คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : ปาร์ตี้รวมพล (ไม่รู้ใช่ป่ะ? เดี๋ยวฉันแปลเอง) 100%
หิสาวยับนั่เ้ามาลาวเพื่อน้วยมาอล่ามั้นเอ
“นี่เพื่อนสนิทอันที่นู่นมี้วยันทั้หมห้าน ผู้ายสามน ผู้หิสอน
รวมันเป็นห ไล่ื่อามที่ยืนนี่เลยนะ” มิ่วัี้ไปที่ภาพอนที่เธอและเพื่อนๆ
ยืนออันเรียหน้าระานที่หอนาฬิาเบิร์น
ทุนพยัหน้ารับรู้ แถมอริยะยัใี เาส๊อปภาพไว้เพื่อให้เธออธิบาย่อน้วย
เาเอ็อยารู้นัว่าผู้ายในเสื้อสีแ หน้าาีๆ นนั้นเป็นใร รู้สึว่าั้แู่มานี่ผู้ายนนั้นะเาะิมิ่วัลอเลย
และมีรูปอยู่้วยันในทุๆ ที่ที่ไป้วย
“เริ่มาผู้ายที่ยืนอยู่ริมสุเลยนะ นนั้นเาื่อแนเ้ นนี้เปาโลและนที่ยืน้าันื่อันิโน่”
อ้อ! ันิโน่!
อริยะแ่นยิ้มฟัเธอเล่า่อ
“โเส้าและ็อนน่า” เธอแนะนำเพื่อนเสร็แล้ว
ภาพในอ็เินเรื่อ่อโยารบัับอผู้ที่รอรีโม
“อนนั้นเราไปเที่ยวที่สวิเอร์แลน์ัน”
หิสาวอธิบายมาเรื่อยว่าไปที่ไหนันบ้า
ใรทำอะไรอยู่... นระทั่ผ่านมาไ้สัพัภาพ็ัมาอนที่ำลัุยเล่นันอยู่บนรถ
ลิิับพิริยาหันมาสะิให้มิ่วัแปล่วน้วยวามอยารู้
[เปาโล] : ลับไปราวนี้อย่าลืมเมล์ิ่อพวเรามาบ้านะ
[โเส้า] : ันิถึเธอมาเลยมิ้์
[อนน่า] : เอ้า! ใรมีวามในใะบออะไรมิ้์อี็บอันไ้เลยนะ
ไม่รู้ว่าอีนานเท่าไหร่ว่าะไ้พบันอี
เพื่อนที่อิาลีออเสียื่อเล่นเธอไ้ัทุน
และอนน่า็เป็นนถือล้อถ่ายอยู่
มิ่วัพาย์เสียให้เพื่อนๆ เมือไทยรับฟัันอย่าไม่าบพร่อเลย
เพื่อนๆ นั้นอวยพรให้เธอประสบวามสำเร็ในีวิารทำานและีวิรอบรัว และอีหลายๆ
เรื่อที่วาฝันอยาให้เธอไ้รับ ึ่็มีแ่ำอวยพรีๆ
ล้อับมายัันิโน่ที่นั่เียบมานานนไ้
นั่นเพราะเาอเป็นนอำลานสุท้ายนั่นเอ
[ันิโน่] : อให้เินทาลับเมือไทยโยสวัสิภาพนะรับที่รั
(มิ้์) “ันิโน่เาบอให้ันลับถึเมือไทยโยปลอภัยนะเพื่อนรั” หิสาวใแปลสารไปนินึ
[ันิโน่] : ยามใที่ผมิถึุ ็หวัว่าุะิถึผม้วย
(มิ้์) “ยามที่ิถึัน็อย่าลืมิ่อมานะ”
[ันิโน่] : ผมะเป็นห่วุเสมอ ไม่ว่าุะอยู่ที่ไหนบนโลใบนี้
(มิ้์) “รัษาัวนะเพื่อน”
พิริยาเริ่มหรี่าหันมามอนพาย์อย่าับผิ
“มิ้์... เาพูมายาวเหยียทำไมแแปลไ้สั้นัวะ?”
เพื่อนสาวท้วึ้นมา
“แะไปรู้อะไร้~” เธอทำเป็นบ่ายเบี่ยแล้วหันมาแปล่อ
[ันิโน่] : อให้วามโีอยู่ับุเสมอ
เมื่อยามใทีุ่รู้สึเหาและเหมือนไม่มีใร ุ้อิถึผมเป็นนแรนะ ผมะอยู่เป็นนแรและนสุท้ายที่ะอยปลอบโยนุ
ลา่อนรับ
(มิ้์) “โีและลา่อน”
สิ้นสุารแปลพร้อมับภาพที่เพื่อนๆ
โบมือบ๊ายบายให้เธอ่อนภาพะลายเป็นสีฟ้าเ้มๆ ทั้อเพราะบม้วนวีีโอแล้ว
“บแล้ว” มิ่วับอึ้นมา
“อะไรวะ? ัน้อในะเนี้ย?” พิริยาหันมาโวย
“้อใอะไรอแ?”
“ะนอื่นที่แแปลน่ะันไม่้อใหรอ เนื้อหามันยาวสมน้ำสมเนื้อัน
แ่ัน้อใ็อีอนที่ันิโน่สุหล่ออันสั่เสียแนี่สิ...เาออะพูย๊าวยาว...แถมยันานว่านอื่นอี แ่ไหแแปลออมาสั้นนิเียวเออ่ะ?”
มิ่วัหันมอเพื่อนๆ ที่เริ่มให้วามสนใับประเ็นนี้มาึ้นเรื่อยๆ
เธอเลยโวยลบเลื่อนมาว่า
“มันเป็นสำเนียอเา อธิบายไปพวแ็ไม่เ้าใหรอ ป่ะๆ
่อสายาราโอเะเร็วๆ ั้วๆ ะินันไหมเหล้าเนี้ย?” หิสาววนเปลี่ยนเรื่อไปะั้นแถมัแลาลัเบียร์มาั้ลาวเอเลย
เพื่อนหนุ่มหลายนหันมา่วยัน่อลำโพและ็เินเ้าเินออไปัเรียมแ้วเรียมสุราออมาันยให่
ูเหมือนทุนะหมวามสนใเนื้อหาในวีีโอันหมแล้ว ็เวลานี้มันถึเวลาแห่ารเลี้ยลอัน่าหาเล่า!
มีเพียพิริยาเท่านั้นที่ยั้ออ้อใไม่หาย
็เพราะเธอสนใหนุ่มรูปหล่อนามว่าันิโน่อยู่น่ะสิ ถึอยารู้นัว่าเาพูอะไรมาบ้า อยารู้แม้ระทั่อนเาทำน้ำหใส่เสื้อแล้วอุทานออมาเสียหล้วย้ำไป
“แน่ะำไว้เลย ันรู้นะว่าันิโน่เาพูอะไรมามาว่าที่แแปล” เ้าหล่อนหันมาี้หน้าาโทษเพื่อนรัที่ทำเป็นไม่รู้ไม่ี้อย่าหมั่นไส้
พิริยาหันไปมออริยะที่อนนี้เาำลัิบเหล้าแรๆ
ที่นพรัน์รินมาให้เป็นนแรอยู่
“น่าอิาพี่หนึ่ัเรียนภาษาอิาเลี่ยนมา
ไม่้อ้อให้ยัยมิ้์อยแปลให้เหมือนพวเราเลย”
~!!แร๊!!~
เสียแ้วระทบพื้นัสนั่น
ีนะที่มันาระยะที่ไม่สูมานัไม่ั้นแไปแล้ว
มิ่วัอ้าปา้า มือที่ถือแ้วอยู่เมื่อี้สั่นระรินแ้วหลุมือ เธอำลัใสุีับำบอล่าวที่เธอไม่เยรับรู้มา่อนเลย
วหน้าสวยที่บันี้ีสนิทเหลือบมอไปทาบุลเียวที่นั่ิบเหล้าอยู่ที่โฟาอย่าหวาๆ
หวั่นๆ นัยน์ามๆ ทีู่เหมือนะุันึ้นมาว่าเิมอย่าที่ไม่เยเห็นมา่อน ำลับาลึเือเือนมาทาเธออย่าไม่ปิบั
‘อะ... ไอ้... ไอ้แพร... ทำไมแเพิ่ะมาบอัน!’
ความคิดเห็น