่าที่ทำให้่าหอพัที่นี่ราาถูล เป็นที่ว้าพอนาะเป็นที่สูบบุหรี่ไ้ ึมีที่เี่ยวาไว้แถวนั้น ึ่น่าะไม่ใ่อเ้าอหอพั เป็นอใรสันที่วาทิ้เอาไว้เพื่อวามสะวอัวเอ แ่า้นรอบุหรี่ในำนวนมาว่านนึะสูบในหนึ่วัน ็ทำให้รู้ว่าไม่ใ่แ่นๆ เียวที่เ้าไปใ้ที่นั่นในารสูบวัน แมทธิวเอ็เป็นหนึ่ในนั้น
แมทธิวเินเ้ามาใล้รสุทาเิน ็เห็นว่ามีนสูบบุหรี่อยู่่อนแล้ว
แผ่นหลัที่เล็ว่าเาือเ้าอเสียเพลล่อมเ็อเมื่อืน และทุืนที่แมทธิวไ้ฟัอยู่เสมอ ลอเวลาที่ผ่านมา
อีฝ่ายรู้สึัวว่ามีนเินเ้ามาา้าหลั ึหันหน้ามามอผู้มาเยือนสถานที่ วาู่นั้นเปรยมามอเาเพียรู่เียว ่อนะหันลับไปสูบบุหรี่ในมือ่อ
ถึะเป็นแ่เล็น้อย แ่แมทธิวลับ้อในภาพวาออีฝ่ายที่ไ้สบเพียรู่เียว ราวับถูอะปูเ้าไปในวามทรำ
วาสีน้ำาลำอน้อับแส
มันะเิเป็นแววประายสีน้ำาลทอ
เหมือนับยาวมาทั้ฟ้าส่อสว่าอยู่้าใน ท่ามลาวามมืมิในอนลาึเป็นพื้นม่านาหลั ิไปแล้ว็เหมือนบทอ่านในนิยาย ที่ลอเวลาผ่านมาแมทธิวมัะปรามาศว่านแ่พวนั้นมัน่าเพ้อฝันและเียนออมาไ้เินรินหมน้ำี
แ่ผู้ายนรหน้ามันทำให้เาลืนวามิพวนั้นลไปในอ
นบ้าอะไรวะ..
แมทธิวไม่ไ้ิำ่อานั้น เาไม่อาหาำบรรยายสิ่ที่ปราอยู่ในอและหัวอนนี้ไ้เลย ึิะปัมันทิ้ไป้วยารระถัวห่าา้าหลัออีฝ่าย เาล้วระเป๋าหยิบอบุหรี่ึ้นมา ่อนะเห็นว่ามันุ่มยิ่ว่าระาษทิู่เปียเสียอี
เป็นเพราะฝน
แมทธิวหัวเสีย เอาเ้าริเารู้สึไม่อบใั้แ่อนที่อยู่ร้านายอำ เานิ่นอนใไม่ลเมื่อรู้สึว่าบาอย่าำลัืบลานเ้ามาใล้ัวเามาึ้น สัาิาบอให้เาระวััว เพราะทุสิ่ระั้นิมานเาไม่ทันไ้รู้สึัวเลย้วย้ำ เาน่าะระแวระวัมาว่านี้ วามสบสุอเมือทำให้เาลายวามรัุมอนเอและปล่อยัวมาเินไป ไม่แน่รู้ัวอีที ใรบานอาะำลัมาเหยียบมูเาถึที่เลย็ไ้
ผู้ายนนั้นยัไไม่ใ่นธรรมา น่าะมีฝีมือไม่น้อย เพราะารวาัวเป็นลัษะพวมืออาีพ ไม่รู้ว่าใรเป็นนส่มา มาเพื่ออะไร อาะเป็นเรื่อวุ่นวายแถวนี้หรือ่าวเมื่อสัปาห์่อน แมทธิวไม่้อารให้เรื่อมันสาวมาถึ เาึเป็นัวล และรำาวามัวลอัวเอ
ยิ่บุหรี่มาเละเป็นระาษโ่ๆ แบบนี้ มันยิ่ทำให้เาร้อนใ
เาเปิอ พยายามหามวนที่ยัพอุิ แ่มวนแรหรือมวนที่สอ็้อถูยำทิ้ลับเ้าไปในอ ไม่มีอันไหนที่่อไฟแล้วลายเป็นอที่สูบเ้าไปไ้เลยแม้แ่มวนเียว สร้าวามหุหิให้เาอีหลายเท่า
แมทธิว่วนับารพยายามหามวนที่พอะใ้ไ้ นไม่ทันสัเสายาู่ที่มอมาารราวไม้ั้นระเบียทาเิน
ายหนุ่มในเสื้อล้ามเยหน้าึ้นมา ็เห็นว่าวาู่ที่เารู้สึหาำบรรยายไม่ไ้ อนนี้ำลั้อมาที่เา และยื่นอบุหรี่ในมือนเอให้
แมทธิวะัไปรู่หนึ่่อนะรับมันมา
“อบุ...” เาพูเสียเบา
อีฝ่ายพยัหน้า ่อนะหันไปใ้เวลาับบุหรี่ในปาัวเอ่อโยไม่ไ้พูอะไรลับมา แมทธิวปรายาไปยัอในมือ และเห็นว่าเหลืออยู่ไม่ถึสามมวน เาหยิบมันึ้นาบไว้ในปาแล้วุไฟ อีมือหนึ่็ยื่นลับไปืนเ้าอ
เมื่อสูวันเ้าไปในลำอ ทุอย่าในหัว็เหมือนถูลายลไป
บรรยาาศในเวลาท้อฟ้ามืและมีเสียหยน้ำบนหลัาลมาระทบับพื้นเบื้อล่าเป็นัหวะ ไม่มีระทั่เสียิ้หรีร้อ สถานที่แห่นี้มีเพียวามเียบเียบับวันสีุ่นที่ถูพ่นออมาาริมฝีปาเท่านั้น
ไม่มีแม้แ่บทสนทนาระหว่าันและัน
วามเียบึรับบทบาทพระเออ่ำืนนี้ไป
เสียลาที่เี่ยบุหรี่ัึ้น ไม่ไ้ัมาแ่ในระยะรนั้น็ัพอะทำให้แมทธิวเหลียวไปมอ เาเห็นภาพบุหรี่ในมือออีฝ่ายถูยีลไปในนั้น ายหนุ่มรหน้าหยิบไฟแ็อนเอึ้นมา่อเ้าับมวนระาษในปา บุหรี่มวนสุท้ายในอถูุไฟในที่สุ าม้วยเสียรอบแรบออาารถูยำทิ้ในมือ
วันสีา่อยๆ ลอยึ้นนเห็นเป็นสีัับสีเ้มอวามมืที่ลาผ่านทั่วทิวทัศน์แถวนั้นไป ั้นสอมันไม่ใ่ั้นที่สูมานไม่เห็นอะไร่อมิอะไรในเมือ เพียแ่รอบ้านอที่แห่นี้มัน็มีแ่บ้านเรือนอน ไม่มี้นไม้สูให่หรือสิ่ปลูสร้าหลายั้น ั้นสออหอพันี้ึไม่มีวิวอะไรให้มมานั และอันที่ริที่แห่นี้มัน็ไม่ไ้มีอะไรีๆ ให้มอั้แ่แร้วย้ำ
แมทธิวมอแผ่นหลัออีฝ่าย้วยวามรู้สึบาอย่า
น่าะสูสัประมาร้อยเ็สิบว่า ผมสีน้ำาลสว่าออไปทาแ ผิวสีาวเหลือล้ำว่าเานิหน่อย อายุไม่น่าะห่าันมา มัเห็นในเสื้อยืสีาวหรือไม่็สีำ ับาเยีนส์าๆ รอเท้าผ้าใบสีมัสาร์าๆ ไม่มีอำพวเรื่อประับิัว สิ่ที่เห็นอยู่ลอเวลามีแ่วาับสีหน้าเียบรึม
เท่าที่ำไ้ อีฝ่ายไม่เยเริ่มบทสนทนาับเา และไม่มีวันไ้ยินเสียถ้าเิอนลาืนแมทธิวไม่ไ้ยินเพลฮัมึ้นมาในอนลาึ นอนั้นแล้ว็ไม่เยุยัน แ่็รู้ัันในานะนอาศัยอยู่บ้าน้าเรือนเีย ไม่เห็นว่าผู้ายนนี้สนิทับใร ารเอันทุรั้มัเป็นารเินผ่าน เินสวน หรือเห็นันาที่ไล
รั้นี้เป็นรั้แรที่ไ้อยู่้วยัน แ่ลับไม่ิะทำวามรู้ััน
อแบบนี้มีเหุผลอยู่สออย่า ือ รู้อยู่แล้ว ับ ไม่สนใะรู้
เป็นเพราะานะอ่าฝ่าย่าเป็นแ่น้าห้อันเท่านั้น
ทุอย่ามันเลยไม่ไ้ถูสาน่อ
ถึัวแมทธิวเอะไม่ไ้้อารรู้ัใรเพิ่มหรืออยาไ้นรู้ัเพิ่มที่เมือนี้ แ่สำหรับผู้ายรหน้าัวเอ มันลับรู้สึ่าออไป
เารู้ว่านๆ นี้ไม่ใ่นทั่วไป
ทั้เวลาเ้าออห้อพั ใ้ีวิใน่วลาืนและลับมาห้อในอนลาวัน ่วบ่าย็ออบ้าไม่ออบ้า เทียวเ้าออ้วยเสื้อแ็เ็พรานาัวับหมวปิบัใบหน้า มีเ็อยู่ในห้อนหนึ่แ่เลี้ยไว้เหมือนับว่าไม่มีใรอยู่ในห้อนั้น ไม่เยพาเ็ออไปไหน ไม่สุสิับผู้น ท่าทาระแวระวัับวาู่ที่เหมือนับไม่มีวามสุอยู่ลอเวลา
สิ่ที่แมทธิวเ้าใเี่ยวับผู้ายนนี้ือ
ไม่ไ้ทำอาีพทั่วไปเหมือนที่นอื่นเาทำัน
ไม่ไ้เพิ่เริ่ม้น่วนี้ และมีบาอย่าที่้อารเ็บำเอาไว้ับัว
เหมือนันับเา
มีแ่เรื่อเ็ที่ถือว่าเป็นสิ่ที่เาไม่เ้าใ
ะเรียว่าสสัย็ไ้ แ่แมทธิว็ไม่ไ้้อารสืบเสาะ่อ
บุหรี่ในมือออีฝ่ายถูเี่ยอีรั้ แม้ว่ารั้นี้มันยัไม่ถึรึ่มวน ิว่าเ้าอ็ไม่ไ้้อารมันอี มันึถูบหน้าที่ลไป ายหนุ่มหันหลัลับโยที่ไม่ไ้ใส่ใะมอผู้ร่วมพื้นที่ ั้หน้าเินออไปารั้วไม้ แมทธิวเห็นันั้นึพูประโยหนึ่ออมา
“ุน่ะ.. เพลาๆ เรื่อพวนี้บ้า็ีนะ”
อีฝ่ายะั
“มีเ็ไม่ใ่หรือไ?”
ายรหน้าหันมาหาเา ้อนวาึ้นมามอแมทธิว ้าในมันายไป้วยวามประหลาใ
อีฝ่ายเลื่อนสายามอไปยับุหรี่ในมืออนรหน้า เารู้ถึสารที่นพูส่มาถึ แ่็ไม่แสอออะไรเป็นารอบรับ หันัวเินผ่านไปโยมีแมทธิวมอาม
ึ่ัวนพูเอ็ไม่ไ้ิะเรียหาวามสนใาอีฝ่าย่อเ่นเียวัน ในใรู้สึประหลาที่ไ้เห็นแววาที่เปลี่ยนไปอายรหน้าึ้นมาไ้เพียเพราะำพูเล็น้อยอนเอ
และนั่นเป็นารพบันที่มาว่าารเินเียันเยๆ เหมือนทุรั้ที่เยผ่านมา
-----------
แมทธิวยัปลใให้ับเรื่อที่เาเินสวนับนอฝั่นั้นในวันที่ฝนไปไม่ไ้
นอฝั่นั้น เามัะใ้ำพวนี้ในารเรียรวมนประเภทเียวันับเา ประเภทที่ว่าไม่มีัวนบนสัมอวามปิไ้อี่อไปแล้ว
ไม่ใ่ว่าาย
แ่หมายถึ ไม่สามารถใ้ีวิบนวามปิสุไ้อย่าที่นอื่นเาเป็นัน
นอฝั่นั้น ือพวที่อยู่ในโลอสิ่ที่หลบ่อนออาสัม
สัมอนทั่วไปส่วนมา็ือนที่ใ้ีวิอย่าเป็นปิ ใ้ีวิปิ มีลู มีรอบรัว มีาิมีพี่น้อและมีนที่้ออยูแล หรือ้อเป็นนที่ถููแล เป็นพ่อหรือแม่ หรือเป็นลูเป็นหลานอใรสัน พวเามีอาีพที่สุริ มีเรื่อยึเหนี่ยวทาิใที่มั่น พูในอีำหนึ่ที่เ้าใ่ายือ พวนบริสุทธิ์
แ่นอฝั่นั้น ือวามหมายที่รัน้าม
แมทธิวอยู่ในโลแบบนั้นมาลอั้แ่เิ
โลที่มีเพียแ่ผลประโยน์และเรื่อสนอผลประโยน์เป็นันทะ
โลที่ถูำหนเ์ ไว้ให้นที่แ็แร่ว่ามีีวิรอ
แน่นอน มันเป็นโลที่นอ่อนแอมีีวิอยู่ไม่ไ้
แ็แร่ว่า หมายถึ มีวามสามารถมาว่า ทั้เรื่อว่าใรบ้าบิ่นว่า ใรสู้เ่ว่า ใรทำเินไ้มาว่า ใรถนัมาว่า ใรลาว่า หรือระทั่ว่า ใรมีเินมาว่า
อ่อนแอ็หมายถึ นที่ไม่มีวามสามารถมาพอ และไม่อาปรับีวิให้เ้าับวามวิปริอโลอสัมในหลืบ่อรนี้ไ้ อย่าพวนบริสุทธิ์ทั้หลายเป็น้น
แ่ถ้าให้พูอย่าเถรร
สัมวิปริเหล่านั้น ไม่ใ่สิ่ที่ไลเินเอื้อมมืออสัมนปิเลย
อาะใล้ และบาที็เหมือนันนแยไ้ยา
มัน็มีนหลายประเภทอยู่รวมัน ไม่่อย่าาสัมปิ ถ้าไ้เ้าไปลุลี็ะรู้ว่าไม่ไ้แ่าานธรรมาเท่าไหร่ แ่เปลี่ยนาอาีพสุริ มาเป็นำว่าทุริแทน
ในวามไม่แ่า็มีวามแ่า่อนอยู่้าใน
ผู้หิสวยๆ ที่สูบบุหรี่อยู่้าในอึามร้าน ามบาร์ มอูแล้ว็อาะเป็นแ่พวสาวี้เหล้าทั่วไป แ่ใระรู้ว่าถ้าเินเ้าไปถามเธอว่าเธอายไหม ำอบที่ไ้ลับมาอาะเป็นราา็ไ้
ายวัยลานในเรื่อแบบ อาะเป็นแบบหมวแอนเอร์สัน ใรเห็นใร็รู้ว่าำรวมีไว้เพื่อวามปลอภัยและวามถู้อ แ่็เท่านั้น เรื่อแบบถูใ้ไม่่าาารโว์บัรวีไอพี โยเพาะเวลาที่เินั้าเ๊ท่าันเ้ามาในบาร์
หรือแม้ระทั่ นที่เินสวนันในวันทีุ่ิว่าอาาศมันร้อนะไม่มี แ่นพวนั้นลับใส่เสื้อนอลุม าเยีนส์ยาวถึ้อเ่า หรืออาะใส่บูทหนัเท่ๆ ที่มีปืนบรรุลูระสุนอยู่้าใน
แมทธิวรู้ัพวประเภทนั้นเป็นอย่าี
พวมีีวิอยู่เพื่อทำามำสั่เ้านาย และ่าเพื่อออบแทน
ารที่พวมันะโผล่ไปสัที่แห่นึ ็ย่อม้อมีเหุผลมาาเ้านาย
ามัวนที่ถูสั่ให้าม และ็่อยๆ ลืบลานเ้าไปไม่่าับพวีนแมว แล้วัารับเป้าหมายอย่าให้เียบที่สุ ย้ำ เียบที่สุ เพื่อไม่ให้เป็นที่สัเุาำรว ้อทั้เร็ว ไม่ยุยิ และัารให้ทันเวลา านั้นึำัศพและอเหลือทั้หลาย้วยวิธีสารพัะถูสั่มา ะอำพราาำรว หรือเอาไปทิ้แม่น้ำ มัน็แล้วแ่ามผู้บาร
บานหนึ่็ไ้เิน
มีอยู่แ่นั้นเหมือนวรอุบาทว์
ไม่สิ ้อบอว่ามันเป็นอมันอย่านั้นเลยล่ะ
แมทธิวิว่านที่เินสวนับัวเอเมื่อวันที่ฝน เป็นพวเียวัน และำลัามล่าเป้าหมายอมัน ใรสันที่อยู่ในที่แห่นี้ ใรสันที่อยู่ในแถบานเมือนี้ ใรสันที่อยู่ในที่เียวันับเา
แมทธิวรู้ัวีว่าัวเอำลัทำอะไร
แมทธิวรู้ัวีว่าเามาที่านเมืออนิวออร์ลีนส์ทำไม
เพราะว่าเารู้ัวีมาลอ
ืนนี้มันึลายเป็น่ำืนที่เาไม่อา่มาหลับไ้ล
แมทธิวเพ่สายาไปยันาฬิาในวามมื เวลาบอว่ามันประมาห้าทุ่มว่าเือบะเป็นเที่ยืนอีไม่ี่นาที าเา้าเหมือนับว่าไ้ื่มาแฟมาสัร้อยแ้วทั้ที่วเบียรร่วมห้าระป๋อที่เพิ่รอเ้าปาไป็น่าฤทธิ์แรพอะทำม้าล้มไ้ทั้ัว ้าวอรอบเียระัระาย เป็นเพราะว่าเารื้อเสื้อผ้าออมาาู้และระเป๋าเินทาออเือบหม อนแรแมทธิวิว่าะย้ายออไปาที่นี่โยเร็วที่สุ แ่ทุอย่า็ถูล้มเลิไป้วยวามโลเลใ
็ถ้าเป็นามปิเาะรีบเ็บระเป๋าแล้วย้าย้นออไปาที่นี่แล้ว
ทว่าันลืมไป หอพัเวรนี่มันเฮวย ้อโทรไปุยับเ้าอหอ่อนเรื่อะออหรือไม่ออ แน่นอนว่าถูัสายทิ้ พอโทรไปหนัเ้า็ถึั้นปิเรื่อหนีไปเลย เหลือวิธีแ่รเ้าไปหาในออฟฟิศอหอพั ึ่เวลานี้ไม่มีใรบ้าเปิแน่
เาไม่มีรถ รถประำทาเอ็ำเป็น้อใ้เอสารบ้าบอเี่ยวับ้อมูลส่วนัว เา็มี แ่อนนี้ยัไม่อยาใ้ เพราะะถูามัวไ้่าย โยเพาะับพวที่เาไม่้อารให้มันรู้ที่สุ
และอย่าสุท้าย ทุอย่าที่เาำลัร้อนรนมันอาะเป็นเรื่อที่ไม่เี่ยวับเาเลย็ไ้
ทั้หมึถูบที่ารนอนบนเียโ่ๆ แทน
แมทธิวยันัวเอให้ลุึ้นมาาเีย ในหัวิว่าอยาะไปรับอาาศภายนอห้อสัหน่อย เาเป็นประสาทแน่ถ้าอยู่ับัวเอมาเินไป
่อนที่ะบิลูลอน เาไ้ยินเสียทีุ่้นหูมาาอีฟาฝั่อประู
มันเป็นเพลเิม ทำนอเิม และนร้อนเิมที่แมทธิวรู้ไ้ทันทีว่าือใร
แมทธิวมอผ่านาแมว
เาเห็นภาพผู้ายน้าห้อนเิมับเมื่ออนเย็น
ับเ็ผู้หิอีนหนึ่ ที่เาไม่เยเห็น
เสียฮัมเพลนั้นยัอยู่้าหน้าห้ออแมทธิว
เ้าอเสียเพลยมือึ้นลูบเส้นผมสีำสนิทอเ็ที่อยู่บนบ่าอเาอย่า้าๆ วาู่นั้นำเลือไปยัใบหน้าวเล็ที่อิแอบอยู่บนบ่าอนเอ เลื่อนมือลมาลูบบนหลัอเ็น้อย
ริมฝีปายัฮัมเพลเป็นเสียเบาบา ไม่อยาทำให้ใรื่นเพียเพราะารล่อมเ็ให้นอนหลับ
แมทธิวที่มอเห็นภาพทั้หม็่อยๆ เลื่อนใบหน้าออมาาาแมว
เาหันหลัให้ับประู และนั่ลไปรนั้น
ิในใว่าะรอเวลานว่าอีฝ่ายับเ็ะลับเ้าไปยัห้ออัวเอ เาถึะออไปทำอะไรามที่ัวเออยาทำ ถึแม้วามริในใะบอับเาว่า เสียเพลที่เาไ้ยินผ่านประู็เป็นสิ่ที่เาอยาไ้ยิน เพื่อให้ืนนี้มันผ่านไปอย่าสบ
เทอร์ทีนอวบิ๊สาร์
เพลที่แมทธิวไ้ยินทำนออมันอยู่ทุืน อนผู้ายน้าห้อำลัล่อมเ็ให้นอน เาไ้ยินมันนรู้ทั้ื่อเพลและวที่เล่นนเอ เพลที่เาเอ็ไ้ยินั้แ่เ็ น่าะอนอยู่ในเท็ัสเมื่อนานมาแล้ว สัประมาเ้าถึสิบปีไ้ ไม่แปลที่เาะำทำนอมัน แ่ไม่ำื่อมันเลยแม้แ่น้อย
ิไม่ถึเหมือนันว่าะไ้มาฟัอีรั้าผู้ายนที่อยู่้าห้อ
เาอบเพลนี้
ไม่แน่ใเหมือนันว่าอบมันั้แ่อนที่ไ้ยินในอนเ็
หรือว่าอบ เพียเพราะว่าน้าห้อเอามาร้อ
แ่มันทำให้เานึถึในอนที่ยัเป็นเ็
อนที่ไ้เที่ยวเล่นในหาที่ัลเวสัน วิ่ไปามายทะเล และไ้ยินเพลนี้เปิอยู่มาาร้าน้าทา
นึถึอนที่ถูผู้หินนึอุ้มึ้นมาพาบ่า อและลูบหัวเา เหมือนันับที่ผู้ายน้าห้อำลัทำ
มันเป็นสาเหุที่ทำให้เาไ้ยินมันแล้วสามารถปิาไ้ล ถึแม้ว่าะามาับวามหนัหนาสาหัสเท่าไหร่็าม
..............
ความคิดเห็น