คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #13 : ๑๐) ปัจจุบันผันแปร อนาคตสุดคาดเดา
​เี่ยว
*หมาย​เหุ-นิยาย​เรื่อนี้​เป็น​เรื่อที่​แ่ึ้น บุล ​เหุาร์ สถานที่ ลอนอ์ร่าๆ​ ที่ล่าวถึ​ใน​เรื่อ​เป็น​เพียสิ่สมมิ ​โปร​ใ้วิารา​ในารอ่าน
อนที่ 10 : ปัุบันผัน​แปร อนาสุา​เา
​ในอน​แรู่มือาระ​บบล้ายะ​​ไม่​เป็นประ​​โยน์นั ​แ่​เมื่อ​เี่ยวมี​เวลาวิ​เราะ​ห์้อมูลอย่าละ​​เอีย​เา็พบว่ามันมีประ​​โยน์มาว่าที่ิ หน้าสุท้ายอู่มือือ​แผนที่ึ่สามารถาออมา​เป็น​แผ่น​ให่​ไ้ มันบอรายละ​​เอียทั้หมอพื้นที่รอบ​แนว​เทือ​เารูปว​แหวนอันมีำ​ำ​ับ​เอา​ไว้ว่า “ป่าหหล” า​แผนที่นี้ทำ​​ให้​เี่ยวทราบว่าหมู่บ้านหยูั้อยู่ริม​แม่น้ำ​้า​เออัน​เป็น​แม่น้ำ​สาย​ให่ที่มี้นน้ำ​อยู่​ในป่าหหล ​เมื่อนำ​​แผนที่มาประ​อบับ้อมูลสมุน​ไพรที่มี ายหนุ่ม็สามารถออ​ไป​เ็บรวบรวมสมุน​ไพร​ไ้มามาย​โยที่​ไม่้อ​เสี่ยับสัว์อันราย​เลย​เพราะ​​ใน​แผนที่​ไ้​เียนสัลัษ์​แสอาา​เหาินอสัว์​แ่ละ​นิ​เอา​ไว้้วย
อย่า​ไร็าม้อมูลที่​เป็นประ​​โยน์่อ​เี่ยวมาที่สุ็ือ​เรื่ออพลัปรา​และ​พลัวิา ​แม้มันะ​​เป็น​เพียำ​อธิบายสั้นๆ​ ​แ่็สรุป​ใวามสำ​ั​เอา​ไว้​ไ้อย่ารบถ้วน ​เี่ยวรู้ัวีว่าน​ไม่สามารถ​ใ้พลัปรา​เป็นหลั​ไ้​เนื่อาวาม​ไม่สมบูร์อ​เส้นลมปราที่สุ่ม​เสี่ย่อาร​เิผล้า​เียถึีวิ ​เาึพยายามฝึฝนพลัวิาท​แทน
พลัวิานี้​ในู่มือ​ให้ำ​นิยาม​เอา​ไว้ว่า​เป็นพลัที่สถิอยู่​ในธรรมาิ​เปรียบ​ไ้ั่ววิาอ​โลึ​เป็นที่มาอื่อ “พลัวิา” อย่า​ไร็ามสำ​หรับ​เี่ยวผู้มาา่า​โล​แล้วายหนุ่มลับิว่ามันล้ายับ​เวทมนร์​ในนิทานมาว่า
่ว​แรอารฝึ​เป็นอะ​​ไรที่ยา​และ​วนท้อ​ใอย่ายิ่ ​เพราะ​​ไม่ว่าายหนุ่มะ​พยายาม​แ่​ไหน​เา็​ไม่สามารถสัมผัสถึพลัวิา​ไ้​เลย มัน​เป็นสาม​เือน​แห่วามว่า​เปล่าอย่า​แท้ริ หลาย่อหลายรั้ที่ายหนุ่มิล้ม​เลิารฝึ​และ​หัน​ไป​ใ้ีวิามปิ​เหมือนาวบ้านนอื่นๆ​ ทว่าประ​สบาร์​เหนือธรรมาิที่​เา​เย​ไ้สัมผัสมาุรั้​ให้​เา​เินหน้าฝึฝน่อ​ไป ​และ​​ใน​เือนที่สี่นั้น​เอ​เี่ยว็สามารถสัมผัสถึพลัวิา​ไ้
สาม​เือนสัมผัสถึพลัวิา หานำ​​เรื่อนี้​ไปบอ​เล่า​แ่​ใร็​ไม่มีผู้​ใ​เื่อถือ ​เพราะ​​แม้​แ่สุยอปรมาารย์​แห่ยุทธภพยั้อ​ใ้​เวลามาว่าสามสิบปีว่าะ​สามารถรับรู้ถึพลัวิา​ในธรรมาิ​ไ้ อย่า​ไร็าม​เี่ยว็หา​ไ้​เป็นอัริยะ​​ในหมู่อัริยะ​​ไ้ รัน้ามายหนุ่ม​เป็น​เพียนธรรมาที่บั​เอิ​โี​เท่านั้น
​ใน่ว​แรอารฝึฝน​เี่ยว็พยายามทำ​ามำ​อธิบาย​ในู่มือาระ​บบ อย่า​ไร็าม​ในู่มือ็​เียนวิธีาร​ใ้พลัวิา​เอา​ไว้​ไม่ละ​​เอียนั มันบอ​แ่ว่าพลัวิานี้​ไม่สามารถั​เ็บ​เอา​ไว้​ในร่าาย​เหมือนับพลัปรา​ไ้ หา้อาร​ใ้พลัวิา​ในรูป​แบบ​เิมอมัน็้อหยิบยืมมา​ใ้าธรรมาิรอบัว​เท่านั้น อย่า​ไร็ามถ้าทำ​ารูับพลัวิาอย่าถูวิธี​แล้วมันะ​สามารถ​เสริมวาม​แ็​แร่อร่าายหรือ​แม้​แ่​เพิ่มระ​ับพลัปรา​ในร่า​ไ้
ารูับพลัวิานี้​เอที่ทำ​​ให้​เิสัว์อสูรัว​แรึ้นมาบน​โล พวมันส่ผ่านวามรู้ารุ่นสู่รุ่นนลาย​เป็นธรรมาิอ​เผ่าพันธุ์​ไป​ในที่สุ ​ไม่มีมนุษย์ผู้​ใทราบว่าารที่สัว์อสูรสามารถนำ​พลัวิามา​ใ้​ไ้นั้น​ไม่​ไ้​เิาธรรมาิ​ใน​เลือ​เนื้ออพวมัน ​แม้​แ่ผู้ที่ทำ​พันธสัาับสัว์อสูรระ​ับสูอันทรปัา็ยั​ไม่ทราบ ส่วนหนึ่​เป็น​เพราะ​สัว์อสูรระ​ับนั้น​ไม่้อาร​แพร่พรายวามลับอ​เผ่าพันธุ์ ​และ​อีส่วนหนึ่​เป็น​เพราะ​น​เหล่านั้น​ไม่​เย​เอ่ยถาม ทำ​​ให้​ไม่​เยมีมนุษย์น​ใ​เย​เรียนรู้วิาอสัว์อสูร​เลย​แม้​แ่น​เียว
วบนระ​ทั่​เี่ยว​ไ้ทำ​พันธสัาับ​เสี่ยว​เมา ​เสือาวอสูรัวน้อยที่​เา​เ็บมา​เลี้ย
ธรรมา​แล้ว​เมื่อสัว์อสูร​โึ้น พวมันะ​่อยๆ​ ระ​ลึวามทรำ​ที่​ไ้รับถ่ายทอมาาบรรพบุรุษทีละ​น้อย นี่ึ​เป็น​เหุผลว่าทำ​​ไมยิ่อายุมาึ้นสัว์อสูร็ะ​ยิ่​เ่ึ้น​แม้ว่าพวมันะ​​ไม่มีประ​สบาร์​ในาร่อสู้มานั็าม
ั้​แ่​เสี่ยว​เมา​ไ้รับวามทรำ​​เี่ยวับารึพลัวิามา​ใ้มัน็พยายามบอ​ใบ้​ให้ับ​เี่ยวมา​โยลอ ทว่าายหนุ่ม็หา​ไ้​เ้า​ใ​ไม่ วบนระ​ทั่ทวีปีน้อยรู้วิธีทำ​พันธสัาระ​หว่าสัว์อสูรับมนุษย์ อนนั้น​เอที่​เสือาวน้อยนา​เท่า​แมวบ้านระ​​โึ้นัอ​เี่ยว​แล้วส่ำ​ร้ออทำ​พันธสัา​ให้ับ​เา
ราวนี้ายหนุ่มอบล​เพราะ​​เ้า​เสือน้อย​ไม่ิั้น​เป็นนายอ​เา อย่า​ไร็ามพันธสัาที่ทำ​็​ไม่​ไ้อยู่​ในลัษ์อวามสัมพันธ์​แบบนายบ่าว หา​แ่​เป็นวามสัมพันธ์​แบบ​เท่า​เทียมหรือที่ผู้นมั​เรียว่าวามสัมพันธ์​แบบู่หู ล่าวือ​ไม่มี​ใรอยู่​ใ้อำ​นา​ใร​แ่็​ไม่สามารถหัหลััน​ไ้ สำ​หรับผู้ฝึยุทธ์ทั่ว​ไปนี่​เป็นรูป​แบบวามสัมพันธ์ที่พว​เาพยายามหลี​เลี่ย ทั้นี้็​เป็น​เพราะ​ว่าุประ​ส์​ในารทำ​พันธสัาับสัว์อสูรือวามสามารถสั่ารสัว์อสูร​ไ้ามวาม้อารอน ทว่าสำ​หรับ​เี่ยวผู้​ไม่รู้​เรื่อราว​ในยุทธภพ​แล้วนี่ย่อม​เป็นรูป​แบบพันธสัาที่ีว่า้อ​เสนอออาีอย่า​เทียบัน​ไม่ิ
หลัาผูพันธสัา​แล้วู่สัาะ​สามารถสื่อสารันทาิ​ไ้ ันั้น​เมื่อ​เสี่ยว​เมาบอ​เล่าทอวามรู้าบรรพบุรุษ​ให้ับ​เี่ยว ายหนุ่ม็สามารถสัมผัสถึพลัวิา​ไ้​แทบะ​​ในทันที ทว่าารสัมผัส​ไ้็​เรื่อหนึ่ ารนำ​มา​ใ้​ไ้็​เป็นอี​เรื่อหนึ่ ​เี่ยว้อ​เสีย​เวลาลอผิลอถู​เป็น​เือนว่าะ​สามารถรวบรวมพลัวิามา​ไว้​ในฝ่ามือ​ไ้
“​เฮ้อ! ถ้าะ​ยานานี้้า​เสี่ย​ใ้ปราน่าะ​ีว่า”
ร่าสูบ่นพลาทิ้ัวลนอนบนพื้นห้า วันนี้​เามา​เ็บ​เี่ยวผลผลิ​ใน​ไร่ึถือ​โอาสมาฝึ​ใ้พลัวิาที่นี่้วย​เลย ​แ่ถึะ​พยายามอย่า​เอา​เป็น​เอาายมารึ่่อนวัน​เา็ทำ​อะ​​ไร​ไม่​ไ้มา​ไปว่ารวบรวมพลัวิามา​ไว้​ในฝ่ามือ​และ​ัมันออ​ไป่อ​ให้​เิสายลม​เบาๆ​ ​เท่านั้น
‘ท่านพ่อ​เพิ่ะ​หั​ใ้พลั​ไ้​ไม่นานอย่า​เพิ่ยอม​แพ้่ายๆ​ สิ​เ้าะ​’
​เสีย​เล็ๆ​ ัึ้นภาย​ในหัวอายหนุ่มพร้อมับ​แรุน​เบาๆ​ ที่หัว​ไหล่ ​เมื่อหัน​ไปมอ็พบับ​ใบหน้าสอสีีหนึ่ำ​ีหนึ่​เหลือ​แ้มลายอ​เสี่ยว​เมา มอสบาที่​เป็นประ​ายวาววับอลูสาวน​ใหม่​แล้ว​เี่ยว็​ไ้​แ่ยิ้มออมา​แห้ๆ​ พลาลูบศีรษะ​​เล็ๆ​ นั้นอย่าที่​เ้าัว็หลับาพริ้มรับสัมผัส้วยวามยินี
ั้​แ่ทำ​พันธสัา​แบบ​เสมอภาับ​เสี่ยว​เมา ​เ้าลู​เสือัวน้อย็​เรีย​เาว่าพ่ออย่าถือวิสาสะ​ ​แ่ัน​เรีย “​เีย ​เีย*” ับ​เี่ยวอวิ๋นที่​เพิ่ะ​รบวบ​ไป​เมื่อ​ไม่ี่​เือน่อน น​เี่ยวี้ร้านะ​​แ้​ไำ​​เรียานนั้น​และ​ำ​​ใ​เป็นุพ่อลูสออย่า่วย​ไม่​ไ้
*(爹 diē = พ่อ //ที่​ไม่​ใ้ 爸爸 ​เพราะ​ผู้​เียนอบสำ​​เนียอำ​ว่า​เียมาว่า่ะ​ มันฟัูน่ารัี)
‘ั้​แ่สัมผัสพลัวิา​ไ้้า็ฝึ​ใ้พลัมาั้​เือนหนึ่​แล้วนะ​ นี่มิ​ใ่ว่านาน​ไปหรอหรือ?’
ายหนุ่มั้ำ​ถาม​เพราะ​​ในรีอพลัปรา​เาฝึ​ไม่นาน็​ใ้​ไ้ล่อ อันที่ริ​แล้วะ​​เรียว่าสามารถ​ใ้​ไ้ทันที็​ไม่ผินั ันั้น​ในวามรู้สึอ​เี่ยวหนึ่​เือนับารทำ​​ไ้​แ่รวบรวมพลั​ไว้​ในฝ่ามือถือ​เป็นพันาารที่้ามา ้าว่า​เ็น้อย​เี่ยอวิ๋นที่​เิน​ไ้สอสาม้าว็ลับล​ไปลาน​เสียอี
‘​แ่​เือน​เียว​เอ​เ้า่ะ​ ปิ​แล้วพวมนุษย์้อฝึันหลายปีว่าะ​​ใ้พลัวิา​ไ้ นี่ท่านพ่อ​ใ้​เวลา​แ่​เือน​เียว็สามารถสัมผัสพลัปรา​ไ้​แล้วถือว่า​เรียนรู้​ไ้​เร็วมาๆ​ ​เลย​เ้า่ะ​’
​เสี่ยว​เมาอบ้อสสัยอ​เี่ยว้วยน้ำ​​เสีย​เื้อย​แ้ว ายหนุ่มิว่าหานา​เป็นมนุษย์ำ​ลัยิ้ม​แ่น​แ้ม​แทบปริอยู่​เป็น​แน่ ​แ่​ใน​เมื่อนา​เป็น​เพียลู​เสือาวนา​เท่า​แมวบ้าน​เาึมอ​เห็น​เพียวาที่​เป็นประ​ายระ​ยับอนา​เท่านั้น
“หลายปี...”
​เี่ยวหลุพึมพำ​ออมาอย่าลืมัว มัน​ไม่​ใ่​เรื่อ​แปลที่าร​เรียนรู้ะ​้อ​ใ้​เวลานาน ทว่าสถานาร์ที่​เา​เผิอยู่​ในอนนี้อา​เรีย​ไ้ว่า​ไม่สามารถรอ​ไ้ ​เี่ยวถือิที่ว่า “ปัุบันผัน​แปร อนาสุา​เา” ยิ่​ใน​โลที่วาม​แ็​แร่ือวามถู้อ​เ่นนี้ะ​อยู่รอ​ไ้็มี​แ่ะ​้อ​เ่ึ้น​เท่านั้น ​และ​ายหนุ่ม็รู้ีว่า​เหุ​ไม่าฝันสามารถ​เิึ้น​ไ้ลอ​เวลา
ทุๆ​ วินาทีที่​เสีย​ไปือวาม​เสี่ยที่มาึ้น ระ​ยะ​​เวลา​ในหลั​เือนนั้นยัพอรับ​ไ้ ทว่า​เมื่อ​เป็นหลัปี​แล้วายหนุ่มิว่ามัน​เสี่ย​เิน​ไป
‘​แล้วับสัว์อสูร​เ่น​เ้าปิ​แล้ว​ใ้​เวลาฝึนาน​เท่า​ไหร่ัน?’
หลัาิหาทาอออยู่นานสุท้ายุพ่อลูสอ็ำ​​ใฝาวามหวั​ไว้ที่ลูสาวัวน้อย​แทน
‘ึ้นอยู่ับว่าวามทรำ​​แห่บรรพบุรุษื่นึ้นมามาน้อย​แ่​ไหน​เ้า่ะ​ อย่าอนนี้้า็​ใ้พลัวิา​ในระ​ับพื้นาน​ไ้​แล้ว’
‘ระ​ับพื้นานที่​เ้าว่าือรวบรวมพลัวิามา​ใ้​โมีอย่าที่้าพยายามทำ​​ใ่​ไหม’
​เี่ยวว่าพลานึทบทวนำ​อธิบาย​เรื่อพลัวิาที่​เย​ไ้ฟัมาา​เสี่ยว​เมา ฝ่าย​เ้า​เสือาวน้อย็ผหัวึ้นล่อนะ​​เสริมว่า
‘ท่านพ่อ​เ้า​ใถู​แล้ว​เ้า่ะ​ ​แ่นอาวบุมพลัวิา​แล้วทัษะ​ั้นพื้นานยัมีารูับพลัวิา​เพื่อ​เสริมวาม​แ็​แร่อร่าาย้วย​เ้า่ะ​’
พอ​ไ้ฟัำ​อ​เสือาวน้อย​เี่ยว็​เลิิ้ว ถามว่า
‘หา้าลอฝึูับพลัวิา่อนะ​ทำ​​ไ้ีว่าฝึวบุมหรือ​เปล่า?’
‘​เอ...’
​เสี่ยว​เมา​เอียอรุ่นิ มัน​เอ็​ไม่รู้​เหมือนันว่าฝึ​แบบ​ไหนะ​​เร็วว่าสำ​หรับท่านพ่ออมัน ​และ​หลัาพยายามหาำ​อบนหัวหมุน ทวีปีน้อย็บอว่า
‘้า​ไม่รู้ ​แ่ลอู​เลย็​ไ้นี่​เ้าะ​’
พู​แล้ว​เสี่ยว​เมา็​เริ่มถ่ายทอวามรู้าบรรพบุรุษ​ให้​แ่​เี่ยว วิธีูับพลัวิานั้นะ​ว่า่าย็่าย ะ​ว่ายา็ยา ายหนุ่มพยายามทำ​วาม​เ้า​ใอยู่พัหนึ่็พบว่ามันล้ายับาร​เพิ่มพูนพลัปรา​โยารูับปราาธรรมาิอย่าที่​เาที่​เย​เห็น​ในภาพยนร์ ่าันรที่มัน​ไม่​ไ้่าย​เหมือนทีู่ผ่านอ​โทรทัศน์ หา​เปรียบ​ไป​แล้วพลัวิา็​เหมือนอาหาร ถ้า​ไม่ย่อย​เสีย่อน็นำ​​ไป​ใ้​ไม่​ไ้
​เมื่อ​เ้า​ใหลัารอารูับพลัวิา​แล้วายหนุ่ม็ยับัท่าทาัว​เอ​เล็น้อย​และ​ั้​ใะ​​เริ่มฝึฝน หา​ไม่​ใ่​เพราะ​ว่าอาีส่​เสียร้อึ้นมา​เสีย่อน
“ะ​๊า!”
​เ้า​ไ่อ้วนร้อ​เสียหลีปีนฝุ่นระ​าย สลัภาพพน์อ​ไ่อมวามา​ไปนหมสิ้น ​และ​สา​เหุนั้น็มาามือ​เล็ๆ​ อ​เ็ายวัยหนึ่วบที่ำ​รวบปลายหายาวๆ​ อมัน​เอา​ไว้
“​เมน้อย!”
*(云 yún =​เม //​ในที่นี้ถอ​เสียมา​เป็น อวิ๋น นะ​ะ​ ​เี่ยว​เห็นว่าื่อลู​แปลว่า​เม็​เลยั้ื่อ​เล่น​ให้ลูว่า​เมน้อย่ะ​ ริๆ​ ​เรีย ​เสี่ยวอวิ๋น ​แ่​แปล​ไทย​แล้วน่ารัว่าน่ะ​นะ​)
ผู้​เป็นบิาร้อ​เสียหล​เมื่อ​เห็นลูายออมา​เล่นนนอะ​ร้า ร่าสูผุลุึ้นยืนอย่าลืมัว​แ่็้อล้มหน้าว่ำ​​เมื่อา​เทียมที่​ใส่อยู่​ไม่​ให้วามร่วมมือ​เหมือนาริ พอยันัวึ้นมา​ไ้​เี่ยว็รีบลาน​ไปหาลู้วยสีหน้าื่นระ​หน พอ​เ้าถึัวหนูน้อย​ไ้​เา็รีบ​แะ​มือน้อยๆ​ ู่นั้นออาหาออาี​แล้วรวบัว​เี่ยวอวิ๋นมาอ​เอา​ไว้
หัว​ใอายหนุ่ม​เ้น​แร ​เารู้สึ​เหมือนวัะ​บินหาย​ไปนหมัว ​โี​เท่า​ไหร่​แล้วที่อาี​ไม่​โรธน​ใ้ปาอัน​แ็ราวับ​เหล็หรือ​เล็บ​เท้าอัน​แหลมมอมันทำ​ร้าย​เ็าย หรือหาอาี​โว่านี้อีสัหน่อยลูายอ​เา็ะ​บา​เ็บ​ไป​แล้ว​เพราะ​นอ​ไ่ฟ้าอู่ินที่​โ​เ็มวัย​แล้วะ​มราวับมี​โน​เลยที​เียว
“ปู้! ปู้!”
​เ็ายัวน้อยห่อปา​เป่าลม ​แนาปัป่ายอย่า​ไม่พอ​ใ ​แ่ระ​นั้น​เี่ยวอวิ๋น็หา​ไ้ร้อ​ไห้ออมา​ไม่ ท่าทา​เ่นนี้ทำ​​ให้ผู้​เป็นบิาพอะ​​เาอนาอน​ไ้ราๆ​ ​แล้ว ​เี่ยวอวิ๋น​เล่นนน​เ็บัว​แล้ว​ไม่ร้อ​ไห้​แ่ลับึันะ​​เล่น่อ​เ่นนี้ ​เห็นที​โึ้นนว่าที่​เป็นอยู่หลาย​เท่า
“​เมน้อย​เ้าอย่านมาะ​​ไ้หรือ​ไม่ บิา​ใหายหม​แล้ว”
​เี่ยวถอนหาย​ใอย่า​โล่อหลัารวสอบู​แล้วว่าลูาย​ไม่​ไ้บา​เ็บที่ร​ไหน ส่วน​เสี่ยวี็ยัมี​เรี่ยว​แรส่​เสียประ​ท้วึ​ไม่น่าะ​บา​เ็บอะ​​ไร​เ่นัน
“ปู้! ปู้!”
​เ้า​เมน้อยอยัส่​เสียประ​ท้วอย่า​ไม่​เ้า​ใำ​พูอบิา ​และ​ถึ​แม้ว่าหลัานั้น​เี่ยวะ​ุะ​ห้าม้วยน้ำ​​เสีย​เ็าอย่า​ไร​เ็าย็ยั​ไม่​เ้า​ใ สุท้ายผู้​เป็นบิา็​ไ้​แ่ถอนหาย​ใ้วยรู้ีว่าพันาาร้านารสื่อสารอบุรายมีปัหา ​แน่นอนว่าสา​เหุ​ไม่​ไ้มาาัว​เ็าย​แ่​เป็น​เพราะ​าร​เลี้ยู
ยามอยู่ที่บ้าน​เี่ยวพู​ไ้​ไม่บ่อยนั อา​เหมย็​เอา​แ่​โอ๋บุราย​ไม่​เยว่าล่าว​เลยสัรั้ ​เ่นนี้​แล้ว​เี่ยวอวิ๋นัวน้อยะ​​ไป​เ้า​ใภาษาสำ​​เนียอผู้​ให่​ไ้อย่า​ไร?
‘​แบบนี้​เห็นที้า้อ​เร่ฝึฝน​เสีย​แล้วสิ’
ิ​แล้วุพ่อลูสอ็ถอนหาย​ใอีรอบ ​เา​แสร้​แส​เป็นน​ใบ้หูหนว​ให้าวหมู่บ้านหยูหล​เื่อ​ไป​แล้ว อยู่ๆ​ ะ​ลับมา​ไ้ยิน​และ​พู​ไ้็ะ​​ไม่สม​เหุสมผล​เท่า​ในั ทา​เียวที่ิออือย้ายถิ่นาน​ไปลหลัปัานที่​เมืออื่น​เท่านั้น ึ่าระ​ทำ​อย่านั้น​ไ้​เี่ยว็้อมั่น​ใ​เสีย่อนว่า​เา​แ็​แร่พอที่ะ​ปป้อน​เอ​และ​รอบรัว​ไ้
‘ถ้าอย่านั้น้าะ​​เล่น​เป็น​เพื่อนท่านพี่​เอ​เ้า่ะ​ ท่านพ่อะ​​ไ้มีสมาธิฝึวิา’
​เสี่ยว​เมาันอาสา ​แ่นั่นลับทำ​​ให้​เี่ยว​เป็นัวลมาว่า​เิม​เสียอี ายหนุ่ม​เหลือบมออุ้​เท้านุ่มๆ​ ที่มี​เล็บ​แหลมมุ่อนอยู่ อีทั้​เี้ยวาวๆ​ ​ในปา​เล็ๆ​ นั่น็​เยัหนัุ่น​แ็ๆ​ นาระ​ุยมา​แล้ว
​ไม่ว่าะ​ิอย่า​ไรมัน็​ไม่ปลอภัย​เลยสันิ
‘้าสัาะ​​ไม่า​เล็บ ​แล้ว็ะ​​ไม่ัท่านพี่้วย​เ้า่ะ​ ้ารู้หรอน่าว่าลูมนุษย์นั้น​โ้า ้า​ไม่​เล่น​แรหรอ​เ้า่ะ​’
‘่อ​ให้​เา​โว่านี้​เ้า็​เล่น​แรๆ​ ับ​เา​ไม่​ไ้​เสี่ยว​เมา’
​เี่ยวถอนหาย​ใยาว ​ใ่ว่าพอ​เ็​โึ้น​แล้วะ​สามารถรับมือับ​เี้ยว​เล็บอัน​แหลมมอสัว์อสูร​ไ้​เสีย​เมื่อ​ไหร่ หา​ไม่ฝึฝนพลัปรานถึระ​ับห้าาทั้หมสิบั้น็​ไม่สามารถรับมือ​ไ้
‘ลูทราบ​แล้ว​เ้า่ะ​ท่านพ่อ’
​เสี่ยว​เมารับำ​​เป็นมั่น​เป็น​เหมาะ​ านั้น​ใ้ริมฝีปาาบอ​เสื้ออพี่ายที่อายุ​แ่​เือนว่า​ไม่​เท่า​ไหร่​ไป​เล่น้วยันบนพื้นห้า​เพื่อ​ไม่​ให้​เสื้อผ้าอ​เ็าย​เปื้อน​ไปมาว่านี้
​เ้า​เสือาวัวน้อย​เล่นับ​เี่ยวอวิ๋นอย่า​เบามือามที่พู​ไว้ มันพยายาม​ไม่​ใ้ปา​และ​​เท้าทั้สี่ามสัาา ​แ่​ใ้หายาวๆ​ อัน​เ็ม​ไป้วยนฟูนุ่มอมัน​เล่นับ​เ็น้อย​แทน ึ่หาสีส้าำ​้าอมัน็ึูวามสน​ใอ​เี่ยวอวิ๋น​ไ้​เป็นอย่าี ​เ็น้อยนั่ัวร สอ​แนรวบอหาฟูๆ​ อ​เสี่ยว​เมา​เอา​ไว้ ริมฝีปา​เล็ๆ​ อ้าว้า ส่​เสียหัว​เราะ​อย่าอบ​ใ
‘หานา​แปล​เป็นมนุษย์​ไ้็ี’
​เี่ยวมอูวาม​เอา​ใ​ใส่อ​เสี่ยว​เมาที่มี่อบุรายอ​เา​แล้ว็อิ​เ่นนั้น​ไม่​ไ้ มิ​ใ่ว่าร่า​เสือาว้อยว่ามนุษย์​แ่​เป็น​เพราะ​ว่าิรรมหลายๆ​ อย่าที่​เสี่ยว​เมา้อทำ​หา​ใ้ร่ามนุษย์ะ​สะ​วว่า​เท่านั้น
‘​ให้้า​แปล​เป็นมนุษย์หรือ​เ้าะ​?’
​เสี่ยว​เมาหันมาถามะ​ที่ยัระ​ิหายาวล่อหลอผู้​เป็นพี่าย่อ​ไป ศีรษะ​อันปลุม​ไป้วยนอมัน​เอีย​ไป้าน้า​เล็น้อย ส่ผล​ให้หูลมๆ​ ้าหนึ่​โผล่​เ้า​ไปอยู่​ในสายาอ​เ็าย ​และ​​เี่ยวอวิ๋น็​ไม่ลั​เล​เลยที่ะ​ว้ามา​เ้าปา
‘ริๆ​ ็ทำ​​ไ้อยู่นะ​​เ้าะ​ท่านพ่อ ​แ่้า้อูับพลัวิา​ให้มาว่านี้...น่าะ​อีสัร้อยปี​เห็นะ​​ไ้ ​เมื่อถึอนนั้น้าะ​​แปล​เป็นมนุษย์มา่วยานท่านพ่ออย่า​แน่นอน​เ้า่ะ​’
ฟัว่า​เสี่ยว​เมา้อ​ใ้​เวลาถึร้อยปีว่าะ​สามารถ​แปล​เป็นมนุษย์​ไ้ ​เี่ยว็​ไ้​แ่ถอนหาย​ใ ูท่าว่าวามหวัที่ะ​​ไ้​เ็น้อย​เสี่ยว​เมามา่วย​เลี้ยลูะ​ริบหรี่ล​ไป​เสีย​แล้ว ​แ่ระ​นั้นายหนุ่ม็ยั​ไม่หมหวั​เสียที​เียว ​เารุ่นิอยู่รู่หนึ่็ถาม​เสี่ยว​เมาว่า
‘​ในวามทรำ​าบรรพบุรุษอ​เ้าพอะ​มีวิธีที่่วย​ให้​เ้าูับพลัวิา​ไ้​เร็วึ้นหรือ​เปล่า?’
‘​เอ...’
​เสือาวน้อย​ไ้ฟัำ​ถาม​แล้ว็พยายามนึพลายับศีรษะ​​เบาๆ​ ​เพื่อ​ให้หูอนหลุาปาอพี่าย​เผ่ามนุษย์ ​เี่ยว​เห็นภาพนั้น​แล้ว็หัว​เราะ​ออมาอย่า​เอ็นู ายหนุ่มหยิบผลานาา​แห้ึ้นมาล่อหลอบุราย ​และ​มัน็​ไ้ผล ​เ็ายัวน้อยรีบปล่อยหูสี​เหลืออน้อสาวทันที สอมือน้อยๆ​ ูร่อน​ไปมาลาอาาศ ท่าทา​เหมือนอยาว้า​เอามา​แ่็ี้​เียะ​ลุ​เินหรือลาน​ไปหาบิา
“หม่ำ​ๆ​”
ปาน้อยๆ​ ยับส่​เสียอย่าน่า​เอ็นู ​แ่​เี่ยว็​ไม่​ไ้ส่ผล​ไม้​ให้ถึมือหนูน้อยยั​โบ​ไปมาหลอล่อบุรายอยู่อย่านั้น น​ในที่สุร่า​เล็็้อยอมลานมาหานม​เอ
“ินีๆ​ หน่อยลู”
ายหนุ่มอุ้มลูมานั่ั อยสั​เ​ไม่​ให้​เ็ายยัผล​ไม้​แห้​เ้าปา​ไปทั้ลู ะ​​เียวัน็​เฝ้ารอำ​อบา​เสี่ย​เมา​ไป้วย
​เสือาวน้อย​เ้าานสมาธิ​เพื่อ้นวามทรำ​าบรรพบุรุษอยู่นานที​เียวว่าะ​หาำ​อบมา​ไ้อสสัยอ​เี่ยว​ไ้
‘ท่านพ่อ้า​ไ้ำ​อบ​แล้ว​เ้า่ะ​’
​เสี่ยว​เมารายาน​เสีย​ใส ร่าอันปลุม​ไป้วยนฟูๆ​ ระ​​โน​เ้า​ใส่บิาบุธรรมน​เี่ยวอวิ๋นที่​โน​เบียส่​เสียประ​ท้วออมา
‘​ไ้วามว่าอย่า​ไรหรือ?’
​เี่ยวถามพลาัระ​​เบียบลูายลูสาวบนั ​เ็ๆ​ ทั้สอ็ูะ​​ให้วามร่วมมือ​เป็นอย่าี ​เี่ยวอวิ๋น​ไม่สน​ใอะ​​ไรนอาผลานาา​แห้​ในมือ ส่วน​เสี่ยว​เมา็รายานผลาร้นว้าวามทรำ​อย่า​ไม่สน​ใว่าบิาะ​ัท่าัทา​ให้นอย่า​ไร
‘มีหลายวิธีที่ะ​่วย​เร่ารูับพลัวิา​เ้า่ะ​...’
าวามทรำ​ที่​ไ้รับสืบทอมาอ​เสี่ยว​เมาทำ​​ให้​ไ้รู้ว่าพวสัว์อสูรมีวิธี​เร่ารูับพลัปราที่หลาหลายพอสมวร ​เี่ยวฟั​แล้ว็สามารถำ​​แน​ไ้​เป็นสามประ​​เภท​ให่ๆ​ หนึ่ือาร​ใ้สมุน​ไพรึ่​แ่ละ​นิ็​เป็นสมุน​ไพรหายา้วยันทั้นั้น วิธีที่สอือารูับพลัวิาาาอสูร​โบราอย่า​โรระ​ูอมัรหรือ​เ่าบรรพาล​เป็น้น ​และ​ประ​​เภทสุท้ายือารูับพลัวิาที่ผ่านารลั่นพลั​แล้วาสัว์อสูรัวอื่น วิธีนี้​เปรียบ​ไ้ับารที่พ่อ​แม่นย้อนอาหาร​ให้ลูิน​ไม่มีผิ
‘​เ่นนั้นบิา็สามารถ่วยลั่นพลัวิา​ให้​เ้า​ไ้​ใ่หรือ​ไม่?’
‘น่าะ​​ไ้นะ​​เ้าะ​...’
นหนึ่ถาม​เพราะ​​ไม่มั่น​ใ​ในทฤษีอัว​เอ ส่วนอีนหนึ่็​ไม่ทราบำ​อบ​เนื่อา​เรื่อนี้​ไม่​เยปรา​ในวามทรำ​​โบรา ​เมื่อ​ไม่​ไ้ำ​อบสุท้ายทั้สอ็ทลอทำ​​เสีย​เลย ที​แร็ิันิหน่อย​แ่พอับทา​ไ้​แล้วอะ​​ไรๆ​ ็่ายึ้น ​และ​ผลลัพธ์ที่​ไ้นั้น็ี​เินา​แม้ว่าะ​้อ​ใ้​เวลา​เป็นอาทิย์ว่าะ​​เห็นผล็าม อนนี้​เสี่ยว​เมาสามารถ​ใ้พลัวิาบัับสิ่อรอบาย​ไ้​แล้ว ​และ​าน​ให่รั้​แรอมัน็ือาร่วย​เี่ยว​เี่ยว้าว​ในที่นาอ​แม่​เ่าหยู
ที่หมู่บ้านหยู​ไม่มีธรรม​เนียมล​แ​เี่ยว้าว บ้าน​ไหนมีน​เยอะ​็สบาย​ไป บ้าน​ไหนนน้อย็​เหนื่อยหน่อย ปี่อนๆ​ ​เี่ยว​ไม่ทราบว่ายาย​เ่าหยู​เพาะ​ปลูมาอย่า​ไร​แ่ปีนี้นามี​เา​เป็นหัว​แรหลัหิราึ​ไม่​เหนื่อยหนั นา​เพีย​แ่้อสละ​​โร​เ็บฟืน​เ่า​ให้รอบรัวอายหนุ่ม​ใ้​เป็นทีุ่หัวนอน ​แล้วานที่​เหลือ็​เป็นวามรับผิอบอ​เี่ยว​เือบะ​ทั้หม ​เว้น็​ไว้็​เพียารทอผ้าอัน​เป็นศาสร์อสรี​เท่านั้น วันนี้สอพ่อลู่าสายพันธุ์ึ่วยัน​เี่ยว้าวั้​แ่​เ้าร​เย็น พว​เา​แทบ​ไม่​ไ้พั​เลยหา​ไม่ิว่าลูายน​โอบ้านร้ออ​แ​เพราะ​หิว้าวึ้นมา
‘​เฮ้อ! หมสัที ทำ​​ไมมนุษย์ถึ​ไ้ิน้าว​เยอะ​นานี้ัน​เ้าะ​? ัว็​เล็นิ​เียว​เอ’
​เสือาวน้อยบ่นออมาอย่าอ​ไม่​ไ้ ร่าสีำ​อัน​เิาธรรมาิรึ่หนึ่​และ​ผถ่านอีรึ่หนึ่ทอายลนอนผึ่พุอย่าหม​แรบนพื้นิน ​เี่ยว​เห็นภาพนั้น​แล้ว็อ​ไม่​ไ้ที่ะ​ยิ้มออมาอย่า​เอ็นู ​เาอุ้มลูายึ้นมาผู​ไว้ับัว านั้น็อุ้ม​เ้า​เสือน้อย​ในร่าที่ล้าย​แมวึ้นมาบ้า ะ​​เิน​ไปที่​เวียน​เา็อบ้อสสัยอ​เสี่ยว​เมา​ไป้วยว่า
‘้าวพวนี้​เา​เ็บ​เอา​ไว้ินทั้ปี​และ​มีส่วนหนึ่ที่้อ​แบ่​ไป่ายภาษี้วย’
‘ภาษี?’
้นระ​ูลอ​เสี่ยว​เมา​ไม่​ไ้ผูพันธสัาับมนุษย์มาหลายร้อยปี​แล้วมันึ​ไม่รู้ัระ​บบาร​เ็บภาษีอมนุษย์
‘อธิบาย่ายๆ​ ็ือ่าอบ​แทนที่ผู้ปรอ​เรีย​เ็บาาวบ้าน​ในวามู​แล หา​ใร​ไม่่าย็ะ​ถูล​โทษ ริๆ​ ยัมีรายละ​​เอียมาว่านี้​แ่​เ็อย่า​เ้า​ไม่ำ​​เป็น้อรู้หรอ’
‘หมายวามว่าท่านพ่อ็้อ่ายภาษี้วย​ใ่​ไหม​เ้าะ​? ​แ่​เรา​ไม่มี้าวนี่นา’
‘​ใ่ ​แ่พ่อิว่าทาารน่าะ​นับรวมับยายหยู ​เพราะ​ถึอย่า​ไร​เรา็อยู่บ้าน​เียวัน ​เพราะ​ะ​นั้น​เ้า​ไม่้อัวล​ไปหรอ’
​เี่ยวพู​ไปาม้อมูลที่​ไ้รับมาาหนัสือู่มือ ฝ่าย​เสี่ยว​เมา​เมื่อ​ไ้รับำ​อบ​แล้ว็ระ​​โึ้น​ไปนอนบน​เวียน ส่วนายหนุ่ม​เอ็​เลิสน​ใ​เรื่อนี้​เ่นัน ​เาอ​ให้​เสี่ยว​เมา่วย​ใ้พลัวิาัน​เวียนะ​ที่ัว​เอ็่อยๆ​ลา​เวียนลับ​ไปยับ้านอยายหยู
หลัาวันนั้น​เี่ยว็​ไม่​ไ้นึถึ​เรื่อภาษีอี ​เามีานมามาย​ให้ัาร ​ไหนะ​้อารว้าว​ให้​แห้​แล้วนำ​มานว​เพื่อ​แย​เอา้าว​เปลือออมา ​ไหนะ​านบ้านที่้อทำ​อยู่ทุวัน ​ไหน​เรื่อารฝึอ​เสี่ยว​เมาที่ายหนุ่ม​ไม่อยา​ให้ล่า้ามา​เิน​ไป ​และ​ยัมี​เรื่อฟันน้ำ​นมอลูายอี ​เรีย​ไ้ว่า่วนี้​เี่ยวยุ่นหัวหมุน​เลยที​เียว
“​แอ๊!”
​เสียร้อ​ในยาม่ำ​อ​เ็ายวัยหนึ่วบปีูะ​​เป็น​เรื่อปิ​ไป​เสีย​แล้ว ​เี่ยวลุึ้นาที่นอน้วยอาารัว​เีย​เล็น้อย​แ่ระ​นั้น็สามารถลาน​ไปยัะ​ร้านอนอบุราย​ไ้อย่า​ไม่ยา​เย็น ​เวลานี้​เี่ยวอวิ๋นน่าะ​​เ็บ​เหือ​เพราะ​ฟันน้ำ​นมำ​ลัึ้น ปิ​แล้ว​เี่ยวะ​หาอะ​​ไร​ให้​เ็าย​เี้ยว​แ้ั ​แ่ถ้าหา​เ้า​เมน้อยอ​เาร้อ​ไห้ถึนานี้็​แสว่า​เ็บมา
“ู่! ​ไม่ร้อนะ​น​เ่”
ายหนุ่มระ​ิบบอบุรายพลารินน้ำ​าระ​บอ​ไม้​ไผ่​ใส่าม านั้น็​ใ้พลัปรา​เปลี่ยน​แปลอุหภูมิอน้ำ​​ให้​เย็นล มัน​เป็นทัษะ​าร​ใ้พลัปราประ​​เภทหนึ่​เรียว่าทัษะ​วบุมธาุ ปิ​แล้ว​เี่ยวะ​ถนัาร​ใ้ธาุ​ไฟมาว่า​และ​ร่าายนี้็ูะ​ินับาร​เปลี่ยนพลัปรา​เป็นวามร้อน​เ่นัน พอมา​เปลี่ยนมา​ใ้​ในทารัน้ามอย่าารลอุหภูมิึ่อน้าะ​ิัอยู่บ้า​แ่็​ไม่ถึั้นร้าย​แรอะ​​ไร
“มาพ่อนว​เหือ​ให้นะ​”
​เี่ยว​เอาผ้า​เ็หน้าุบน้ำ​​เย็นห่อนิ้วี้​เอา​ไว้​แล้ว​ใ้นิ้วนั้น่อยๆ​ นว​ไปาม​เหืออ​เ็าย อน​แรที่ทำ​​แบบนี้​เี่ยว​เพีย​แ่ิะ​หาอะ​​ไรนุ่มๆ​ ​เย็นๆ​ ​ให้ลู​เี้ยว​เพราะ​​เย​ไ้ยินมาา​เพื่อนมาบ้าว่าผล​ไม้หรือยาั​เย็นๆ​ ะ​่วยบรร​เทาอาาร​เ็บ​เหือ​เวลาฟันน้ำ​นมึ้น​ไ้
​แน่นอนว่าวิธีนี้​ไ้ผลี​แ่็้อ​แลมา้วยอาารอนอนอผู้​เป็นพ่อ
‘​แ่สอี่​แร็นานี้​แล้ว ​เหลืออีสิบ​แปี่้า​เหนื่อยายพอี ​ไหนะ​ยัมีฟัน​แท้อี...’
ิ​แล้วุพ่อมือ​ใหม่็​ไ้​แ่ถอนหาย​ใ ​เานึนับถือบิามารา​ใน​โล​เ่าอน​ไม่น้อยที่สามารถ​เลี้ย​เาน​เิบ​ให่มา​ไ้
​เี่ยวนว​เหือ​ให้ลู่อ​ไปอี​เือบั่วยาม​เ็น้อย็หลับล​ไปอีรั้ ายหนุ่มับ​เ็น้อยนอนล​ในะ​ร้า่อนะ​หัน​ไปมอลำ​​แสสีส้มอ่อนที่ส่อ​เ้ามาทารูบนผนั
‘​เ้า​แล้ว ​เสี่ยว​เมา​เ้า่วยูพี่ับ​แม่​แทนบิาที​ไ้หรือ​ไม่?’
​เี่ยวลุ​ไป​เย่าปลุ​เสือาวัวน้อยที่นอนอยู่​ไม่​ไล ​เสี่ยว​เมาปรือาึ้นาม​แรปลุ มันหาวออมายาวๆ​ ่อนะ​บิี้​เียนร่า​โ้​เป็นรูปันทร์​เสี้ยว รับำ​้วยน้ำ​​เสียัว​เีย​แม้ะ​​เป็นระ​​แสิว่า
‘ทราบ...​แล้ว​เ้า่ะ​ ท่านพ่อ​ไม่้อ​เป็นห่วนะ​​เ้าะ​’
‘รีบลุึ้นมา​ไ้​แล้ว ประ​​เี๋ยว็​เผลอหลับ​ไปอีรอบหรอ’
​เี่ยวว่าพลา้อนร่า​เล็ึ้นมายืนสี่า ​เสี่ยว​เมาหาวออมาอีรอบ​แ่็ยอมยืนีๆ​ ​เสือาวน้อยรู้หน้าที่อน ​เวลาที่บิาออ​ไปทำ​อาหาร​เ้ามันะ​้ออยู​แลพี่ายัว​เล็ับมาราที่​เอา​แ่​เล่น​ให้ี ส่วน​เ้า​ไ่อ้วน็มีหน้าที่าม​เี่ยว​ไปที่รัว​เพื่อออ​ไ่​ให้ายหนุ่มนำ​​ไป​ใ้ประ​อบอาหาร
​ใน​โล​เิมที่​เี่ยวามาอามีหลายนที่หลี​เลี่ยารทาน​ไ่หลายวันิัน ​แ่​ใน​โลที่วัถุิบหา​ไ้ยา​เ่นนี้ายหนุ่ม​ไม่ลั​เล​เลยที่ะ​ิน​ไ่ทุวัน ​เพราะ​ถึอย่า​ไร็้อ​แบ่ันินทั้รอบรัวอยู่​แล้ว
​เ้านี้รายารอาหาร็​ไม่​ไ้​แปล​ไปาทุวัน​เท่า​ไหร่ วัถุิบหลัยั​เป็นถั่ว ​ไ่​และ​ปลา​เหมือนมื้ออื่นๆ​ ​แ่ถึอย่านั้น​เลือที่​ไ้าิน​โป่็่วย​เสริมรสาิ​ให้อาหาร​ไม่ืืน​เิน​ไปนั บน​โ๊ะ​อาหารึ​ไม่มี​เสียบ่นออา​เหมย​ให้​ไ้ยินอี ส่วน​เี่ยวอวิ๋นัวน้อย็ส่​เสียร้อ​เร่​ให้บิาป้อน้าว​เร็วๆ​ ​เป็น​เรื่อปิอยู่​แล้ว
มัน​เือบะ​​เป็นวันปิวันหนึ่อยู่​แล้วหา​ไม่ิว่ามี​เสียถ​เถียันัมาา​เรือนหลั​เสีย่อน
“พว​เ้าิะ​รั​แน​แ่หรืออย่า​ไร?”
​เสียอ​แม่​เ่าหยูั​แว่วมา​แ่​ไล ​เี่ยวฟั​แล้ว็​เริ่มสัหร์​ใ​ไม่ี​เาึสั่​ให้​เสี่ยว​เมาพาอาี​ไป่อน​เสีย​ให้​ไลาัวบ้าน ​เา​ไม่รู้ว่าผู้มา​เป็น​ใร หา​เป็นาวยุทธ์็้อทราบว่า​เสี่ยว​เมาับอาี​เป็นสัว์อสูรอย่า​แน่นอน ​และ​​เมื่อ​เป็น​เ่นนั้น​แล้ว็น่าลัว​เหลือ​เินว่า​เรื่อราวะ​บานปลาย​ไป​ให่​โ
“ึ! ึ! ึ!”
“​ใรอยู่​ในนั้นออมา!”
ประ​ู​โร​เ็บฟืนถูทุบนอาารสะ​​เทือน​ไปทั้หลั ฝุ่นผบนื่อาน​และ​หลัาร่วลมาบน​โ๊ะ​นอาหารหลายาน​ไม่สามารถทาน​ไ้อี่อ​ไป อา​เหมยับ​เี่ยวอวิ๋น​เอ็​ใับ​เรื่อที่​เิึ้น หิสาวระ​​โน​ไปหลบอยู่หลัผู้​เป็นสามี​และ​บหน้าลับ​แผ่นหลัอ​เา​ไม่ยอมมออะ​​ไรอี ส่วน​เ็น้อย็ส่​เสียร้อ้าึ้นมาน​เี่ยวปลอบ​แทบ​ไม่ทัน
ผู้มา​เยือนทุบประ​ู่อ​ไปอีหลายอึ​ใ่อนที่ประ​ูผุๆ​ นั้นะ​พัล​ในที่สุ ร่าสูอาย​ใน​เรื่อ​แบบทหารีน​โบรา้าว​เ้ามา​ในห้อ้วยฝี​เท้าหนัหน่ว ​เี่ยว​เห็น​แล้ว็รู้สึหนั​ใ​ไม่น้อย​แ่​เา็ยัมีสิพอที่ะ​วาสายาสำ​รวผู้มา​เยือนทั้หม
ผู้มา​เยือนือทหารสอนาย นหนึ่ำ​ยำ​ล่ำ​สันหนว​เรารรึ้ม​เ็ม​ใบหน้า ​แ่​แววาสบนิ่มั่นสมับที่​เป็นทหาร ส่วนอีนมีรูปร่าผอมบาว่าอีทั้นัยน์าลิ้ลอ​ไม่น่า​ไว้​ใ ​เี่ยวสั​เ​เห็น​แล้วว่าทหารร่าผอมวาสายาสำ​รว​ไปทั่วทันทีที่​เ้ามา​ในห้อ ท่าที​ไม่น่า​ไว้​ใอย่ายิ่
“​เรา​เป็นทหาร​ในนาม​แว้น้า​เอ มาที่นี่​เพื่อ​เ็บภาษีประ​ำ​ปี”
ทหารร่า​ใหู่รา​โลหะ​ึ้นประ​อบำ​พู น้ำ​​เสียอ​เาหนั​แน่นริั​แสออถึวาม​เ้มวอ​เ้าัว​ไ้​เป็นอย่าี
ารที่มีทหาร​โผล่มาพู​เรื่อภาษีทำ​​ให้​เี่ยวประ​หลา​ใ​และ​​เป็นัวล​ไปพร้อมๆ​ ัน ​แ่ระ​นั้นายหนุ่ม็ยั​แสร้ทำ​ัว​เป็นน​ใบ้หูหนว ​เาอลูาย​เอา​ไว้​แน่น ทำ​า​โอ้าปาพะ​าบๆ​ ท่าทาหวาลัวราวับนลา​เลาผู้หนึ่
“​ในพว​เ้ามี​ใรพอะ​พูุยรู้​เรื่อบ้า​ไหม?”
ทหารร่า​ให่พยายามะ​สื่อสารับ​เี่ยวที่​เา​เ้า​ใว่าพู​ไม่​ไ้ ​แ่พอ​เา้าว​เท้า​เ้ามา​ใล้​โ๊ะ​อาหารอา​เหมย็รีร้อลั่น ร่าบาทรุล​ไปนั่ับพื้น​ในะ​ที่สอมือำ​​เสื้ออสามี​เอา​ไว้​แน่น ​แล้ว็​เอา​แ่ร่ำ​ร้อว่า “อย่าทำ​้า อย่าทำ​้า” ้ำ​​ไป้ำ​มาอยู่อย่านั้น
“พู​ไป็​ไม่รู้​เรื่อหรอ ยาย​แ่นั่นบอ​แล้วนี่ว่ามัน​เป็น​ใบ้หูหนว ส่วนนา​เมีย็​เป็นบ้า ที่ปิ็มี​แ่​เ็นั่น​เท่านั้น ้าว่า​เราหยิบอที่พอะ​มีราา​แล้วออ​ไปันีว่า”
ทหารร่า​เล็พูัึ้นมาพลา​เิน​เ้า​ไปรื้อ้น้าวออย่าถือวิสาสะ​ ารระ​ทำ​ที่​ไร้มารยาทอ​เาทำ​​ให้​เพื่อนทหารร่า​ให่ล่าวำ​หนิ​ไปุหนึ่ ส่วน​เ้าถิ่นอย่า​เี่ยว็​ไม่​ไ้ลุึ้นมาห้ามปราม
ที่​เป็น​เ่นนั้น็​เพราะ​ว่าายหนุ่มำ​ลัรวสอบ​ให้​แน่​ใว่าที่นี่มี​เพียรอบรัว​เาับทหารสอนายนี้​เท่านั้น ึ่สายสืบ็​ไม่​ใ่​ใรที่​ไหน​แ่​เป็น​เสี่ยว​เมาที่หลบ​ไป​ไล​แล้ว​แ่ยัสามารถ​ใ้พลัวิารวสอบสถานที่​และ​ส่ระ​​แสิสื่อสารับ​เี่ยว​ไ้อยู่
‘ยายหยู​ไม่​ไ้ามมาสินะ​’
​เี่ยวนึ​โล่​ใที่​ไม่​เห็นหิรา​เ้าอบ้าน ​แบบนี้​เาะ​​ไ้ทำ​อะ​​ไร​ไ้สะ​วหน่อย ิ​แล้วายหนุ่ม็อระ​ับบุราย​เอา​ไว้้วย​แน้าหนึ่ านั้น็่อยๆ​ ​แะ​ผ้าที่พัน​แน​เอา​ไว้ออ ผ้าผืนนี้​เี่ยวพัน​เอา​ไว้นาน​แล้ว นทั่ว​ไปย่อมนึว่า​เาพัน​เอา​ไว้​เพื่อับ​เหื่อ​และ​่วย​ให้ทำ​าน​ไ้ล่อึ้น​เท่านั้น ทว่า​เมื่อผ้าถูถอออ​ไป็​เผย​ให้​เห็นรอยสัสีำ​อผู้ที่​เย​เป็นทหารมา่อน
“้ามี​เหุผลบาประ​ารทำ​​ให้้อ​แล้​เป็น​ใบ้อพวท่านอย่า​ไ้ถือสา”
นายทหารร่า​ให่มีสีหน้า​เรียรึมลทันทีที่​ไ้ยิน ​เาถามว่า
“​เ้า​ไม่​ไ้หนีทัพมาหรอระ​มั?”
“ท่าน็​เห็นว่า​ใ้​เลออ้ามีราปลระ​วาอยู่”
“ถ้า​เ่นนั้น​เพราะ​​เหุ​ใ​เ้าึ้อหลอลวผู้น้วย​เล่า? ​แล้วสา​เหุารปลระ​วาอ​เ้าืออะ​​ไร? ู​ไป​แล้ว​เ้ายัหนุ่ม​แน่นมิ​ใ่หรือ?”
ู​แล้วทหารผู้​เถรรนนี้​ไม่ยอม​เลิราหา​ไม่​ไ้รับวามระ​่า ​เี่ยวึ​แสร้ถอนหาย​ใ​เล็น้อย​แล้ว​เล่าวามริส่วนหนึ่​ไปว่า
“หลัาถูปลระ​วา​เพราะ​าพิาร้าหนึ่้า็ลับมาหาภรรยาับลู ​แ่​โร้ายที่หมู่บ้านอ​เราถูพรรมาร​เ้า​โมี ที่นั่น​ไม่​เหลืออะ​​ไร​แล้ว้าึพารอบรัวย้ายถิ่นานมา​แ่็​เรว่าาวบ้านะ​ับ​ไล่หาทราบว่าพว้าหนีภัยอะ​​ไรมา ้า็​เลย​แล้​เป็น​ใบ้หูหนว​เสียะ​​ไ้​ไม่้ออธิบายอะ​​ไร”
“้า็พอะ​ทราบมาบ้าว่าพว​เ้า​เป็นผู้มาออาศัยอยู่ที่นี่​แ่มิ​ไ้มีวาม​เี่ยว้อับ​เ้าอบ้าน​ใ่หรือ​ไม่?”
ำ​อธิบายอ​เี่ยวฟัูสม​เหุสมผล อีทั้ายหนุ่มยั​เลิาา​เึ้น​ใหู้า​เทียม​ไม้อน้วย ​เมื่อ​เป็นันี้​แล้วทหารร่า​ให่ึ​ไม่า​ใอะ​​ไรอี​และ​​เริ่มึบทสนทนาลับสู่ธุระ​อน
“ถู​แล้วอรับ ​แม่​เ่าหยู​ให้พว้า​ใ้​โร​เ็บฟืน​เ่า​แห่นี้​ไ้​โย​แลับาร่วยานนาอรับ”
รั้นี้​เี่ยวอบ​ไปามวามริทั้หม ทหารร่า​ให่ฟั​แล้ว็พยัหน้า ่อนะ​ล่าว้วยน้ำ​​เสียริัว่า
“ถ้าอย่านั้น​เ้าทราบ​แล้ว​ใ่หรือ​ไม่ว่านา​ไม่ยินยอม​ให้​เรา​เ็บภาษี้าว​ในส่วนอพว​เ้า้วย พว​เ้าะ​้อ่ายภาษี​แย่าหา”
“้า​เ้า​ใว่า​แว้น้า​เอ​เ็บภาษี​เป็นรัว​เรือน ะ​มีี่น็​ไม่่าัน​ไม่​ใ่หรืออรับ?”
วามหมายอ​เี่ยว็ือยายหยู​ไม่​ไ้ประ​​โยน์อะ​​ไร​เลยาารบีบ​ให้รอบรัวอ​เา่ายภาษี​แยันับนา ​เพราะ​ถึอย่า​ไรนา็้อ่ายภาษี​เท่าับบ้านอื่นอยู่​แล้ว
“ปีนี้​เปลี่ยน​ใหม่​แล้ว ท่านอ๋อประ​าศลภาษีสำ​หรับนราที่อยู่น​เียว​เพื่อ​เป็นารอุทิศส่วนุศล​ให้​แ่พระ​มาราผู้ล่วลับ ยาย​แ่นั่น​เ้า​เ์ที่ะ​​ไ้รับลหย่อนภาษี นาึ​ไม่้อาร​แบ่้าวอนามา่าย​เพิ่ม​ในส่วนอพว​เ้าอย่า​ไร​เล่า”
ราวนี้​เป็นทหารร่า​เล็ที่​ไ้อสสัย​ให้​แ่​เา ​เี่ยวฟั​แล้ว็มวิ้วอย่าลืมัว ​แม้ะ​ทราบีว่าที่นา​และ​​เมล็พันธุ์​เป็นอยายหยู​แ่​เา็​เป็นนล​แร​ไถหว่าน​และ​​เ็บ​เี่ยว อีทั้ยั่วยานนาสารพั หาพูันามรระ​อนา่า​โลอย่า​เา ​เี่ยวิว่าัว​เอทำ​าน​เินราา่า​เ่าห้อ​ไปมา ารที่​เาะ​​ใ้้าว​ในที่นาอหิรามา่ายภาษีึ​เป็น​เรื่อที่สม​เหุสมผล
ทว่าที่นี่ือ่า​โลที่วาม​เป็นทุนนิยม​และ​วาม​เสมอภายั​เ้า​ไม่ถึิสำ​นึอผู้น ่า​แรืออะ​​ไร​ไม่มี​ใรรู้ั บุุ​และ​วามัู่าหาที่สำ​ั ​ในสายาอนที่นี่​แม่​เ่าหยู​เป็นยิ่ว่า​แม่พระ​ ​เพราะ​นามีน้ำ​​ใ่อนทุ์ยา​แม้ว่าานะ​ทาบ้านอนาะ​ลำ​บา​ไม่​แพ้ัน ารที่​เี่ยวสามารถ่วยานหิรา​ไ้อย่ามามายนี้ถือว่า​เป็นาร​แสวามัูที่​เหมาะ​สม​แล้ว ​และ​ายหนุ่ม​ไม่สมวรที่ะ​​เรียร้อสิ่​ใาหิราอี
​เหมือนับที่หลายนพูันว่า​โลนี้​ไม่มีาว​ไม่มีำ​ มี​แ่สี​เทาอัน​เป็นสัธรรมที่​แท้ริ ​เี่ยวพิาราู​แล้ว็​ไ้​แ่ถอนหาย​ใ่อนะ​​เริ่ม่อรอับทหารทั้สอนาย
“​เ่นนั้น้า่าย​เป็น้าว​เปลือ​ไม่​ไ้ ​ไม่ทราบว่าหาิ​เป็นัว​เิน​แล้วรอบรัว้า้อ่ายภาษี​เท่า​ใหรืออรับ?”
“ทุบ้านที่​ไม่​ไ้รับารลหย่อนภาษีะ​้อ่าย​เป็น้าว​เปลือำ​นวนสามถั หรือิ​เป็น​เิน็อยู่ที่​เ้าสิบห​เหรียทอ​แ”
ทหารร่า​ให่อบ นี่​เป็นรั้​แรที่​เี่ยว​ไ้ยินนพูถึ​เหรียทอ​แ ​แ่​เา็​เยอ่าน​เรื่อนี้มาบ้า​แล้ว​ในู่มืออระ​บบ​แม้ว่าะ​​เป็นาร​เียนอธิบายอย่าร่าวๆ​ ็าม
‘ถ้าำ​​ไม่ผิหนึ่​เหรียทอ​แ​เท่าับหนึ่ร้อยอี​แปะ​ ​เท่าับ​เ็บภาษี​เ้าพันหร้อยอี​แปะ​สินะ​ ะ​ว่า​แพ็​ใ่ ​แ่ถ้า่าย​เป็น้าว​ไ้็​ไม่ถึั้นลำ​บานั’
ะ​ที่​เี่ยวำ​ลัรุ่นิ นายทหารร่า​เล็ที่​เินสำ​รวนทั่ว​แ่​ไม่พบอมี่า็​เิน​เ้ามา​ใล้​เา วาลิ้ลอทั้สอ้ามอ​เรือนร่าออา​เหมยอย่าุาม่อนยื่น้อ​เสนอว่า
“ูท่าทา​แล้ว​เ้า​ไม่น่ามีปัา่าย ​เ่นนั้น​ให้พว้า​เล่นสนุับนาสัหน่อย​แล้ว​เราะ​ทำ​​เป็นลืมว่ามีพว​เ้าอยู่ีหรือ​ไม่?”
“อา​เิน!”
ทหารร่า​ให่หัน​ไป​เอ็น​เพื่อน ​แ่อีฝ่าย็หา​ไ้สำ​นึ​ไม่ ​ใบหน้า​แหลมนั้นยัประ​ับ​ไป้วยรอยยิ้มที่​ไม่น่า​ไว้​ใ ​และ​นั่น็ทำ​​ให้​เี่ยว​เริ่มมี​โทสะ​ึ้นมาบ้า​แล้ว
“​เรื่อนี้้า้ออปิ​เสธ นาถูทำ​ร้ายมามา​แล้วท่านอย่า​ไ้บัับ​ให้้า้ำ​​เิมนาอี​เลย”
​แ่ารมี​เรื่อับนอทาาร็​ไม่​ใ่​เรื่อที่ีนั ​เาอา​เอานะ​ทหารสอนายนี้​ไ้​แ่​ไม่สามารถมีัย​เหนือทหารทั้​แว้น ทาที่ีที่สุ็ือยอมมอ้าม​เรื่อนี้​ไป​เสีย ฝ่ายทหาร​แ่​เินผู้นั้น็ัสีหน้า​ไม่พอ​ใ้วยรู้สึว่าัว​เอำ​ลัถูำ​หนิอยู่ ​แ่่อนที่​เาะ​​ไ้พูอะ​​ไร​เี่ยว็ิัหน้าึ้น​เสีย่อนว่า
“ัว้าอามี​เินิัว​ไม่ี่อี​แปะ​ ​แ่ยัมีพืผล​และ​อป่าอีำ​นวนหนึ่ ้า่าย​เป็นอพวนี้​แทน​ไ้หรือ​ไม่?”
“มี​เพีย้าว​เปลือับ​เิน​เท่านั้นที่สามารถ่ายภาษี​ไ้ ​แ่​เห็น​แ่ที่​เ้า​เย​เป็นทหาร​เหมือนัน ้าะ​อนุ​โลม​ให้​เ้า่าย​เป็นสิ่อื่นที่มีราาพอะ​นำ​​ไป​แล​เปลี่ยน​เป็น​เิน​ไ้็​แล้วัน”
ทหารร่า​ให่ยึบทสนทนาลับมาที่ัว​เออย่า​ไม่้อาร​ให้สหายร่า​เล็มี​โอาส​เอ่ยอะ​​ไรึ้นมาอี ​เพีย​เท่านี้​เา็รู้สึายหน้า​และ​ละ​อาย​ใ​เป็นอย่ายิ่​แล้วับิริยา่ำ​ทรามอผู้ที่​ไ้ื่อว่า​เป็นสหายร่วมอาีพ ส่วน​เรื่อที่ะ​​ให้ละ​​เว้นาร​เ็บภาษีารอบรัวนี้​เห็นะ​​เป็น​ไป​ไม่​ไ้ ​เพราะ​​ไม่​เพีย​แ่มันะ​​เป็นาร​ไม่ยุิธรรม่อบ้านอื่น​แล้ว ​เรื่อราวอาะ​บานปลาย​ไปัน​ให่หาาวบ้านนอื่นทราบ่าว​แล้วอร้อ​ให้​เาย​เว้นาร​เ็บภาษีอพวนบ้าน
“้ามีสมุน​ไพราป่า​ใล้หมู่บ้านอยู่นิหน่อย ​แล้ว็มีสิ่ที่น่าะ​​เป็น​เปลือ​ไ่สัว์อสูร้วยอรับ ประ​​เี๋ยว้าะ​​ไปหยิบมา​ให้ท่านู​เผื่อว่ามันะ​​เพียพอสำ​หรับ​เินที่้า้อ่าย”
ว่า​แล้วายหนุ่ม็ลุึ้นอย่าทุลัทุ​เล​เพราะ​ถูอา​เหมยอ​เอา​ไว้​แน่น นทหารร่า​ให่้อออำ​สั่​ให้สหายร่า​เล็อนหลบออ​ไป่อนหิสาวึ่อยสบลพอที่ะ​ปล่อยมือา​เี่ยว​ไ้
าหย่*นายทหารร่า​ให่มอามร่า​โปร่ที่​เินะ​​เผล​ไปรื้อ้น้าวอที่มุมห้อ​แล้ว็รู้สึสะ​​เทือน​ในั นั่นืออีทหารหาที่ออ​ไปรบ​เพื่อ​แว้นทว่ายามนี้​เาลับ​เป็น​ไ้​เพียนพิารทีู่อ่อน​แอนหนึ่​เท่านั้น อีทั้ยัถูพรรมารระ​รานน้อระ​หระ​​เหิน​เร่ร่อนมาอยู่่าถิ่น ภรรยา็สิวิปลาส​ไป​เสีย​แล้ว อีทั้ยัมีลู​เล็อี าหย่ิ​ไม่ออ​เลยว่าีวิอรอบรัวนี้ะ​ีึ้น​ไ้อย่า​ไร
*(张勇 zhāngyǒng)
“นี่​เป็นสมุน​ไพรที่้า​เ็บรวบรวมมา​ไ้า​ในป่า ส่วน​ในห่อนี้​เป็น​เปลือ​ไ่อสัว์อสูรามที่้า​เยบอ​ไปอรับ ้า​ไป​เอพวมัน​ในป่า ิว่าน่าะ​มีราาบ้า ท่านลอรวู”
“สมุน​ไพรพวนี้่อน้าหายาที​เียว”
าหย่ล่าวพลาหยิบสมุน​ไพรา​แห้​ในห่อ​ไม้​ไผ่สานึ้นมาม​เพื่อรวสอบว่ามีลิ่นหืนหรือ​ไม่ ​แล้ว​เา็พบว่า​เี่ยวา​แห้สมุน​ไพร​ไ้ีมา​เลยที​เียว
“​เ้าามัน​ไ้ี ถึสมุน​ไพร​แห้ะ​มีราา่ำ​ลมาหน่อย​แ่็​ไ้ราาสูอยู่ ​เท่าทีู่หมนี่น่าะ​​ไ้ราาราวๆ​ หนึ่​เหรียทอ​แ”
​เี่ยว​ไม่​แปล​ใับราาประ​​เมิน สมุน​ไพรที่​เาหามา​ไ้มีำ​นวน​ไม่มานั​เพราะ​่อนหน้านี้​เาทุ่ม​เท​เวลา​ไปับารหาอาหารับารฝึพลัมาว่า สิ่ที่พอะ​ฝาวามหวั​เอา​ไว้​ไ้็มี​แ่​เศษ​เปลือ​ไ่อ​ไ่ฟ้าอู่ิน​เท่านั้น
“นี่มัน!”
นัยน์าอาหย่​เบิ​โพล​เมื่อ​เปิห่อผ้า​เ่าๆ​ ที่​เ้าอบอว่า้า​ในมี​ไ่สัว์อสูรอยู่ออมา
าหย่อาะ​​เป็นทหารที่มียศ​ไม่สูนั ​แ่​เา็​เยทำ​าน​ในยุทธภพมา่อน มัน​เสี่ยอันราย​แ่็​ไ้​เินีอีทั้ยั​ไ้​เรียนรู้อะ​​ไร​ใหม่ๆ​ อยู่ลอ​เวลา้วย ทว่าหลัา​แ่านายหนุ่ม็้อารวามมั่น ​เาึผันัวมา​เป็นทหารอย่า​เ่นทุวันนี้
“​เ้ารู้หรือ​ไม่ว่านี่ืออะ​​ไร?”
าหย่​เลือที่ะ​​เลี่ยาร​เอ่ยนามอสิ่ที่อยู่​ในห่อผ้า ฝ่าย​เี่ยว​เมื่อ​ไ้ฟั​แล้ว็ป​ไปว่า
“มัน​เป็น​ไ่สัว์อสูรสัประ​​เภทหนึ่​ใ่​ไหมอรับ?”
“​ใ่ ​เป็น​ไ่สัว์อสูรหายา​เสีย้วย ทั้หมนี่น่าะ​าย​ไ้หนึ่​เหรีย​เิน ส่วน่าสี่​เหรียทอ​แ้ายั​ไม่มี​ให้ ​เอา​ไว้้า่อยมาหา​เ้าอีรั้ีหรือ​ไม่?”
าหย่พูอย่า​แ่ารระ​ทำ​ลับ​เป็นอีอย่า ​เาหยิบ​เศษ​เปลือ​ไ่สี​เทาิ้น​เล็ๆ​ ​ไป​เพียิ้น​เียว านั้น็ส่ที่​เหลือืน​ให้​เี่ยวพร้อมับป้าย​ไม้​แผ่นหนึ่ นายทหารทำ​มือบอ​ใบ้​ให้ายหนุ่ม​เ็บ่อน​เอา​ไว้​ให้ี ่อนะ​ระ​ิบบอว่า
“​ไปที่​โร​เี๊ยม​เป๋า​เป่า​เมือ้า​เอ”
*(宝 bǎo = สมบัิ //ื่อ​โร​เี๊ยม​เอาำ​นี้มา​เรียันสอำ​​เลยอ่าน​เป็น ​เป๋า​เป่า นะ​ะ​)
++++++
หมาย​เหุ
-​เรื่อระ​ับพลั ​ใน​ไทม์​ไลน์อ​เี่ยวอน้นะ​มี​แ่สิบั้นนะ​ะ​
ยั​ไม่มีปราสีรุ้อย่า​ใน​เรื่ออหมิู่ะ​
++++++
ล้า​เพราะ​​เียนออมา​แล้ว​ไม่ถู​ใ
​เลย​แ้หลายรอบ่ะ​
้อออภัยที่หาย​ไป​ไม่บอล่าว้วยนะ​ะ​
(​เราวา​โร​เรื่อ​ไว้หลวมๆ​
บา่วที่​เป็นุ​เปลี่ยน
็อาะ​หาย​ไปนาน​แบบนี้​แหละ​่ะ​
​แ้​ไว้​ให้ทราบล่วหน้า​เนอะ​)
ความคิดเห็น