คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : บทที่ 1 เซียนภูเขา : ตอนที่ 4 สองพี่น้อง (จบ)
บทที่ 1 เียนภูเา
อนที่ 4 สอพี่น้อ (5)
ยามนั้นที่ายป่ามีทหารยืนอยู่สอสามนายามำสั่ที่ไ้รับมาาท่านเ้าเมือ นอานี้ยัมีาวบ้านรั้อยู่อีหลายน แม้พวเาะเรลัวอำนาอเ้าเมือ ทว่าเ็ๆ เหล่านั้น็นับว่าเป็นนุ้นเยันมานาน พวเาึรั้อยู่เผื่อว่าะ่วยผ่อนหนัให้เป็นเบาไ้บ้า
เวลาผ่านไปอย่าเื่อ้า ไม่นาน็ผ่านไปถึรึ่ั่วยาม พลันเสียร้อโหยหวนราวับภูผี็ัแว่วมาามลม พร้อมับลิ่นาววนลื่นเหียน เาร่าแปลาปราึ้นใ้เาไม้ รูปร่าอมันพิลึพิลั่นอย่ายิ่ ราแรที่ไ้เห็นาวบ้านบานถึับร้ออุทาน้วยวามหวาลัว เาแทบะทำให้าเอนเปีย แ่็ฝืนทนพร่ำบอัวเอในใว่ายามลาวันเ่นนี้เ้าอเาร่านั่นะเป็นผีสาไปไม่ไ้ นเมื่อแสแส่อระทบร่านั้นทุน็พลันเบิาว้าึ้นอย่าพร้อมเพรียัน
เ้าอเาประหลานั้นแท้ริแล้วือร่าอหมิูที่อุ้มน้อสาวเอาไว้ อีทั้บนหลั็ยัแบร่าอหลิวิ่วที่สลบไสลไม่ไ้สิอยู่้วย
“เ้าหาเ็สอนนั่นเอแล้ว็ส่ัวมา”
ทหารนายหนึ่ะโนสั่ แ่หมิูลับไม่ใส่ใ่อำสั่อเา รัน้ามเ็หนุ่มลับออำสั่เสียเอว่า
“นพวนี้เป็นโร ราแรมันั้ใะปล้นุหนูไป๋้วย เราะห์ีทีุ่หนูไป๋พลัหลไป่อนึไม่ถูทำร้าย น้อสาว้า็เพียบาเ็บเล็น้อยเท่านั้น ทว่าหลิวิ่วอาารไม่สู้ีนั ไ้โปรให้ผู้นนำเาไปโรหมอ้วยเถิ”
หมิูล่าวพร้อมับออแรระาเถาวัลย์ในมือ ร่าทั้สามที่ถูผูไว้รวมันส่เสียร้อโหยหวนออมาอีราหนึ่ รั้นแล้วผู้น็ไ้เห็น้นออเสียและลิ่นที่วนให้รู้สึสยสยอนั่น บาแผลเล็ๆ ทั่วัวนั้นว่าน่าเวทนาแล้ว แ่แผลที่้อมือและ้อเท้าลับน่าเวทนายิ่ว่า ไม่้อถามทุน่า็เ้าใไ้ไม่ยาว่าหมิูเป็นผู้ัเส้นเอ็นอพวมันในระหว่าที่่อสู้และเอานะมาไ้ สำหรับาวบ้านแล้วมันไม่มีอะไรมาไปว่านี้ ทว่าับพวทหารแล้วลับเห็น่าออไป
้วยสายาอผู้ฝึยุทธย์ย่อมมอออไ้ทันทีว่าบาแผลอื่นๆ บนร่าอโรทั้สามนั้นเิาารถูลา ไม่ใ่าร่อสู้ นั่นหมายวามว่าเ็หนุ่มาวบ้านผู้นี้สามารถัเอ็นมือและเท้าอนสามนไ้่อนที่พวมันะอบโ้!
“ที่วนเ้าเมือมีหมออยู่”
ทหารนายหนึ่ล่าว เาไม่ำเป็น้ออธิบายทุน็ทราบว่าทหารเหล่านี้ย่อมไม่ยินยอมที่ะให้นำัวหลิวิ่วไปรัษา่อน่อนารสอบสวน อย่าีที่สุือเรียหมอมาูอาารและปลุเาึ้นมาให้ปาำ
หมิูไม่ล่าวอันใ เ็หนุ่มเพีย้อมศีรษะล และส่่อโรทั้สามให้ับทหารเหล่านั้น ส่วนเา็แบร่าเ็ทั้สอไปยัที่ว่าารเมือ
ราแรที่สอายายระูลหลิวเห็นสภาพหลานายเพียนเียวอน็ถึับร่ำไห้แทบสิ้นสิ หมอถูเรียัวมาูอาารอเ็ายโยทันที ฝ่ายเ็หินั้นอยู่ในสภาพอ่อนแร ูเปราะบาเสียยิ่ว่าเรื่อลายรามั้นี สีหน้าอนาอิโรยแ่เมื่อเห็นบิามารา นา็ร้อเรียพวเาเสียหล นำาไหลรินล้าแ้ม แลูน่าเวทนายิ่
“ท่านพ่อ! ท่านแม่!”
เสียร้อเรียหาอันสั่นเรืออฮวาเอ๋อร์ สั่นสะเทือนหัวใอผู้เป็นบิามาราอย่ารุนแร ทั้สอลืมสิ้นึ่พิธีปิบัิ ถลาเ้ามาสวมอบุรสาวัวน้อยพลาปลอบวั ฮูหยินมู่ถึับร่ำไห้้วยวามยินีที่บุรีอนาปลอภัย
“ฮือ ท่านพ่อท่านแม่้าลัวเหลือเิน พวเา---ฮึ---ทำร้ายพี่ิ่ว ล---แล้วุหนู ุหนูไป๋็หายไปไหนไม่รู้”
เสียสะอึสะอื้นไร้เียสาสร้าวามเอ็นูให้แ่ผู้ที่พบเห็นเป็นยิ่นั วามิที่ว่าเ็ทั้สอใล่อลวุหนูไป๋ไปปล่อยไว้ในป่าล้วนไม่หลเหลืออยู่เลยแม้สัเสี้ยวหนึ่ ่าิันไปว่าเ็ทั้สามั้ใะเ้าไป่อนัวในป่า แ่เิพลัหลัน ุหนูไป๋ที่เหลืออยู่ัวนเียวึิว่าถูทิ้ ในะที่เ็อีสอนโร้ายไปพบับโรป่าเ้า เ็ายถูทำร้ายอาารสาหัส ส่วนเ็หิมีแผลฟ้ำเล็น้อยเนื่อาพี่ายไป่วยไ้ทันเวลา
อย่าไร็ามารสอบสวน็้อำเนิน่อไป ฮวาเอ๋อร์ที่ยัเสียวั สะอึสะอื้นไปพร้อมับให้ปาำ ใวามมีเพียว่านาับุหนูไป๋ิว่าหาเ้าไปในป่าไม่ไลนัย่อมไม่หลทา ทว่าลับพลัหลัน ระหว่านั้น็พบับหลิวิ่วที่ามมา้วยวามเป็นห่ว ทัู้่ึออามหาุหนูไป๋้วยันแ่ลับไปพบับโรป่าแทน พวนาพยายามวิ่หนีแ่็ไม่พ้น โรเหล่านั้น้อมหลิวิ่วอย่าสนุสนาน ส่วนนา็ไม่อา่วยอะไรไ้ นระทั่หลิวิ่วสลบไป็เป็นเวลาเียวันับที่เทียนหมิูามมาถึ
โรทั้สามถูัถามเป็นลำับ่อไป พวมันให้ารรันว่าพบเ็สอนโยบัเอิ และเิิอุศล่อเ็สาวึหมายะทำร้าย แ่เ็ายเ้ามาวาเสีย่อนพวมันึเล่นับเ็าย้วยวามึะนอ ่อนะถูเทียนหมิูัาร
สี่นให้ารรัน และเมื่อุหนูไป๋ปราัวฮวาเอ๋อร์็ร้อไห้ออมา บอว่าสวรร์่ามีเมา่วยเหลือุหนูให้พ้นภัย ทั้ยัร่ำรว่อไปว่านาโล่อและีใเป็นอย่ายิ่ทีุ่หนูไป๋ไม่ไ้รับอันรายใๆ
เ็สาวแสออเ่นนี้แล้วใระยัิแลใ่อไปไ้อี ารสอบสวนึบลอย่ารวเร็ว โรทั้สามถูัสินลโทษสถานหนั ทว่าเมื่อเทียบับารถูินวิาย่อมีว่าเป็นไหนๆ พวมันถึับหลั่น้ำาออมาอย่าที่ผู้อื่นไม่อาเ้าใไ้ ผู้นเพียิว่าพวมันเสียใและหวาลัว่อารลโทษ ไหนเลยะาิว่านั่นือน้ำาแห่วามีใ
หลัาเหุาร์ในวันนั้นหมิู็รุ่นิถึเรื่อวามปลอภัยอน้อสาวอย่าเร่เรีย ่อนหน้านี้เาวาใในฝีมืออนมานเินไป ึไม่ไ้สอนวิาารป้อันัวใๆ ให้ับฮวาเอ๋อร์ ปล่อยให้มาราทำหน้าที่อบรมบุรสาวามธรรมเนียมประเพีเท่านั้น ทว่าอนนี้เ็หนุ่ม้อเปลี่ยนวามิเสียแล้ว
“ท่านพ่อท่านแม่ ลูมีเรื่อะปรึษาอรับ”
หมิูเปิปาึ้นในเย็นวันหนึ่ อันเป็นวันที่มันเพิ่ลับมาบ้านเพราะไ้หยุานที่โรเี๊ยมไผ่เียวในวันรุ่ึ้น ฝ่ายสอสามีภรรยาระูลเทียน เมื่อไ้ยินเ่นนั้น่า็วาถ้วย้าวลและั้ใฟั บุรายอพวเานนี้สามารถเื่อถือและวาใไ้อย่ายิ่ แม้ะยัเป็นเพียแ่เ็หนุ่ม็าม
“เ้าะปรึษาพ่อับแม่เรื่ออะไรหรือูเอ๋อร์?”
เทียนานถาม
“ลูอยาปรึษาเรื่อฮวาเอ๋อร์อรับ”
ำล่าวอหมิูทำให้เ็สาวที่นั่อยู่้าน้าสะุ้ นาเยหน้าึ้นสบาับพี่ายอย่าไม่เ้าใ นาเป็นเ็ีมาลอไม่น่าะเป็นเหุให้พี่ายทำสีหน้าหนัใเ่นนี้ไ้
“ริอยู่ว่าบุรสาวนั้นเพียเ่านบ้านานเรือน็เพียพอแล้ว แ่ฮวาเอ๋อร์็วระมีวิาวามรู้อย่าอื่นิัวบ้า หาเิเหุไม่าฝันเ่นราวนั้นอีน้อะไ้สามารถเอาัวรอไ้บ้า ลูิว่าฮวาเอ๋อร์ร่ำเรียนับท่านแม่มามาพอแล้ว ทั้ารทำอาหาร ารทำวามสะอา ารเย็บปัถัร้อย รวมไปถึริยามารยาท็ล้วนไม่มีที่ิ ึิอยาะอสั่สอนวิาารป้อันัวให้ฮวาเอ๋อร์ ไม่อาให้นาร่ำเรียนับท่านแม่ไ้มาเหมือนเมื่อ่อน ะไ้หรือไม่อรับ?”
“อืม...ที่ลููพูมา็มีเหุผลนะ”
เทียนานหันไปสบาหารือับภรรยาึ่นา็ไม่ิัใสามีอยู่แล้ว วามิอหมิูที่อยาฝึวิาให้ับน้อสาวึไ้รับารเห็นอบาบิามาราโย่าย
ันั้นในเ้าวันรุ่ึ้น หมิูึพาน้อสาวึ้นเาไปเป็นรั้แร ฮวาเอ๋อร์ูะื่นเ้นมาที่ในที่สุนา็ไ้เ้ามาเที่ยวเล่นในป่าเสียที หมิูับูมือน้อสาวพลาี้วนให้สัเสิ่่าๆ รอบัว สิ่ใเป็นพิษ สิ่ใอันราย สิ่ใทานไ้ และสิ่ใเป็นยา เ็หนุ่มล้วนบอเล่าแ่น้อสาวอย่าไม่ิปิบั ลอเส้นทาไปยัระท่อมน้อยบนเา หมิูปล่อยให้ฮวาเอ๋อร์เินเท้า้วยัวเออย่าไม่ิะ่วยเหลือ เ็สาว็โอรวบ้าเป็นบารั้ แ่พี่ายใหิน็ยัไม่ยอมให้นาไ้หยุพั เารอนระทั่ร่าายอนาถึีสุริๆ ึยอมแบนาึ้นหลั และพาไปที่ระท่อม ใริหมิูอยาะให้น้อสาวเินมาถึระท่อม้วยัวเอทว่าะวันใล้ะินแล้ว เ็หนุ่มึำ้อเ็บวามิโหเหี้ยมนั้นเอาไว้่อน
ในืนนั้นหมิูใ้เวลาไปับารสอนให้ฮวาเอ๋อร์รู้ัหาอป่า าอนายัล้าอยู่ทำให้เ็หนุ่ม้อสอนโยารบอเล่าและนำัวอย่าอป่าเหล่านั้นมาให้นาู วบนระทั่วันรุ่ึ้นารสอนที่แท้ริึไ้เริ่ม้นึ้น
หมิูเลือฝึท่าเท้าไผ่เล่นลมให้่อนเป็นอย่าแร โยไม่ลืมที่ำับไม่ให้นาใ้ออพร่ำเพื่อ
“หาะฝึ็ฝึอยู่ในบ้านหรือไม่็รอให้พี่พาึ้นมาที่นี่ เ้าใหรือไม่?”
เาำับ
“พี่หมิ ทำไมถึ้อเ็บเป็นวามลับ้วยล่ะเ้าะ?”
เ็สาวมวิ้ว สีหน้าุนนน่าเอ็นูเป็นอย่ายิ่ หมิูยิ้มอ่อน วามือลบนศีรษะอน้อสาว อบ้วยระแสเสียอ่อนโยนว่า
“ฮวาเอ๋อร์ ารมีวามลับเป็นเรื่อที่ีนะ หามีนิร้าย่อเราแล้วไม่รู้ว่าเรามีฝีมือ พวเาย่อม้อประมาท และนั่นะเป็นทารออเรา ันั้นเ็บำวิาารเอาัวรออเราเอาไว้ให้ี หมั่นฝึฝนอยู่เสมอ และใ้ออเมื่อถึเวลา น้อเ้าใที่พี่พูหรือไม่?”
“น้อเ้าใแล้วเ้า่ะ”
เ็สาวรับำอย่าแ็ัน ใบหน้าลมๆ ล้ายะส่อแสเป็นพระันทร์ืนเพ็เมื่อนายิ้มไปทั้หน้าและวา
'อา...ท่านแม่ั้ื่อเ้าว่าฮวาเอ๋อร์ไ้อย่าไร? ูอย่าไร็เหมาะับื่อ เยว่เอ๋อร์* มาว่า’
หมิูิพลาส่ายศีรษะอย่าเอ็นูในวามน่ารัอน้อสาว แ่แล้ว็้อะัไปเมื่อระลึึ้นไ้ว่ามาราอน็เรียว่าเยว่เ่นัน
'แบบนี้้อเรียว่าเยว่เอ้อเอ๋อร์*รึเปล่านะ?’
+++++++
*ัวอัษรเยว่ สื่อถึภาพพระันทร์
**เอ้อ = หมายถึเลสอในภาษาีน่ะ (เล่นมุแป้ไม่มีอะไร) อนึ่เป็นสำเนียีนลานะะ นับ อี้ เอ้อ าน ื่อ... ใรินับ เ๊ หนอ า สี่...็้อออภัย้วย่ะ
+++++++
วันนี้ไปถอนฟันุมา… โร้ายหรือโี็ไม่รู้ึ้นมาทั้บนทั้ล่า ถอนที้อถอนู่ เ็บิบ T^T ปว้วย ทั้ปวทั้เ็บทั้หุหิเลย เปินิยายที่ามอ่านผู้แปลเา็ยัไม่อัพ ฮือ….็เลยหนีมาิ้มนิยายัวเอ่อ ิ้มไปิ้มมาบอนะั้น
เอาเป็นว่าเอันใหม่ในอนที่5นะะ
อืม...ไหนๆ็พูมาแล้ว ั่วถามอบให้อีนิีว่า
Q: เรื่อนี้มีนาเอไหม?
A: เรื่อนี้มีพระเอเป็นัวำเนินหลั ิว่าไม่น่าะมีนาเอนะะ แ่ว่าัวประอบที่เป็นนรัอพระเอนี่น่าะมี รอูัน่อไป็แล้วันเนอะ
Q: พระเอะใ้พลัปราไ้เมื่อไหร่?
A: เส้นลมปราพระเอพัพินาศ ิว่า้อให้หมอเทวารัษา่อนึะสามารถใ้ปราไ้่ะ แ่แอบสปอล์ยว่าอาะใ้พลัอย่าอื่นไ้แทน
Q: เมื่อไหร่ะเิมทรูให้พระเอ
A: ลำพัแ่่ามาม่า็แทบะไม่มีแล้ว่ะ (่วนี้านหหาย) ไม่มีเินไปื้อบัรทรูให้หนูหมิหรอ 5555+
ปล. ะว่าไปแล้วเอาเรื่อนี้ไปลธัวลัยีไหมนะ เผื่อะไ้าวมาเป็น่านมมั่ พันห้าร้อยาวื้อมาม่าไ้ั้อ (เทียบบััิไรยาศ์แบบร่าวๆนะ)
ความคิดเห็น