Girl Generation SNSD FanClub [Sone]

ลำดับตอนที่ #57 : [News] โซนยอชิแด-ซูยอง “ฉันดูเหมือนเด็กผู้ชายใช่ไหมคะ?” (12 พ.ย. 2009)

โซนยอชิแด-ซูยอง กล่าวขณะอยู่ในรายการ 'Y star Exclusive News!' ในตอนพิเศษของ 'ชเวซูจิน' พี่สาวของเธอเอง ซึ่งในรายการได้นำภาพสมัยที่พวกเธอยังเป็นเด็กมาให้ดูกัน

ภาพเหล่านั้นเผยให้เห็นถึงซูยองในภาพที่ผอมบาง ผิวคล้ำ และผมสั้นเหมือนเด็กผู้ชาย ซึ่งตรงกันข้ามกับปัจจุบันที่เธอทั้งสวยใส และดูเป็นสาวอย่างสิ้นเชิง ทำให้กลายเป็นประเด็นใหญ่ในการพูดคุยกัน

ระหว่างที่รายการนั้นออกอากาศอยู่ ซูยองก็ส่งวิดีโอเมสเสจไปหา ชเวซูจิน ผู้ที่เป็นทั้งพี่สาวและนักแสดงละครเวที กล่าวขอโทษที่เธอไม่สามารถไปหาได้เพราะตารางงานที่มีอยู่ เธอกล่าวทั้งน้ำตาด้วยความเสียใจ

ซูยอง สาวน้อยร่างบางตัวสูงได้รับความรักจากแฟนๆ เป็นอย่างมาก ตอนนี้เธอทำหน้าที่เป็นพิธีกรอยู่ในรายการ Fantastic Duo ของ MBC ซึ่งแสดงให้เห็นว่างานพิธีกรก็เป็นความสามารถด้านหนึ่งของเธอ

นอกจากนั้นแล้วเธอยังจะได้แสดงความสามารถในอีกด้านหนึ่งคือการเป็นนักร้อง สำหรับคอนเสิร์ต SNSD's first Asia Tour Concert ที่กำลังจะเกิดขึ้นในวันที่ 19-20 ธันวาคมนี้ ณ Seoul Olympic Stadium

~~~~~~~~~~~~~~

แหล่งข่าว Source
Translated by jek_093/Soshified
แปลไทยโดย PrncssPolly ll http://www.soshifanclub.com ll SNSD