คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : เพลงยาว
หลัาทีุ่ไรลับมาถึบ้านอัรพลารเา็่อยๆ นั่ลไปที่โฟาหลุยส์ัวยาวที่ห้อรับแโยมีนายเิอยเอาน้ำเอาท่ามาให้ ุไริบน้ำ้วยสีหน้าที่รุ่นิบาอย่า้วยวามริัอย่าที่ไม่เยเป็น
“ุไริสิ่ใอยู่หรืออรับ” นายเิเอ่ยถามผู้เป็นนาย้วยวามสสัย่อนทีุ่ไระวาแ้วน้ำลพร้อมับยิ้มออมา
“ไม่มีอะไรหรอนายเิ เรื่อ้อราทั้นั้น เี๋ยวันวานนายเิให้นไปัห้าในสวนทีนะ เรว่าฤูหนาวแล้วูมันะมาัวแถวนี้นุม” ุไรอบ้วยน้ำเสียที่นุ่มนวล
“อรับ” พูบนายเิ็่อยๆลานเ่าออไปาห้อรับแทันที ุไรที่เห็นันั้น็เินึ้นไปั้นบนอบ้านโยรเ้าไปยัห้อทำานเพื่อหยิบหนัสือปแ็สีแเลือนออมาาลิ้นัพราอมยิ้มเล็น้อย หนัสือเรียนภาษาอัฤษอย่า่ายที่เานั้นมัะอบีเียนำแปลลไปในหนัสือเมื่อรั้เยาว์วัย ะีไม่น้อยหาท่านหิทิวาวรระทรไ้ศึษาอพวนี้
วัวรรภพภายในำหนัให่อันโอ่อ่า ท่านหิทิวาวรรเส็ึ้นมายัห้อทรอัษรโยมีแม่พร้อมยสำรับเรื่อว่าเินทิ้อยู่หลัท่านหิ่อนที่ท่านหิะทรเปิประูไม้แะสลับานให่พร้อมับทรยิ้มออมาอย่าอ่อนโยนให้ับเส็พ่อที่ำลัทรานอยู่้านใน
“เรื่อว่าเพะเส็พ่อ” ท่านหิรัสสุรเสียนุ่มนวลโยมีแม่พร้อมเิน้มหลัเ้ามาแลวาสำรับเรื่อว่าลบนโ๊ะ
“วันนี้ทำอะไรมาให้พ่อทานเล่า หืม หิวรร” เส็พระอ์ายรัสสุรเสียที่เปี่ยมไป้วยพระอารม์ี
“วันนี้ลูทำเมี่ยลีบบัวับน้ำใบเยมาถวายเส็พ่อเพะ” ท่านหิทิวาวรรทรยิ้มเมื่อเห็นเส็พ่อพอพระทัยับเรื่อว่าอท่านหิที่ทรั้ใทำมาอย่าาม
“นัุ่ยับพ่อ่อนไ้ไหมหิวรร” เส็พระอ์ายรัส ท่านหิทรเห็นันั้นึ่อยๆประทับล
“เพะ” รัสไ้ไม่ทันาำ เส็พระอ์าย็ทรส่สายพระเนรไปยัแม่พร้อม แม่พร้อมเห็นันั้นึลานเ่าออาห้อทรอัษรไปทันที
“อบน้ำปรุฝรั่ที่พ่อให้ไหม ถูใลูหรือไม่ หิวรร” เส็พระอ์ายรัสถามโยที่ท่านหิเอ็ทรพยัพระพัร์เล็น้อย
“อบมาเพะ อบพระทัยเส็เพะพ่อ” ท่านหิรัสแ่ทว่าเส็พระอ์ายลับทรมีสีพระพัร์ที่เรียบนิ่ไปรู่หนึ่
“ปีนี้ลู็อายุสิบเ็แล้วนะ หิวรร โเป็นสาวแล้ว ลูมีายใในใหรือไม่” รัสบ ท่านหิวรรที่ทรไ้ยินันั้น็ทรเ็บพระอาารแม้พระปราะออสีำลึอยู่เล็น้อย
“มิไ้เพะเส็พ่อ ใยเส็พ่อรัสถามลูเ่นนี้เพะ” ท่านหิทรรัสถามลับพรานึถึหลวศรีแสนยาร หรือุไร ผู้ที่เย่วยท่านหิไว้าอสรพิษ แ่ทว่าเส็พระอ์ายลลับทรนึว่าที่พระธิาทรพระปราแเ่นนี้เป็นเพราะท่านายภูวเเป็นแน่
“แ้มแเสียนานี้ แ่เอาเถิพ่อะเื่อ ลูอยู่แ่ับวัไม่่อยะออไปไหนเหมือนหิเล็เา ะเอใรมัน็ยานั แ่หาที่ลูอบเป็นริมัน็ี” เส็พระอ์ายทรยยิ้มออมาอย่าพอพระทัยที่พระธิาอ์เล็ยัไม่ไ้ไปอบพอับท่านายวัไหนเสีย่อน
“ลูิว่า ายเเป็นอย่าไร” เส็ฯ รัสพราทอพระเนรพระอาารอพระธิา
“ท่านายเเป็นเหมือนพี่ายให่เพะเส็พ่อ” ท่านหิรัสไปอย่าื่อพระเนรใส เส็ฯ ท่านที่ทรฟั็เลิพระนึ้นมาเล็น้อย
“อย่าไรัน เ้าสอนนั้นเหมือนันอย่าไรหิวรร”
“ท่านายเมีนิสัยเ้มวเหมือนพี่ายให่เพะ แถมใรัใเ้าหน่อย็ะเ้าหน้าไม่ิอยู่พัให่” ท่านหิวรรรัสามที่ทรเห็นมาลอว่าท่านายสอพระอ์นี้นั้นนิสัยไม่ไ้่าันสัเท่าไรนั เพียแ่ท่านายภูวเทรนุ่มนวลับท่านหิทิวาวรรอยู่เอาาร หาทรเล่าไป็น่าเลีย
“็ริ หิไปพัเถิ ประเี๋ยวพ่อะ้ออ่าน้อราาร่อ”
“เพะ” ท่านหิรัส่อนะทรลุออไปาห้อทรอัษร โยระหว่าทาเส็ลับภายในสวนมะลินั้นท่านหิทรนึเรื่อที่เส็พ่อรัสถามเี่ยวับท่านายภูวเ ็ทรอิไม่ไ้ว่าเส็พ่อนั้นทรมีพระประส์อันใันแน่ แม้ท่านหิะทรไร้เียสาแ่บาอย่านั้นท่านหิ็พอะทรมอออว่าไม่ปิ ทันในั้นเอ ท่านหิทิวาวรร็ทรเห็นบุรุษในเรื่อแบบทหารทีู่เหมือนว่าะรออยู่้านหน้าอำหนัเล็
“ท่านหิวรร” ุไรหันมาพร้อมับในมือนั้นมือหนัสือปแ็สีเลือนแลปิ่นโทอเหลือในรานั้นที่ท่านหิทรประทานให้เานำไปใ้ห่ออว่า
“หลวศรีฯ” ท่านหิทรทัพร้อมเินเ้าไปเพื่อพบปะพูุย ่อนทีุ่ไระ้อมศีรษะลเป็นารแสวามเารพ
“ระหม่อมนำปิ่นโมาถวายืนระหม่อม” เาล่าวบ แม่พร้อม็่อยๆเ้าไปรับปิ่นโมาามืออุไร แ่ทว่าหนัสือปแ็เล่มนั้น็วนสะุสายพระเนรท่านหิอยู่ไม่น้อย
“หนัสืออะไรหรือะหลวศรีฯ” ท่านหิทรทั ุไรเห็นันั้นึ่อยๆยื่นถวายให้ับท่านหิทิวาวรร
“ระหม่อมำไ้ว่า ท่านหิทรสนพระทัยภาษาอัฤษ ระหม่อมึนำแบบเรียนมาถวายท่านหิ” ุไรพู้วยน้ำเสียสุภาพโยท่านหิเอ็ทรยิ้มแลมีสายพระเนรที่สนพระทัยไม่น้อย
“อบพระุหลวศรีฯ มา่ะที่รุา” ท่านหิรัสพร้อมทรอมยิ้มเพียเล็น้อยแ่พอาม่อนที่แม่พร้อมะมารับอามือุไรอีรอบ
“แม่พร้อมเอาอไปเ็บ่อนเถิ” เมื่อรับสั่แล้ว แม่พร้อม็้อมศรีษะลแล้วรเ้าไปภายในำหนัเล็ทันทีแม้ะรู้สึัในเออยู่ไม่น้อยที่ำ้อทิ้ท่านหิให้อยู่ลำพัับุไรผู้นี้็ามที
“ในหนัสือ ระหม่อมไ้เียนำแปลลไปแล้วระหม่อม” ุไรเสริม ท่านหิทรยิ้มให้ับายผู้ทีู่ะเอาพระทัยท่านหิ
“อบพระุอีรั้นะะหลวศรีฯ หิทำให้หลวศรีฯ ลำบาอีหรือเปล่าะ” ท่านหิรัส้วยทรเรว่าะทำให้ายหน้าพระพัร์้อมานั่ลำบา
“มิไ้ระหม่อม ระหม่อมใ้ำราเล่มนี้ในารศึษาเล่าเรียนมานานแล้วึไ้ำแปลไว้… อประทานอภัยที่ระหม่อมนำอใ้แล้วมาถวายแ่ท่านหิ…” ุไรหน้าถอสีเล็น้อยแ่ท่านหิทรมิไ้มีทีท่าว่าะทรริ้ว
“ีเสียอี่ะ เพราะหลายำหิเอ็ไม่อาทราบไ้ว่าแปลว่าอะไร หิเอ็ผิที่ไม่ไ้ัววามรู้ให้มาพอ” ท่านหิรัสแ่ทว่าุไรลับมอท่านหิ้วยสายาที่อ่อนโยนว่าเ่าราวับว่าเานั้นอาเอื้อมที่ะเอ็นูท่านหิรหน้า
“หาระหม่อมทำให้ท่านหิทร้อน้อยพระทัยในอ์เอเ่นนี้ ระหม่อม็ะไม่ทำ” ุไรล่าว้วยน้ำเสียที่หนัแน่นแ่แอบแฝไป้วยวามนุ่มนวลนท่านหิเอ็ทรรู้สึไ้ว่าุไรนั้นไ้เี้ยวพาราสีท่านเอ แม้หาใรทราบ็มอว่าอาเอื้อม เป็นระ่ายหมายันทร์ แ่ท่านหิลับทรไม่รัเียายรหน้าพระพัร์ มีแ่ทรรู้สึอบอุ่นในพระทัยอย่าเอ่ยมิไ้
“หาท่านหิไม่รัเียระหม่อม หาท่านหิทรมีำถามอะไราำรา ท่านหิสามารถเรียใ้ระหม่อมไ้เสมอ” ุไรล่าว ท่านหิพระปราแเป็นลูำลึเล็น้อย ใยหนุ่มรหน้านั้น่าารมมายยิ่นั
“่ะ หาหิไม่เ้าใ หิะถาม” ท่านหิรัสอบพราเส็ึ้นำหนัไปโยมีุไร้อมศรีษะลเมื่อท่านหิเส็ลับ พระทัยอท่านหิเ้นไม่เป็นัหวะอย่าเย หาบุรุษรหน้ามีศัิ์หรือพระยศเป็นหม่อมเ้าหรือพระอ์าย อะไรๆ ็อาะ่ายว่านี้ แ่ในเมื่อหลวศรีแสนยารผู้นี้ เป็นถึลูพระน้ำพระยา แ่ทว่า็มิใ่สายเลือสีน้ำเินที่สามารถรอู่ันไ้ ท่านหิทรเส็ึ้นไปยัห้อบรรทม่อนที่ะรไปยัโ๊ะทรอัษร ท่านหิทิวาวรรทรทอพระเนรำราอย่าสนพระทัย่อนที่ระาษแผ่นหนึ่ะร่วลมาาหน้าลาอำรา ท่านหิทรหยิบมันึ้นมาทอพระเนรทันที
‘ไ้ยลพัร์ลัลอบประสบพัร์
นวลละออผ่อศรีวีวรร ับุหลันลอยฟ้านภาลัย
ามอ์ามทรบรริ เมื่อแย้มเยือนเือนิให้สมัย
สุรารึอยู่ในวหทัย ะอปัลใที่เ้าเอย’
ท่านหิที่ทรอ่านเพลยาวเพียหนึ่บทในระาษนั้น็ทรพระปราแ่ำเมื่อบุรุษผู้นี้่าอาหาใล้าเียนเพลยาวเป็นารสื่อวามในใบอท่านหิแบบลับๆ แม้ในพระทัยะทรเรลัวเส็พ่อ พี่ายให่แลพี่หิเล็อยู่ไม่น้อย แ่พระทัยวน้อยลับเลือที่ะ้าว้ามวามลัวนั้นไป อย่าน้อยเรื่อเหล่านี้็มีเพียท่านหิที่ทรทราบอยู่แ่พระทัยเอว่าทรรู้สึเ่นไรับหลวศรีฯ ผู้นั้น
ุไรเอที่ภายในใ่าทราบีว่าาร่อารที่เาิะทำนั้นะเป็นุแ่บ้านเมือไม่น้อยในภายภาหน้าแ่ทว่าารทำุเ่นนี้ลับทำให้เาอาเป็นปิปัษ์ับยอวใอเาไ้เป็นแน่ เมื่อรั้ถวายานรับใ้เส็พระอ์าย่อนไปปารีสนั้นเาลับไม่เยพบพระพัร์อท่านหิเสีย้วย้ำ พอลับมาอยู่นาน็ไม่พบ นมาเอาอน่วใล้ไ้ฤษ์ไ้ยามเสียนี่ หาระทำารสำเร็วามรัอเาที่มีให้แ่ท่านหิทิวาวรรนั้น อาะไม่มีอุปสรรอี่อไปแม้ะแลมา้วยวามลำบาใเพียใ็าม
ในะที่ท่านหิทิวาวรรทรอ่านหนัสือเรียนภาษาอัฤษอย่าสนพระทัยในยามบ่ายล้อยอวัน ท่านหิอที่ะทรยอมรับมิไ้ว่า วาไม่ลเสียริ นนา้าหลวและแม่พร้อมที่เป็นนา้นห้อนั้น็่าพลอยนึสสัยและประหลาใไปามๆ ัน ในระหว่าที่ท่านหิทริบน้ำาอยู่ในสวนนั้น แที่ไม่ไ้รับเิ็ปราวราย่อหน้าพระพัร์
“ท่านายเ” ท่านหิรัสเมื่อทรเห็นว่าท่านายภูวเเส็มาถึในสวน พราประทับลบนเ้าอี้
“น้อหิทำอะไรอยู่หรือะ” ท่านายเรัสสุรเสียนุ่มนวลพร้อมทรยิ้มออมาอย่ามีพระทัยไม่น้อย
“หิำลัอ่านหนัสือ่ะ ท่านายมาหาพี่ายให่หรือะ” ท่านหิทิวาวรรทรยิ้มามมารยาทพราปิหนัสือลแลทรวาลบนโ๊ะ
“เปล่า่ะ พี่มาหาหิ่าหา” ท่านายภูวเทรยิ้ม โยที่ท่านหิทิวาวรรเอ็หันไปทาแม่พร้อมที่อยยืนรอถวายารรับใ้อยู่เล็น้อย
“แม่พร้อม๊ะ ัน้ำามาเพิ่มอีสัุที้ะ” ท่านหิรับสั่สุรเสียอ่อนโยน
“เพะท่านหิ” แม่พร้อม้อมศีรษะ่อนะออไปาบริเวนั้นนเหลือเพียแ่สอพระอ์เท่านั้น ่อนที่ท่านหิทิวาวรระัสินพระทัยเริ่มบทสนทนาทำลายวามเียบ
“ท่านายเ มีธุระอันใับหิหรือะ” ท่านหิรัส้วยทรสสัย แ่ท่านายภูวเลับทรยิ้มออมาเล็น้อย
“พี่แ่อยามาพบหน้าหิ และวันนี้พี่็เอาอวัมาให้หิ” ท่านายภูวเรัสพร้อมับทรยื่นล่อใบหนึ่ออมา
“ให้หิ เนื่อในโอาสอะไรหรือะ” ท่านหิทรถามสุรเสียใสื่อยิ่นัทำเอาท่านายภูวเทรอมิไ้ที่ะเอ็นูเ้าหิพระอ์น้อยรหน้าพระพัร์
“วันเิอหิอย่าไรเล่า ่าเพิ่ะทำเสร็แล้วส่มาให้พี่ เปิูีหิ พี่เลือแบบเอับมือ” ท่านายภูวเรัสบ ท่านหิ็ทรรับล่ออวัำมะหยี่มาเปิูพบว่าเป็นเรื่อเพรมรานฝรัุ่เล็ทีู่แล้วะไม่ไ้หนัพระศอนัหาทรสวมใส่ออาน ท่านหิทรถอนหายใออมาเล็น้อย่อนะวาล่อเรื่อเพรล
“อบุท่านายมา่ะที่รุาับหิ แ่ว่ามรุนี้ะมีราาไม่น้อย าน่าฝรั่เสีย้วย หิเรว่า…” ท่านหิทิวาวรรทรอึอัพระทัยอยู่ไม่น้อย
“หาหิไม่รับออพี่ พี่ะ้อเสียใแย่ รับไว้เถิหิ พี่รู้ีว่าหิไม่่อยะไ้ออานเ่นน้อหิเล็ แ่็ใ่ว่าน้อะไม่ออานไปลอ ริไหม” ท่านายภูวเทรเลี้ยล่อมท่านหิ หาท่านหิทรปิเสธ็ะเป็นารเสียมารยาทแลไม่ไว้พระพัร์วัพสุนทรา
“่ะ อบุสำหรับอวันะะท่านาย” ท่านหิรัสพร้อมทร่อยๆยิ้มออมาเล็น้อย ท่านายภูวเที่เพิ่ะทรสัเว่ามีหนัสือวาอยู่บนโ๊ะ็อที่ะสสัยมิไ้ว่านั่นือหนัสืออะไร เหุใท่าหิูทรวาไม่่อยะลในะที่แม่พร้อมนั้น็่อยๆ ยาน้ำาเรามิสีาวลพร้อมับ่อยๆ รินถวายท่านายภูวเ
“หนัสือนั่น เรื่ออะไรหรือะ” ท่านายทรถาม ท่านหิที่ทรรไ้ยิน็่อยๆยิ้มออมา
“หนัสือเรียนภาษาอัฤษ่ะ” สุรเสียหวานอบลับไปามรสร้าวามสนพระทัยให้แ่ท่านายภูวเไม่น้อย
“เอ๊ะ น้อหิสนใภาษา้วยหรือ พี่ไม่ยัรู้” ท่านายทรทราบีว่าท่านหินั้นทรไม่ถนัทา้านภาษาเอาเสียเลยึ่ผิับานบ้านานเรือนอยู่มา
“่ะ หิเห็นว่ารู้ไว้็ไม่เสียหาย หาลอพยายามอีสัหน่อย็ะพอพูไ้ับเาบ้า่ะ” ท่านหิทรอบลับไปทำเอาท่านายทรอที่ะสสัยเสียไม่ไ้ว่าำราเล่มนี้ะเียนสนุนั ท่านหิึูสนพระทัยเป็นพิเศษ
“พี่อูหน้าที่หิอ่านไ้ไหมะ หาหิสสัยพี่ะมีำอบให้หิไ้” ท่านายภูวเรัส ท่านหิเอ็ทรวาพระทัยแลส่หนัสือไป เมื่อท่านายทรรับมาู็พบว่าำราเล่มนี้เป็นำราแบบเริ่ม้น โยมีรอยินสอีเียนไปเ็มหน้าระาษเป็นภาษาไทยที่ไ้อธิบายถึำศัพท์ แ่ทว่าเมื่อท่านายทรั่นหน้าหนัสือพร้อมับปิเพื่อส่ืนท่านหิ็พบว่าปในอหนัสือนั้นระบุื่อเ้าอหนัสือไว้ ‘ไร อัรพลาร’ ท่านายทรนิ่ไปรู่หนึ่เมื่อทรเห็นื่ออุไร ท่านหิทรรับหนัสือมาโยทรสัเทีท่าอท่านายทีู่พระอารม์ุ่นเือ
“หิไ้หนัสือเล่มนี้มาาไหนหรือะ” ท่านายทรแสร้ถามเพื่อไม่ให้อีฝ่ายนั้นสสัยอันใมา
“เอ่อ… หิให้แม่พร้อมไปยืมมาให้าหอพระสมุวิรา่ะ” ท่านหิทรปทันทีเพราะทรทราบอยู่บ้าว่าท่านายภูวเแลท่านายสุริยะนั้นไม่ทรโปรุไรเท่าไรนั
“มิยัรู้ว่าแม่พร้อมะอ่านภาษาอัฤษออับเา้วย” ท่านายภูวเทรแสร้ยิ้มแลหันไปทาแม่พร้อมที่ยืนัวแ็เพราะไม่ิว่าท่านหิะทรป
“เอ่อ… มิไ้เพะ หม่อมันแ่ไปแ้แ่นูแลหอพระสมุเพะว่าท่านหิประส์ะยืมหนัสือประเภทไหน” แม่พร้อมอบลับไปอย่าเ้ๆัๆ ท่านายภูวเเอที่ทรทราบวามริอยู่แล้วนั้น็ทราไม่ถึว่า ท่านหิอ์น้อยหน้าพระพัร์ะโหไ้
“ราวหลั หาพี่ว่าพี่ะมา่วยสอนหิ ีหรือไม่” ท่านายทรเสนอสุรเสียราวับว่าเมื่อรู่ไร้พระอารม์ุ่นเือ
“เอ่อ หิิว่าหิไม่รบวนท่านายะีว่า่ะ ้อราารท่านาย็ะมา” ท่านหิทรเลี่ยทันทีเมื่อสุรเสียหนุ่มรัสเ่นนี้
“เ่นนั้น หิ้ออัวนะะ หิ้อไปเรียมสำรับเย็นให้เส็พ่อ” ท่านหิทิวาวรรรัส ท่านายภูวเที่ไ้ยินันั้น็ทร่อยๆยิ้มรับ ่อนที่ท่านหิะเส็ออาบริเวนั้นไป
ความคิดเห็น